Tumgik
#BeBenetton
pollonegro666 · 2 years
Text
Tumblr media
2023/02/28 El pasado fin de semana fuimos a una tienda de muebles y encontramos este cojín de nuestra talla para que los niños estén cómodos cuando ven vídeos musicales o las series de dibujos animados que más les gustan. Y, además, estaba rebajado.
Last weekend we went to a furniture store and found this cushion in our size so that the children are comfortable when they watch music videos or the cartoon series that they like the most. And besides, it was discounted.
Google Translation into French: Le week-end dernier, nous sommes allés dans un magasin de meubles et avons trouvé ce coussin à notre taille pour que les enfants soient à l'aise lorsqu'ils regardent des clips ou la série de dessins animés qu'ils aiment le plus. Et en plus, c'était dégressif.
Google translation into Italian: Lo scorso fine settimana siamo andati in un negozio di mobili e abbiamo trovato questo cuscino della nostra misura in modo che i bambini si sentissero a proprio agio quando guardano i video musicali o le serie di cartoni animati che amano di più. E inoltre, era decrescente.
Google Translation into Portuguese: No passado fim-de-semana fomos a uma loja de móveis e encontrámos esta almofada no nosso tamanho para que as crianças se sintam cómodas quando assistem a videoclipes ou às séries de desenhos animados que mais gostam. Além disso, era degressivo.
Google Translation into German: Letztes Wochenende waren wir in einem Möbelhaus und haben dieses Kissen in unserer Größe gefunden, damit die Kinder bequem Musikvideos oder die Zeichentrickserien ansehen können, die ihnen am besten gefallen. Und außerdem war es degressiv.
Google Translation into Albanisch: Fundjavën e kaluar ishim në një dyqan mobiljesh dhe gjetëm këtë jastëk në përmasat tona në mënyrë që fëmijët të mund të shikojnë rehat video muzikore ose seritë vizatimore që u pëlqejnë më shumë. Dhe përveç kësaj, ishte degresive.
Google Translation into Armenian: Անցյալ շաբաթավերջին մենք կահույքի խանութում էինք և գտանք այս բարձը մեր չափսի, որպեսզի երեխաները կարողանան հարմարավետորեն դիտել երաժշտական ​​տեսահոլովակներ կամ մուլտսերիալներ, որոնք իրենց ամենաշատն են դուր գալիս: Եվ բացի այդ, դա դեգրեսիվ էր։
Google Translation into Bulgarian: Миналия уикенд бяхме в магазин за мебели и намерихме тази възглавница в нашия размер, за да могат децата удобно да гледат музикални клипове или анимационни сериали, които харесват най-много. И освен това беше дегресивен.
Google Translation into Czech: Minulý víkend jsme byli v obchodě s nábytkem a našli jsme tento polštář v naší velikosti, aby děti mohly pohodlně sledovat hudební videa nebo kreslené seriály, které se jim nejvíce líbí. A kromě toho to bylo degresivní.
Google Translation into Croatian: Prošlog vikenda smo bili u trgovini namještajem i pronašli smo ovaj jastuk u našoj veličini kako bi klinci mogli udobno gledati glazbene spotove ili crtiće koje najviše vole. A osim toga, bilo je degresivno.
Google Translation into Danish Sidste weekend var vi i en møbelbutik, og vi fandt denne pude i vores størrelse, så børnene komfortabelt kan se musikvideoer eller den tegneserie, som de holder mest af. Og desuden var det degressivt.
Google Translation into Slovak: Minulý víkend sme boli v obchode s nábytkom a našli sme tento vankúš v našej veľkosti, aby deti mohli pohodlne sledovať hudobné videá alebo kreslené seriály, ktoré sa im najviac páčia. A okrem toho to bolo degresívne.
Google Translation into Slovenian: Prejšnji vikend smo bili v trgovini s pohištvom in našli tole blazino v naši velikosti, da lahko otroci udobno gledajo glasbene videe ali risane serije, ki jih imajo najraje. In poleg tega je bilo degresivno.
Google Translation into Estonian: Eelmisel nädalavahetusel olime mööblipoes ja leidsime selle oma suuruses padja, et lapsed saaksid mugavalt vaadata muusikavideoid või multikas sarju, mis neile enim meeldib. Ja pealegi oli see kahanev.
Google Translation into Suomi: Viime viikonloppuna olimme huonekaluliikkeessä ja löysimme tämän tyynyn kokoomme, jotta lapset voivat mukavasti katsella musiikkivideoita tai sarjakuvasarjoja, joista he pitävät eniten. Ja sitä paitsi se oli alenevaa.
