#к��шать
Explore tagged Tumblr posts
Text
Привет, папочка 🤗
В общем, мама у нас волшебница ☺️ ну, или ведьма, хотя как по мне, так разница только в общественном мнении.
У меня совсем-совсем закончились деньги, даже на сигареты не было, и мама намагичила мне денежку. Она часто вспоминает тебя, рассказывает мне о друзьях, с которыми ты ее познакомил. Странно что очень многие просто отошли в сторону после того, как ты...ушел...
Но такова уж человеческая природа, своя рубашка всегда ближе к телу. 🤷
Сам понимаешь, какую благодарность я испытываю к тем, кто маме помогает и все ещё остаётся с ней. Джей, Крис, Кредит, вот уж от кого честно говоря именно что ОЖИДАЛА...
А ещё у меня опять здоровье вразнос пошло 🙄
Переживаю период смены лекарства, попутно планирую сдавать кровь в Нидерландском центре. Все помощь людям. Сгибаюсь от боли, настроение скачет... И, опять же, не могу кушать, - нормально имею ввиду кушать. Потому что зубки. Шать-шать. Хлебушек хотела покушать, с колбаской.... Почувствовала хруст в челюсти. Решила не рисковать.
Только что подумала: а прикинь если б я была достаточно сукой, чтобы написать тут номер карты или пэйпал и типа: а кому не слабо помочь? Или какую-то похожую бредятину... Самое интересное, что я не уверена, что никто бы не откликнулся, но поступать столь низко, тем более на странице посвящённой ТЕБЕ, я просто не могу. Противно, наверное...
Ну и гордость, конечно. Это да.
Делаю шкатулку для Кредита. О содержимом я тебе рассказывала... Не так легко как кажется соответствовать стандартам, пусть даже мною же установленным, когда даришь что-то в БЛАГОДАРНОСТЬ человеку с таким незаурядным изобразительным талантом. Да и вообще, с талантом.
Но, надеюсь, ему хоть немного понравится....
Приехать сложно. Я могу загреметь в тюрьму по приезду... А я не хочу. У Тимо та же проблема... Пока что выхода мы оба не видим. Но, я собираю посылку.... Пусть не быстро, и я ищу кое-что абсолютно специальное для мамы, но она придет
А ещё я теперь обучаюсь на бармена.
Ага, именно вот так. Мне тут объяснили весьма популярно разницу между бар-менеджкром, барменом и баркипером. Так вот, я баркипер... То есть человек который просто наливает т�� что указано в заказе в ёмкость. На бармена я не тяну, про бар-менеджера вообще молчу.... Вот, будут меня 3чить! И это на самом деле круто ☺️ я рада ☺️
Я очень скучаю, папа. И да, я более чем корю себя за то что не вытащила тебя в Европу. Возможно, тут бы тебя спасли...
#letters#biker#letters to biker#europe#russia#папа#письма#украина#европа#быт#бармен#мысли вслух#дневник#траблы
0 notes
Text
Выращивание грибов вешенки в домашних условиях
Перед тем как приступить к изучению процесса выращивание грибов вешенки в домашних условиях, рассмотрим гриб вешенку, его экологию. Вешенка — ценный и съедобный гриб, культура которого широко распространена широко в мире. Отличные вкусовые качества грибов и высокая урожайность при выращивании в открытом грунте сделали этот гриб одним из основных объектов промышленного и любительского грибо-производства.
Гриб широко применяется в кулинарии. Из него готовят различные блюда. Гриб не теряет своих вкусовых качеств и хорошо сохраняется при сушке, консервировании и мариновании. По количеству искусственно выращиваемых грибов вешенка занимает второе место после шампиньонов.
По содержанию белка, усвояемого человеком, она не уступает признанному грибному лидеру. Полезные свойства грибов вешенки близки к белому грибу. Шляпка вешенки накапливает белка почти в 2 раза больше, чем ножка. В молодых и старых грибах белка меньше, больше — у грибов со шляпкой до 5- 8 см. Все полезные свойства вешенки можно узнать в описании гриба. В настоящее время культивируется преимущественно вешенка устричная – это довольно крупный съедобный гриб, Шляпка серо-бурого цвета имеет диаметр от 5 до 20 см. Вешенка растет в виде больших сростков, вес которых может достигать до 3х кг. Перейдём теперь к самому вопросу рассмотрения технологии выращивания.
