#張立長 Joshua Chang

[fyeahcindie]

Here is a sparse ballad that picks up with a change of pace about halfway through.  Excellent new single from 老王樂隊!  =D

Lyricist: 張立長 Joshua Chang Composer: 老王樂隊 (張立長 Joshua Chang-voc/gtr, 童偉碩 Tung Wei Shuo-gtr, 廖潔民 Jamine Liao Chieh Min-bass (also in 溫水煮青蛙 Boiling Frogs), 馮會元 Jonathan Feng Hui Yuan-drums, 邵佳瑩 Shao Chia Ying-cello)

Full a/v credits at YT.

Links:  張立長 YouTube  老王樂隊 YouTube,  Spotify,  Instagram,  StreetVoice

Here is a live mini set from New Year’s Eve in Hsinchu:

[dtsansbule]

Five night at freddy's-小小故事4

*I don’t know English, but in order to make it easy for readers to read! I translate my own work.

*Please don’t read Chinese readers! Please work hard and look down at translated works. * There is a translation error! Please tell me if you have trouble!! I will try my best to correct it!

*此文是隨心創作，有沒有後續? 我自己也不知道。

*是看過 The Game Theorists 討論出的結果 和  GoldBox 的作品  後，想寫出一個有點不一樣的故事。

*劇情設定，會跟遊戲和大家知道的事，會不太相同。

*如果有別的看法，歡迎大家來跟我聊聊^^

上一章 下一章

_第三章_

Fredbear's Family Diner第二十周年紀念日，前一天....

