#เณร

[dhawandirksen]

Thai novice monks chanting a mantra after receiving their offerings. #thaimonks #novicemonks #neophyte #monks #thailand #suratthani #mantrachanting #offerings #เณร #ตักบาตร #สวดมนต์ #บิณฑบาต (at Surat Thani, Thailand)

[goypandy-blog]

เมื่อตอนก่อนที่เท็ดดี้จะนอน เท็ดดี้ถามแม่ว่า ….เมื่อไหร่เท็ดดี้จะเป็น เณร ลูกรอก่อนยังโตไม่พอ ไปเป็นเณรลูก 😅 เนื่อจากดูยูทูปสวดมนต์ และเห็นเณร เค้าถามแม่ว่านี่คือใคร แม่ตอบไปว่าเณร ครับ ถ้าเราบวชตอนเด็กจะเป็นเณร บวชตอนโตมาหน่อยจะเป็นพระครับ (พูดไปได้สักสองสามวันก่อนนี่เอง) TEᗪᗪY 2.5 Y https://www.instagram.com/p/CQi2PjLn-IX/?utm_medium=tumblr

[curvesdesigns]

วิญญาณ​เณร​ วัดพระธาตุ​ผาเงา​ EP.41 (Full) ​I​ ช่องส่องผี

วิญญาณ​เณร​ วัดพระธาตุ​ผาเงา​ EP.41 (Full) ​I​ ช่องส่องผี

from Digitaltv Thaitv http://bit.ly/38IBFWL via Digitaltv Thaitv from Blogger http://bit.ly/339zvye via Digitaltv Thaitv

[adphoneshop]

วิญญาณ​เณร​ วัดพระธาตุ​ผาเงา​ EP.41 (Full) ​I​ ช่องส่องผี https://www.youtube.com/watch?v=isTS1NkrVAc

[patrixt]

ขุน​แผน​พราย​ดุหยง ปี​ ๖๐ สำนัก​สัก​ยันต์​เณร​ดอย​ จ.ตรัง​ https://www.instagram.com/p/B0SlHY0F4nW/?igshid=17zt9h55174gu

[khaojaimai]

Thai alphabet

I’ve lost count of how many times I’ve gone through all the 44 Thai consonants and not being able to recall them, in their correct order, by heart. I think that I’m totally missing the fun in learning something new. Here is to make my brain learn like a kid again. สู้ๆ!

Mission: sing this entire song by June 28, 2017

ก เอ๋ย ก ไก่ gor er-ee gor gài A chicken.

ข ไข่ ใน เล้า kor kài nai láo The eggs are in the coop.

ฃ ขวด ของ เรา kor kuat kŏng rao The bottles belong to us.

ค ควาย เข้า นา kor kwaai kâo naa The buffalo goes to the field.

ฅ ฅน ขึงขัง kor kon kĕung kăng A serious person.

ฆ ระฆัง ข้าง ฝา kor rá-kang kâang făa A bell beside a wall.

ง งู ใจ กล้า nor ngoo jai glâa A brave snake.

จ จาน ใช้ ดี jor jaan chái dee A good plate to use.

ฉ ฉิ่ง ตี ดัง chor chìng dtee dang The handbells ring loud.

ช ช้าง วิ่ง หนี chor cháang wîng nĕe The elephant runs away.

ซ โซ่ ล่าม ที sor sôh lâam tee The chain ties.

ฌ กะ เฌอ คู่ กัน chor gà cher kôo gan A pair of trees.

ญ หญิง โส ภา yor yĭng soh paa A pretty girl.

ฎ ชะฎา สวม พลัน dor chá-daa sŭam plan Put on the dancer’s crown.

ฏ ปะ ฏัก หุน หัน dtor bpà tak hŏon hăn The rapid spear.

ฐ ฐาน เข้า มา รอง thor tăan kâo maa rong The base supports.

ฑ มณ โฑ หน้า ขาว thor mon-tho náa kăao Mrs. Montho has a white face.

ฒ ผู้ เฒ่า เดิน ย่อง thor pôo tâo dern yông The old person walks hunched over.

ณ เณร ไม่ มอง nor nen mâi mong The novice does not look.

ด เด็ก ต้อง นิมนต์ dor dèk dtông ni-mon The children must invite.

ต เต่า หลัง ตุง dtor dtào lăng dtoong The turtle has a humped back.

ถ ถุง แบก ขน tor tŏong bàek kŏn The bag carries.

ท หทาร อด ทน tor ta-haan òt ton The soldier is patient.

ธ ธง คน นิยม tor tong kon ní-yom The people’s favourite flag.

