#عزيزي ريفيرا

[nadamuhammmed]

الرسالة التي كتبتها الرسامة فريدا كاهلو إلى زوجها دييغو ريفيرا ، قبل قيامها ببتر قدمها وهي تُعتبر من اشهر رسائل الإنفصال بين المشاهير، بما تحتويه على مشاعر صادقة متضادة، ما بين الحُب والكراهية والغضب.

المكسيك عام ١٩٥٣

عزيزي دييغو

أكتب هذه الرسالة من غُرفتي في المستشفى قبل دخولي إلى غُرفة العمليات. يُريدون مني أن أسرع، ولكنني مُصممة على إنهاء هذا الخطاب أولا، لأنني لا أُريد أن أترُك شيئ غير مُكتمل. خاصة الآن بعد ما عرفت ما يخططون له. فهُم يريدون إيذاء كبريائي بقطع ساقي، أخبروني بضرورة البتر. وعلى الرغم من ذلك لم تُؤثر في الأخبار بالطريقة التى كان يتوقعها الجميع. فلقد أصبحت بالفعل تِلك المرأة المُشوهة بعد فقدك، ولكنني ما زلت على قيد الحياة.

السبب في كتابتي لك ليس مجرد إتهامي لك بشيئ، ولكنني أكتُب إليك بسبب بتر قدمي (شيئ لعين، حصلت قدمي على ما تُريد بالفعل في النهاية). لقد أخبرتك في بداية علاقتنا بأنني شخص غير كامل، ولكن لماذا بحق الجحيم ،يجب أن يعرف الجميع عن ذلك، والأن سيرى الجميع عجزي اخيراً. أُخبرك بذلك قبل أن تسمع من مصادر أخبارك، وسامحني على عدم ذهابي للمنزل لأخبارك بذلك شخصياً ولكن نظراً لظروف حالتي وعدم قُدرتي على مغادرة الحُجرة ولا حتى ذهابي للحمام فإنني حقاً لا أستطيع. لا أنوي جعلك أن تشعُر بالشفقة أو اي شخص أخر، ولا أُريدك أن تشعُر بالذنب . ولكنني أكتب لأخُبرك بأنني سأطلق سراحك وأنني سأبترك أيضاً مثل قدمي، كُن سعيداً ولا تبحث عني مرة أخرى، لا أُريدك أن تسمع أي أخبار عني ولا أُريد أن أسمع عنك أي شيئ. إذا كان هُناك أي شيئ سأستمتع به قبل موتي، هو عدم رؤية وجهك اللعين المقيت وهو يتجول داخل حديقتي.

هذا كُل شيئ، الآن فقط يُمكنني أن أقوم بالبتر في سلا��، وداعاً من شخص مجنون يُحبك بشدة.

عزيزتك فريدا

[leen-abbas]

مشروع ريفيرا مدينة محمد بن راشد

ريفيرا مدينة محمد بن راشد ابني منزلك كما هو موجود في أحلامك مثل تصميم ريفيرا مدينة محمد بن راشد المستوحاة من التصميمات الداخلية والخارجية من الهندسة المعمارية.

يضم المشروع العديد من الوحدات السكنية مختلفة المساحات، كما تقدم خدمات متنوعة. موقع جغرافي متميزة محاط بالمساحات الخضراء.

رقم التواصل

00971555785757

👇اضغط هنا للتواصل واتس اب

wa.me/971555785757

موقع ريفيرا مدينة محمد بن راشد

هناك رغبة في شراء عقارات للبيع في دبي لأنها تتمتع بمميزات كثيرة من أبرزها الموقع الاستراتيجي والحيوي المحيط بكافة الخدمات.

يقع المشروع في منطقة الميدان الأولي في قلب  مدينة محمد بن راشد.

يتميز الموقع بقربه من الكثير من المعالم الرئيسية والحدائق والمنتزهات.

مميزات شقق عزيزي ريفيرا

يتمتع المشروع بعدة مزايا يجذب الكثير من العملاء ومن أبرزها:

فرصة سكنية واستثمارية للمقيمين والسياح

تصميمات مستوحاة من التصميمات الفرنسية

تنوع في المساحات والوحدات

موقع جغرافي قريب من المعالم الرئيسية

أسعار الوحدات مناسبة ونظام سداد مريح

خدمات المشروع

شقق سكنية ومحلات تجارية محاطة بالعديد من الخدمات المختلفة ومنها:

مطاعم وكافيهات

مراكز تجارية

منطقة أطفال

حدائق ومنتزهات

مساحات خضراء

مسارات للمشي

مسارات ركوب الدراجات

منطقة شواء

مواقف للسيارات

حراسة 24 ساعة

رقم التواصل

00971555785757

👇اضغط هنا للتواصل واتس اب

wa.me/971555785757

لزيارة موقعنا الإلكتروني👇

https://aqaridubai.com/

[havenhomes1]

