#هند حامد

[kelebek-gibi]

هسمعك دلوقتي اجمل صوت ف الدنيا.. مطربه فرنساوية، اسمها "ايديث بياف" .. تسمعي عنها ؟

_انا معرفش فرنساوي اصلا .

-مش مهم تكوني بتعرفي فرنساوي .. المهم تحسي بجمال الصوت ، وحلاوة الاداء، واللحن البديع.

الاغنيه دي بتتكلم عن بنت واقفه ف وسط زحام .. الزحمه دفعتها بعيد، لقت نفسها ف وش واحد متعرفوش .. بس حست ناحيته باحساس غريب..حست انها عايزه تعيش معاه العمر كله ، والعمر كله تعيش معاه.. نوبة الزحمه رجعت تاني .. بعدتها عنه تاني ، عشان تحس بالوحده تاني.

عادل امام - هند صبري - فيلم عمارة يعقوبيان 2006

قصة علاء الاسواني -سيناريو وحوار وحيد حامد - إخراج مروان حامد

[jawad-hd]

غرق شبيهة هند رستم خلال تصوير «صراع فى النيل»---- ----- مواقف وطرائف غريبة يمر بها نجوم الفن خلال تصوير أعمالهم الفنية، من ذلك مثلا ما حدث مع الفنانة الراحلة هند رستم، التى لقبت بـ«ملكة الإغراء»، فخلال تصويرها لمشهد فى فيلم «صراع فى النيل» الذى شاركها البطولة فيه رشدى أباظة وعمر الشريف، رفضت هند تصوير مشهد تتلقى فيه ضربة بآلة حادة على رأسها من الفنان الراحل محمود فرج، لتسقط فى النيل بعدها، لكن المخرج أقنعها بتصوير المشهد فوافقت، لكنها رفضت السقوط فى الماء خوفًا من الغرق مرة ثانية، بعدما تعرضت بالفعل للغرق فى مشهد خلال الفيلم جمعها بعمر الشريف. حاول المخرج الراحل عاطف سالم إقناعها بتصوير المشهد، لكنها أصرت على موقفها ليضطر المخرج للاستعانة بكومبارس اسمها "سوسن" تشبه هند رستم لتصوير المشهد مقابل جنيهين، وحضرت مع "سوسن" والدتها، التى أكدت أن ابنتها بطلة سباحة، لكنها بمجرد تصوير المشهد وسقوطها فى النيل لم تظهر بعدها، وتعالت صرخات والدتها ليقفز النجم الراحل حسن حامد، الذى كان يجيد السباحة للماء وينقذها بصعوبة بالغة، حيث كان التيار شديدا. ويعد فيلم «صراع فى النيل»، أحد أهم أفلام كلاسيكيات السينما العربية، وأنتج عام ١٩٥٩، وقام ببطولته مجموعة من النجوم منهم «رشدى أباظة، عمر الشريف، محمد قنديل، تهانى راشد، أحمد الحداد، حسن البارودي، نظيم شعراوي، عبد الغنى النجدي» وهو من تأليف على الزرقاني، وإخراج عاطف سالم. يذكر أن الفنانة الراحلة هند رستم، ولدت فى حى محرم بك بالإسكندرية لأب كان يعمل ضابطا بالشرطة، وخلال مشوارها الفنى قدمت ٧٤ فيلمًا سينمائيًا، بدأتها عام ١٩٤٩ بظهورها فى أغنية «اتمخطرى يا خيل» لمدة دقيقتين كـ«كومبارس» تركب حصانًا خلف ليلى مراد فى فيلم «غزل البنات»، وتوالت بعد ذلك الأدوار الصغيرة حتى التقت المخرج حسن رضا، الذى تزوجها لاحقا، وبدأت رحلة النجومية فى السينما، ولتشتهر بأدوار الإغراء #هند_رستم #سينما #تاريخ #مصر

[my-yasiuae]

