#Accesibilité

[dearhearingpeople]

C’est la fin de la 1ère moitié du semestre. La cellule handicap n’est toujours pas capable d’assurer la prise de note. Le premier galop d’essai approche demain. La joie d’être étudiant sourd... :D

[nabenavi]

Mon professeur m´a dit que la fonction des mots est de libérer nous de notre propres paradigmes et que l´homme ne doit pas etre esclave d´ils. Ce n´est pas la premiere fois que je m´interesse pour le monde des mots et sa pittoresque varieté cependant c´etait aujourd´hui que je me suis laissée aller dans la grande possibilité d´une ancienne machine pour remonter les temps. Les humains, on meure mais l´information qu´on plasme dans les livres peut vivre pour toujours et ça je trouve extraordinaire. Dehors la banalité de la vie quotidienne, je suis une fervente partisan de l’abstraction dans l´esprit humaine mais je suis persuadée qu´avec une certaine preparation, l´humanité peut etre pret de transmettre cette abstraction de maniere lexique et arriver au point de former civilisations transcendants. Je ne suis pas sure si je veule voir le monde etre detruit mais c´est certain que je suis amoreuse d´ideologies revolutionaires dans les jeunes et cette posibilité d´etre capable d´entendre plus de notres relations interpersonnelles et comment sa foctionne le cerveaux, peuvent etre developpé d´une maniere positif et negatif. Comme j´ai dit avant, avec un bonne preparation mental, nous pouvons arriver aux hautes lieux dans l´histoire de l´humanité, et maintenant la maniere plus proche c´est avec l´education. Il y un probleme, la plus partie du monde n´a pas l´accesibilité a cette education....

Cela doit continuer...

- Nab Enavi

[dzideesdenana]

Accessible or not accessible, that's the question

Accessible or not accessible, that’s the question

Hello tout le monde,

Si j’écris ce post c’est parce que depuis quelques mois je touche du doigt les difficultés que rencontrent au quotidien les personnes à mobilité réduite ou handicapées.

Et c’est surtout pour crier un bon coup devant tant d’aberrations, de jemenfoutisme ou de déni !!!

Oui depuis quelques temps, un fauteuil roulant est rentré dans notre vie et je ne peux pas dire que ce soit…

[desmotsquedesmots-blog]

L’accessibilité de la fanfiction

La fanfiction est caractérisé par son accessibilité, à la fois pour les auteurs -ou fan-auteurs- mais également pour les lecteurs. Premièrement, la fanfiction n’est pas pratiquée que par une seule tranche d’âge. En effet, même si l’on a tendance à penser que ce sont essentiellement les adolescents qui en écrivent et en consomme, en réalité, elle est pratiquée par tous. Ainsi, la plus grande partie des fan-auteurs sont les 26-35 ans, qui représentent environ 38% des auteurs, les adolescents représentent 7%, et 5,6% des auteurs de fanfiction sont des plus de 45 ans. L’âge n’est donc pas un critère qui pourrai bloquer la rédaction ou la lecture de fanfiction.