Процесс выращивания
Широкое распространение успешного культивирования на приусадебных участках, в теплицах, в подвалах получила вешенка устричная, вслед за ней вешенка рожковидная, флоридская, лимоно-шляпковая и степная. Всем видам вешенок нужна температура +16-+20 С* для произрастания, за исключением вешенки устричной, которая плодоносит при достаточно низких температурах от +2 до +16°С.
Наиболее известным, надежным и дешевым способом выращивания грибов в домашних условиях является производство вешенки на отрезках здоровой древесины лиственных пород длиной 25- 30 см и диаметром не менее 10 см. Свеже-спиленная древесина, пролежавшая не более 1 недели, имеет оптимальную влажность, необходимую для нормального развития грибницы. Сухие отрезки вымачивают в воде несколько дней до полного насыщения. Для этого их вертикально устанавливают в подходящую емкость и заливают водой.
Полностью заливать нет необходимости. орошают по мере впитывания. Через сутки или двое отрезки переворачивают. При недостаточном увлажнении выдержку в воде продлевают. Для быстрого и надежного засева древесины удобно использовать стерильный мицелий, выращенный в виде брусочков длиной 5 см для отверстий диаметром 0,9-1,0 см.
Заражение
Работают с мицелиями чистым пинцетом или с помощью части пленки от паковки, используя внутреннюю (чистую) её сторону. На той части подготовленного отрезка, которая будет заглубляться, включая боковой срез, сверлят 3-10 отверстий глубиной 6 см, в зависимости от его диаметра.
На срезе отверстия сверлят по периметру, максимально приближая их к краю. В отверстия вносят по брусочку мицелия и плотно закрывают увлажненными чистыми ватными или бумажными пробками для предохранения от заражения посторонней микро- и макрофлорой. Влага из увлажненной ваты при сжатии проступать не должна. После их вкапывают засеянным концом в открытый грунт на 2/3 длины, располагая вертикально и выбирая затененные места под пологом деревьев, кустов, крыши.
Более простым способом заражения древесины грибницей является закладывание 4-8, в зависимости от диаметра, брусочков мицелия на прикрытое обильно увлажненной соломой или сеном дно ямки.
Отрезок древесины устанавливают на мицелий свежим срезом и присыпают землей. В этом случае необходимым условием является распиливание древесины в день посадки. В противном случае один из боковых срезов каждого полена необходимо обновить, срезав диск толщиной 3- 4 см, который устанавливают загрязненной стороной на дно ямки и на него наносят обильно увлажненный небольшой слой соломы или сена, мицелий и далее поступают, как описано выш��.
Кроме древесных чурок вешенки прекрасно растут в полиэтиленовых мешках, наполненных питательным субстратом. Наиболее общепринятый субстрат – это солома злаковых культур, но можно использовать и другие отходы сельско-хозяйственного производства, содержащие целлюлозу: стебли и початки кукурузы, шелуху подсолнечника, опилки лиственных пород деревьев.
Пакетирование компоста
Для выращивания вешенки используют полиэтиленовые мешки размером 40 х 60 см, 40 х 80 см, 50 х 100 см и др. В мешке делают отверстия диаметром 15-20 мм, располагая их в шахматном порядке. на расстоянии 10-15 см друг от : друга. В мешок плотно укладывают солому слоями толщиной 10- 15 см, пересыпая мицелием. Расход мицелия составляет 3-5% от веса влажного субстрата. Влажность субстрата не должна превышать 75%. Мешки заполняются субстратом на 2/3 объема. При этом его не утрамбовывают, а укладывают плотней равномерной массой, без образования воздушных промежутков. Затем мешки завязывают и переносят в проростное помещение. Мешки устанавливают друг на друга, не более чем в 2-3 ряда. Температура в помещении должна достигать +22…+25%, а в мешках с субстратом не более +28%. Влажность воздуха поддерживается в пределах 90-95%. Освещение при обрастании соломы грибницей не требуется.