شقق عزيزي ريفيرا

عزيزي ريفيرا هو عبارة عن مشروع سكني يوفر استوديوهات وشقق فاخرة من غرفة، وغرفتي نوم تقع في منطقة ميدان الأولى في مدينة محمد بن راشد، دبي. يضم هذا المشروع العملاق 69 مبنى متوسط الارتفاع، حيث يتميز كل من المباني بتصميم معماري فرنسي عصري، مما يوفر للمقيمين مكانا مثاليا لمعيشة مجتمعية عصرية. مع منطقة للمحلات التجارية المتكاملة، وإطلالات خلابة على الواجهة البحرية والمساحات الخضراء الطبيعية. يمكنك التجول وسط أوقات الفراغ الخاصة بك وتناول الطعام والتجول بين المحلات التجارية الراقية حيث ان كل هذا متوافر في المشروع لتوفير نمط حياة فاخر لقاطنيها. و استمتع بتجربتها المتنوعة والمتعددة الثقافات في إنشاء نموذج جديد وعصري للمجتمع الذي سوف تعيش به. حيث أن المشروع موجه بجميع المرافق لتوفير منفعة ترفيهية من خلال التصميمات الداخلية أو البناء بشكل عام، ليتم دمج جميع العناصر لتعريفك بمنازل مثالية للأفراد، الأزواج، وكذلك العائلات. صمتت هذه الوحدات السكنية لتكون بالفعل فريدة من نوعها مع توازنها الصحيح من حيث الراحة والأمان.

شققعزيزيريفيرا #عقارات_الامارات #دبي

[aaaalsafar]

الرسالة التي كتبتها الرسامة فريدا كاهلو إلى زوجها دييغو ريفيرا ، قبل قيامها ببتر قدمها وهي تُعتبر من اشهر رسائل الإنفصال بين المشاهير، بما تحتويه على مشاعر صادقة متضادة، ما بين الحُب والكراهية والغضب.

المكسيك عام 1953

عزيزي دييغو

أكتب هذه الرسالة من غُرفتي في المستشفى قبل دخولي إلى غُرفة العمليات. يُريدون مني أن أسرع، ولكنني مُصممة على إنهاء هذا الخطاب أولا، لأنني لا أُريد أن أترُك شيئ غير مُكتمل. خاصة الآن بعد ما عرفت ما يخططون له. فهُم يريدون إيذاء كبريائي بقطع ساقي، أخبروني بضرورة البتر. وعلى الرغم من ذلك لم تُؤثر في الأخبار بالطريقة التى كان يتوقعها الجميع. فلقد أصبحت بالفعل تِلك المرأة المُشوهة بعد فقدك، ولكنني ما زلت على قيد الحياة.

لا أخشي الألم وأنت تعلم ذلِك جيداً، فالألم كما تعلم مُقترن بي دائماً، وعلى الرغم من أعترافي بأنني عانيت كثيراً عندما خُنتني، في كُل مرة فعلت فيها ذلك، وليس فقط عندما خنتني مع أختي ولكن مع العديد من النساء الأخريات. أسأل نفسي كيف أنخدعوا بك؟ أنت تعتقد بأنني غاضبة بشأن كريستينا ولكنني أعترف بأن ذلِك لم يكن بسببها، بل كان بسببي أنا وأنت .أولاً بسببي لأنني لم أستطع أن أفهم ما كُنت تبحث عنه لدى الأخريات، وما هو الشيئ الذي كانوا قادرين على إعطائك إياه ولم أستطع أنا. دعنا لا نخدع أنفُسنا يا عزيزي دييغو، فلقد أعطيتك كُل ما يُمكن أن يقدمه إنسان، وكلانا يعرف ذلِك جيداً.كيف بحق الجحيم تمكنت من إغواء هذا الكم من النساء ...

السبب في كتابتي لك ليس مجرد إتهامي لك بشيئ، ولكنني أكتُب إليك بسبب بتر قدمي (شيئ لعين، حصلت قدمي على ما تُريد بالفعل في النهاية).

لقد أخبرتك في بداية علاقتنا بأنني شخص غير كامل، ولكن لماذا بحق الجحيم ،يجب أن يعرف الجميع عن ذلك، والأن سيرى الجميع عجزي اخيراً. أُخبرك بذلك قبل أن تسمع من مصادر أخبارك، وسامحني على عدم ذهابي للمنزل لأخبارك بذلك شخصياً ولكن نظراً لظروف حالتي وعدم قُدرتي على مغادرة الحُجرة ولا حتى ذهابي للحمام فإنني حقاً لا أستطيع. لا أنوي جعلك أن تشعُر بالشفقة أو اي شخص أخر، ولا أُريدك أن تشعُر بالذنب . ولكنني أكتب لأخُبرك بأنني سأطلق سراحك وأنني سأبترك أيضاً مثل قدمي، كُن سعيداً ولا تبحث عني مرة أخرى، لا أُريدك أن تسمع أي أخبار عني ولا أُريد أن أسمع عنك أي شيئ. إذا كان هُناك أي شيء سأستمتع به قبل موتي، هو عدم ( اصعب شيء هو الخيانة)