 أصدر صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، مرسوماً أميرياً بشأن تشكيل المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة للفصل التشريعي الحادي عشر. ونص المرسوم على أن يشكل المجلس الاستشاري لإمارة الشارقة في فصله التشريعي الحادي عشر من السيدات والسادة التالية أسماؤهم: مدينة الشارقة: 1. جميلة محمد خلفان الفندي الشامسي. 2. حليمة حميد علي العويس. 3. خليفة محمد بو غانم السويدي. 4. راشد صالح يوسف أحمد الحمادي. 5. سلطان سعيد سلطان دلموك السويدي. 6. شيخة علي محمد النقبي. 7. عامر محمد أحمد علي الزرعوني. 8. الدكتور/ عبدالله محمد عبيد بلحيف النعيمي. 9. عبيد إسحاق عبدالله إسماعيل المازمي. 10. عيسى عبدالرحيم محمد محمود الزرعوني. 11. فاطمة خليفة عبدالله المقرب السويدي. 12. ماجد أحمد عبدالله الدرويشي الشامسي. 13. محمد صالح محمد عبدالله آل علي. 14. محمد عبدالله إبراهيم حسن البلوشي. 15. محمد علي جابر صالح الحمادي. 16. محمد علي حسين حمد المناعي. 17. نبيل بطي عبيد بن بطي المهيري. 18. الدكتورة/هند صالح سالم عبيد الهاجري. مدينة الذيد. 1. راشد عبدالله سعيد بن هويدن الكتبي. 2. سعيد مطر مسعود بن حامد الطنيجي. 3. سلطان علي سلطان عبدالله المسافري. 4. عبدالله طارش راشد عبدالله الكتبي. 5. علي سالم علي خاطر الشامسي. 6. كلثم سيف خليفة الطنيجي. مدينة خورفكان. 1. إبراهيم محمد جمعة حسن المنصوري. 2. الدكتور/ أحمد صالح محمد بن صالح النقبي. 3. جاسم محمد سعيد الهناوي النقبي. 4. حمد عبدالوهاب حسن القواضي الحمادي. 5. شيخة خلفان سالم الظنين النقبي. 6. عبدالله علي أحمد البدوي الحوسني. مدينة كلباء. 1. أحمد عبيد يوسف العواسيه الزعابي. 2. الدكتورة/ رقية راشد مطر عبدالله الزعابي. 3. الدكتور/ سلطان خميس عبدالله علي الزعابي. 4. طارق مراد ميرزا بركت البلوشي. 5. عيسى عبدالله مسعود الكلباني. 6. يوسف محمد علي يوسف المزروعي. مدينة دبا الحصن. 1. حمد عبدالله حامد حمد الريامي. 2. حميد عبيد علي حميد الحمودي. 3. عبيد أحمد راشد خصاو النقبي. 4. محمد أحمد حسن العلوي الظهوري. منطقة المدام. 1. سالم محمد سعيد الراشدي. 2. عبدالله راشد عبدالله معدن الكتبي. 3. عبدالله سالم عبدالله بن طريش الكعبي. 4. موزة معضد سعيد بن هويدن الكتبي. منطقة البطائح. 1. خلفان سيف خلفان مصبح المسافري. 2. محمد علي مبارك بن سلم الكتبي. منطقة مليحة. 1. أحمد سالم عوض حميدي الكتبي. 2. فاطمة محمد سعيد خصوني الكتبي. منطقة الحمرية. 1. أحمد راشد سالم سعيد الشامسي. 2. راشد غانم عبيد خلفان الشامسي المصدر: الإمارات اليوم

[vintage-6]

هند حامد - Hind Hamed - والله ما طلعت شمس ولا غربت - SoundCloud

Listen to هند حامد - Hind Hamed - والله ما طلعت شمس ولا غربت by GoGz on #SoundCloud

[un-known97]

Listen to هند حامد - أنا بعشق البحر by Mohamed Ismail on #SoundCloud

https://on.soundcloud.com/qALTY

بصوت منير احلي

[ayman-wanees]