"Smith先生，我來送Golden freddy還有其他玩具過來"Johan對為了明天親自來檢查的Joshua Smith說

"Aftons先生，真高興看到你。Antonio麻煩你把這些放到應該放的地方"Joshua抱了一下Johan，對著身邊的保全-Antonio Wilson說

"好的!老闆"Antonio接過推車，把玩具們都推走了

"Smith先生，我想跟你說些事，現在方便嗎?"Johan詢問Joshua

"當然Aftons先生，這邊請"Joshua邀請Johan到他的辦公室聊

~~~~~~~~~~~~~~~~~我是可愛的分線島~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"我看看，驚喜箱放在這裡，這個很危險，還是放在倉庫裡"Antonio放好了裝著Marionette的禮物盒，看到裝在箱子裡的Golden freddy嘴角上揚，推著推車往倉庫放向走

"等到明天，所以的麻煩事情都會解決掉的"Antonio把裝著Golden freddy的箱子擺放在明顯的地方，邪惡的笑著慢慢的離開倉庫

"那個壞傢伙走了，接下來要把小金藏得好好的!不能被那個壞人利用!"Bel從Golden freddy嘴裡爬出來，看著裝著Golden freddy的箱子試著推動它

"不行!我太輕又太小隻了，推不動小金，真希望我能夠變得跟小金一樣大"Bel難過的低頭看著自己的手腳

"咦?我變成人了!! 雖然跟我想的不一樣，但是現在趕快把小金藏起來"Bel驚訝一下自己突然的變化，又忙起要把Golden freddy藏裡的事

"真是的!怎麼突然都不來了!我們今天嚴重缺人手耶!!咦!Teddy你剛剛不是說不來了嗎?怎麼來了?還有你在這裡做什麼?"一個穿著保全服的人，走進倉庫對著Bel說

"啥?我?喔呵呵，我突然想到我有東西忘了拿，所以回來拿。呃.Josh你有什麼事?"Bel看了看那個叫Josh的保全，認錯人，就順著他說

"我叫Jas，不是Josh，為什麼大家老是叫錯!!這不好笑"Jas生氣的跺跺腳

"呃..我不知道，既然不是Josh，那為什麼你還穿著這件?"Bel好奇的問

"喔...我只是懶得再送去修改，也不想再花錢訂做新的制服，再說老闆很摳，都不願意幫我們付這筆錢"Jas對於老闆明明有錢還這麼摳很氣

"呵呵~是啊!"Bel傻笑

"不說這個了!Teddy你應該穿著Golden freddy上去表演!你的戲服呢?"Jas叉著腰對著Bel說

"我...喔!在這裡!!Jas你先走，我換個衣服等等就來"Bel把裝著Golden freddy的箱子稍微打開給Jas看，又把Jas推出門外

"好~吧!"Jas傻著看著關上的門，只好離去

"呼~好險!要趕快把小金藏起來"Bel怕又有人來，趕緊將裝著Golden freddy的箱子放在這一堆箱子的最裡面，又將移動其他的箱子重新擺放好

"這個就是那個人說的戲服吧?雖然不是父親做的，但材質不錯"Bel摸了摸沒有裝機械骨架，只有布跟棉花的戲服，穿套在身上，最後拿起頭套戴在頭上走出倉庫

大廳這裡，舞台上Freddy Fazbear，Bonnie，Chica 三個機器玩偶在表演，舞台不遠處還有個設施-海盜灣，但很可惜表演時間還沒有到，簾子一直都是拉上的狀態。

舞台下正對面的是客人用餐的地方，家長們坐在這裡陪著孩子們看舞台表演以及用餐。

"Teddy你來啦!正好幫忙把這個拿到3號桌那邊那排客人點的，不要忘了要記得打找呼喔!"一個廚師看到Bel立刻將手中裝著餐點的托盤，塞給Bel指著要送去的地方，說完又趕緊回廚房去

"Teddy?你不是請假了嗎?"一個穿著Golden Bonnie戲服的人，走來打招呼

"喔!我的事解決了，所以我就回來上班"Bel淡定的說

"這樣啊!說真的，老闆真的很摳，明天就是周年紀念日，今天居然還要正常營業，偏偏今天人手不夠，廚房只有Phil一個人在忙，大廳沒服務生，原本還有George要來，但他來的路上發生車禍，可憐的George，今天得靠我們倆撐著了"穿著Golden Bonnie戲服的人話真的很多

"呃哼..Bonnie有孩子們需要我們"Bel看到有孩子看過來，趕緊提醒

"!!哦嗨~孩子們你們知道我是誰嗎?"穿著Golden Bonnie戲服的人，看到孩子們看著他，就拿出他的職業精神逗逗這些孩子們

"Golden freddy~"3號桌的孩子看到Bel走來開心的不得了

"你好，孩子看看我手上有什麼?喔!是你們的pizza來請慢用!"Bel將手中的餐點放低一點，讓孩子能夠看到的慢慢放在孩子的桌子上，順便將孩子脖子上鬆掉的餐巾重新圍上去

"謝謝你Golden freddy"孩子高興的抱住Bel

"不客氣!吃完記得擦嘴跟手喔!"Bel摸了摸孩子頭

————————————————————————————

Google translation:

*This article is created by heart, is there any follow-up? I don't know it myself.

* After reading the results of The Game Theorists and the work of GoldBox , I wanted to write a story that was a little different.

* The plot setting will be different from the game and what everyone knows.

*If you have other opinions, please come and talk to me ^^

Previous chapter Next chapter

_third chapter_

Fredbear's Family Diner's 20th Anniversary, the day before....

"Mr. Smith, let me send Golden freddy and other toys to come over," Johan said to Joshua Smith, who will personally check tomorrow.

"Mr. Aftons, I’m so happy to see you. Antonio is bothering you to put this in the place where you should put it." Joshua took Johan and said to the protection around him - Antonio Wilson

"Okay! Boss" Antonio took the cart and pushed the toys away.

"Mr. Smith, I want to tell you something, is it convenient now?" Johan asked Joshua

"Of course Mr. Aftons, please here" Joshua invited Johan to chat in his office.

~~~~~~~~~~~~~~~~~ I am a lovely branch island~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"I see, the surprise box is here, this is very dangerous, still in the warehouse." Antonio put the gift box with Marionette and saw the golden freddy in the box rise and push the cart to the warehouse. Let go

"Wait until tomorrow, so the troubles will be solved." Antonio placed the box with Golden freddy in the obvious place, and the evil smile slowly left the warehouse.

"The bad guy is gone, the next thing is to hide the little gold! Can't be used by the bad guy!" Bel climbed out of Golden freddy's mouth and looked at the box with Golden freddy trying to push it.

"No! I am too light and too small, I can't push Xiaojin, I wish I could be as big as Xiaojin." Bel looked down at his hands and feet.

"Hey? I became a man!! Although it is different from what I thought, but now I will hide Xiaojin." Bel was surprised by his sudden change and was busy with the things that he had to hide in Golden freddy.

