#미얀마 신년

[adshofar]

미얀마 신년 특별 사면 시행

[애드쇼파르] 2023년 4월 17일 미얀마 신년 특별사면을 통해 3,015명이 석방되었다고 한다. 대부분 선동죄 혐의로 유죄 판결을 받은 수감자들이라고 하며 유사 범죄를 하지 않을 것이며 재발시 유죄 판결로 받은 남은 형량이 추가되는 것에 동의한다는 서약서를 작성해야 했다고 한다. 외국인 98명도 포함이 되었으나 아직까지 이들에 대한 정보는 공개하지 않고 있다. 만달레이 중앙교도소에서는 국가관리위원회 교통부장관 Sein Lwin은 특별 사면자 77명에게 연설을 하였으며 건강 검진비와 교통비를 받고 출소하였다. 만달레이지역 Aung Myay Thazon 타운십 사회복지부가 운영하는 Mandalay Youth Training Schools(만달레이 소년원) 50명도 석방 조치되어 부모 또는 보호자…

[adshofar]

2025년 미얀마 공휴일 발표

미얀마 국가관리위원회 산하 공장 및 노동검사부는 2025년 미얀마 공휴일을 발표하였다. 2025년 01일 01일 신년 (International Happy New Year) 2025년 01일 04일 독립기념일 (Independence Day) 1일 2025년 01일 29일 구정 (Chinese New Year) 1일 2025년 02월 12일 국가연합기념일 (Union Day) 1일 2025년 03월 02일 농민의날 (Peasant Day) 1일 2025년 03월 13일 Tabaung 보름날 (full Moon Day of Tabaung) 1일 2025년 03월 27일 국군의날 (Armed Forces Day) 1일 2025년 04월 13일-21일 Thingyan 물축제 (Thingyan…

[adshofar]

미얀마 미찌나 교도소 교도원 13명 징역 선고

[애드쇼파르] 2024년 5월 3일 Myitkyina 타운십법원은 지난 4월 미찌나 교도소내 폭동을 진압하는 과정에서 과잉진압한 혐의로 구금 심문되는 과정에서  교도원 13명의 부정부패 추가 혐의가 밝혀지면서 징역 6개월에서 3년 6개월 형을 선고 받았다고 한다. 교도원 10명은 부정부패 혐의로 형법 161조에 의거하여 각각 3년 6개월형을 선고 받았고, 3명은 형무소법 42조에 의거하여 제한 물품 반입 허용 혐의로 징역 6개월형을 선고 받았다. 지난 4월 18일 미찌나 교도소 폭동 진압 과정에서 과잉 진압을 한 사건에 대해 국가관리위원회 내무부는 4월 20일 특별조사단을 구성하였다. 4월 17일 미얀마 신년 특별 사면을 받지 못한 수감자들 사이에 시위가 확산되면서 폭동이 되었고 4월 18일 무장한…

[adshofar]

2023년 4월 18일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 4월 17일 미얀마력 1385년 설날 기념 인사말 전한 민아웅흘라잉 – 4월 17일 미얀마 전역 교도소 외국인 98명 포함 3113명 특별 사면 – 4월 17일 코로나19 확진자 5명, 확진율 0.3% Daily Eleven (민영일간지) – 4월 17일 민아웅흘라잉 신년 축사, 국가관리위원회가 영세중소기업을 장려하여 수출이 증대되면 경기가 작년보다 활성화 될 것이라고 주장 – 양곤 택시기사 2명 칼에 찔려 숨진채 발견, 4월 12일 다곤 세이칸 타운십 1명 시신 발견, 14일 인세인 타운십에서 1명 시신 발견 – 양곤주정부 100개 Ward/마을 행정관리사무소 건설 입찰 공고 – 국가관리위원회 4월 13일 사가잉지역 Kyweipon 마을 드론 공격으로…

[adshofar]

2023년 1월 2일 미얀마 현지신문 헤드라인

2023년 1월 2일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 1월 1일 민아웅흘라잉 위원장 내외, Diamond Jubilee 독립기념일 기념 훈장 수여식 참석 – (해외) 중국 2022년 10월 5G 스마트폰 1,952만대 수출 달성 – 2022년 12월 31일 밤, 만달레이 신년 축하 행사장에서 폭탄 공격을 시도하던 Mandalay Young Force, Wetlet 국민방위군 대원 남성 14명, 여성 2명 체포 – 1월 4일 2023년 Diamond Jubilee 독립기념식 생중계 예정 – 1월 1일 코로나19 신규 확진자 2명, 확진율 0.06% Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 1월 1일 민아웅흘라잉 위원장 내외, Diamond…

[adshofar]