كيرة والجن يسجل رقمًا قياسيًا ويصل لـ118مليون جنيه بدور العرض السينمائي

كيرة والجن يسجل رقمًا قياسيًا ويصل لـ118مليون جنيه بدور العرض السينمائي

حصد فيلم “كيرة والجن” إيرادات بلغت 54,053 ألف جنيه فى شباك تذاكر، لتضاف إلى ما حققه الفيلم خلال الأسابيع الماضية، ليقترب إجمالى إيراداته من 118 مليون جنيه خلال 16 أسبوعا، حيث سجل 117,951,008 جنيه، وانطلق عرض الفيلم يوم 30 يونيو الماضى. فيلم “كيرة والجن” مستوحى من رواية “1919”، للمؤلف أحمد مراد الذى كتب السيناريو والحوار، وإخراج مروان حامد، وبطولة كريم عبد العزيز، أحمد عز، هند صبرى وسيد رجب، مع…

[mylostpassenger]

مغنيات عرب يستحقون اعلام اكبر

فايا يونان

هبة طوجة

رشا رزق

ريم بنا

هند حامد

لينا شماميان

[ahmedalghk]

هدى المفتي: «كيرة والجن» فيلم تجمعت فيه كل عوامل النجاح

هدى المفتي: «كيرة والجن» فيلم تجمعت فيه كل عوامل النجاح

أكدت الفنانة هدى المفتي أن فيلم “كيرة والجن” المقرر عرضه نهاية الشهر الجاري ، جمع كل عوامل النجاح ، من فريق العمل إلى أحداثه المستوحاة من قصص واقعية من واقع مصر. المجتمع. واصلت هدى المفتي ، اليوم الخميس ، الترويج للفيلم عبر حساباتها على موقع التواصل الاجتماعي ، حيث نشرت الملصق الرسمي على موقع Instagram للصور والفيديو ، معلنة عن إطلاقه في جميع دور العرض في مصر والوطن العربي في يونيو. 30. وقالت…

[justapharmacist]

هند حامد - Hind Hamed - والله ما طلعت شمس ولا غربت - SoundCloud

Listen to هند حامد - Hind Hamed - والله ما طلعت شمس ولا غربت by GoGz on #SoundCloud

روووعة بجد

[esraa3li]

اذا تحولت الاسامي الشخصيه الى اغاني فهالاغنيه تمثلني جدًا 💙

[my-yasiuae]

