#сильная и независимая
Explore tagged Tumblr posts
Text
Собрались Митчелы на вечеринку, а мамка заставила фоткаться перед уходом на память, а потом и сами нащелкали еще миллион однотипных селфи 😏 Ну, а я решила и здесь показать разочек. Эх, повезло Яре с братом, мне б такого ихих
Яра не на шутку увлеклась экотемой, научилась пользоваться штуками для переработки мусора и даже ездила писать школьную олимпиаду по экологии и географии. Так что за зиму она успела даже пожить одна в съемной квартире в самой суете города Сан-Ми. Парочку снимков, если интересно:
Написали олимпиаду и успешно сделали ковер из отходов.
Завели новые знакомства.
Научились готовить тосты, макароны и яичницу.
Конечно, устроили вечеринку в квартире, на которой Яра как истинный интроверт избегала всех гостей. Попробовали покурить и водку.
Подурачились с красивым мальчиком (в другой день).
Пытались самостоятельно купить пылесос, собрать коллекцию снежных шаров.
Каждые два часа фотоотчет маме, какая Яра сильная и независимая мадама!))
А сейчас она вернулась домой праздновать рождественские каникулы и новый год вместе с семьей 🤍 боже, так собачки быстро стареют, как сильно их будет не хватать, когда они покинут мир. Я так к ним привыкла...
#sims 4#ts4#the sims 4#sims 4 legacy#sims 4 screenies#gen4#yara#simblr#симс 4#sims 4 screenshots#ts4 legacy#ts4 gameplay#архив
60 notes
·
View notes
Text
Петр
Хоть Мурка выглядела как сильная и независимая кошка, она скучала дома без хозяев и с надежной смотрела в окно, не вернулись ли они. (Although Murka looked like a strong and independent cat, she was bored at home without her owners and reliably looked out the window to see if they were back)

У Петра сегодня был выходной, но вместо того, чтобы провести его дома с любимым питомцем, Петр отправился в книжный магазин купить дочери сказки на ночь. Несмотря на ажиотаж вокруг детективов Давида, которых покупатели сметали с полок, детскую книжку Давида в магазин еще не завезли. (Today was Pyotr's day off, but instead of spending it at home with his beloved pet, Pyotr went to the bookstore to buy his daughter bedtime stories. Despite the excitement around David's detective stories, which customers swept off the shelves, David's children's book had not yet been delivered to the store)

Остаток дня и вечер Петр провел на эстрадной площадке, играя в ��естной самодеятельности, чтобы повысить навык творчества для дальнейшего повышения по работе. (Pyotr spent the rest of the day and evening on the stage, playing in a local amateur performance to improve his creativity skills for a further promotion at work)

Естественно, что Полина вернулась из школы в пустую квартиру. (Of course, Polina returned from school to an empty apartment)

Зато вместо выполнения домашних заданий она побежала общаться и играть с соседскими детьми - Темой и Олей, за которыми присматривал их старший брат Толя. (But instead of doing her homework, she ran to chat and play with the neighbors' children - Tema and Olya, who were being looked after by their older brother Tolya)


У Толи был непростой характер. Когда Коля попросил Толю стать ему вторым другом, Толя возмутился. Оказывается он просто хотел быть Коле лучшим другом. (Tolya had a difficult character. When Kolya asked Tolya to become his second friend, Tolya was indignant. It turns out he just wanted to be Kolya's best friend)

Петр вернулся домой поздно, когда дочь и возлюбленная уже спали. Глянув на себя в зеркало, Петр заметил у себя седые волосы, а значит, к нему пришла старость. По крайней мере, он доволен жизнью. (Peter returned home late, when his daughter and lover were already asleep. Looking at himself in the mirror, Peter noticed that his hair was gray, which meant that old age had come to him. At least he was happy with life)