"That's true! Why didn't you suddenly come! We are seriously lacking in hands today!! Hey! Teddy, you just can't say no? How come? What are you doing here?" A person wearing a safety suit, walking Entering the warehouse and speaking to Bel

"Hey? I? Hehehe, I suddenly thought that I had something to forget, so come back. Hey. Josh, what's the matter?" Bel looked at the preservation called Josh, and confessed to the wrong person, he followed him.

"My name is Jas, not Josh. Why are you always wrong!! This is not funny." Jas is angry.

"Oh.. I don't know, since it's not Josh, why are you wearing this one?" Bel asked curiously.

"Oh... I just don't bother to send it to modify, I don't want to spend money on new uniforms, and the boss is very embarrassed, and I don't want to help us pay this money." Jas is so arrogant about the boss's money.

"Oh, yeah!" Bel smirked

"Don't say this! Teddy, you should wear Golden freddy to perform! What about your costume?" Jas said, bowing his arms to Bel.

"I...oh! Here!! Jas, let's go first, I change clothes, etc." Bel will open the box with Golden freddy to Jas and open Jas.

"Okay~ now!" Jas stupidly looked at the closed door and had to leave.

"Call~ Good insurance! Hurry up to hide the small gold." Bel is afraid that someone will come. He will put the box with Golden freddy in the innermost part of the pile and relocate the other boxes.

"This is the costume that the man said? Although it is not the father's work, but the material is good." Bel touched and did not install the mechanical skeleton, only the cloth and cotton costumes, put on the body, and finally took the hood and put it on the head. Out of the warehouse

In the hall, on the stage, Freddy Fazbear, Bonnie, and Chica are performing in three machine dolls. There is also a facility on the stage - Pirate Bay, but it is a pity that the performance time has not yet arrived, and the curtains have always been pulled.

Directly opposite the stage is the place where guests dine, and parents sit here to accompany the children to watch the stage performances and meals.

"Teddy, you are coming! Just help to get this to the row of guests on the 3rd table. Don't forget to remember to call for a call!" A chef saw that Bel immediately put the tray in his hand and stuffed it. Point Bel to the place to be sent, and then go back to the kitchen.

"Teddy? Are you not taking time off?" A man wearing a Golden Bonnie costume came to say hello.

"Hey! My problem is solved, so I will come back to work," Bell said calmly.

"This way! Really, the boss is really embarrassed. Tomorrow is the anniversary. Today, it is still normal. However, today's manpower is not enough. Only the kitchen is busy by Phil. The hall is not a waiter. Originally, George is coming. But the car accident on his way, poor George, we have to rely on both of us today. "There are a lot of people wearing Golden Bonnie costumes."

"Hey.. Bonnie has children who need us." Bel sees a child looking over and hurry to remind

"!! Oh, oh~ Kids, do you know who I am?" The person wearing the Golden Bonnie costume, seeing the children looking at him, took out his professionalism to tease the children.

"Golden freddy~" the child on the 3rd table saw that Bel was happy to come.

"Hello, child, what's in my hand? Hey! It's your pizza, please use it slowly!" Bel lowered the meal in his hand so that the child could see it slowly on the child's desk. By the way, re-enclose the napkin that is loose on the child's neck.

"Thank you Golden freddy" The child happily hugged Bel

"You're welcome! Remember to wipe your mouth and handcuffs after eating!" Bel touched the child's head.

================================================ 

  人物介紹 / Character introduction: 

Johan Aftons

Willam的親哥哥，玩偶之家 的玩偶師，專門定做專屬的玩具以及修復玩具。

Willam's brother, the doll house of the doll house, specializes in custom-made toys and repair toys.

Willam Aftons

Johan的親弟弟，警察。

Johan's younger brother, the police.

Bel

Aftons家族三人共同製作出來的小小布偶熊。

A little puppet bear made by the Aftons family.

因為認為Johan是製作自己的身體的父親，所以只喊Johan是父親。

Because Johan is the father who made his own body, he only called Johan to be his father.

Johan15歲時，重新打扮，成為Golden Freddy的原型。

When Johan was 15 years old, he re-dressed and became the prototype of Golden Freddy.

Golden Freddy

Johan親手製作的第一個機器玩偶。Bel的弟弟-小金。

Johan's first machine doll made by hand. Bel's younger brother - Xiao Jin.

Golden Bonnie

Johan親手製作的第二個機器玩偶。Golden Freddy的搭擋。

The second machine doll made by Johan. Golden Freddy's partner.