[havenhomes]

شقق عزيزي ريفيرا

عزيزي ريفيرا هو عبارة عن مشروع سكني يوفر استوديوهات وشقق فاخرة من غرفة، وغرفتي نوم تقع في منطقة ميدان الأولى في مدينة محمد بن راشد، دبي. يضم هذا المشروع العملاق 69 مبنى متوسط الارتفاع، حيث يتميز كل من المباني بتصميم معماري فرنسي عصري، مما يوفر للمقيمين مكانا مثاليا لمعيشة مجتمعية عصرية. مع منطقة للمحلات التجارية المتكاملة، وإطلالات خلابة على الواجهة البحرية والمساحات الخضراء الطبيعية.

يمكنك التجول وسط أوقات الفراغ الخاصة بك وتناول الطعام والتجول بين المحلات التجارية الراقية حيث ان كل هذا متوافر في المشروع لتوفير نمط حياة فاخر لقاطنيها. و استمتع بتجربتها المتنوعة والمتعددة الثقافات في إنشاء نموذج جديد وعصري للمجتمع الذي سوف تعيش به.

حيث أن المشروع موجه بجميع المرافق لتوفير منفعة ترفيهية من خلال التصميمات الداخلية أو البناء بشكل عام، ليتم دمج جميع العناصر لتعريفك بمنازل مثالية للأفراد، الأزواج، وكذلك العائلات. صمتت هذه الوحدات السكنية لتكون بالفعل فريدة من نوعها مع توازنها الصحيح من حيث الراحة والأمان.

وسائل الراحة المميزة يوفر عزيزي ريفيرا المرحلة 3 لسكانه مجموعة واسعة من وسائل الراحة المتميزة مؤكد ستأسر الحواس،الاسترخاء في حوض السباحة الأكثر حداثة أو الاستمتاع بالمساحات الخضراء في حديقة zen،إلتقي مع عائلتك وأصدقائك في منطقة مخصصة للشواء،حافظ على اللياقة البدنية في الصالة الرياضية المجهزة بالكامل ومنطقة اليوجا،وحتى الحيوانات الأليفة يمكن اصطحابها حيث أن المشروع يحتوي على منطقة مخصصة يمكن لها اللعب والجري داخل المجتمع.

وسائل الراحة حمام سباحة مع ميزة المياه حمام سباحة للأطفال منطقة للشواء منطقة للعب Bocce حديقة Zen منطقة اليوغا منطقة الحيوانات الأليفة صالة افلام ليلية منطقة لعب الشطرنج الخارجية

شققعزيزيريفيرا #عقارات_الامارات #دبي

[matchalan]

هاى كورة – توج جافى بجائزة ألدو ريفيرا، كأفضل لاعب فى نادي برشلونة الإسباني، عن الموسم الماضى 2021 – 2022. وتألق جافي فى موسمه الأول مع برشلونة، على الرغم من الأزمة الكبيرة التى كان يمر مع الفريق على مستوى النتائج. عزيزي الزائر لقد قرأت خبر جافي يتوج بجائزة ألدو ريفيرا في موقع ماتش الان ولقد تم نشر الخبر من موقع Hihi2 وتقع مَسْؤُوليَّة صحة الخبر من عدمه على عاتقهم ويمكنك مشاهدة مصدر الخبر الأصلي من الرابط التالي Hihi2

[aqari-dubai-blog]

aqaridubai هي العلامة التجارية المعروفة والشعبية والأكثر موثوقية في مجال العقارات. لمزيد من التفاصيل عن شركة عزيزي ، تفضلوا بزيارتنا على www.aqaridubai.com

https://bit.ly/2qV7Ajg

[sam-s91]

الرسالة التي كتبتها الرسامة فريدا كاهلو إلى زوجها دييغو ريفيرا ، قبل قيامها ببتر قدمها وهي تُعتبر من اشهر رسائل الإنفصال بين المشاهير، بما تحتويه على مشاعر صادقة متضادة، ما بين الحُب والكراهية والغضب. المكسيك عام ١٩٥٣

"عزيزي دييغو

أكتب هذه الرسالة من غُرفتي في المستشفى قبل دخولي إلى غُرفة العمليات. يُريدون مني أن أسرع، ولكنني مُصممة على إنهاء هذا الخطاب أولا، لأنني لا أُريد أن أترُك شيئ غير مُكتمل. خاصة الآن بعد ما عرفت ما يخططون له. فهُم يريدون إيذاء كبريائي بقطع ساقي، أخبروني بضرورة البتر.

