#دولسي ليوناز

[mv11]

دائماً ‏أراقب هبوط الشمس في الغروب، ‏لأنها تأخذ شيئاً؛ ‏لا أعرف ما هو، بعيداً عني

ليوناز

[k1418]

"طالما أنّي أعرف بأنك ستغادر الليلة،

فقد أطفأت الأنوار كي لا أراك وأنت تخرج.

بالرغم من هدوئي،

أنا خائفة وسأبكي حين ترحل.

من يدري إن كنتَ ستتريّث عند الباب

حين تسمع بكائي.

من يدري إن كان نحيبي

سيجعلك تتردد،

إن كان سيجعلك تتقهقر

بخطوة متلكئة إلى الأمام.

وسيكون محزنًا بلا شك،

لو كان آخر شيء تمنحني إياه،

سيكون لحظة تعيد فيها التفكير ثانية

إذهب، إذهب.

ودعني أبكي

كما كنت دائمًا أبكي:

وحيدة".

- دولسي ماريا ليوناز ( لحظة تفكير )