#Asta Olivia Nordenhof

[eva248]

Lecturas de abril. Cuarta semana

Búscame / Gregorio Casamayor. Editorial Acantilado, 2023 Una mañana lluviosa, el fotógrafo Paul Knobel encuentra un diario íntimo en una parada de taxis de Brooklyn. Mientras lo examina, el cuaderno se abre por azar en la entrada del 5 de julio, donde puede leerse una enigmática frase que traslada a Paul al último verano que pasó con su madre en Cape Cod. Acaso por esta coincidencia, el…

[feelingsmixed]

Books of 2023

At the end of the year, I look through my diary where I note down the books, I have read this year and gather them in a list. I read quite a lot (this year, I’ve read 57 books) – naturally, some are better than others. Here are my favorites from 2023.

Some of the books but not all because this year, I borrowed a lot of books from the library and from my friends who all have great taste.

Janet Malcolm: In the Freud archives (1984) and The journalist and the murderer (1989)

I’ve been introduced to many of my favorite authors by my friend Nanna, who in the beginning of this year lent me In the Freud archives, a journalistic encounter of a conflict in the psychoanalytic milieu in New York about Freud’s legacy, more specifically, about Freud’s relation to the seduction theory. The book reads like a crime novel while also asking fundamental psychoanalytic questions. Why does it matter so much what Freud thought about the seduction theory, I thought to myself at the beginning of the book. Quite a lot, it turns out. The journalist and the murderer changed the way I think about interviewing and representations, and I think everyone who works with written representations of people should read this. I’ve been schooled in thinking about ethnographic representations through a political and decolonial lens but The journalist made me think about it through psychoanalytical terms as well – the impossibility of representing others reflect the impossibility of knowing yourself fully.

Nell Dunn: Talking to women (1964)

I finished this book in January when I was on a writing retreat in Skagen at an old refugium. Outside, it was cold and windy, the days were short, I sat inside by my desk, attempting to finish an article. At night in bed, I read Talking to women, a collection of interviews Dunn made with women she knew about love, work, motherhood – in other words, about life. Although the interviews are from the early ��60s, they convey recognizable aspects of womanhood, both the pleasures and the pain. Dunn’s interview isn’t the detached style of a journalist or a sociologist but that of a friend: she intervenes, discusses, comforts her subjects, resulting in the interviews also demonstrating female friendships.

Elena Ferrante: Days of abandonment (2002)

This is the first Ferrante book I’ve read outside of the Neapolitan quartet. I think it’s one of the bravest books I’ve read about what love can do to you – I’ve written about the book’s qualities in another blogpost, so I won’t say much more about it, just that it shook me deeply with its painful depictions of betrayal, disappointment, and jealousy.

Henrik Pontoppidan: Lykke-Per (1898-1904)

My stepmum gifted me this book years ago but I’ve never gotten around to reading it until this summer, expecting it to be one of those boring classics you are forced to analyze in Danish class. I never heard much about it what it is actually about: the story’s hero, Lykke-Per, grows up the son of a very conservative priest in Western Jutland but early on rejects his family’s way of living, and decides to move to Copenhagen and study engineering. Here, he befriends several members of the establishment, makes great engineering plans for Denmark, and tries to marry into the bourgeoise and leave his background for good. However, in my opinion, the real hero of the book is Per’s fiancé, Jakobe, the extremely intelligent daughter of a wealthy Jewish family who’s trying to find her way in the man-dominated world she feels uncomfortable in. It's a book both about the modernization of Denmark, as well as an existential story about getting what you want and then not wanting it, about human relationships, about antisemitism, about women’s struggles and a page turner? I think I’ll return to this book in the future.

Fleur Jaeggy: Sweet days of discipline (1991)

I love ominous books about communities of girls and women, and this was no exception. It takes place in a Swiss boarding school and is written in the first person, but the narrator remains elusive, impossible to grasp outside of the group of women. “When you’re in boarding school you imagine how grand and free the world is, and when you leave, you’d sometimes like to hear the sound of the school bell again”. More Fleur Jaeggy in 2024!