Помещение для выращивания
После зарастания субстрата грибницей мешки переносят в растильное помещение. Здесь их размещают в несколько рядов, либо подвешивая к потолку на специальную арматуру, либо расставляют по полу в среднем по 3-4 мешка на 1 кв. м. Температуру в растильном помещении поддерживают в пределах от +12°-до+18%. Влажность — 90-95%. В это время в отверстиях, проделанных в мешках, появляются зародыши грибов в виде пробок из которых затем формируются плодовые тела. Воздух необходимо орошать из опрыскивателей, но нежелательно попадание крупных капель на мешки с субстратом и образование луж на полу.
Сбор грибов
Грибы желательно срезать ножом, так, чтобы на мешках не оставалось части плодовых тел. После сбора грибов, примерно через две недели, начинается вторая волна урожая. В первую волну обычно собирают до 60-70% урожая, вторая волна дает 15-20% и третья — около 10%. Обычно выращивают и убирают урожай первой и второй волн. При соблюдении технологического процесса с 1О кг субстрата минимальный сбор грибов за одну ротацию составляет около 3 кг.
При использовании в качестве субстрата измельченной соломы или сена можно выращивать вешенку в меньшем количестве, только для своей семьи. Для этого солому максимально плотно укладывают в подходящую по объему кастрюлю, прижимают грузом и заливают водой. Через 24 часа достаточное количество воды выпаривают в течение 1-2 часов при Температуре 100%, не снимая крышки. Охлажденным субстратом плотно наполняют картонные коробки, обложенные внутри фольгой или кусками пленки, брусочки мицелия вносят в верхний слой субстрата на глубину несколько сантиметров. Проращивание ведут при температуре +20-25% не менее 30 дней, до полного зарастания субстрата в белый цвет. После этого по периметру коробки делают 5-6 отверстий диаметром 2 см и выставляют для плодоношения. При +10-12%, достаточной влажности и освещенности появляются грибы.
1 note
·
View note
Text
Art Russian vocabulary Masterpost in English/Spanish
Изобразительное искусство/Fine arts/Bellas artes
существительные/ nouns/sustantivos:
художник (m) — artist — artista
картина (f)— painting —pintura
произведение искусства (n) — piece of art — obra de arte
эскиз (m) — sketch — boceto
цвет (m) — color — color
свет (m) — light — luz
тень (f) — shadow — sombra
живопись (f) — painting — pintura
натюрморт (m) — still life — naturaleza muerta
портрет (m) — portrait —retrato
декоративно-прикладное искусство (n) — arts and crafts — artes decorativas aplicadas
кисть (f) — brush — pincel
масляные краски (f, plural) — oil paints — óleos
акварель (f) — watercolor — acuarela
пастель (f) — pastel — pastel
тушь (f) — ink — tinta
гуашь (f) — gouache
цветные карандаши (m, plural) — crayonts —lápices de colores
фломастеры (m, plural) — markers — rotuladores
палитра (f) — palette —paleta
планшет (m) — clipboard — portapapeles
бумага (f) — paper —papel
глаголы/verbs/verbos:
рисовать — paint — pintar
изображать —represent — representar
иллюстрировать — illustrate — ilusrtrar
прилагательные:
яркий(ая) —bright — brillante
констрастный(ая) — contrast — de contraste
плотный(ая) — dense — denso
тонкий(ая) — thin — fino
густой(ая) — thick — espeso
жидкий(ая) — liquid — líquido
Архитектура/Architecture/Arquitectura
существительные/ nouns/sustantivos:
здание (n) — building — edificio
архитектор (m) — architect — arquitecto
монумент (m) — monument — monumento
скульптура (f) — sculpture — escultura
скульптор (m) — sculptor — escultor
мастерская (f) — workshop — taller
инструмент (m) — tool — herramienta
чертеж (m) — drawing — dibujo
форма (f) — shape — forma
поверхность (f) — surface — superficie
стиль (m) — style — estilo