Plusieurs aspects de la fanfiction prouvent que se lancer dans son écriture est accessible à tous. Tous les auteurs de fanfiction peuvent publier leurs écrits, sans avoir à répondre à des critères précis, et sont donc libres sur l’intrigue qu’ils veulent donner à leur version de l’histoire. En effet, la fanfiction est le plus souvent disponible sur des plateformes, sites ou forums où le fan-auteur auto-publie ses écrits, le plus souvent chapitre par chapitre. Ainsi, peu importe la qualité littéraire de son texte, il peut le partager sans avoir à obtenir l’accord d’un éditeur. Néanmoins, de nombreux auteurs choisissent de faire appel à des beta-readers[1], l’équivalent des correcteurs dans les maisons d’éditions. Ainsi, ils font relire leurs textes, le plus souvent par d’autres fans, afin de recevoir des commentaires sur la forme, l’orthographe et la syntaxe mais aussi parfois sur l’intrigue. Le texte corrigé est publié par la suite, parfois en gardent les commentaires du beta-reader afin que le lecteur puisse voir le processus de rédaction et de correction que la fiction a subie. Certaines plateformes d’édition, comme le site Fanction.fr[2] impose néanmoins un filtrage des œuvres. Les textes, avant d’être publiés, doivent être lu par des reviewer, qui noteront le texte. Ainsi les différentes fanfics seront classées, de la meilleure à la moins bonne. Ce classement a pour but d’offrir aux meilleurs fan-auteurs une plus grande visibilité. Pour autant, les auteurs ayant fourni une fiction jugée moins bonne qui sont, pour certains, invité à revoir leur texte reçoivent par la suite une nouvelle note, qui leur permettra à leur tour d’obtenir cette visibilité sur le site. Mais les auteurs ne souhaitant pas se cantonner aux règles de ces sites et plateformes d’hébergements y trouvent des parades, comme publier leurs textes sur leur blog personnel, ce qui leur permettra de créer sans contraintes extérieures[3]. En outre, les auteurs de fanfictions peuvent également espérer publier leurs œuvres. De nombreuses fanfics sont désormais disponibles par l’auto-édition, notamment sur Amazon, qui permet à tout auteur de publier son ebook[4]. Mais les fan-auteurs peuvent également être repérer par une maison d’édition qui publiera leur fiction en format papier. Ces dernières années, des fanfictions qui se sont d’abord fait connaitre en ligne, comme la saga After d’Anna Todd -une fanfiction sur le groupe One Direction, qui ont par la suite été des succès en librairie.

Pour le lecteur, on aurait tendance à dire que la gratuité de la fanfiction est ce qui permet son accessibilité mais ce n’est pas forcément le cas[5]. En effet, si les fanfictions sont disponibles gratuitement sur le web, la plupart des lecteurs lisent ces fanfics car ils ont auparavant lu, vu ou jouer à l’œuvre dont l’univers est tiré. Ainsi ils ont déjà consommé et les éditeurs ou producteurs n’ont pas de manque à gagner. Néanmoins, il est vrai que les lecteurs s’intéressent aux fanfictions afin de continuer à suivre les personnages et l’univers de l’œuvre à l’origine. L’argument de la gratuité redevient donc un critère qui encourage les lecteurs, ainsi que la nouvelle adaptation soient ou non à son goût, il pourra accéder à toutes les fanfictions disponibles sans devoir payer. De plus, la fanfiction ne permet pas qu’à son auteur de s’exprimer. En effet, les commentaires sont une part importante de l’expérience. Nous avons vu que l’auteur peut demander des commentaires aux beta-reader avant publication, mais les commentaires sont également importants après la publication. Le lecteur donne ainsi son avis dans le but d’aider l’auteur à améliorer son travail et la qualité des chapitres qui suivront. Il n’est d’ailleurs pas rare que l’auteur demande à son lectorat de lui donner ses impressions afin de l’aide. Le lecteur n’est donc pas passif et les commentaires lui donne la possibilité d’intervenir dans le processus de création des fanfictions. Par ailleurs, la fanfiction permet également à rendre d’autres univers accessible au lecteur. Ainsi, si un lecteur s’intéresse aux fanfictions sur Harry Potter, rien ne l’empêchera de lire celle portant sur l’univers de Naruto et de découvrir l’univers uniquement par les fanfictions sans avoir lu ou vu l’œuvre auparavant.

 [1] OGER, Elogie, Littéture et internet : la fanfiction. Enjeux littéraires et éditoriaux, mémoire de Master I en lettres modernes, Paris, Université Sorbonne- Paris 3, 2012, p.44.

[2] Idem, p.43.

[3] FRANCOIS, Sébastien, Expliquer les formes d’une réécriture : le « monde » des potterfictions, p.4.

[4] RONFAUT, Lucie, « Amazon s’empare du marché de la fanfiction », dans Le Firago.fr, http://www.lefigaro.fr/secteur/high-tech/2013/05/23/32001-20130523ARTFIG00596-amazon-s-empare-du-marche-de-la-fanfiction.php [article consulté le 29/02/2016]

[5] Oger, Elogie, Littéture et internet : la fanfiction. Enjeux littéraires et éditoriaux, mémoire de Master I en lettres modernes, Paris, Université Sorbonne- Paris 3, 2012, p.49.