Malte Tellerup: Spræng fabrikken (2023)

I couldn’t stop 1) thinking about this book and 2) telling everyone who would listen about it. It’s a very short book which a reviewer called ‘anti-literature’ – it’s about three young people living on a small farm where they experiment with regenerative agriculture when they are told that they will have to leave the land due to the neighboring chemical factory expanding. They give up their farming and instead start making bombs for attacking the factory. I’m planning on writing a separate post on this book, so I won’t say much more other than this being the best piece of ‘climate literature’ I have read.

Asta Olivia Nordenhof: Djævlebogen (2023)

Nordenhof was maybe the first contemporary author I read who demonstrated how literature can be political and personal at the same time with her poetry book “det nemme og det ensomme” (the easiness and the loneliness). I’ve longed for this book, the second in a planned septology, since she published the first one in 2020 and read it in one setting. It’s about the possibility of love under capitalism, about money, sex work, strange encounters and mixes the novel with poetry. Here’s (a badly translated) part of the poem which makes up the introduction in which she describes her troubles with writing the book:

“my motto/which I had forgotten/while I was struggling/to write a/real book/about the inner life of great men/my motto/here it is/it is simple/and great/fuck men!/when I remembered this/I remembered/that I can do/what I want.”

Natalia Ginzburg: All our yesterdays (1952)

Sally Rooney described this as a perfect novel, and I would agree. It’s about a family living in fascist Italy with the youngest girl of the family as the protagonist who however doesn’t take up more space in the novel than the rest of its characters which the novel follows through the Second World War as some of them join the resistance and others find other ways to cope with fascism. The novel explores the impact fascism and war have on different people, without viewing this as a reflection of essential character traits or depicting some as inherently evil and others as inherently good. Ginzburg has an eye for the small things that make up people – certain turns of phrases, bodily manners, temperaments – and the necessarily ever-changing relationships between them, writing about these with great feeling and humour. I enjoyed the way the novel treats politics and politicization not primarily through public life, but in the personal relationships of the characters.

I’m quite satisfied that only one (!) US-American author made it onto this list. Next year, I’d like to read more authors from the Global South and perhaps even more POETRY. I also want to continue reading the same books as my friends because literature is, truly, best when discussed with others. Until then, I’m off to buy champagne and lemons for New Year’s Eve – see you!

[jannickej]

Djävulsboken Asta Olivia Nordenhof Norstedts

[kraniumet]

rules: tag 9 some people you want to know better and/or catch up with, then answer the questions below! — tagged by @voynichs

Last Song: marisa stole the precious thing by iosys

Three Ships: argh. hm. i have no current strong convictions. darren&geoffrey slings and arrows thank you for making the brecht stanilavskij dialectic homoerotic. bern&lambda umineko never stop maiming stabbing killing. harry&marcone dresden files i think marcone should suffer forever and ever and ever.

Currently Reading: on the last 10% of three rings by daniel mendelsohn. switching between listening to the pretty little liars novels and i am a strange loop (actually incomprehensible as an audiobook but it's washing over me). current library stack: money to burn by asta olivia nordenhof, satin island by tom mccarthy, hope: a tragedy by shalom auslander & a thief's journal by jean genet.

Last Movie: another round. latent need to be marinated in inexplicable bone deep sadness.