дворец (m) — palace — palacio
замок (m) — castle — castillo
собор (m) — cathedral — catedral
крепость (f) — fortless — fortaleza
фундамент (m) — foundation — base
арка (f) — arch — arco
фасад (m)— facade — fachada
башня (f) — tower — torre
купол (m) — dome — cúpula
глаголы/verbs/verbos:
воздвигать/строить/конструировать — rear/build — erigir/construir
лепить — mold — moldear
вырезать — carve — tallar
прилагательные/ajective/adjetivo:
масштабный(ая) — extensive — amplio
огромный(ая) — huge — enorme
небольшой(ая)/маленький(ая) — small— pequeño
высокий(ая) — high — alto
широкий(ая) — wide — vasto
узкий(ая) — narrow — estrecho
помпезный(ая) — pompous — pomposo
Музыка/Music/Musica:
существительные/ nouns/sustantivos:
гамма (f) — music scale — escala musica
нота (f) — note — nota
партитура (f) — score — partitura
музыкальный инструмент (m) — musical instrument — instrumento musical
либретто (n) — libretto — libreto
опера (f) — opera — ópera
оркестр (m) — orchestra — orquesta
симфония (f) — simphony — sinfonía
хор (m) — choir — coro
вокалист(ка) — vocalist — vocalista
клавиши (f, plural) — keyboard — tecla
дирижёр (m) — conductor — director
музыкальные инструменты:
гитара (f) — guitar — guitarra
пианино/рояль (m) — piano — piano
орган (m) — organ — organillo
скрипка (f) — violin — violín
барабаны (m, plural) — drums — batería
виолончель (f) — cello — violonchelo
глаголы/verbs/verbos:
слушать — listen — escuchar
исполнять/играть — play — tocar
дирижировать — conduct — dirigir
петь — sing — cantar
прилагательные/ajective/adjetivo:
медленный(ая) — slow — lento
страстный(ая) — passionate — apasionado
взволнованный(ая) — exited — entusiasmado
динамичный(ая) — dynamic — dinámico
печальный(ая) — sad — triste
радостный(ая) — happy — feliz
громкий(ая) — loud — fuerte
тихий(ая) — quite — tranquilo
Feel free to correct inaccuracies and add more! This list will probably be updated! Xx
#russian#Russian language#Russian Music#russian art#russian architecture#russian post#russian vocabulary#russian words#vocabulary#culture#art
2K notes
·
View notes
Text
Gallavich Week 2019
Day 6: Happy Fairytales are not about us
Summary: Mickey finds his freedom under his skin. Venom crossover.
– Сукин сын! – кричал Терри, кровавыми кулаками выбивая последние силы из Микки.
Последняя мысль, пробившаяся через опьяняющую боль, вызвала тихий смешок: свою позорную порнуху нужно было прятать умнее, долбоёб.
Разъярённый Терри вышвырнул сына из дома, вытолкав за дверь. Микки не удержался на ногах и упал на спину, слыша неестественный хруст собственного скелета. Голова Микки безвольно упала на траву. Из неё с большой вероятностью могли вытекать мозги: Милкович старший хорошенько приложился по ней кастетом.
Милковичи не умирают тихо-мирно. Это им дано от рождения, ничего нового. Но для Микки это как-то... рановато? Ему всего семнадцать, все его братья пережили этот нежный возраст. Неужели из всех – именно он неудачник, продержавшийся так недолго? Как будто у него и без того было мало отличий.
Визг тормозов и собачий скулёж – это последнее, что Микки заметил, прежде чем наконец сдался и перестал бороться за глоток кислорода.
Вкусно.
Микки открыл глаза и увидел всё с непривычной высоты. Все его ощущения усилились десятикратно. Каждая мышца потяжелела в разы, а сила, бурлящими потоками протекающая в них, кружила голову. На языке он чувствовал неприятный железный привкус.
– Какого чё...
Очухался?
Микки попытался схватиться за голову, но вместо болезненного прикосновения почувствовал кое-что другое: у него не было волос. Его тело было покрыто чем-то, напоминающ��м раскалённую смолу.
– Еб... ебать! – выкрикнул Милкович отпрыгивая.