น หนู ขวัก ไขว่ nor nŏo kwuk kwài The rats run around.

บ ใบ ไม ้ทับ ถม bor bai máai táp tŏm The leaves pile on each other.

ป ปลา ตา กลม bor bplaa dtaa glom The fish has round eyes.

ผ ผึ้ง ทำ รัง por peung tam rang The bees make their hive.

ฝ ฝา ทน ทาน for făa ton taan The lid is strong.

พ พาน วาง ตั้ง por paan waang dtâng The tray is placed.

ฟ ฟัน สะอาด จัง for fan sà-àat jang The teeth are very clean.

ภ สำเภา กาง ใบ por săm-pao gaang bai The junk spreads its sails.

ม ม้า คึก คัก mor máa kéuk-kuk The horse chomps at the bit.

ย ยัก ษ์เขี้ยว ใหญ่ yor yák kîeow yài The giant has big fangs.

ร เรือ พาย ไป ror reua paai bpai The boat rows past.

ล ลิง ไต่ ราว lor ling dtài raao The monkey climbs the railing.

ว แหวน ลง ยา wor wăen long yaa The ring is in lacquer.

ศ ศาลา เงียบ เหงา sor săa-laa ngîap ngăo The pavilion is lonely and quiet.

ษ ฤา ษี หนวด ยาว sor reu see nùat yaao The forest hermit has a long mustache.

ส เเสือ ดาว คะ นอง sor sĕua daao ká nong A tiger leopard.

ห หีบ ใส่ ผ้า hor hèep sài pâa A trunk of clothes.

ฬ จุฬา ท่า ผยอง lor jòo-laa tâa pà-yŏng The chula kite poised to attack.

อ อ่าง เนือง นอง or àang neuang nong A full basin.

ฮ นกฮูก ตา โต hor nók hôok dtaa dtoh The owl has big eyes.

[soclaimon]

ทำความสะอาดวัดใหญ่เตรียมเปิดให้เข้ากราบไหว้พระพุทธชินราชอีกครั้ง 16 พ.ค.นี้ #SootinClaimon.Com

#SootinClaimon.Com : ขอบคุณแหล่งข้อมูล : หนังสือพิมพ์แนวหน้า https://www.naewna.com/likesara/572950 ทำความสะอาดวัดใหญ่เตรียมเปิดให้เข้ากราบไหว้พระพุทธชินราชอีกครั้ง 16 พ.ค.นี้ วันศุกร์ ที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2564, 11.22 น. พระ เณร ชาวบ้าน ทหาร ร่วมทำความสะอาดล้างพื้นวัดใหญ่ จังหวัดพิษณุโลก เตรียมเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้ากราบพระพุทธชินราชอีกครั้ง 16 พ.ค.นี้ หลังปิดเพราะสถานการณ์โควิดมา 20…

[daotaolienthong]

Bảng chữ cái Tiếng Thái và Cách phát âm tiếng Thái chuẩn

Bảng chữ cái Tiếng Thái có 44 phụ âm, cộng thêm 9 nguyên âm được viết theo 14 cách khác nhau. 16 trong số 44 phụ âm là thực ra không cần thiết vì chỉ có 28 phụ âm là cơ bản, còn lại là các phụ âm ghép. Ngoài ra còn có 4 dấu thanh (mái ệc, mái thô, mái tri, mái chặt-ta-wa), thanh bằng không có dấu và 28 dấu nguyên âm. Các văn bản tiếng Thái được đọc từ trái qua phải, và giữa các từ trong cùng một câu thì không chừa khoảng cách, điều này chác chắn gây nhiều khó khăn cho những người mới đầu học tiếng Thái.

Bảng chữ cái Tiếng Thái

[caption id="attachment_5075" align="alignnone" width="673"] Bảng chữ cái Tiếng Thái[/caption]

Cũng giống như khi bạn học tiếng Việt lúc còn nhỏ, đầu tiên bạn phải làm quen và học thuộc bảng chữ cái. Tiếng Thái có 44 phụ âm, cộng thêm 9 nguyên âm được viết theo 14 cách khác nhau. 16 trong số 44 phụ âm là thực ra không cần thiết vì chỉ có 28 phụ âm là cơ bản, còn lại là các phụ âm ghép.

Để học tiếng Thái nhanh thì bạn phải học thuộc lòng và tự viết vào giấy toàn bộ từng chữ cái tiếng Thái. Bạn cần phát âm chính xác từng chữ cái và nhận ra chữ ngay lập tức thì mới có thể học phần tiếp theo. Nhanh thì bạn cũng cần khoảng 1 ngày để ghi nhớ cách đọc, cách viết bảng này, nếu bạn chăm chỉ.