وعلى الرغم من ذلك لم تُؤثر في الأخبار بالطريقة التى كان يتوقعها الجميع. فلقد أصبحت بالفعل تِلك المرأة المُشوهة بعد فقدك، ولكنني ما زلت على قيد الحياة. لا أخشي الألم وأنت تعلم ذلِك جيداً، فالألم كما تعلم مُقترن بي دائماً،

وعلى الرغم من أعترافي بأنني عانيت كثيراً عندما خُنتني، في كُل مرة فعلت فيها ذلك، وليس فقط عندما خنتني مع أختي ولكن مع العديد من النساء الأخريات. أسأل نفسي كيف أنخدعوا بك؟ أنت تعتقد بأنني غاضبة بشأن كريستينا ولكنني أعترف بأن ذلِك لم يكن بسببها،

بل كان بسببي أنا وأنت .أولاً بسببي لأنني لم أستطع أن أفهم ما كُنت تبحث عنه لدى الأخريات، وما هو الشيئ الذي كانوا قادرين على إعطائك إياه ولم أستطع أنا. دعنا لا نخدع أنفُسنا يا عزيزي دييغو، فلقد أعطيتك كُل ما يُمكن أن يقدمه إنسا��،

وكلانا يعرف ذلِك جيداً.كيف بحق الجحيم تمكنت من إغواء هذا الكم من النساء بينما أنت إبن عاهرة قبيح. السبب في كتابتي لك ليس مجرد إتهامي لك بشيئ، ولكنني أكتُب إليك بسبب بتر قدمي (شيئ لعين، حصلت قدمي على ما تُريد بالفعل في النهاية).

لقد أخبرتك في بداية علاقتنا بأنني شخص غير كامل، ولكن لماذا بحق الجحيم ،يجب أن يعرف الجميع عن ذلك، والأن سيرى الجميع عجزي اخيراً. أُخبرك بذلك قبل أن تسمع من مصادر أخبارك، وسامحني على عدم ذهابي للمنزل لأخبارك بذلك شخصياً ولكن نظراً لظروف حالتي وعدم قُدرتي على مغادرة الحُجرة

ولا حتى ذهابي للحمام فإنني حقاً لا أستطيع. لا أنوي جعلك أن تشعُر بالشفقة أو اي شخص أخر، ولا أُريدك أن تشعُر بالذنب . ولكنني أكتب لأخُبرك بأنني سأطلق سراحك وأنني سأبترك أيضاً مثل قدمي، كُن سعيداً ولا تبحث عني مرة أخرى،

لا أُريدك أن تسمع أي أخبار عني ولا أُريد أن أسمع عنك أي شيئ. إذا كان هُناك أي شيئ سأستمتع به قبل موتي، هو عدم رؤية وجهك اللعين المقيت وهو يتجول داخل حديقتي. هذا كُل شيئ، الآن فقط يُمكنني أن أقوم بالبتر في سلام، وداعاً من شخص مجنون يُحبك بشدة.

عزيزتك فريدا"

[ba-chir]

الرسالة التي كتبتها الرسامة { فريدا كاهلو } إلى زوجها { دييغو ريفيرا } قبل بتر قدمها , وتعتبر من اشهر رسائل الإنفصال بين المشاهير ... عزيزي دييغو ... أكتب هذه الرسالة قبل دخولي إلى غرفة العمليات ، يريدون مني أن أسرع ولكنني مصممة على إنهاء هذا الخطاب أولا ، لأنني لا أُريد أن أترك شيئ غير مكتمل ، خاصة الآن بعد ما عرفت ما يخططون له ، فهم يريدون إيذاء كبريائي بقطع ساقي ... وعلى الرغم من ذلك لم يؤثر بي الامر فلقد أصبحت بالفعل تِلك المرأة المشوهة بعد فقدك ، لا أخشي الألم وأنت تعلم ذلِك جيداً فالألم كما تعلم مقترن بي دائماً ، وعلى الرغم من أعترافي بأنني عانيت كثيراً عندما خنتني مع العديد من النساء الأخريات ، لكني أسأل نفسي كيف أنخدعوا بك ؟ لم أستطع أن أفهم ما كنت تبحث عنه لدى الأخريات ، وما هو الشيء الذي كانوا قادرين على إعطائك إياه ولم أستطع أنا ، دعنا لا نخدع أنفُسنا ياعزيزي دييغو ، فلقد أعطيتك كل ما يمكن أن يقدمه إنسان ، وكلانا يعرف ذلِك جيداً ... كيف بحق الجحيم تمكنت من إغواء هذا الكم من النساء ، بينما أنت إبن عاهرة قبيح ، السبب في كتابتي لك ليس مجرد إتهامي لك بشيء ، ولكنني أكتب إليك بسبب بتر قدمي ... لقد أخبرتك في بداية علاقتنا بأنني شخص غير كامل ، ولكن لماذا بحق الجحيم يجب أن يعرف الجميع عني ذلك ؟ والأن سيرى الجميع عجزي اخيراً ، أُخبرك بذلك قبل أن تسمع من مصادر أخبارك ، وسامحني على عدم ذهابي للمنزل لأخبرك بذلك شخصياً ... ف برغم وضعي الصعب وعدم قدرتي على مغادرة الحجرة ، ولا حتى ذهابي للحمام ، لا أنوي جعلك أن تشعر بالشفقة ، أو اي شخص أخر ، ولا أُريدك أن تشعُر بالذنب ، ولكنني أكتب لأخُبرك بأنني سأطلق سراحك وأنني سأبترك أيضاً مثل قدمي ... كُن سعيداً ولا تبحث عني مرة أخرى ، لا أُريدك أن تسمع أي أخبار عني ولا أُريد أن أسمع عنك أي شيئ ، إذا كان هناك أي شيء سأستمتع به قبل موتي هو عدم رؤية وجهك اللعين المقيت وهو يتجول داخل حديقتي ... هذا كل شيء ... الآن فقط يمكنني أن أقوم بالبتر في سلام ، وداعاً من شخص مجنون يُحبك بشدة ... عزيزتك فريدا ..❤️.. https://www.instagram.com/p/CRue1M5jPnXcguCY5Yrol0h-bPgFrYEk55_y2Y0/?utm_medium=tumblr