Google Translation into Greek: Το περασμένο Σαββατοκύριακο ήμασταν σε ένα κατάστημα επίπλων και βρήκαμε αυτό το μαξιλάρι στο μέγεθός μας για να βλέπουν άνετα τα παιδιά μουσικά βίντεο ή τις σειρές κινουμένων σχεδίων που τους αρέσουν περισσότερο. Και επιπλέον, ήταν φθίνουσα.
Google Translation into Dutch: Afgelopen weekend waren we in een meubelzaak en we vonden dit kussen in onze maat zodat de kinderen comfortabel naar muziekvideo's of de tekenfilmserie kunnen kijken die ze het leukst vinden. Bovendien was het degressief.
Google Translation into Norwegian: Forrige helg var vi i en møbelbutikk og vi fant denne puten i vår størrelse slik at barna komfortabelt kan se musikkvideoer eller tegneserieserien de liker best. Og dessuten var det degressivt.
Google Translation into Polish: W zeszły weekend byliśmy w sklepie meblowym i znaleźliśmy taką poduszkę w naszym rozmiarze, aby dzieciaki mogły wygodnie oglądać teledyski czy serial animowany, który lubią najbardziej. A poza tym był degresywny.
Google Translation into Romanian: Weekendul trecut am fost intr-un magazin de mobila si am gasit aceasta perna pe marimea noastra pentru ca copiii sa poata viziona confortabil videoclipuri muzicale sau serialele de desene animate care le plac cel mai mult. Și în plus, a fost progresiv.
Google Translation into Russian: В прошлые выходные мы были в мебельном магазине и нашли эту подушку своего размера, чтобы детишкам было удобно смотреть музыкальные клипы или мультсериалы, которые им больше всего нравятся. Кроме того, он был дегрессивным.
Google Translation into Serbian: Прошлог викенда смо били у продавници намештаја и нашли смо овај јастук у нашој величини да деца могу удобно да гледају музичке спотове или цртане серије које им се највише допадају. И поред тога, било је дегресивно.
Google Translation into Swedish: Förra helgen var vi i en möbelaffär och vi hittade den här kudden i vår storlek så att barnen bekvämt kan se musikvideor eller den tecknade serie som de gillar mest. Och dessutom var det degressivt.
Google Translation into Turkish: Geçen hafta sonu bir mobilya mağazasındaydık ve çocukların en sevdikleri müzik videolarını ya da çizgi dizileri rahatça izleyebilmeleri için bizim bedenimizde bir yastık bulduk. Ayrıca, degresifti.
Google Translation into Ukrainian: На минулих вихідних ми були в меблевому магазині і знайшли цю подушку нашого розміру, щоб дітям було зручно дивитися музичні кліпи чи мультсеріали, які їм найбільше подобаються. І крім того, воно було дегресивним.
Google Translation into Arabic: في نهاية الأسبوع الماضي ، كنا في متجر أثاث ووجدنا هذه الوسادة بحجمنا حتى يتمكن الأطفال من مشاهدة مقاطع الفيديو الموسيقية أو المسلسلات الكرتونية التي يحبونها بشكل مريح. وإلى جانب ذلك ، كان الأمر منحطًا.
Google Translation into Bengali: গত সপ্তাহান্তে আমরা একটি আসবাবপত্রের দোকানে ছিলাম এবং আমরা এই বালিশটি আমাদের আকারে পেয়েছি যাতে বাচ্চারা আরামে মিউজিক ভিডিও বা কার্টুন সিরিজ দেখতে পারে যা তারা সবচেয়ে বেশি পছন্দ করে। এবং উপরন্তু, এটি অধঃপতনশীল ছিল.
Google Translation into Simplified Chinese: 上周末我们在一家家具店找到了我们尺寸的枕头,这样孩子们就可以舒适地观看他们最喜欢的音乐视频或卡通系列。 此外,它是递减的。
Google Translation into Korean: 지난 주말에 우리는 가구점에 갔다가 아이들이 가장 좋아하는 뮤직 비디오나 만화 시리즈를 편안하게 볼 수 있도록 우리 크기의 베개를 찾았습니다. 게다가 그것은 퇴행적이었습니다.
Google Translation into Hebrew: בסוף השבוע שעבר היינו בחנות רהיטים ומצאנו את הכרית הזו במידה שלנו כדי שהילדים יוכלו לצפות בנוחות בסרטוני מוזיקה או בסדרה המצוירת שהם הכי אוהבים. וחוץ מזה, זה היה דגרסיבי.