А вот Киру кое-что не устраивало. Когда она отчитывала кошку за то, что та портила дорогие вещи, Кира видела во взгляде кошки пренебрежение, ведь кто Кира в этом доме, даже не хозяйка. (But there was something that didn’t suit Kira. When she scolded the cat for ruining expensive things, Kira saw disdain in the cat's gaze, because who was Kira in this house, not even the mistress)


Раз Петр не собирался ничего менять, нужно было брать всё в свои руки. Для начала женщина отправилась в салон красоты за красивым макияжем и накладными ресницами. (Since Peter was not going to change anything, she had to take everything into her own hands. To begin with, the woman went to a beauty salon for beautiful makeup and false eyelashes)


В магазине одежды был выбран самый шикарный наряд. (The most chic outfit was chosen in a clothing store)

Кира ждала Петра с работы, чтобы поймать его впрасплох. Тот факт, что дочь устроила в школе драку и ее сделали ключевым игроком в школьной команде, Киру не волновал. Главное, что Полина задерживается на тренировке, и плану Киры ничто не помешает. (Kira was waiting for Peter to come home from work to catch him by surprise. The fact that her daughter had started a fight at school and was made a key player in the school team did not bother Kira. The main thing was that Polina stayed at training, and nothing would interfere with Kira's plan)

Не успел Петр переступить порог дома, как Кира кинулась на одно колено, делая ему предложение руки и сердца. (Before Peter had even crossed the threshold of the house, Kira dropped to one knee, proposing to him)


Несмотря на стремление к романтике, оба были рады помолвке. Но впереди их ждали свадебные хлопоты. (Despite their desire for romance, both were happy about the engagement. But wedding troubles awaited them ahead)

Родители опять не заметили, что дочь вместо домашних заданий учит кошку мяукать. Будущее снижение успеваемости Полины явно станет для них сюрпризом. (The parents again failed to notice that their daughter was teaching the cat to meow instead of doing her homework. Polina's future decline in academic performance will clearly come as a surprise to them)

Пока Петр занимался хозяйством, поскольку уборка и готовка были на нем, Кира решила привести себя в форму перед свадьбой. (While Peter was busy with the housework, since he was responsible for cleaning and cooking, Kira decided to get in shape before the wedding)


Полина завтракала перед школой, когда до Петра дошло, как же быстро бежит время. Казалось, еще недавно он учил дочь ходить. (Polina was having breakfast before school when Pyotr realized how quickly time was flying. It seemed like only recently he had been teaching his daughter to walk)

38 notes
·
View notes
Text
Гаргона - сильная и независимая, из разряда "не прочь приручить Демона".
18+
#the sims#TS4#simblr#the sims 4#sims 4#TS4 SCREENSHOTS#ts4 gameplay#my sims#CasNF0x#Masquerade_Legacy
24 notes
·
View notes
Text
Что делать, если дико хочется играть и делать посты. но зайти в игру всё никак не получается х) Надеюсь, с выходом допа я наконец раздуплюсь и снова нормально вернусь в игру
Стабильная дурка в этой семье всё так же на месте и Регина с Расселом вдруг вспомнили, что они оборотни и теперь вечно в волчьем облике доматываются до детей х)
Но сходят с ума они и не только в обличии волков
У Райана в школе не всё так радужно, как могло бы быть Он без конца прогуливает уроки и успеваемость его довольно сомнительна, а в один из дней по возвращению с учёбы пришло уведомление о том, что его могут отчислить
Но зато с социумом у него проблем нет, у Райана достаточно друзей и даже пару на выпускной он нашёл без труда
У Руби, похоже, уже начался переходный возраст, потому что она загналась насчёт будущего и боится, что ничего не добьётся в мире успешного успеха (я тот самый зуммер, который реально сидит вахуи с успешного успеха вокруг и чувствует себя никем) И чтобы справиться со страхом она решила стать бунтаркой и отвечать за всё агрессией
Пришла выговориться маме, но она сильная независимая львица и поддержка ей не нужна
Короче стабильность в этом доме есть только у кошек
#ts4#ts4 simblr#simblr#симблер#симблог#ts4 screenshots#симс 4#симс 4 скриншоты#ts4 gameplay#sims 4#симс 4 династия#симс 4 геймплей#Андерс6
46 notes
·
View notes
Text
Детальный перевод диалога из 37 главы
Мори — Коё (без её воспоминаний). С японского
Такой способ учить язык напомнинает мне о рассказе Акутагавы «Учитель Мори», там персонаж тоже читает ученикам из английской хрестоматии и объясняет каждое слово
(У картинок есть описания - если бы всё было текстом – не влезло бы в пост, но картинки и описания меняют всё. Тык в левый нижний угол изображения на [ALT] ↙️ если интересно или нужно)
Вспомним мангаловскую версию, для начала:






Небольшой список ресурсов по японскому, кому надо:
Лучшие словари, которые можно найти (русскоязычные): сайт "Minna no Nihongo: Онлайн японский язык" — офигенная база кандзи; Jardic. Японские словари; Reverso Context — много примеров и есть спряжение гла��олов; JAPANESE WORDS
Англо-японские словари: 楽しい Japanese (Tanoshii Japanese); JLearn.net; jisho; WWWJDIC
Японские сайты: Weblio 辞書;goo 辞書
Ну, начнём!

Испугался, что она не вернётся, а, Мори? 😏

Шутка-минутка) В агентстве всех вкусно покормят и чаем напоят.





Кстати, в английском переводе эта фраза звучит лучше - «But sad to say, I need to help our unreliable boss get this organization back in order» Unreliable – ненадёжный, неустойчивый, неблагонадёжный.
«Вы без моей помощи — как без рук!» (двуязычный каламбур 🤭 помощь – 手伝い, а руки – 手) Вайбы Рампо, вайбы Рампо... Это заразно... Мори, где таблетки?





В лучшем случае это маленькая месть, за то, что Коё назвала его ненадёжным. В моих глазах Мори просто забавно врёт, очевидно, но весело.
Даже Дост в шоке порой 😆
Чуть что – и начинается... Сразу видно, кто воспитывал Дазая.