دبي:«الخليج» أحرزت الطالبة ملاك محمد باسل، لقب بطلة تحدي القراءة العربي في دورته السابعة على مستوى جمهورية العراق، في ختام تصفيات شارك فيها 716067 طالباً وطالبة، بينهم 168 طالباً وطالبة من فئة أصحاب الهمم، مثلوا 118005مدارس، وتحت إشراف 13531 مشرفاً ومشرفة شاركوا في منافسات الدورة السابعة من التظاهرة القرائية الأكبر من نوعها باللغة العربية على مستوى العالم، والتي أطلقت في العام 2015 بتوجيهات صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، رعاه الله. وأعلن عن فوز الطالبة ملاك محمد باسل من الصف التاسع في ثانوية المسرة للمتميزات من منطقة «بغداد/ الكرخ2» باللقب، خلال الحفل الختامي الذي شهدته العاصمة العراقية بغداد، بحضور الدكتور إبراهيم نامس الجبوري وزير التربية العراقي، وعدد من المسؤولين والتربويين القائمين على مبادرة تحدي القراءة العربي وذوي المتسابقين. وجرى في الحفل الختامي، تكريم الطالبة صابرين حسين عودة من الصف الثامن في ثانوية جلال رضا أفندي التابعة لمنطقة كركوك التعليمية، بعد إحرازها المركز الأول في فئة أصحاب الهمم. وضمت قائمة العشرة الأوائل بجانب الطالبة ملاك محمد باسل، كلاً من هند سليمان خلف من الصف الحادي عشر في ثانوية الموصل للمتفوقات التابعة لمنطقة الموصل التعليمية، أمامة نجدت حميد من الصف التاسع في ثانوية المعرفة الأهلية (ممثلية أربيل)، علي منتظر يحيى من الصف السابع في ثانوية الذرى للمتميزين (كربلاء)، فاطمة فواز أحمد من الصف الحادي عشر في ثانوية المغرب للمتميزات (بغداد/ الرصافة1). كما ضمت القائمة كلاً من: شهد رشيد عكار من الصف العاشر في ثانوية العفة للمتفوقات (بغداد/ الرصافة 3)، محمد فارس حسين من الصف الثاني عشر في الإعدادية المركزية (المثنى)، دعاء أحمد حامد عبدالله من الصف التاسع في متوسطة زهور الياسمين للبنات (بغداد/ الكرخ 2)، فاطمة حيدر جاسم من الصف الحادي عشر في ثانوية ميسان للمتميزات (ميسان)، فاطمة الزهراء سلمان من الصف الثالث في مدرسة حاتم الطائي الابتدائية للبنات (بابل). وحققت الدورة السابعة من تحدي القراءة العربي مشاركة قياسية بلغت نحو 24.8 مليون طالب وطالبة من 46 دولة حول العالم، مثلوا أكثر من 188 ألف مدرسة، تحت إشراف نحو 150 ألف مشرف ومشرفة قراءة. نجاح مشترك وأكد الدكتور إبراهيم نامس الجبوري، أن مشاركة أكثر من 716 ألف طالب وطالبة في الدورة السابعة، تمثل نجاحاً مشتركاً للعراق بمنظومته التعليمية، ولمؤسسة «مبادرات محمد بن راشد آل مكتوم العالمية» التي تنظم تحدي القراءة العربي. وقال: «تولي وزارة التربية العراقية، اهتماماً كبيراً بترسيخ عادة القراءة لدى الطلبة، وتحسين مستوياتهم الثقافية والمعرفية، وهو ما يتقاطع مع أهداف مبادرة تحدي القراءة العربي، وقد لمسنا خلال مراحل التصفيات وصولاً إلى حفل التتويج، حرصاً كبيراً من جميع المعنيين بالعملية التربوية والتعليمية على المشاركة وتنسيق الجهود لإنجاح هذه المنافسات الطلابية المعرفية، وتقديم صورة مشرفة عن مستويات طلاب وطالبات العراق». وتوجه الجبوري بالشكر إلى مؤسسة «مبادرات محمد بن راشد آل مكتوم العالمية»، وجميع القائمين على مبادرة تحدي القراءة العربي، وكل من قدم مساهمة ودعماً لإنجاح تصفيات الدورة السابعة على مستوى الجمهورية العراقية. كما هنأ الفائزين والفائزات وأهالي الطلبة وجميع المشاركين في المنافسات، والمدارس والمعلمين، معرباً عن أمله في فوز ملاك محمد باسل بلقب بطلة تحدي القراءة العربي في دورته السابعة خلال التصفيات النهائية في دبي. من جانبه، قال الدكتور عبد الكريم سلطان العلماء، إن مبادرة تحدي القراءة العربي التي انطلقت في العام 2015، تلعب دوراً حيوياً في ترسيخ مكانة اللغة العربية وتعزيز حضورها في الاستخدام اليومي للأجيال الصاعدة، وفي إثراء الحياة الثقافية والمعرفية لكل متحدث بلغة الضاد، وهو ما شهدناه خلال الدورة السابعة من إقبال وتفاعل كبيرين. وثمن الجهود الكبيرة التي بذلتها وزارة التربية العراقية، وتعاونها الوثيق مع مؤسسة مبادرات محمد بن راشد آل مكتوم العالمية، لإنجاح تصفيات الدورة السابعة على مستوى جمهورية العراق. وأضاف: «أهنئ باسم أسرة عمل مؤسسة مبادرات محمد بن راشد آل مكتوم العالمية وتحدي القراءة العربي أبطال الدورة السابعة على مستوى جمهورية العراق، وأولياء أمورهم، وكل من شارك في المنافسات، كما أتقدم بالشكر إلى جميع الجهات المعنية في العراق، والمدارس والكوادر في المناطق التعليمية لكل ما بذلوه من جهود طوال فترة التصفيات». ويهدف تحدي القراءة العربي، لإنتاج حراك قرائي ومعرفي شامل، وترسيخ ثقافة القراءة باللغة العربية لغة قادرة على مواكبة كل أشكال الآداب والعلوم والمعارف، وتشجيع الأجيال الصاعدة على استخدامها في تعاملاتهم