[leen-abbas]

مشروع ريفيرا مدينة محمد بن راشد

ريفيرا مدينة محمد بن راشد ابني منزلك كما هو موجود في أحلامك مثل تصميم ريفيرا مدينة محمد بن راشد المستوحاة من التصميمات الداخلية والخارجية من الهندسة المعمارية.

يضم المشروع العديد من الوحدات السكنية مختلفة المساحات، كما تقدم خدمات متنوعة. موقع جغرافي متميزة محاط بالمساحات الخضراء.

رقم التواصل

00971555785757

👇اضغط هنا للتواصل واتس اب

wa.me/971555785757

موقع ريفيرا مدينة محمد بن راشد

هناك رغبة في شراء عقارات للبيع في دبي لأنها تتمتع بمميزات كثيرة من أبرزها الموقع الاستراتيجي والحيوي المحيط بكافة الخدمات.

يقع المشروع في منطقة الميدان الأولي في قلب  مدينة محمد بن راشد.

يتميز الموقع بقربه من الكثير من المعالم الرئيسية والحدائق والمنتزهات.

مميزات شقق عزيزي ريفيرا

يتمتع المشروع بعدة مزايا يجذب الكثير من العملاء ومن أبرزها:

فرصة سكنية واستثمارية للمقيمين والسياح

تصميمات مستوحاة من التصميمات الفرنسية

تنوع في المساحات والوحدات

موقع جغرافي قريب من المعالم الرئيسية

أسعار الوحدات مناسبة ونظام سداد مريح

خدمات المشروع

شقق سكنية ومحلات تجارية محاطة بالعديد من الخدمات المختلفة ومنها:

مطاعم وكافيهات

مراكز تجارية

منطقة أطفال

حدائق ومنتزهات

مساحات خضراء

مسارات للمشي

مسارات ركوب الدراجات

منطقة شواء

مواقف للسيارات

حراسة 24 ساعة

رقم التواصل

00971555785757

👇اضغط هنا للتواصل واتس اب

wa.me/971555785757

لزيارة موقعنا الإلكتروني👇

[khanthenorgard]

الرسالة التي كتبتها الرسامة فريدا كاهلو إلى زوجها دييغو ريفيرا ، قبل قيامها ببتر قدمها وهي تُعتبر من اشهر رسائل الإنفصال بين المشاهير، بما تحتويه على مشاعر صادقة متضادة، ما بين الحُب والكراهية والغضب.

المكسيك عام 1953

عزيزي دييغو

أكتب هذه الرسالة من غُرفتي في المستشفى قبل دخولي إلى غُرفة العمليات. يُريدون مني أن أسرع، ولكنني مُصممة على إنهاء هذا الخطاب أولا، لأنني لا أُريد أن أترُك شيئ غير مُكتمل. خاصة الآن بعد ما عرفت ما يخططون له. فهُم يريدون إيذاء كبريائي بقطع ساقي، أخبروني بضرورة البتر. وعلى الرغم من ذلك لم تُؤثر في الأخبار بالطريقة التى كان يتوقعها الجميع. فلقد أصبحت بالفعل تِلك المرأة المُشوهة بعد فقدك، ولكنني ما زلت على قيد الحياة.