Три сотни вариантов в этот пост не влезут, сами понимаете 😓


Подытожим:
Мори пытается держать баланс между своим статусом босса со всеми вытекающими отсюда следствиями и неформальной дружеской беседой.
Коё с одной стороны выглядит вежливой, ну для неформального стиля, плюс устаревшие словечки и отсылки на речь самураев, а с другой —
Грубые формы слов (как минимум, для женской речи) проскальзывают
Она ругается. По делу, но очень экспрессивно, анимешно, перешагивая через субординацию... Но уже через пару минут – всё, мир-дружба-жвачка, хихи–хаха на фоне к Чуе
Она может уколоть словами. Очень даже. Или сказать что-то неожиданное. Подъебнуть и «умыть руки». Она постоянно это делает, в разных главах. Но стебет ее в ответ только Мори. Остальным не положено – не доросли, малявки, до исполнительницы порта, которая продержалась дольше всех.
Вроде бы уверенная в себе, сильная и независимая женщина, но... Как бы не на все сто, она правда сильная, но лучше бы Мори её к психотерапевту записал. Пиздец а не жизнь у Коё
Почитаем на японском? ⛩️✨👘
М (1): 処で紅葉君探偵社に囚われた時•••何故逃げなかったのかね?君の異能なら脱出は容易だったろう。
(ところでこうようくんたんていしゃにとらわれたとき•••なぜにげなかったのかね?きみのいのうならだっしゅつはよういだったろう。)
К (2): 却説何故じゃったか。茶が旨かったからかのう?
(きてなぜじゃったか。ちゃがうまかったからかのう?)
••••••
К (3): 太宰は今回の結末まで凡て見ぇておった。恐ろしい男じゃ。
(だざいはこんかいのけつまつまですべてみぇておった。おそろしいおとこじゃ。)
М (4):紅葉君、君は強い••• 君が此処から去る気なら追うのは今や不可能だよ?
(こうようくん、きみはつよい•••きみがマフィアからさるきならおうのはいまやふかのうだよ?)
К (5): 無論じや。じゃが生憎と頼りない首領が組織を立て直す手伝いがあるでのう。彼の人の仇は先代じゃ。今は此処が気に入っておる。
(むろんじや。じゃがあいにくとたよりないボスがそしきをたてなおすてつだいがあるでのう。あのひとのかたきはせんだいじゃ。いまはここがきにいっておる。)
М (6): 嬉しいけど私の守備範囲は十二歳以下だよ?
(うれしいけどわたしのしゅびはんいはじゅうにさいいかだよ?)
К (7): 黙れ!口を縫い合わすぞ 。
(だまれ!くちをぬいあわすぞ。)
#bsd chapter 37#bsd analysis#or something like that#because of words limits I cant translate it all and analyse in one post#I will continue later#bsd language analysis#bsd thoughts#it wasn't easy#but it was interesting#bsd mori#mori ougai#bsd kouyou#bsd koyou#bsd koyo#fandom analysis#japanese#translation#bsd manga#manga#ozaki kouyou#kouyou ozaki#русский tumblr#русский текст#турумбочка
11 notes
·
View notes
Text
You can't stop my hc.. PRIMAL IS A STRONG AND INDEPENDENT WOMAN!
Вам не остановить мой хедканон.. ПРИМАЛ - СИЛЬНАЯ И НЕЗАВИСИМАЯ ЖЕНЩИНА!
(And it's fun to draw characters with almost no outline..)
(А рисовать почти безконтурных персонажей прикольно..)
9 notes
·
View notes
Text
Закончила свою первую баночку жевательных мармеладок с яблочным уксусом, которые должны были помогать контролю аппетита и похудению, и теперь готова их советовать. Покупала я их тут (тык), на любимом Озоне, разумеется.
Это не мармеладки, которые можно просто так есть, а БАД в жевательной форме, поэтому, если будете брать — будьте осторожны, больше 2 мармеладок в день не употребляйте, слушайтесь инструкции.
Пожалуй это первые БАДы для помощи в диете, эффект от которых я реально почувствовала. Во-первых, пищеварение и эвакуаторная функция кишечника работали прекрасно. Во-вторых, снизилась тяга к сладкому и еде в целом — да, иногда меня пробивало на мучительные фантазии о еде, но я практически на 100% уверена, что это случалось не из-за осечки мармеладок, а из-за низкой калорийности диеты, т. е. это была естественная независимая реакция организма на длительное недоедание. В-третьих, меня не так часто одолевала сильная слабость, когда выступает испарина и перед глазами встает темная пелена — возможно помогла антигипоксантная функция фолиевой кислоты в составе.
На странице товара в описании есть информация о том, что эти мармеладки должны делать, и я могу с уверенностью сказать, что практически все описанные эффекты я на себе ощутила.
В состав мармеладок входят: яблочный уксус 400 мг, фолиевая кислота 400 мкг (200% АУП), пиколинат хрома 200 мкг (500% АУП), витамин B12 (48% АУП). Я и раньше принимала БАДы с хромом, но они на меня такого эффекта не оказывали. Возможно у этих турецких мармеладок качество лучше, чем у наших отечественных БАДов.
Важно: не совмещать мармеладки с другими препаратами хрома, иначе можно заработать очень серьезное отравление.
3 notes
·
View notes
Text
Хочу нести в массы архидубохольтов. Вы просто представте себе эту динамику отношений Августа, Димы и Марии.
Дима: *опять сидит в участке до ночи*
Архихольты: *организовали отпуск и увезли спать*
***
Август: *опять делает что-то на богатом*
Архидубины: *закатывают глаза и показывают ему траву в парке*
***
Мария: *сильная и независимая на работе, ходит и раздает всем приказы, внушает страх и ужас*
Дубохольты: *кутают Машу в одеялко и включают ей мультики*
16 notes
·
View notes
Text
сегодня мне исполнилось 20 лет. сказать что я в шоке, ну ничего не сказать.
Что я чувствую?
Чувствую что день будет прекрасный. Утро встретило меня счастливо. Будет много суматохи, потому что не знаю кто прийдёт.
Начинается новый этап жизни. Замена паспорта. Да и впринципе улучшения себя.
Ну что же здравствуй, я! С днём рождения! Не упади, а если упанешь, вставай. Сильная, независимая крутая девочка! Здоровья и денег!