Craving: this simple art deco wardrobe 👇that is presumably already sold because the seller won't answer me :(. and the 85 000$ maurice calka desk. lol

Tagging: @joelleity @ingoblingo @jester-mereel @narramin @epicdogymoment @yamameta-inc @evakant @sakvnosuke @finalgirlkobeni

[daniel-hjorth]

Asta Olivia Nordenhof for Weekendavisen Bøger

[christineforevigt]

mig, james joyce og asta olivia nordenhof. næsten samme blik

[vingefang]

kan du anbefale mig noget at læse?<3

ja! kapitel et af Jenny Tunedal, Natten før denne dag af Johanne Lykke Holm, Strega af Johanne Lykke Holm, Malina af Ingeborg Bachmann, Mine-haha eller om unge pigers kropslige uddannelse af Frank Wedekind, Efter solen af Jonas Eika, Et år med magisk tænkning af Joan Didion, I civil af Amalie Smith, Velsignelser af Caroline Albertine Minor, Alfabet af Inger Christensen, Noget sort af Jacques Roubaud, Honey Moon af Sebastian Nathan, Vildgræs ved Flodlejet af Hiromi Ito, Det store stilehæfte af Agota Kristof, Ophør Oprør af Jakob Jakobsen, Penge på lommen af Asta Olivia Nordenhof osv

[sascha123456789]

podcast om følelser. der bliver her talt om forvirring ud fra forskellige værker såsom bridget jones, og fra asta olivia nordenhof og talking heads. der bliver fx. talt om hvordan skelnen mellem det emotionelle = irrationelle og det fornufts-styrede = rationelle bliver brugt til at opretholde magthierarkier.

virkelig godt og reflekteret <3<3 <3

[althvadjegvar]

jeg er parasocialt forelsket i asta olivia nordenhof

[signaldk]

Penge på lommen Asger Schnack skriver på Facebook: ANBEFALING: Jeg har været fan af Asta Olivia Nordenhof lige siden, jeg ved ikke hvornår, tilbage til før den første bog, kulminerende med udgivelsen i 2013 af bog nr.

[ordfranord]

det er ingens ret at kræve af dig at du er venlig over for de uvenlige

Asta Olivia Nordenhof

[medbarnikroppen]

vi vil ikke se fostret, vi vil elske det der ligger i mørke

det skal være en sang for det vi ikke kan se og ikke helt kende som vi alligevel kan elske, måske også den fremtid som vi kunne kalde revolutionen. her i teksten fostret

det skal være en sang hvoraf der fortsat kan synges: vi vil ikke se fostret, vi vil elske det der ligger i mørke

- Fra Asta Olivia Nordenhofs essay Barslens form fra Information d. 21. september 2018

[lansbibliotek]

Foto: A. Lissenko

Poesin tar plats igen, först kom den danska poesivågen med poeter som Yahya Hassan, Olga Ravn och Asta Olivia Nordenhof. Debutsamlingarna hos det danska förlaget Gyldendal sålde snabbt slut och det tog inte långt tid innan en poesidebatt blossade upp i Sverige. Var var den svenska poesivågen? Var poesin död? Fanns den? Och om inte, vems fel var det? Förlagens, författarnas, kultursidornas?

Ingen skyllde mig veterligen på biblioteken, förutom vi själva. I skriften Synen på skönlitteratur (2015) presenterades en enkät som visade att bibliotekspersonal i Sverige knappt läser poesi och att det var ovanligt med ett uttalat uppdrag kring poesin. Då såg det ut att vara illa ställt, men nu, ett drygt år senare kan man nästan drista sig till att tala om en poesivåg.

I våras kom 10TAL med ett temanummer om poesi och den nya poesins företrädare, som Anna Axfors och Elis Burrau. Bonniers har gett ut antologin Svensk Poesi på över tusen sidor, Brombergs publicerar sedan några år debutantologier under namnet Blå blixt och såväl stat som regioner och kommuner prioriterar poesiscenen på olika sätt. Och kanske är det just som en scen, eller händelser på en scen, som vi behöver tänka på poesin. Poesin utvecklas i många sammanhang: poetry slam, estradpoesi, bloggar, tidskrifter (10TAL, OEI, Ponton, Lyrikvännen, Ett lysande namn, Populär poesi) och inte minst på biblioteken.