Phụ âm Tiếng Thái

Có 44 phụ âm trong tiếng Thái, tạo thành 20 giọng phụ âm. Trong 44 phụ âm thực ra chỉ có 28 phụ âm là cơ bản, còn lại là các phụ âm ghép. Dưới đây là bảng 44 phụ âm trong đó có 2 phụ âm không dùng nữa ฃ và ฅ.

Ký tự

Tên gọi

Ký tự

Tên gọi

Tiếng Thái

Cách đọc

Ý nghĩa

Tiếng Thái

Cách đọc

Ý nghĩa

ก ก ไก่ ko kai con gà ท ท ทหาร tho thahan bộ đội ข ข ไข่ kho khai quả trứng ธ ธ ธง tho thong lá cờ ฃ ฃ ขวด kho khuat cái chai, lọ น น หนู no nu con chuột ค ค ควาย kho khwai con trâu บ บ ใบไม้ bo baimai cái lá ฅ ฅ คน kho khon con người ป ป ปลา po pla con cá ฆ ฆ ระฆัง kho ra-khang cái chuông ผ ผ ผึ้ง pho phueng con ong ง ง งู ngo ngu con rắn ฝ ฝ ฝา fo fa cái nắp, vung จ จ จาน cho chan cái đĩa พ พ พาน pho phan cái khay kiểu Thái ฉ ฉ ฉิ่ง cho ching cái chũm chọe ฟ ฟ ฟัน fo fan cái răng ช ช ช้าง cho chang con voi ภ ภ สำเภา pho sam-phao thuyền buồm ซ ซ โซ่ so so dây xích ม ม ม้า mo ma con ngựa ฌ ฌ เฌอ cho choe cái cây ย ย ยักษ์ yo yak khổng lồ, dạ-xoa ญ ญ หญิง yo ying phụ nữ ร ร เรือ ro ruea cái thuyền (nói chung) ฎ ฎ ชฎา do cha-da mũ đội đầu chada ล ล ลิง lo ling con khỉ ฏ ฏ ปฏัก to pa-tak cái giáo, lao ว ว แหวน wo waen cái nhẫn ฐ ฐ ฐาน tho than cái bệ, đôn ศ ศ ศาลา so sala cái chòi ฑ ฑ มณโฑ tho montho nhân vật Montho (Ramayana) ษ ษ ฤๅษี so rue-si thầy tu ฒ ฒ ผู้เฒ่า tho phu-thao người già ส ส เสือ so suea con hổ ณ ณ เณร no nen samanera ห ห หีบ ho hip cái hộp, hòm ด ด เด็ก do dek đứa trẻ ฬ ฬ จุฬา lo chu-la con diều ต ต เต่า to tao con rùa อ อ อ่าง o ang cái chậu ถ ถ ถุง tho thung cái túi ฮ ฮ นกฮูก ho nok-huk con cú

Nguyên âm Tiếng Thái

Tiếng Thái có 32 nguyên âm tạo thành 9 giọng nguyên âm ngắn, 9 giọng nguyên âm dài, 3 hợp âm. Các nguyên âm kép là những nguyên âm có 2 ký tự trở lên, những nguyên âm này có thể ở hai bên của phụ âm.

Nguyên âm trong tiếng Thái không đứng đầu câu, nó chỉ có thể được viết trên, dưới, trước và sau các phụ âm. Các bạn cùng tham khảo các nguyên âm trong chữ cái tiếng Thái ở phía dưới đây.

Nguyên âm kép

9 nguyên âm ngắn và 9 nguyên âm dài

Các nguyên âm có nghĩa tương đồng

Hợp âm của nguyên âm

Đại từ nhân xưng

Từ RTGS IPA Ngữ nghĩa ผม phom [pʰǒm] Tôi ( dùng cho nam) ดิฉัน dichan [dìːtɕʰán]) Tôi (dùng cho nữ) ฉัน chan [tɕʰǎn] Ngôi thứ 3 ( dùng được cho cả nam và nữ ) คุณ khun [kʰun] Bạn ท่าน thaan [thâan] Ngài ( quý ngài – từ trang trọng) เธอ thoe [tʰɤː] Cô ấy- anh ấy ( số ít) เรา rao Chúng tôi, chúng ta เขา khao [kʰǎw] cô ấy, anh ấy( dùng cho số ít và số nhiều) มัน man [mɑn] nó( dùng cho vật) พวกเขา phuak khao [pʰûak kʰǎw] Họ พี่ phi [pʰîː] Chị gái, anh trai ( thường kèm thêm từ khác hay đứng một mình) น้อง nong [nɔːŋ] Em ( người lớn gọi người nhỏ tuổi hơn mình, dùng cho cả nam và nữ) ลูกพี่ ลูกน้อง luk phi luk nong [luːk pʰiː luːk nɔːŋ] Con ( dùng cho nam và nữ )

Từ đệm

Từ đệm là từ biểu lộ cảm xúc, được dùng để biểu lộ cảm xúc hay làm cho câu nói nhẹ nhàng hơn và có ngữ điệu hơn.