Marionette

倒楣以及第一個受害的6歲小孩，死後成為驚喜箱裡的傀儡。

The collapsed and the first victim of the 6-year-old child became a surprise in the box after death.

Joshua Smith

Fazbear Entertainment 創始人，以及現任Fredbear's Family Diner的老闆。

Founder of Fazbear Entertainment and current owner of Fredbear's Family Diner.

Antonio Wilson

Fredbear's Family Diner的保全之一。

One of Fredbear's Family Diner's preservation.

Jas Walker

Fredbear's Family Diner的保全之一，超級在意別人的發音問題，或許是因為經常被叫錯名子的關係。

One of Fredbear's Family Diner's preservation, super care about other people's pronunciation problems, perhaps because of the often called wrong name relationship.

Phil

Fredbear's Family Diner的廚師。

Fredbear's Family Diner's chef.

===========================================================

小彩蛋 / Small egg :

Jas這個角色是因為我太喜歡一部影片的梗+影片的人個個性。

The role of Jas is because I like the personality of a film and the personality of a movie.

B站  第一個影片(中文字幕)

The first film of station B (Chinese subtitles)

YouTube 第二個影片(無字幕)   第二個影片(中文字幕)

YouTube's second video (no subtitles) second video (Chinese subtitles) 

Q:為什麼有兩個保全?

Q: Why are there two guarantees?

A:這個問題，我只能說上一篇文章，真87之咬影片裡，原影片作者GoldBox的影片0:56裡是有兩個保全，一個是勸孩子不要靠近的名叫scott的保全，另一個聽到聲音探出頭看，卻嚇壞了也緊張趕緊勸的名叫Phone Guy的保全。又思考了遊戲第3部裡面說的一開始，餐廳並沒有特別的請夜間保全，事後來出事後才開始有請夜間保全。而且夜間保全只有一個。

A: This question, I can only say the last article. In the bite film of the original 87, the original film author GoldBox's film has two guarantees in 0:56. One is to protect the child from being close to the name of scott. The other heard the sound and looked up, but was frightened and nervous and urged to call the preservation of Phone Guy. I also thought about the beginning of the third part of the game. The restaurant didn't have a special night to save it. After the accident, it started to be nightly. And there is only one night save.

這麼說的話?一開始沒出事的時候，是有公司專屬的保全公司才對!而且有兩個人保全才對。

What to say? When there was no accident at the beginning, it was the company’s exclusive security company! And two people were guaranteed.

所以決定延用這個設定。

So decided to extend this setting.

Q:為什麼有兩套服裝?

Q: Why are there two sets of clothing?

A:遊戲第3部，一開始電話男有介紹，餐廳是有兩種型式表演，一種是機器玩具的表演和另一種是穿戲服表演。但是電話男有說姊妹餐廳發生不幸彈簧鎖故障事件，公司不用有彈簧鎖的戲服，彈簧鎖的戲服已經廢棄丟了。

A: The third part of the game, the beginning of the phone man introduced, the restaurant has two types of performances, one is the performance of machine toys and the other is wearing costumes.However, the telephone man said that the sister restaurant had an unfortunate spring lock failure. The company did not need a spring-locked costume, and the spring-locked costume was abandoned.

(如果是我解讀誤會的話，大家要告訴我QwQ)

(If it is my misunderstanding, everyone should tell me QwQ)

思考了一下，機器玩具身上的是彈簧鎖的服裝，可以脫下來當戲服穿?

After thinking about it, the machine toy is a spring-locked garment that can be taken off and worn as a costume.

也就是說老闆摳到只有一套服裝的錢，必須機器玩偶跟人一起分開時間共用?

In other words, the boss has only got a set of clothing money, must the machine dolls share time with people?

覺得實際上，老闆在摳，也是會出兩套服裝的錢，因為給機器玩偶穿上服裝，需要更多的時間，短短休息時間還不夠，更何況是表演時間。

I think that in fact, the boss is squatting, it will also pay for two sets of clothing, because it takes more time to put on the costumes of the machine dolls, and the short break time is not enough, let alone the performance time.

所以劇情改為餐廳是有兩套，一套機器玩具身上的是彈簧鎖的服裝，另一套是表演者穿的戲服。

So the plot changed to a restaurant with two sets, one set of machine toys with spring-locked clothing, and the other set of costumes worn by performers.