2022년 12월 23일 미얀마 현지신문 헤드라인

2022년 12월 23일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 12월 22일 꺼인주 Hpa-an 타운십 꺼인주 신년 축제 및 수확 농산물 행사 개최 – 12월 22일 꺼인주 신년, 만달레이 Nyaung-U 타운십 호텔 70개이상 풀부킹 – 12월 21일 오전 국민방위군, 샨주 북부 Mabein 타운십 원격 폭탄으로 학교 버스 공격, Nga-O 마을 주요시장 인근 교전으로 사망 1명, 부상 3명 – 12월 31일 양곤 밍글라돈 타운십에서 제2회 가축 경연대회 개최 – 만달레이 지역 Patheingyi 타운십 수확한 국화 판매 증가 – 12월 22일 코로나19 확진자 5명, 확진율 0.13% Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 12월 22일 양곤에서…

[adshofar]

2022년 12월 22일 미얀마 현지신문 헤드라인

2022년 12월 22일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 12월 22일 민아웅흘라잉 위원장, 꺼인 신년 기념 메시지 – 12월 21일 민아웅흘라잉 총사령관, 제23기 국방의대 입관식 연설 – 12월 21일 사회보호위원회 회의에 참석한 쏘윈 부위원장, 사회경영정보시스템 구축할 예정이며 앞으로 ��� 시스템을 지속적으로 활용하기 위해선 각 부처의 적극적인 협력이 중요하다고 강조 – 미얀마 보석공사, Diamond Jubilee 독립기념일을 축하하며 신규 금화 판매 – 12월 21일 미얀마 연극협회, 영화협회, 빤쏘단-달라 구간을 운행하는 체리2호 여객선 폭탄 공격 규탄 – 12월 21일 신규 코로나19 확진자 10명, 사망 1명, 확진율 0.21% Myawady Daily…

[adshofar]

2022년 12월 20일 미얀마 현지신문 헤드라인

2022년 12월 20일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 국가관리위원회 위원장배 U-18 여자축구 결승전에 참석한 민아웅흘라잉 내외 – Danu SAZ, Pindaya 타운십, Ywangan 타운십 샨주 남부 커피 원두 Viss당 800짯에서 2,500짯으로 인상 – 12월 19일 코로나19 신규 확진자 13명, 확진율 0.31% – Myeik Archipelago 숙소들 신년 방문객을 위한 개장 준비 – 12월 19일 여러 단체들, Pansodan-Dala 체리호 페리 여객선 폭탄 테러 규탄 성명 Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 국가관리위원회 위원장배 U-18 여자축구 결승전에 참석한 민아웅흘라잉 내외 – 국가관리위원회 위원장배 농구대회…

[adshofar]

미얀마 신년 맞아 양곤 영화관 재개장

미얀마 신년 맞아 양곤 영화관 재개장

  [애드쇼파르] 2022년 4월 17일 양곤 Dagon 타운십에 있는 Thamada Cinema 재개장 첫번째 영화상영식에는 국가관리위원회 공보부장관 Maung Ohn, 양곤주지사, 미얀마 영화협회장 및 영화 관계자들이 참석하였다. 공보부장관은 앞으로 영화 산업의 발전하는데 많은 노력을 해줄 것을 당부하며 영화산업 현황과 애로사항을 듣는 시간을 가졌다. 2020년 3월 코로나19 이후부터 계속해서 폐장되었으며 이번 영화관 재개장 당일에는 관객이 20명에 불과하여 수용인원의 3%도 안되어 앞으로 영화관 운영이 가능할 지 미지수인 상황이다. 하지만 사회전반적으로 안정화된 모습을 보이기 위해 노력하는 국가관리위원회에서는 만달레이 8개 상영관을 포함하여 미얀마 전역 60개이상의 영화관을 재개할 예정이라고…

[adshofar]

2022년 1월 3일 미얀마 현지신문 헤드라인

2022년 1월 3일 미얀마 현지신문 헤드라인

The Mirror (정부기관지) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 국가관리위원회 위원장 신년 메시지, 모든 이해관계자를 평화회담에 초대 – 에야와디지역 빠떼인 타운십 꺼인주 신년 행사 개최 – 제 74주년 미얀마 독립기념일 MRTV 생중계 예정 – 1월 2일 코로나19 신규 확진자 79명, 확진율 1.14% Myawady Daily (국방일보) – 국가관리위원회 5대 로드맵 – 국가관리위원회 위원장 신년 메시지, 모든 이해관계자를 평화회담에 초대 – 에야와디지역 빠떼인 타운십 꺼인주 신년 행사 개최 7Day News Daily (민영일간지) – 군부정권에 의해 폐간 Daily Eleven (민영일간지) – 꺼인주 Lay Kaw Kaw 교전으로 태국으로 피난간 피난민 6,000여명, 18일째 고향으로…

[adshofar]

미얀마 샨주 띤잔물축제 위반으로 10명 법적 조치 미얀마 정부는 코로나19 확산 방지를 위해 미얀마 신년 띤잔물축제 행사와 같은 군중 모임을 금지한 가운데 2020년4월13일 샨주 Tachileik타운십 식당에서 주인을 포함한 10명의 시민들이 술을 마시고 물뿌리기 행사를 진행하다가 법적 조치를 받게 되었다.