Google Translation into Hindi: पिछले सप्ताह के अंत में हम एक फर्नीचर की दुकान में थे और हमें यह तकिया अपने आकार में मिला ताकि बच्चे आराम से संगीत वीडियो या कार्टून श्रृंखला देख सकें जो उन्हें सबसे ज्यादा पसंद हो। और इसके अलावा, यह अपमानजनक था।
Google Translation into Indonesian: Akhir pekan lalu kami berada di toko furnitur dan kami menemukan bantal ini dalam ukuran kami sehingga anak-anak dapat dengan nyaman menonton video musik atau serial kartun yang paling mereka sukai. Dan selain itu, itu degresif.
Google Translation into Japanese: 先週末、私たちは家具店にいましたが、子供たちが最も好きなミュージックビデオや漫画シリーズを快適に見ることができるように、私たちのサイズのこの枕を見つけました. その上、それは退化的でした。
Google Translation into Kyrgyz: Өткөн дем алыш күндөрү биз эмерек дүкөнүндө болдук жана балдар өздөрүнө эң жаккан музыкалык видеолорду же мультсериалдарды ыңгайлуу көрүшү үчүн бул жаздыкты өзүбүздүн өлчөмдө таптык. Мындан тышкары, бул дегрессивдүү болгон.
Google Translation into Malay: Hujung minggu lalu kami berada di kedai perabot dan kami mendapati bantal ini dalam saiz kami supaya anak-anak boleh menonton video muzik atau siri kartun yang paling mereka sukai dengan selesa. Dan selain itu, ia adalah degresif.
Google Translation into Mongolian: Өнгөрсөн амралтын өдөр бид тавилгын дэлгүүрт байсан бөгөөд хүүхдүүд өөрсдийн дуртай дууны клип эсвэл хүүхэлдэйн киног ая тухтай үзэх боломжтой болгохын тулд ийм хэмжээтэй дэр олсон. Түүнээс гадна энэ нь доройтсон байсан.
Google Translation into Panjabi: ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਫਰਨੀਚਰ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਸੀ ਅਤੇ ��ਾਨੂੰ ਇਹ ਸਿਰਹਾਣਾ ਸਾਡੇ ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਤਾਂ ਜੋ ਬੱਚੇ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਸੰਗੀਤ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਜਾਂ ਕਾਰਟੂਨ ਸੀਰੀਜ਼ ਦੇਖ ਸਕਣ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਸੰਦ ਹਨ। ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਘਟੀਆ ਸੀ.
Google Translation into Pashtun: تیره اونۍ موږ د فرنیچر پلورنځي کې وو او موږ دا بالښت په خپل انداز کې وموندلو ترڅو ماشومان په آرامۍ سره د میوزیک ویډیوګانې یا د کارټون لړۍ وګوري چې دوی خورا خوښوي. او سربیره پردې، دا بې برخې وه.
Google Translation into Persian: آخر هفته گذشته ما در یک فروشگاه مبلمان بودیم و این بالش را در اندازه خود پیدا کردیم تا بچه ها بتوانند به راحتی موزیک ویدیو یا سریال کارتونی را که بیشتر دوست دارند تماشا کنند. و علاوه بر این، نزولی بود.
Google Translation into Sundanese: Minggu kamari kami di toko perabot sareng kami mendakan bantal ieu dina ukuran kami supados murangkalih tiasa nonton pidéo musik atanapi séri kartun anu paling dipikaresep ku murangkalih. Sajaba ti éta, éta degressive.
Google Translation into Tagalog: Noong nakaraang katapusan ng linggo ay nasa isang tindahan kami ng muwebles at nakita namin ang unan na ito sa aming sukat upang ang mga bata ay kumportable na manood ng mga music video o ang mga serye ng cartoon na pinakagusto nila. At bukod pa, ito ay degressive.
Google Translation into Thai: เมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้วเราอยู่ในร้านขายเฟอร์นิเจอร์และพบหมอนนี้ในขนาดของเรา เพื่อให้เด็กๆ ดูมิวสิควิดีโอหรือซีรีส์การ์ตูนที่พวกเขาชอบมากที่สุดได้สบายๆ และนอกจากนี้ มันยังต่ำต้อย
Google Translation into Urdu: پچھلے ہفتے کے آخر میں ہم ایک فرنیچر کی دکان میں تھے اور ہمیں یہ تکیہ اپنے سائز میں ملا تاکہ بچے آرام سے میوزک ویڈیوز یا کارٹون سیریز دیکھ سکیں جو انہیں سب سے زیادہ پسند ہے۔ اور اس کے علاوہ، یہ انحطاطی تھا۔
3 notes · View notes