اليومية، وتطوير آليات الاستيعاب والتعبير عن الذات بلغة عربية سليمة، وتنمية مهارات التفكير الإبداعي. المصدر: صحيفة الخليج

[khaledalansary]

Watch "هند حامد - والله ما طلعت شمس ولا غربت | Hind Hamed - Wallahi Ma Tala'at Shamson" on YouTube

[ibnmega]

إعادة صناعة الأفلام في السينما العربية (تقرير بحثي)

إعداد- أحمد مجاهد العزب:

لم نجد مبررا منطقيا يدفع نفس المخرج لتقديم فيلمه مرتين في زمنين مختلفين سوى أنه إما أراد الاستفادة من نجاحه الأول طمعا في نجاح جديد، أو أراد مشاهدته بإمكانيات مختلفة، الألوان مثلا، وربما الاثنين معا. حدث هذا مع هنري بركات -على سبيل المثال- الذي قرر بعد ١٤ عاما إعادة تقديم فيلمه «أمير الانتقام» المأخوذ عن الرواية العالمية «الكونت دي مونت كريستو» والذي تم إنتاجه عام ١٩٥٠ من بطولة أنور وجدي، في فيلم آخر اختار له اسم «أمير الدهاء» تم إنتاجه عام 1964 من بطولة فريد شوقي، والذي كان أحد المشاركين في الفيلم الأول بالمناسبة، ليكون الفارق الجوهري بين الفيلمين أن الثاني بالألوان الطبيعية، وكأن بركات أراد أن يستحضر نجاحا جديدا للفيلم ولكن بالألوان، مستغلا نجاحه الأول الكبير بشكل لم يتوقعه أحد، حتى أن صحيفة «أخبار اليوم» نشرت في عددها الصادر بتاريخ 26 أغسطس 1950، تحت عنوان «الدور الذي فتن به أنور وجدي» أن دور «حسن الهلالي» أهم دور قام به أنور في حياته الفنية، لأنه يثبت تفوق الممثل المصري ويجعل من السهل المقارنة بينه وبين الفنانين الغربيين.

فعلها أيضا حسن الإمام مع فيلمه بالأبيض والأسود «غضب الوالدين» إنتاج ١٩٥٦ والذي حقق نجاحا كبيرا في دور العرض بلغ ٩ آلاف جنيه بينما كانت تكلفة إنتاجه ٥ آلاف فقط، ليعيد صناعته بالألوان ونجوم جدد عام ١٩٧٦ باسم «وبالوالدين إحسانا»، والغريب أنه حقق نجاحا أيضا، حتى أن الرئيس أنور السادات أشاد بأداء بطل الفيلم سمير صبري، وقال له: «كِدت أكرهك بسبب ما فعلته بوالديك»، كما حصل على جائزة جمال عبدالناصر التذكارية عام ١٩٧٧.

كما قام حسن الإمام بتحويل فيلمه «حب فى الظلام» إنتاج عام ١٩٥٣، والذي لعبت فاتن حمامة بطولته، إلى نسخة أخرى بالألوان تحمل اسم «حب فوق البركان» فى عام ١٩٧٨، بطولة نجلاء فتحي.

وعلى ذكر نجلاء فتحي، لم يكن هذا هو الفيلم الوحيد الذي تلعب فيه دور جسدته فاتن حمامة، حيث شاركت في بطولة فيلم «حب وكبرياء» عام ١٩٧٢، المأخوذ عن فيلم «ارحم دموعي» إنتاج عام ١٩٥٤، وفيلم «وداعا للعذاب» عام ١٩٧٨، المأخوذ عن فيلم «أيامنا الحلوة» إنتاج عام ١٩٥٥، وجميعها تجارب كان الاختلاف الجوهري بينها هو الانتقال من الأبيض والأسود إلى الألوان، مع بعض لمسات فترة السبعينيات، والتي تتضح بشكل كبير في فيلم «اذكريني» إنتاج 1978، المستنسخ من فيلم «بين الأطلال» إنتاج ١٩٥٩، ففي النسخة الأصلية اختار المخرج عزالدين ذوالفقار، نادٍ اجتماعي، ليكون مكان اللقاء الأول بين البطل والبطلة، حيث يلعب عماد حمدي دور كاتب، ويرتدي «بدلة رسمية»، بينما تخطف أنظاره فتاة خجولة، محافظة، بفستان رقيق، تهوى القراءة، في حين اختار هنري بركات في النسخة الثانية، شاطئ البحر، حيث يظهر البطل محمود ياسين بقميص مشجر، يدوّن كتاباته، وتلفت أنظاره البطلة التي تتجول بالمايوه.