#russian tumblr#lifestyle blog#русский текст#русский писатель#блог о жизни#russian writers#повседневная жизнь#writers on tumblr#russian#день рождения#20 лет#natures beauty#morning
4 notes
·
View notes
Text
Решила все таки купить палетку теней от тамми танука... Сама! На свои деньги! Я же сильная и независимая!
Но случился трабл. Моя зарплатная карточка отказалась переводить деньги. У меня паника, истерика... Я в поддержку. А поддержка не отвечает! Спустя час банк заявляет - у нас каникулы с 29 декабря до 9 января. Ждите первый рабочий день... Охуенно, спасибо. Конечно хорошо, что это не мою карточку заблокировали, но, блять, вы нормальные?! Разве не триллион денег пересылается на новый год?! А вы тут не работаете на новый год. Придурки!
В общем, пошла просить перевести мне денежку, чтобы купить палетку...
Но все закончилось хорошо, денежку мне перевели на карту другого банка, со Сбера все легко оплатилось и мой "Импозантный Респектабельный Медведь (с небольшими причудами)" едет ко мне ☺️


Вообще я хотела палетку с совой, но пока тупила, она закончилась. В карточке написано, что сова будет только 19.05. Ну, куплю на день рождения тогда сову. Ведь хороших палеток много не бывает 😁
4 notes
·
View notes
Text

Соленый ветер
Сара Джио
320 страниц
"Некоторым историям не суждено быть рассказанными."
Автор нам показывает время начала войны, а у главной героини есть сомнения в том, стоит ли выходить замуж за нелюбимого, но перспективного и стабильного молодого человека, которого она знает с детства. Анна всем своим видим показывала, что у нее на все есть свое мнение, спорила со всеми о любви, но стоило подруге сказать, что она уезжает на остров медсестрой, так сильная и независимая Анна бросает комфортную жизнь и уезжает на далекий остров Бора-Бора.
Мне не удалось проникнуться любовной линией, которая начинает разворачивается в этом отравленном райском месте. Но мне понравилось, как автор сохраняла интригу до самого конца, линия с подругой мне показалась интереснее линии Анны.
Мне не хватило эмоций и переживаний самой Анны, все же она совершает предательство, но все у нее идет спокойно и чувства разворачиваются, как будто так и должно быть. У меня сложилось впечатление, что Анна хотела усидеть на двух стульях: держать в уме эту стабильную жизнь, но с другой стороны молодость проходит и хочется хоть раз полюбить.
Автор, конечно, накидывает читателю драмы, чтобы история не казалась такой однобокой, но все же меня эта история практически не зацепила.
Интересный был момент с выбором героини, но все же финал расставил все по местам. Предсказуемо, наивно, но идеально, чтобы разгрузить мозги после тяжелого рабочего дня.
4 notes
·
View notes
Text
Как же я люблю такую отп динамику, где девушка супер сильная, самостоятельная и независимая, а ее парень не может за себя постоять и ничего не умеет и просто такой «умк спросите у моей девушки, она знает лучше»
(Читаю «Посох и шляпа» Терри Пратчетта и там Ринсвинд и Канина (пока что) не встречаются, но я агрессивно их шипперю, так что если что советую к прочтению)
3 notes
·
View notes
Text
Сама сделала, сама поплакала (хотя плачу я ещё с просмотра «Логан»). Сильная, независимая и самодостаточная девушка, любящая мальчиков, у которых всё сложилось явно не очень хорошо...
5 notes
·
View notes
Text
Премьера нового спектакля Евгения Гришковца "Когда я боюсь". Актуальная тема для нашего времени.
Я, например, все два часа боялась, что мне напишут что-то важное, а я не успею отреагировать или вообще пропущу сообщение. Как сказал Гришковец: "Не смотреть в телефон может только по-настоящему сильная и независимая личность". Вывод? Я к ним не отношусь — скорее, к категории "вечно обеспокоенных и тревожных".
Вернемся к спектаклю. Это история о страхах обычного городского жителя. Мы все время чего-то боимся: не успеть, сказать что-то не то или вообще не успеть сказать , поставить неправильное ударение, а еще боимся того самого деда из соседнего подъезда и горы задач на работе. Гришковец призывает нас принять свои страхи, как будто они — ваши старые добрые друзья, которые всегда рядом и никогда не отпускают. В общем, если вы хотите узнать, как жить с этими страхами и при этом не сойти с ума — вам точно сюда!
П.С согревающий шарф Кристины 😀