لا أخشي الألم وأنت تعلم ذلِك جيداً، فالألم كما تعلم مُقترن بي دائماً، وعلى الرغم من أعترافي بأنني عانيت كثيراً عندما خُنتني، في كُل مرة فعلت فيها ذلك، وليس فقط عندما خنتني مع أختي ولكن مع العديد من النساء الأخريات. أسأل نفسي كيف أنخدعوا بك؟ أنت تعتقد بأنني غاضبة بشأن كريستينا ولكنني أعترف بأن ذلِك لم يكن بسببها، بل كان بسببي أنا وأنت .أولاً بسببي لأنني لم أستطع أن أفهم ما كُنت تبحث عنه لدى الأخريات، وما هو الشيئ الذي كانوا قادرين على إعطائك إياه ولم أستطع أنا. دعنا لا نخدع أنفُسنا يا عزيزي دييغو، فلقد أعطيتك كُل ما يُمكن أن يقدمه إنسان، وكلانا يعرف ذلِك جيداً.كيف بحق الجحيم تمكنت من إغواء هذا الكم من النساء بينما أنت إبن عاهرة قبيح.

السبب في كتابتي لك ليس مجرد إتهامي لك بشيئ، ولكنني أكتُب إليك بسبب بتر قدمي (شيئ لعين، حصلت قدمي على ما تُريد بالفعل في النهاية).

لقد أخبرتك في بداية علاقتنا بأنني شخص غير كامل، ولكن لماذا بحق الجحيم ،يجب أن يعرف الجميع عن ذلك، والأن سيرى الجميع عجزي اخيراً. أُخبرك بذلك قبل أن تسمع من مصادر أخبارك، وسامحني على عدم ذهابي للمنزل لأخبارك بذلك شخصياً ولكن نظراً لظروف حالتي وعدم قُدرتي على مغادرة الحُجرة ولا حتى ذهابي للحمام فإنني حقاً لا أستطيع. لا أنوي جعلك أن تشعُر بالشفقة أو اي شخص أخر، ولا أُريدك أن تشعُر بالذنب . ولكنني أكتب لأخُبرك بأنني سأطلق سراحك وأنني سأبترك أيضاً مثل قدمي، كُن سعيداً ولا تبحث عني مرة أخرى، لا أُريدك أن تسمع أي أخبار عني ولا أُريد أن أسمع عنك أي شيئ. إذا كان هُناك أي شيئ سأستمتع به قبل موتي، هو عدم رؤية وجهك اللعين المقيت وهو يتجول داخل حديقتي.

هذا كُل شيئ، الآن فقط يُمكنني أن أقوم بالبتر في سلام، وداعاً من شخص مجنون يُحبك بشدة.

عزيزتك فريدا

[aaaalsafar]

‏‎الرسالة التي كتبتها الرسامة فريدا كاهلو إلى زوجها دييغو ريفيرا ، قبل قيامها ببتر قدمها وهي تُعتبر من اشهر رسائل الإنفصال بين المشاهير، بما تحتويه على مشاعر صادقة متضادة، ما بين الحُب والكراهية والغضب. المكسيك عام ١٩٥٣ عزيزي دييغو أكتب هذه الرسالة من غُرفتي في المستشفى قبل دخولي إلى غُرفة العمليات. يُريدون مني أن أسرع، ولكنني مُصممة على إنهاء هذا الخطاب أولا، لأنني لا أُريد أن أترُك شيئ غير مُكتمل. خاصة الآن بعد ما عرفت ما يخططون له. فهُم يريدون إيذاء كبريائي بقطع ساقي، أخبروني بضرورة البتر. وعلى الرغم من ذلك لم تُؤثر في الأخبار بالطريقة التى كان يتوقعها الجميع. فلقد أصبحت بالفعل تِلك المرأة المُشوهة بعد فقدك، ولكنني ما زلت على قيد الحياة. لا أخشي الألم وأنت تعلم ذلِك جيداً، فالألم كما تعلم مُقترن بي دائماً، وعلى الرغم من أعترافي بأنني عانيت كثيراً عندما خُنتني، في كُل مرة فعلت فيها ذلك، وليس فقط عندما خنتني مع أختي ولكن مع العديد من النساء الأخريات. أسأل نفسي كيف أنخدعوا بك؟ أنت تعتقد بأنني غاضبة بشأن كريستينا ولكنني أعترف بأن ذلِك لم يكن بسببها، بل كان بسببي أنا وأنت .أولاً بسببي لأنني لم أستطع أن أفهم ما كُنت تبحث عنه لدى الأخريات، وما هو الشيئ الذي كانوا قادرين على إعطائك إياه ولم أستطع أنا. دعنا لا نخدع أنفُسنا يا عزيزي دييغو، فلقد أعطيتك كُل ما يُمكن أن يقدمه إنسان، وكلانا يعرف ذلِك جيداً.كيف بحق الجحيم تمكنت من إغواء هذا الكم من النساء بينما أنت إبن عاهرة قبيح. السبب في كتابتي لك ليس مجرد إتهامي لك بشيئ، ولكنني أكتُب إليك بسبب بتر قدمي (شيئ لعين، حصلت قدمي على ما تُريد بالفعل في النهاية). لقد أخبرتك في بداية علاقتنا بأنني شخص غير كامل، ولكن لماذا بحق الجحيم ،يجب أن يعرف الجميع عن ذلك، والأن سيرى الجميع عجزي اخيراً. أُخبرك بذلك قبل أن تسمع من مصادر أخبارك، وسامحني على عدم ذهابي للمنزل لأخبارك بذلك شخصياً ولكن نظراً لظروف حالتي وعدم قُدرتي على مغادرة الحُجرة ولا حتى ذهابي للحمام فإنني حقاً لا أستطيع. لا أنوي جعلك أن تشعُر بالشفقة أو اي شخص أخر، ولا أُريدك أن تشعُر بالذنب . ولكنني أكتب لأخُبرك بأنني سأطلق سراحك وأنني سأبترك أيضاً مثل قدمي، كُن سعيداً ولا تبحث عني مرة أخرى، لا أُريدك أن تسمع أي أخبار عني ولا أُريد أن أسمع عنك أي شيئ. إذا كان هُناك أي شيئ سأستمتع به قبل موتي، هو عدم رؤية وجهك اللعين المقيت وهو يتجول داخل حديقتي. هذا كُل شيئ، الآن فقط يُمكنني أن أقوم بالبتر في سلام، وداعاً من شخص #مجنون يُحبك بشدة. عزيزتك فريدا‎‏ https://www.instagram.com/p/CggXIlctjqy/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[fareda0]