بررت نجلاء فتحي تجاربها تلك في أكثر من لقاء صحفي، بأن سيدة الشاشة العربية هي «مثلها الأعلى في الفن»، وقالت: «أنا الوحيدة اللي استفدت من الإعادة، أما الجماهير فلم تستفد شئ على الإطلاق.. فاتن بالنسبة ليَّ الأستاذة والجامعة التي تعلمت منها الكثير، ولهذا كنت أذاكر أدواري جيداً من أجل أن أؤدي الامتحان بنجاح، وبالمستوى الذي ترضى عنه الأستاذة، لكني لم أفِد الجمهور، لأن العمل الأول كان أفضل من الثاني».

وكما حاولت نجلاء أن تكون «سيدة الشاشة» في السبعينيات، سعت شهيرة أن تكون «شادية»، مبررة ذلك بـ «شادية صديقتي وعشرة عمري، ومثلي الأعلى وأستاذتي في الفن»، لتلعب دور البطولة في فيلم «ضاع العمر يا ولدي» عام 1978، والذي يعد النسخة الملونة من فيلم «المرأة المجهولة» إنتاج عام 1959، كما قدمت فيلم «وصمة عار» عام 1986، المأخوذ من فيلم «الطريق» إنتاج عام 1964.

وفي عام 1990، قدمت شهيرة فيلم «ليل وخونة»، المأخوذ من فيلم «اللص والكلاب» الذي أنتج عام 1962.

في نفس العام، كان الوسط السينمائي على موعد مع تجربة غريبة أسفرت عن فيلمين مأخوذين عن رواية بعنوان «جريمة في جزيرة الماعز» للكاتب الإيطالي «أوجوبيتي»، الأول هو «الراعي والنساء»، والثاني «رغبة متوحشة»، والسبب في ذلك خلاف بين مخرج ومؤلف.

تبدأ القصة عندما ترجمت الرواية إلى العربية، على يد أستاذ ورئيس قسم التمثيل بالمعهد العالي للفنون المسرحية، الفنان سعد أردش، الذي قدمها في مسرحية عام 1983، ليقرر بعد ذلك المخرج علي بدرخان تحويلها إلى فيلم سينمائي في مطلع التسعينيات، مستعينا بالكاتب وحيد حامد.

في البداية، قدم «بدرخان» إلى «حامد» بعض الملاحظات كي يسير السيناريو عليها، إلا أن الكاتب لم يرضخ لنصائح المخرج، وكتب السيناريو حسب وجهة نظره، التي لم تُعجب بدرخان، ومن هنا دبت معركة كلامية على صفحات الجرائد بينهما، ليقرر المخرج الاستعانة بالسيناريست محمد شرشر وعصام علي، لمساعدته في الكتابة بدلا من وحيد حامد.

غضب الكاتب الكبير من فكرة استبعاده، وقرر أن يذهب للمخرج خيري بشارة لتنفيذ الفيلم حسب وجهة نظره، وكان الأمر أشبه بالماراثون، حيث تم تصوير الفيلمين في نفس التوقيت، وقد حاول كلا الاثنين الخروج بفيلمه أولا، وفاز في السباق المخرج علي بدرخان الذي عرض الفيلم للمرة الأولى ضمن فعاليات مهرجان الإسكندرية السينمائي في أكتوبر 1991، بينما عرض «رغبة متوحشة» لخيري بشارة ووحيد حامد تجاريًا في يونيو 1992.