Under 2016/2017 pågår den kulturrådsfinansierade fortbildningen LiSA, Lyrik i skönlitterärt arbete som Länsbibliotek Halland arrangerar i samarbete med Regionbibliotek Stockholm och Kultur i Väst. Här får bibliotekarier från hela landet en rejäl påfyllning av kunskaper och inspiration kring läsfrämjande arbete med poesi. Här knyts också kontakter för ett fortsatt nationellt erfarenhetsutbyte. På öppningsträffen reste gruppen till Wanås skulpturparks Litteraturdagar och lyssnade på bland andra Ann Jäderlund. Därefter workshoppades det med Magnus William-Olsson och skapades remixer, poesilistor och inläsningar.

Regionbiblioteket arrangerade tidigare under året några träffar kring poesi på bibliotek där medarbetare från vårt län fick ta del av tendenser, metoder och utveckla arbetet med poesi på de egna biblioteken. Det var allt från “Öppen scen” till poesibokcirklar, poesibingo med mera. Stockholms stadsbibliotek fick mersmak och har nu arrangerat en liknande fortbildning för sin egen personal. Även på andra håll i landet görs mycket spännande kring poesi. I Varberg har man till exempel arbetat med lyrikcirklar för nyanlända och i Halland tog biblioteksorganisationen över arrangerandet av poetry slam med lyckat resultat.

Den som arbetar med poesi på bibliotek kommer troligen och förhoppningsvis i kontakt med såväl etablerade författare som amatörpoeter. Poesi är mer än boksamlingen och det finns många möjligheter för biblioteket att bredda arbetet med poesi. Några exempel på källor som är fria att använda, exponera och spela upp i biblioteket:

• Podpoesi.nu – samtida poeter läser upp sina egna dikter, möjlighet att skapa listor, samplingar med mera.

• Litteraturbanken.se och Lyrikskolan – hundratals fria verk i epub och pdf, många med handledningar.

• Lyrikcirkeln på Bokcirklar.se. Varje cirkel inleds med en presentationstext och möjlighet att delta online eller att använda materialet på egen hand, till exempel i bokcirklar på biblioteket. Höstens cirklar handlar om Rut Hillarp, Henry Parland och Edith Södergran. Alla dikter finns fria på Litteraturbanken.se. Biblioteket kan vara en brygga mellan att läsa dikter och deckare, mellan läsande och skrivande och mellan att skriva för byrålådan och att hitta en publik. Varför inte lägga in diktläsning i ett språkcafé eller skrivövningar i en bokcirkel?

För dig som söker kontakt med andra som utvecklar poesiarbetet är facebookgruppen “Poesi på bibliotek” en bra plats att ställa frågor och få tips. Och för dig som vill väcka din egen poetiska ådra finns mängder av övningar och appar att testa. Själv har jag de senaste dagarna testat appen Haikujam. Här är det treradingar som gäller, en rad var av anonyma författare från hela världen. En av dikterna blev så här:

Toast and coffee Sandwich and juice Paratha and dahi

Så öppnades världen lite den morgonen, långt från debatten om poesins status.

Annika Hermele Regionbibliotek Stockholm

Denna artikel är också publicerad i Länsnytt nr 3-4, 2016: http://ift.tt/20BIO1f

via Regionbibliotek Stockholm

[tequilatiller]

en våd græsplæne og mig

det blir dejligt at træde ud på den

her lugter af ahorn

det nemme og det ensomme

ik dø for egen hånd ik eje sig selv fuldstændig

det lovmæssige og pligterne

sørge for te og appelsiner til de syge

at livet kommer udefra

morgenens tidligste vand

nerverne er galere end jeg

- asta olivia nordenhoff, det nemme og det ensomme

[daniel-hjorth]

Asta Olivia Nordenhof for Weekendavisen Bøger

[christineforevigt]

Asta Olivia Nordenhof