Các từ đệm thông dụng nhất là:

  Từ RTGS IPA Ngữ nghĩa จ๊ะ cha [tɕaʔ] tạm dịch: dạ, vâng ạ. จ้ะ, จ้า or จ๋า cha [tɕaː] tạm dịch hả, gì. ละ or ล่ะ la [laʔ] tạm dịch : nhé. สิ si [siʔ] Tạm dịch kìa, kia kìa . นะ na [naʔ] nâng cảm xúc câu.

Một số mẫu phát âm tiếng Thái thông dụng

Cách phát âm ngày trong tuần

Sunday วันอาทิตย์ = วันติ๊ด(đọc là quăn a thít )

Monday วันจันทร์ = วันจั��น(đọc là quăn chăn)

Tuesday วันอังคาร = วันอังคาร(đọc là quăn ăng khan)

Wednesday วันพุธ = วันปุ้ด(đọc là quăn phút)

Thursday วันพฤหัสบดี = วันพัด(đọc là quăn phá rứ hạch)

Friday วันศุกร์ = วันสุก(đọc là quăn sục)

Saturday วันเสาร์ = วันเสาร์(đọc là quăn sảo)

Cách phát âm màu sắc

1. Màu vàng / Xỉ – lưỡng

2. Màu đen / Xỉ  – đăm

3. Màu đỏ / Xỉ  – đeng

4. Màu hồng / Xỉ – xôm phu

5. Màu nâu. / Xỉ – nắm tan

6. Màu trắng / Xỉ – khảu

7. Màu xanh / Xỉ – phá

8. Màu tím / Xỉ  – muống

Cách phát âm số

1. Số 1 – Nừng

2. Số 2 – Xoỏng

3. Số 3 – Xảm

4. Số 4 – Xì

5. Số 5 – Há

6. Số 6 – Hộc

7. Số 7 – Chệt

8. Số 8 – Pẹt

9. Số 9 – Cáu

10. Số 10 – Xịp

11. Số 11 – Xịp ệc

12. Số 12 – Xịp xoỏng

13. Số 13 – Xịp xảm

14. Số 14 – Xịp Xì

15. Số 15 – Xịp Há

16. Số 16 – Xịp Hộc

17. Số 17 – Xịp Chệt

18. Số 18 – Xịp Pẹt

19. Số 19 – Xịp Cáu

20. Số 20 – Zi xịp

21. Số 21 – Zi xịp ệc

22. Số 22- Zi xịp xoỏng

23. Số 23 – Zi xịp sảm

Một số câu tiếng thái thông dụng

1. Xin chào ông/bà (người nói là nam giới)

Xa – wạch – đi khắp

2. Xin chào ông/bà (người nói là nữ giới)

Xa – wạch – đi kha

3. Hôm nay ông có mạnh khoẻ không?

Woanh ni khun xa – bai – đi mảy?

4. Cám ơn, tôi vẫn khoẻ mạnh.

Khọp khun khà, đi – xảnh xa – bai –đi

5. Cám ơn, Hôm nay tôi không được khoẻ.

Khọp khun khà, Woanh ni đi – xảnh may khoi xa – bai

6. Chào cô, cô đang đi đâu đấy?

Xa – wạch – đi, khun căm lăng pay nảy la?

7. Tôi đang đi thăm bạn

Đi – xảnh căm lăng pay diêm phươn.

8.Ông/bà đang làm gì đấy?

Khun căm lăng thăm a ray du nánh?

9.Ông/bà có nói được tiếng Việt không?

Khun phút pha – xả Viết Nam đáy mãy?

10. Cái gì đó?

A –ray nánh?

11. Tôi xin tạm biệt, hẹn ngày tái ngộ

Phổm/ Đi – xảnh khỏ la còn, phốp canh mày.