الفيلمان التقيا في نقاط عديدة، وبدا الأمر كأنك تشاهد عملا واحدا مرتين، فالبطلات فيهما كانا يبحثان عن راع؛ لذلك حاولن الثلاث أن يشبعن رغبتهن النفسية من ذلك الرجل الغريب الذي جاء للمنزل، إلا أن نسخة «الراعي والنساء» كانت أقرب للقصة الأصلية، فلم يبتعد بدرخان كثيرًا عن النص الأصلي، حتى إنك إن قرأت الرواية المترجمة، ستجد جُملًا حوارية كثيرة مأخوذة بالنص، لكن في «رغبة متوحشة» أضاف وحيد حامد فكرة «الكنز» التي تعتبر محور الفيلم، ليبرر فرض الرجل الغريب سيطرته على النساء الثلاث، ويخلق جوا سينمائيا يجذب المشاهد، وهو ما نجح فيه بالفعل، حيث حاز فيلمه على نصيب الأسد في شباك التذاكر، معتمدا على خلطة مليئة بالإثارة، وبطلة كانت تُلقب بـ«نجمة الجماهير» لأن أفلامها صاحبة أعلى الإيرادات، هي نادية الجندي.

تكررت فكرة إنتاج فيلمين من نفس النسخة في الفيلم العالمي «الرسالة» عام 1976، والذي تحصّل فيه المخرج السوري مصطفى العقاد، على تمويل من الكويت والمغرب وليبيا لإنتاجه، وصدر من نسختين، واحدة بالعربية وأخرى بالإنجليزية، كانت الأولى من بطولة عبدالله غيث في دور حمزة بن عبد المطلب، أما الإنجليزية فمن بطولة أنتوني كوين بنفس الدور. والبطولة النسائية الممثلة السورية منى واصف في دور هند بنت عتبة، وأدت الممثلة العالمية أيرين باباس الدور نفسه في النسخة العالمية، بتكلفة إنتاج بلغت حوالي 10 ملايين دولار أمريكي، للنسختين العربية والأجنبية، وحققت النسخة الأجنبية وحدها أرباحا تقدر بأكثر من 10 أضعاف هذا المبلغ.

وعن كواليس التجربة، يحكي عبدالله غيث في سهرة فنية من برنامج سواريه للإعلامي مدحت الجمال: «كان التصوير أولا بالمشهد الإنجليزي، وبعده العربي، قلت حلو قوي أنا هشوف أنتوني كوين بيمثل إزاي وأنا ممثل كويس يعني هعرف أقلده، وإذا قدرت أضيف عليه حاجة هضيف، وإذا بأنتوني كوين يوم التصوير يفاجئني مفاجأة مذهلة، وقالي أنا ليا عندك رجاء، أنا عاوزك تمثل انت قبلي لأني عاوز أتعلم منك كيف يكون الإنسان العربي، لأني لم أقتنع بتمثيل الممثلين الأجانب.. من شدة خوفي قرأت الفاتحة أكثر من 100 مرة، ومش عارف منين نزلت عليا السكينة في أول مشهد، وأديته على أكمل وجه، ووقتها أشاد كوين بأدائي وقال بعد تأدية مشهده: عبدالله أفضل مني».

لم تكتف السينما العربية بفكرة إعادة صناعة أفلام سبق إنتاجها في نفس الدولة، بل اتجهت لتوسيع رقعة الاستنساخ من هوليود وأوروبا، ولعل أكثر هذه التجارب إثارة للجدل، تلك المأخوذة عن الفيلم الأمريكي The Postman Always Rings Twice إنتاج 1946، والمأخوذ عن رواية تحمل نفس الاسم للكاتب جيمس كاين، حيث قام الكاتب اللبناني سيف الدين شوكت، بمعالجتها مرة أخرى في السينما اللبنانية، في فيلم «طريق بلا نهاية» إنتاج عام 1969، بطولة إيهاب نافع وأوزجان تيكول، ثم في السينما المصرية عام 1981 في فيلم «الجحيم»، بطولة عادل إمام ومديحة كامل، ليقدم نسختان عربيتان متطابقتان في الحوار والتناول وغالبية المشاهد، لكنهما في الحقيقة لا يشبهان كثيرا نسخة الفيلم الأمريكي.

