#سوزان_هیوارد

[amir1428]

#رفعت_هاشم_پور یکی از بهترین های تاریخ دوبله کشورمان ( همسر #جلال_مقامى #دوبلور ارزنده ) درگذشت . #رفعت_هاشم‌پور (زادهٔ ۷ آبان ۱۳۱۰ خورشیدی در #اردبیل - درگذشتهٔ ۶ اسفند ١۴٠٠ کرج) بی تردید زنده یاد #بانو_هاشم_پور یکی از نابغه های تاریخ #دوبله کشورمان بودند . بدون شک یکی از زیباترین و به‌یادماندنی‌ترین گویندگی‌های رفعت هاشم‌پور که صدایش را در اذهان بسیاری ماندگار ساخته‌است، گویندگی او به‌جای #ویوین_لی در نقش #اسکارلت در فیلم بسیار معروف و جاودانهٔ «#بربادرفته» (ساختهٔ #ویکتور_فلمینگ) می‌باشد. نقش‌گویی هاشم‌پور به‌جای این کارکتر به حدی درخشان بود که امروزه کمتر کسی در ایران می‌تواند #اسکارلت_اوهارا را بدون صدای گویندۀ فارسی زبانش به یاد بیاورد. نکتهٔ بارز در دوبلهٔ فیلم «#می‌خواهم_زنده_بمانم»، گویندگی‌ رفعت هاشم‌پور به‌جای #سوزان_هیوارد (به نقش #باربارا_گراهام) می‌باشد. وی به تصدیق بسیاری از همکارانش به هنگام دوبله چنان در نقش خود فرو رفته بود که بارها به گریه افتاد. از نمونه‌های برجستهٔ گویندگی رفعت هاشم‌پور، در دوبلهٔ فیلم «#معجزه_‌گر» به‌جای آن بنکرافت (به نقش «#آنی_سالیون، #معلم_هلن_کلر) می‌باشد که به یکی از اجراهای ماندگار در تاریخ دوبله بدل شد. گویندگی‌هایش به‌جای #کیم_نواک در #فیلم]سرگیجه» (دوبلهٔ اول)، #جینا_لولوبریجیدا در #فیلم_سلیمان_و سبا» (دوبلهٔ اول)، جو وان فلیت در فیلم «رود_وحشی»، #النور_پارکر (به نقش #بارونِس_شریدر) در #فیلم_اشک_‌ها_و_لبخندها»، #لانا_ترنر در #فیلم_مادام_ایکس»، #اینگرید]برگمن در #فیلم_قتل_در]قطار_سریع‌السیر_شرق»، #لوئیز_فلچر (به نقش پرستار رچد) در «دیوانه از قفس پرید»، ایرنه پاپاس (به نقش هند) در فیلم «محمد رسول‌الله» (ساختهٔ مصطفی عقاد)، جان فرانسیس (به نقش ایوت) در مجموعهٔ تلویزیونی «ارتش سری»، جین فوندا در مجموعهٔ تلویزیونی در «عروسک‌ساز» و شخصیت صفیه (با بازی سلما مصری) در فیلم «بازمانده» (ساختهٔ سیف‌الله داد) از دیگر اجراهای شاخص و به‌یادماندنی اوست که بهترین نمونه‌های گویندگی را از خود به‌جا گذاشتند. https://www.instagram.com/p/CaiRmttsgLd/?utm_medium=tumblr

[amir1428]

💋🍀#اسکارلت_اوهارا🍀💋 برای انتخاب بازیگر #نقش_اسکارلت جهت ساخت #فیلم_برباد_رفته اثر #مارگرت_میچل اگهی شد .طبیعی بود کسانی داوطلب حضور شوند که رمان را خوانده اند ، بیش از یکهزار خانم حاضر شدند تست لازم از انها گرفته شد در مرحله اول نود نفر باقی ماندند ، نام چهار ستاره مشهور سینما در میان انها دیده میشد ،#کاترین_هیپبورن ۳۲ ساله بعد ها رکورد دار ۴ #جایزه_اسکار ، #بت_دیویس ۳۱ساله،#باربارا_استانویک ۳۲ ساله و #سوزان_هیوارد ۲۲ ساله همگی برنده جایزه اسکار ، اما دختر جوان و گمنامی که بازیگر تاتر بود در زمان اکران ۲۶ ساله شد بنام وی #وین_لی از #انگلستان موفق شد انها را شکست دهد و نقش اسکارلت را بگیرد . وی وین موفق شد با بازی خیره کننده خودش در کنار #کلارک_گیبل مشهور ترین فیلم تاریخ سینما را بیادگار گزارد ، نقش بسیار سختی که اثر بسیار دردناک روحی روی او گذاشت اما در ان روز پیروزی خوشحال ترین زن دنیا بود و خبرنگاران بسیاری منتظر مصاحبه با او بودند .وی وین برنده دو جایزه اسکار در سینما شد ودر سن ۵۳ سالگی با بدن نحیف از دنیا رفت https://www.instagram.com/p/CWY7tkwsXav/?utm_medium=tumblr