1 note
·
View note
Text
кошка Шредингера
Вытащила на балкон стул, налила в бокал водичку и сидела, завернувшись в плед. Какая роскошь просто быть. С бытием справляюсь так себе. Есть у меня дурная привычка ставить все на красное, на черное, на зеро, и направлять все свое внимание на какую-то одну сферу. Из-за этого постоянно перекос, а, как известно, красивой считается симметрия. Полосанула себя ножом, пока разделывала помидорку. Жаловаться некому, да и ситуация настолько нелепая, что скорее тянет пошутить, чем жалобно пищать. Я много думаю про папу последнее время. Не трудно дать ему оценку, трудно с этой оценкой жить, постоянно взвешивая ее и трудно с собой, не снявшей дурацкую телефонную трубку из собственных обид. Наказала? Кого? Концепция мести или наказания других своими действиями или бездействием - несостоятельна. Папа умер и его больше ничто не беспокоит. Беспокоюсь я. Сильная, смелая, независимая. Смешно. Я все чувствую. Первый признак начала познания – желание умереть. Эта жизнь кажется невыносимой, другая – недостижимой. Уже не стыдишься, что хочешь умереть; просишь, чтобы тебя перевели из старой камеры, которую ты ненавидишь, в новую, которую ты только еще начнешь ненавидеть. Сказывается тут и остаток веры, что во время пути случайно пройдет по коридору главный, посмотрит на узника и скажет: «Этого не запирайте больше. Я беру его к себе». Хочется перестать тут писать. Потому что зверски больно, невыносимо, стены не помогают, ибо с отъездом мужа это больше не дом. Коробка. И я в ней кошка Шредингера.
0 notes
Text
Пиздеееец
У нас осиное гнездо! 😱
Все осиные гнезда убирал всегда папа. Теперь мы с мамой в ужасе думаем, как его убирать, потому что папа до конца недели в команд��ровке. А жить с осами неделю так себе перспектива.
Советы в инете просто огонь (в прямом смысле этого слова). Сожги, утопи, отрави.
Сожги не вариант в доме, потому что сжечь дом вместе с гнездом не лучшая идея...
Утопи тоже не вариант. Потому что надо поднести вплотную ведро с водой к улию и оставить так на сутки. Гениально! Но гнездо на стене и под потолком! Я быстрее себя в этом ведре утоплю, чем смогу их потопить.
Отравить тоже так себе идея. Я напшикаю на ос, осы нападут на меня, а потом ещё и вонять отравой будет...
Мне нужен папа! Он как то их не так убирает! Он не травит, не топит и не сжигает.
Ужас какой. Я нихрена не сильная и не независимая, когда дело касается насекомых. Я пипец трусиха 😭😭😭
Пойду, что ли соседа просить помочь за коробку конфет... Хотя он сам ос боится...
17 notes
·
View notes