الرسالة التي كتبتها الرسامة فريدا كاهلو إلى زوجها دييغو ريفيرا ، قبل قيامها ببتر قدمها وهي تُعتبر من اشهر رسائل الإنفصال بين المشاهير، بما تحتويه على مشاعر صادقة متضادة، ما بين الحُب والكراهية والغضب.

المكسيك عام 1953

عزيزي دييغو

أكتب هذه الرسالة من غُرفتي في المستشفى قبل دخولي إلى غُرفة العمليات. يُريدون مني أن أسرع، ولكنني مُصممة على إنهاء هذا الخطاب أولا، لأنني لا أُريد أن أترُك شيئ غير مُكتمل. خاصة الآن بعد ما عرفت ما يخططون له. فهُم يريدون إيذاء كبريائي بقطع ساقي، أخبروني بضرورة البتر. وعلى الرغم من ذلك لم تُؤثر في الأخبار بالطريقة التى كان يتوقعها الجميع. فلقد أصبحت بالفعل تِلك المرأة المُشوهة بعد فقدك، ولكنني ما زلت على قيد الحياة.

لا أخشي الألم وأنت تعلم ذلِك جيداً، فالألم كما تعلم مُقترن بي دائماً، وعلى الرغم من أعترافي بأنني عانيت كثيراً عندما خُنتني، في كُل مرة فعلت فيها ذلك، وليس فقط عندما خنتني مع أختي ولكن مع العديد من النساء الأخريات. أسأل نفسي كيف أنخدعوا بك؟ أنت تعتقد بأنني غاضبة بشأن كريستينا ولكنني أعترف بأن ذلِك لم يكن بسببها، بل كان بسببي أنا وأنت .أولاً بسببي لأنني لم أستطع أن أفهم ما كُنت تبحث عنه لدى الأخريات، وما هو الشيئ الذي كانوا قادرين على إعطائك إياه ولم أستطع أنا. دعنا لا نخدع أنفُسنا يا عزيزي دييغو، فلقد أعطيتك كُل ما يُمكن أن يقدمه إنسان، وكلانا يعرف ذلِك جيداً.كيف بحق الجحيم تمكنت من إغواء هذا الكم من النساء بينما أنت إبن عاهرة قبيح.

السبب في كتابتي لك ليس مجرد إتهامي لك بشيئ، ولكنني أكتُب إليك بسبب بتر قدمي (شيئ لعين، حصلت قدمي على ما تُريد بالفعل في النهاية).

