#переводсболгарского

[albireo-mkg]

У нас вчера сперли из сада тележку, очень удобную, чтобы возить в ней всякие тяжести и не помереть при этом. А у вас какие новости за день?))) И чтобы нам и соответственно вам не было грустно и печально от происходящего, то мы полюбуемся, как японцы, на прекрасное, то есть на наши обложечки))) Обложка эта у нас непростая, а самая новенькая, она к пересказу рассказа болгарского писателя Бориса Априлова “Трябва да спим на открито”. Почему пересказ? Потому что, во-первых, есть два варианта этого рассказа, а, во-вторых, всякая юридическая чертовщина, совершенно скучная на это повлияла. Про то как проходил перевод "Нам нужно спать под открытым небом" и выбор того, что и как оставить в пересказе можно прочитать у нас на сайте, точно также как и сам рассказ-пересказ и все это безвозмездно, то есть даром) Но вы, как всегда можете сбросить нам монеток на шоколадки, если даром вам не подходит или просто вам нас жалко из-за тележки и вы нас сладким решили подбодрить))) Про что рассказ-пересказ: «Вот что бывает, когда встречаешь Черное море. Когда пьешь с ним чай у костра. Когда стоишь у его волн и так желаешь в них погрузиться...» Читайте, наслаждайтесь и рассказывайте, что вы увидели в пересказе) #AlbireoMKG #модночитать #мирдолжензнатьчтоячитаю #чтоячитаюсейчас #читаемдома #обложкикниг #книгидлявзрослых #booktalk #bookstack #читателюназаметку #чтение #читайтекниги #чтениекниг #книгмногонебывает #readers #bibliofilia #booklover #libridaleggere #librimania #чточитать #Нам_нужно_спать_под_открытым_небом #Трябвадаспимнаоткрито #переводсболгарского #БорисАприлов (at Черно море) https://www.instagram.com/p/CrFllmCIQrt/?igshid=NGJjMDIxMWI=