12. Xin phép được hút thuốc Khỏ a –nu –dát xụp bu – rì? 13. Xin mời vào Xơn khấu!

14. Làm ơn cho tôi mượn cái bút!

Ka – ru – na háy phổm dưm pạc – ka khỏng khun

15. Hãy bình tĩnh

Háy chay dên dên

16. Đẹp quá

Xuổi lửa cơn/ Xuổi chăng

17. Ngon quá

A –ròi chăng

18. Xin lỗi ông/bà cần gì

Khỏ thốt, khun toóng can a ray khắp

Trên đây là bài viết “Bảng chử cái và Cách phát âm tiếng Thái Lan”. Hi vọng bài viết dean2020.edu.vn tổng hợp có thể cung cấp cho các bạn những thông tin bổ ích

Coi thêm tại : Bảng chữ cái Tiếng Thái và Cách phát âm tiếng Thái chuẩn

[toarun4u]

พระมหาธีราจารย์ ลงพื้นที่ช่วย พระ เณร ชาวร้อยเอ็ด ประสบภัยน้ำท่วม

http://dlvr.it/RCYjPk

[ourdelightfuldefendorstuden-blog]

รับไม่ได้ บิณฑ์ บรรลือฤทธิ์ โพสต์เดือด จวกฆราวาส ฟาดพระ เณร ลั่น เกิดอะไ...

[curvesdesigns]

วิญญาณ​เณร​ วัดพระธาตุ​ผาเงา​ EP.41 (Full) ​I​ ช่องส่องผี

วิญญาณ​เณร​ วัดพระธาตุ​ผาเงา​ EP.41 (Full) ​I​ ช่องส่องผี https://www.youtube.com/watch?v=isTS1NkrVAc From Tumblr http://bit.ly/2xnOSY3 via Digitaltv Thaitv from Blogger http://bit.ly/2W7Mn6C via Digitaltv Thaitv

[adphoneshop]

วิญญาณ​เณร​ วัดพระธาตุ​ผาเงา​ EP.41 (Full) ​I​ ช่องส่องผี

from Popular Right Now - Thailand https://www.youtube.com/watch?v=isTS1NkrVAc via A&D Phone Shop

[patrixt]

แม่​นางเงือก​เจ้า​เสน่ห์ สำนัก​เณร​ดอยเมือง​ตรัง​ ปี​ ๖๒ https://www.instagram.com/p/Bu3LrJRA-y3/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1shyb4z0uif2c

[bicclipyoutube-blog]

สุดตื้นตัน อดุลย์ ก้มกราบ หมูป่าหนึ่งเดียวที่ไม่ได้บวช เดินตรงดิ่งไหว้ภรรยานาวาตรีสมาน

โดยเมื่อเวลา 11.04 น.ของวันนี้(25 ก.ค.61) เหล่านาคหมูป่า ได้รับการบรรพชาอุปสมบท ครองผ้าเหลือง พระ-เณร เป็นที่เรียบร้อยแล้วท่ามกลางสายฝนที่โปรยลงมา ซึ่งทางพระเอก ได้ฉายาทางธรรมว่า “พระวิสารโธภิกขุ เทางทีมงานมีภาพ พระเอก และสามเณรทั้ง 11 มาให้ชมกันครับ ซึ่งเป็นภาพที่ทางประชาชน ครอบครัว เพื่อนพ้องน้องพี่ ที่มาร่วมพิธีในครั้งในได้ทำบุญใส่บาตรแรกให้กับทาง พระเอก และสามเณร

โดย 1 ในทีมหมูป่าที่ไม่ได้บวชด้วยในครั้งนี้คือ น้องอดุลย์ ที่นัลถือศาสนาอื่น แต่ปรากฏว่าทางน้องอดุลย์เองก็มาร่วมงานถึงแม้จะไม่ได้บวชร่วมกับ พระเอกเพื่อนๆสามเณรทั้ง11 ก็ตาม.

ทั้งนี้ทางเพจ ข่าวทหาร ได้โพสต์ระบุข้อความว่า หมูป่าที่บวช 12 คน ได้กราบไหว้ภรรยานาวาตรีสมานตอนพิธีขอขมา น้องอดุลย์นับถือศาสนาคริสต์ไม่ได้บวช ก็เดินเข้ามาไหว้ภรรยาจ่าเเซม

ข้อมูล https://www.siamnews.com/view-20745.html ข่าวทหาร

#ส่งหมูป่ากลับบ้าน #โค้ชเอก #ถ้ำหลวง #คนแปลกหน้าที่อยากเจอ #ทีมหมูป่า #ผู้ว่าฯเชียงราย #พาทีมหมูป่ากลับบ้าน #จ่าแซม #ภาคย์โลหารชุน #หมอภาคย์