#стихи Ирина Жизневская
Explore tagged Tumblr posts
lina-vas-dom · 2 years ago
Photo
Tumblr media
Любовь  не  сложилась,  болею  кошмарно, И  время  не  лечит,  как  это  ни  странно. Профессор  один, царь  и   бог  медицины, Мне  прямо  сказал:"Вам   нужны  эндорфины! Нет  смысла  рыдать  и  на  рельсы  бросаться, Депрессией  нужно  уметь  наслаждаться!" А  после,  без  слов  и  других  заморочек, Меня  осмотрел,  брякнул  штампом  в  листочек,
Tumblr media
Затем,  улыбнувшись  слегка  нагловато, Налил  коньяку  из  бутылки  звездатой, Достал  "Рафаэлло",  нарезал  лимончик, Шепнул  мне,  что  секс –  эндорфинов  источник... Да  мне  же  не  нужно  так  много  и  сразу: И  секс,  и  конфеты,  и  небо  в  алмазах! Короче, профессор  лежит  с  гематомой, А  я  наслаждаюсь  депрессией  дома.
Tumblr media
На  блюдечке – сыр  в  маслянистых  слезинках, Коралловым  срезом  манит  осетринка, Лазанья  парком  аппетитным  дымится, И  скумбрия  радужным  брюшком  лоснится. Вот  борщик  с  пампушками,  сала  брусочки, Томаты  надули  румяные  щёчки, Вот  бри  голубой,  он   поярче  лазури, Вальяжно  на  блюде  лежат  ��ачапури.
Tumblr media
Колбаски  по-венски  так  выгнули  спинки! Пикантно  сочится  бочок  буженинки, Малина  со  сливками,  киви  и  груши Ласкают  мой  взгляд,  исцеляют  мне   душу.
Tumblr media
Ещё  пару  дней  –   и  я буду здорова! Однако,  леченье  прервать  не  готова. И-нет  наводнили  вопросы  по  теме: "Любовь  и  зависимость:  лечит  ли  время?" Отвечу  легк��  и  на  полном  серьёзе: Лечение  лишь  в  эндорфиновой  дозе!
Tumblr media
Финал?  А  вот  нет  никакого  финала! Живите  с  любовью!  Времени  мало...
/Ирина Жизневская
102 notes · View notes
lina-vas-dom · 2 years ago
Photo
Tumblr media
У порога, шаркнув ножкой, День уходит рыжей кошкой. Пирогом  и сладким чаем Вечер  ласковый  встречаем. Зажигаем свечи, Лампу и торшер. Здравствуй, вечер, Ждем тебя уже...
/Ирина Жизневская
Tumblr media
Доброго вечера!!  Good evening!!!
88 notes · View notes
lina-vas-dom · 2 years ago
Photo
Tumblr media
Так  быстро  кружится  Земля,  Что удержаться  невозможно! Давай взлетим: лишь ты и я!  Вдвоём  летать совсем несложно. Хрустящим  снегом  на стекло  Или взовьёмся звёздной пылью? Вдвоём  летать не тяжело,  Но я не ощущаю крыльев ... Наивен,  в общем-то, сюжет   И незатейлива  развязка ... Летать? Вдвоём?   Мы тьма и свет.   Я  разучилась  верить сказкам...
/Ирина Жизневская
Tumblr media
How fast the Earth is spinning, It's impossible to hold on! Let's fly, just you and me! It's not hard to fly, just the two of us. Crunchy snow on the glass Or will we fly in stardust? It's not hard to fly together But I can't feel my wings... "The plot is naive   And the denouement is unpretentious... Flying? Together?   We are darkness and light.   I have forgotten how to believe in fairy tales ...
/ Irina Zhiznevskaya
94 notes · View notes
lina-vas-dom · 2 years ago
Photo
Tumblr media
Если  в  пятницу,  под  вечер, Не  "наклюкаться"  с  друзьями, И  ночные  приключенья В  "долгий  ящик"  отложить, То  тоскливая  суббота, Впрочем,  как  и  воскресенье, Идеальны  для  раздумий: "И  зачем  такая  жизнь?"
/ Ирина Жизневская  “Вредные советы для взрослых”
111 notes · View notes
lina-vas-dom · 2 years ago
Photo
Tumblr media
Разошлись и встретились, Встретились – расстались. Даже и отметины В сердце не осталось... Даже обернуться вслед Мне не захотелось. ...Рюмка водки на столе, Чтоб Земля вертелась!