[adshofar]

미얀마 신년 특별사면 실시

[AD Shofar] 2020년4월17일 미얀마 신년을 맞이하면서 미얀마 정부가 재소자 특별사면을 실시하였다. 이번 특별사면은 미얀마 전체 재소자의 1/4이 적용되는 그동안 매년 진행된 특별사면중 최대 인원이다. 

외국인 재소자 87명을 포함하여 총24,896명이 특별사면을 받았다고 한다. 이들은 특별 사면과 함께 추방 조치가 취해진다.

미얀마 현지인 재소자의 경우 미얀마 정치범 지원협회(AAPP)에서는 정치범 76명에 대해서도 석방이 될 것으로 기대를 하고 있으나 공식적인 발표는 없는 상황이라고 한다. 2019년 로힝야 관련 보도로 구속된 로이터 미얀마인 기자 2명도 특별사면 조치가 될 예정이라고 한다. 또한 로힝야족 1,500여명도 석방 조치가 될 것으로 보고 있다. 

지난 4월6일 90여개 현지…

[adshofar]

미얀마 정치범 추가 석방 요구

미얀마 정치범 추가 석방 요구

[애드쇼파르] 2020년4월21일 미얀마 정치범지원협회에서는 정치범 석방 캠페인을 펼치며 2020년4월17일 미얀마 신년 특별사면자중에서 정치범은 18명에 불과하다고 밝혔다.

이에 사회의 해를 끼치지 않는 정치범들이 여전히 수감되어 있어 추가 석방을 요구한다고 주장하였다.

현재 복역중인 정치범은 58명이 있다고 한다.

[adshofar]

대통령 특별사면 3일만에 아내 폭행으로 징역형

대통령 특별사면 3일만에 아내 폭행으로 징역형

[애드쇼파르] 2020년4월20일 미얀마 사가잉주 Tamu타운십법원은 지난 4월17일 미얀마 신년 특별사면 조치로 만달레이에서 석방된 남성에 대해 전염병 관리법에 의해 징역 3개월을 선고하였다. 

이 남성은 특별사면을 받고 집으로 돌아왔으나 아내가 반가워 하지 않는다는 이유로 화를 내며 아내가 자가격리 조치중인 격리시설로 찾아가 폭행을 하면서 법적 조치를 받았다고 한다.

네피도에서는 오후10시부터 오전4시까지 야간 통행금지 조치를 무시하고 술을 마시고 돌아다니다 체포가 되어 15일 징역형을 받았다고 한다.

[adshofar]

미얀마 양곤주 코로나19 전문 치료병원 추가 운영

[AD Shofar] 미얀마 보건체육부는 1단계로 띤잔 신년 연휴전에 양곤 흘레구타운십에 PhaungGyi에 코로나19 확진자 40명을 수용할 수 있는 병원 시설을 운영할 것이라고 밝혔다. 2020년4월5일 완공될 예정이며 의료설비를 설치가 끝나면 띤잔연휴 전 운영을 시작을 할 수 있을 것으로 보고 있다.

앞으로 추가 확진자가 늘어날 경우 200명 수용 시설을 구비하고 최고 2,000명 수용 가능한 시설로 확장할 것이라고 밝혔다. 여기서 근무하게 되는 의료진 숙소도 별도로 마련이 되었다고 한다. 또한 오칼라파남부 여성병원, 어린이병원에 격리 치료 시설을 준비중이라고 한다.

현재 미얀마 양곤은 WaiBarGi병원에서 코로나19 확진자 치료를 하고 있으며 10명 격리 치료를 받고 있다.

[adshofar]

미얀마 띤잔 연휴기간 주요도시 임시 폐쇄 또는 외출 자제 권고

2020년4월3일 만달레이시장 Mr. Ye Lwin은 2020년4월 7일부터 21일까지 만달레이주의 차량 출입이 금지하는 임시 폐쇄 조치와 함께 모든 숙박시설도 휴업을 명령한다고 밝혔다. 의약품과 식품 구매를 할 수 있는 상점을 제외하고 모두 휴업에 들어가게 된다.

이어 4월4일 오후1시55분 현재 만달레이주지사 Dr. Zaw Myint Maung은 만달레이 여행 제한 발표를 하였다. 발표 내용에 따르면 약국, 주유소, 은행, 발전소, 제조공장, 제약공장만 정상 근무를 할 수 있다고 밝히며 이를 위반할 시 법적 조치를 취할 것이라고 밝혔다.

2020년4월3일 양곤주정부는 미얀마 신년 띤잔물축제기간인 4월10일부터 19일까지 양곤주전역을 대상으로 의약품과 식품 구매 외에는 외출을 자제하라는 권고를…