لقد أخبرتك في بداية علاقتنا بأنني شخص غير كامل، ولكن لماذا بحق الجحيم ،يجب أن يعرف الجميع عن ذلك، والأن سيرى الجميع عجزي اخيراً. أُخبرك بذلك قبل أن تسمع من مصادر أخبارك، وسامحني على عدم ذهابي للمنزل لأخبارك بذلك شخصياً ولكن نظراً لظروف حالتي وعدم قُدرتي على مغادرة الحُجرة ولا حتى ذهابي للحمام فإنني حقاً لا أستطيع. لا أنوي جعلك أن تشعُر بالشفقة أو اي شخص أخر، ولا أُريدك أن تشعُر بالذنب . ولكنني أكتب لأخُبرك بأنني سأطلق سراحك وأنني سأبترك أيضاً مثل قدمي، كُن سعيداً ولا تبحث عني مرة أخرى، لا أُريدك أن تسمع أي أخبار عني ولا أُريد أن أسمع عنك أي شيئ. إذا كان هُناك أي شيئ سأستمتع به قبل موتي، هو عدم رؤية وجهك اللعين المقيت وهو يتجول داخل حديقتي.

هذا كُل شيئ، الآن فقط يُمكنني أن أقوم بالبتر في سلام، وداعاً من شخص مجنون يُحبك بشدة.

عزيزتك فريدا | بترجمة محمد عصمت

[sunflower265]

ترجمة الرسالة التي تم الإفراج عنها مؤخرا للرسامة فريدا كاهلو والتي وجهتها إلى زوجها دييغو ريفيرا قبل قيامها ببتر ساقها، والتي تُعتبر من أشهر رسائل الانفصال بين المشاهير، لما تحتويه على مشاعر عنيفة صادقة ومتضاربة، ما بين الحُب والكراهية والغضب.

المكسيك عام 1953

عزيزي دييغو

أسطر لك هذه الكلمات من غُرفتي في المستشفى قبل دخولي إلى غُرفة العمليات. يلحون علي في الإسراع، ولكنني مُصممة على إنهاء هذا الخطاب أولا، لأنني لا أرغب في ترك شئ غير مُكتمل من خلفي. خاصة الآن بعد علمي لما يخططون له. فهُم يريدون جرح كبريائي ببتر ساقي، أخبروني أنه لا بديل عّن بترها. ورغم ذلك لم اتأثر بالخبر كثيرا كما توقعوا، فقد أصبحت بالفعل تلك المرأة المشوهة بعد فقدك، مشوهة ولكني لازلت على قيد الحياة.

لا أخشي الألم وأنت تعرف ذلِك جيداً، فالألم كما تعلم بات جزئا أصليا مني لا يفارقني مطلقا، رغم اعترافي لك بآلامي ومعاناتي، معاناتي الشديدة جراء خيانتك المتكررة لي، ليس مع شقيقتي فحسب ولكن مع العديد من النساء الأخريات، وكنت اسأل نفسي في كل مرة كيف انخدعن فيك إلى تلك الدرجة؟ أنت تعتقد أن ما اعتراني من غضب عارم كان بسبب كريستينا، ولكني أعترف لك اليوم أنه لم يكن بسببها، ولكن بسببي أنا وانت. أنا المتسبب الأول في غضبي، لعجزي عن فهم الدافع وراء خيانتك لي، فماذا قدمت لك تلك النسوة لم أقدمه أنا؟ دعنا لا نخدع أنفسنا يا دييغو فقد قدمت لك كل ما يمكن لبشر أن يقدمه، وكلانا يعلم ذلك جيدا. وما يثير جنوني حقا، كيف استطاع دميم ابن عاهرة مثلك أن يغوي كل هذا الكم من النساء؟

وإني لا أكتب لك حتى أضيف إلى الاتهامات الكثيرة التي تبادلناها طيلة حياتنا اللعينة اتهام آخر. أكتب لك لأنهم سوف يبترون ساقي (ساقي اللعينة اللي نالت ما تمنت أخيرا) سبق وأخبرتك بأنني شخص غير كامل، ولكن لماذا يصبح نقصي اللعين على مرأى من الجميع على هذا النحو؟ سوف يرونه رأى العين، وستراه أنت أيضا، لذلك قررت أن أخبرك به بنفسي قبل أن تسمع بما حدث لي من مصادرك. ولتصفح لي عدم قدومي إلى منزلك لأخبرك بالأمر وجها لوجه، ولكن ظروفي الراهنة وحالتي الصحية لا تسمح لي بمغادرة الغرفة، ولا حتى للذهاب إلى الحمام. لا أريدك أن تشفق علي ولا أريد شفقة أي إنسان آخر، كما لا أريدك أن تشعر بالذنب. ولكني أكتب لك لأخبرك أنني سأطلق سراحك، سأبترك تماما ��ثل ساقي. كن سعيدا ولا تسع خلفي مجددا، لا أرغب في السماع منك أو عنك. فَلَو كانت لدي رغبة وحيدة في هذه الدنيا قبل أن أغادرها، فهي عدم رؤية وجهك البشع الدميم يجول داخل حديقتي من جديد.

هذا كل ما أردت قوله، والآن يمكنني الذهاب لبتر ساقي في سلام.

وداعا من شخص مجنون أحبك بشدة.

المخلصة فريدا

ترجمة: #نهى_بهمن

#repost