/Ирина Жизневская
Tumblr media
Separated and met, met and parted. Not even a mark In my heart... Don't even want to look back  I didn't want to look back ...A shot of vodka on the table, To keep the Earth turning!
/Irina Zhiznevskaya
66 notes · View notes
lina-vas-dom · 2 years ago
Photo
Tumblr media
Я на цыпочках войду в твою душу... Сяду с краешку, покой не нарушу. Ты пиши, пиши стихи.  Всё от Бога... Хочешь,  рифмой  помогу или слогом? А потом  я погощу в твоём сердце. Но — недолго, лишь душой отогреться. Ты люби, твори добро. Всё от Бога... Хочешь, счастья подарю, хоть немного? ...Я на цыпочках вошла в  твоё сердце, Ты  назад не отпустил.  Запер дверцу....
/Ирина Жизневская
Tumblr media
I'll tiptoe into your soul... I'll sit on the edge, I won't disturb the peace. Write, write a poem  God's word... Do you want me to help you with a rhyme or a syllable? And then I'll stay in your heart. But not for long, just to warm your soul. Love, do good All from God... Do you want a little happiness? ...I tiptoed into your heart, You wouldn't let me go back #  Locked the door....
/Irina Zhiznevskaya
76 notes · View notes
lina-vas-dom · 2 years ago
Photo
Tumblr media
Вы  по  утрам  свежи  и  вдохновенны, Готовы  к  подвигам  и   жаждете  побед? С  проблемами  справляетесь  мгновенно? Я  тоже  нет.... ツ
/Ирина Жизневская
Tumblr media
You are fresh and inspired in the morning, Ready for action and hungry for victory? Can you handle problems instantly? Neither do I.... ツ
/Irina Zhiznevskaya
70 notes · View notes
lina-vas-dom · 2 years ago
Photo
Tumblr media
А внезапная  осень —  начало  начал, Горечь  виски  —  как смысл  бытия. Ты устал, мой  хороший.  Ты просто устал. Бог с тобой.  Или, может быть, —  я... Больше нет срока давности нашей любви, В  наших чувствах – томленье  огня. Ты живи, мой хороший.  Ты просто  живи. Ведь за правым  плечом  твоим   —  я...
/Ирина Жизневская
Tumblr media
And the sudden autumn is the beginning of beginnings, The bitterness of whiskey is like the meaning of existence. You're tired, my good man.  You're just tired. God be with you.  Or perhaps I am... There's no longer a time limit on our love There's a lingering fire in our feelings You live, my good man  You just live. For behind your right shoulder I am...
/ Irina Zhiznevskaya
70 notes · View notes
lina-vas-dom · 2 years ago
Photo
Tumblr media
Дам  бесценный  совет!  (я  не  жадина!), Запишите  в  своём  дневнике: Промывают  сердечные  ссадины Подорожником  на  коньяке! Напоследок  скажу: вы  не  жалуйтесь! Будьте  сильными  бедам  назло! От  души  улыбнитесь,  пожалуйста! Счастье  жить!  Как  же  нам  повезло! 
/Ирина Жизневская
Tumblr media
I'll give you priceless advice (I'm not greedy!), Write it down in your journal: Wash out the heart abrasions With plantain on cognac! I'll say one last thing: Don't complain! Be strong in the face of adversity! Smile, please, with all your heart! It's a joy to live!  How lucky we are!
/ Irina Zhiznevskaya
72 notes · View notes
lina-vas-dom · 2 years ago
Photo
Tumblr media
Робко, трепетно, несмело Принялась зима за дело. Не дождила, не рыдала, Снег в прохожих не кидала. Подмораживала лужи, Чудеса плела из кружев, Консервировала льдинки, Превращала дождь в снежинки. Ночи  выбелить  пыталась, Утром  мило извинялась....
/Ирина Жизневская
Tumblr media
Timidly, reverently, unabashedly The winter has taken its toll. It didn't rain, it didn't weep, No snow thrown at passersby. Froze the puddles, She made lace wonders, She preserved the ice ices Turned the rain into snowflakes She tried to whitewash the nights, In the morning she sweetly apologized....
/Irina Zhiznevskaya
93 notes · View notes