إلا إن المثير للجدل والدهشة في نفس الوقت، وجود نسخة مصرية ثانية تحمل اسم «الطريق» تم إنتاجها عام 1964، بطولة رشدي أباظة وشادية، هي الأكثر شهرة بينهم والأكثر تشابها مع الرواية ونسخة الفيلم الأمريكي الأصلي، ومع ذلك لم يذكر أنها مأخوذة عنهما، بل اكتفت بالإشارة إلى أنها عن قصة نجيب محفوظ، سيناريو وحوار حسين حلمي المهندس، وإخراج حسام الدين مصطفى.

وفي عام 1974، تعاونت مصر ولبنان مرة أخرى ولكن هذه المرة في إنتاج فيلم واحد يحمل اسم «أجمل من حياتي»، بطولة نجلاء فتحي وحسين فهمي، والذي يعتبر النسخة العربية من الفيلم الأمريكي الشهير It Happened One Night، إنتاج عام 1934.

كذلك أنتجت مصر عام 1984 فيلم «شقة الأستاذ حسن» بطولة فاروق الفيشاوي ويسرا، وإخراج حسين الوكيل، والمنقول بنص الحوار والمشاهد من الفيلم الأمريكي الرومانسي الكوميدي the apartment إنتاج 1960، وهو واحدة من أبرز التجارب المصرية في إعادة صناعة الفيلم الأجنبي، حيث شهدت السينما المصرية - محاولات عديدة أخرى من أهمها: فيلم «الإمبراطور» لأحمد زكى، إنتاج 1990، والذي تتطابق فيه الكثير من الجمل الحوارية وغالبية المشاهد، مع الفيلم الأمريكي الشهير scarface، الذي قام ببطولته النجم «آل باتشينو» عام 1983، وكذلك فيلم «فرقة بنات وبس» إنتاج 2000، بطولة هاني رمزي وماجد المصري، وإخراج شريف شعبان، المنقول عن الفيلم الأمريكي «البعض يفضلونها ساخنة» Some Like It Hot.

وفيلم «بدر» إنتاج 2001، تأليف وإخراج يوسف منصور، وقامت ببطولته ملكة جمال مصر لعام 1999 إنجى عبدالله في أول تجاربها السينمائية، منقول عن الفيلم الأمريكي The Bodyguard إنتاج 1992، وفيلم «ماتيجي نرقص» إنتاج 2006، بطولة يسرا وعزت أبوعوف وتامر هجرس، وإخراج إيناس الدغيدي، والذي أنتج من قبل فى نسخة يابانية ثم أعيد إنتاجه فى نسخة أخرى أمريكية هي shall we dance إنتاج 2004، وغيرها من التجارب العربية والمصرية الأخرى.

*رابط حلقة قمت بالاشتراك في إعدادها عن "إعادة صناعة الأفلام" ⬇️

https://youtu.be/qpPmheUlnWA

[queen-be-e]

الله الله!

#SoundCloud

[ayman-wanees]

كيرة والجن يسجل رقما قياسيا جديدا ويصل لـ118مليون جنيه في دور العرض السينمائي

كيرة والجن يسجل رقما قياسيا جديدا ويصل لـ118مليون جنيه في دور العرض السينمائي

حصد فيلم “كيرة والجن” إيرادات بلغت 54,053 ألف جنيه فى شباك تذاكر أمس الثلاثاء، لتضاف إلى ما حققه الفيلم خلال الأسابيع الماضية، ليقترب إجمالى إيراداته من 118 مليون جنيه خلال 16 أسبوعا، حيث سجل 117,951,008 جنيه، وانطلق عرض الفيلم يوم 30 يونيو الماضى. فيلم “كيرة والجن” مستوحى من رواية “1919”، للمؤلف أحمد مراد الذى كتب السيناريو والحوار، وإخراج مروان حامد، وبطولة كريم عبد العزيز، أحمد عز، هند صبرى…