#2i4i1
Explore tagged Tumblr posts
fuckyeahgoodomens · 10 months ago
Text
Tumblr media Tumblr media
Shax: I'm a little bemused as to why Crowley should risk destruction for you. You don't seem his type at all.
Aziraphale's face detail:
Tumblr media
8K notes · View notes
fuckyeahgoodomens · 10 months ago
Text
Tumblr media Tumblr media
1K notes · View notes
fuckyeahgoodomens · 10 months ago
Note
hi! do you know if theres a reason why, in fanfictions, aziraphale calls the bentley "lesi"? only i see this a lot from various different authors and i was wondering if this is a fan-given name or inspired by anything neil gaiman has said, or something like that
Hiya! :) It's because of the shitty subtitles that were on Amazon Prime when the show came out (Neil was on strike so he couldn't check and they for some reason didn't check against the scripts).
Wrong subtitles:
Tumblr media
It seemed that Aziraphale called the Bentley "Lesi" :).
Right subtitles (corrected months later):
Tumblr media
Aziraphale says "Let's see" actually :).
569 notes · View notes