[amir1428]

زادروز بانو #رفعت_هاشم_پور یکی از ستاره های تکرار نشدنی تاریخ #دوبله کشورمان فرخنده باد . بانو رفعت هاشم پور زادهٔ ۷ آبان ۱۳۱۰ خورشیدی در اردبیل . #استاد_رفعت_هاشم_پور فارغ التحصیل لیسانس رشته بازیگری تئاتر از #دانشکده_هنرهای_زیبای #دانشگاه_تهران هستند . ایشان از سال 1337 وارد عرصه دوبله شد و طی سال های متمادی در قبل و بعد از انقلاب ایران (1357) در تعداد بسیار زیادی از فیلم های سینمایی خارجی و ایرانی گویندگی کرده است. بانو رفعت هاشم پور در سال 1343 در 33 سالگی با استاد #جلال_مقامی دوبلور و مجری برجسته کشورمان ازدواج کرد ند که ثمره آن یک دختر به نام خانم #مرجان_مقامی است . دوبله و تدریس با این که وی در رشته بازیگری تحصیل کرده بود ، اما فعالیت هنری خویش را با دوبله آغاز نمود. وی کار دوبله را از نیمه دهه 1330 و به طور حرفه ای از سال 1337 آغاز نمود و در کنار آن در فاصله سال های 1338 تا 1346 به عنوان معلم در آموزش و پرورش نیز مشغول به تدریس شد. صدای خاص ویژگی های خاص صدای ایشان در کنار توانایی مثال زدنی اش در هنر گویندگی باعث شد که او از همان نخستین سالهای فعالیتش در نقش های نخست و به جای بازیگران بزرگی چون #سوزان_هیوارد ، #لانا_ترنر ، #جینا_لولوبریجیدا ، #اینگرید_برگمن ، فی داناوی ، اورسولا آندرس ، آن بنکرافت ، ملینا مرکوری ، ژان مورو ، آنا مانیانی ، ویوین لی ، اوا گاردنر ، کیم نوواک ، کاپوسین ، ایرنه پاپاس ، النور پارکر و... در فیلم های ایرانی به جای بازیگرانی چون آذر شیوا ، شهلا ریاحی ، فخری خوروش و... گویندگی کند و حتی به صورت گوینده ثابت برخی از این بازیگران درآیند. بدون تردید یکی ازگویندگی‌های بانو رفعت هاشم‌پور، که صدایش را در اذهان بسیاری ماندگار ساخته‌است، به‌جای ویوین لی در نقش اسکارلت در فیلم «برباد رفته» (ساختهٔ ویکتور فلمینگ) می‌باشد. نقش‌گویی هاشم‌پور به جای این کارکتر به حدی درخشان بود که امروزه کمتر کسی در ایران می‌تواند اسکارلت اوهارا را بدون صدای گویندۀ فارسی زبانش به یاد بیاورد. گویندگی‌هایش به‌جای سوزان هیوارد (به نقش باربارا گراهام) در فیلم «می‌خواهم زنده بمانم»، آن بنکرافت (به نقش معلم هلن کلر) در فیلم «معجزه‌گر»، لانا ترنر در فیلم «مادام ایکس»، لوئیز فلچر (به نقش پرستار رچد) در «دیوانه از قفس پرید» و جان فرانسیس (به نقش ایوت) در مجموعهٔ «ارتش سری» از دیگر اجراهای شاخص و به‌یادماندنی او در تاریخ دوبله است. همچنین بسیاری صدای او را به خاطر گویندگی‌اش در فیلم «محمد رسول‌الله» (ساختهٔ مصطفی عقاد)، به‌جای ایرنه پاپاس در نقش هند به یاد می‌آورند. (at Iran) https://www.instagram.com/p/CVn7NOKspvp/?utm_medium=tumblr