Под ногами затрещал деревянный пол.
Я не доел.
Голос, от которого Милкович готов был умереть ещё раз, если ему всё же не повезло с первым, требовательно привлекал к себе внимание. Микки огляделся в поисках его носителя, но вместо него наткнулся вглядом на обеглавленный труп какого-то мужика. И будь он проклят, если фашистские татуировки на голой спине мертвеца не выдавали в нём его отца.
– Кто это сделал?
Мы.
***
Накинув на голову капюшон, Микки бежал, пока за его спиной горел его родной дом, превращая в пепел его прошлую жизнь. ИЭН – голос дал себе имя – предлагал прикончить остатки мерзкого человека и передохнуть до утра, но Микки не хотел иметь дело с Терри Милковичем, жив он или мёртв.
Его собственные раны исчезли, и он не задавался вопросом «почему». Во сне, когда задаёшь много вопросов, просыпаешься в том же аду, в котором ты засыпал. Он ещё не готов.
– Сука! – выругался он, споткнувшись о что-то крупное.
Взглянув под ноги, он увидел покорёженную собаку.
О, мой прежний носитель.
Похоже, голос не хотел исчезать вместе со своей ипостасью. Микки готов был поклясться, что его конечности были кроваво-красного цвета, увеличенные и, чёрт, всемогущие всего пару минут назад. Сейчас они выглядели по-прежнему, обманывая его нехорошее предчувствие.
Маленький Микки, как и многие дети, мечтал стать супергероем. Не для мира во всём мире, а для того, чтобы защитить себя и выжить в мире, где решают если не деньги, то связи. Сила приходила только с репутацией, но и её было недостаточно, чтобы отвязаться от недовольства отца. Хм-м. Может, хоть теперь он доволен?
Он не помнил, когда сорвался на экстремально быстрый бег, но его мускулы не знали усталости, он бежал, пока его тело мимо его воли не остановилось.
Я хочу есть.
Больше никакого кокаина, решил для себя Милкович, разглядывая тёмный парк, куда его унесли ноги. Он сел под первое попавшееся дерево и прислонился спиной к стволу. Вдох-выдох. Нервно сомкнув подрагивающие пальцы на согнутых коленях, он спросил:
– Что со мной происходит?
Его плечо вдруг потяжелело, скапливая в себе горючую энергию, которая, словно воздушный шар, раздувалась до размеров человеческого черепа. Микки для своего же блага не поворачивал головы, глядя только перед собой. Игнорировать вышло недолго, прямо перед ним появилась страшная зубастая голова с белыми пятнами на месте, где должны быть глаза.
– Ничего смертельного, – ответило ему кровавое нечто. – Ты отравляешь кровь адреналином. Перестань, пожалуйста, мне это не нравится. Я же тебя спас, Микки.
Микки хотелось выблевать любую дрянь, которая так взъебала его мозги. Это было слишком реально. Он мог подавиться собственным страхом, предательски сдавившим горло.
– Я стремился к тебе. Знал, что ты подойдёшь. Ты чуть не умер! – рявкнула голова, прижимаясь ко лбу Микки.
Милкович чувствовал его зловонное дыхание и шумно сглотнул. Бэд трип. Очень, блять, бэд.
– Смотри. Я спас тебя от смерти. Ты, ладно, спас меня тоже. Это глупое животное не продержалось и пары часов со мной. С тобой у меня хороший симбиоз.
Иэн издал смешок, проникнув в мысли Милковича.
– Какое счастье, что моё сознание не зависит от ограниченности человеческого ума носителя... Симбиоз, дружище, это как... сотрудничество. Очень-о-очень взаимовыгодное.
Плечи Микки сдавили крепкие бесформенные щупальца, заставляя его смотреть прямо в уродливую морду Иэна.
– И-иди нахуй, – выплюнул Микки, не добавляя застрявшее на кончике языка: «НЛО ёбаное».
***
Чудовище внутри него приноровилось к никотину и становилось агрессивным, если Микки перебарщивал, так его обычная норма сократилась до половины пачки в день. На биологии стоило внимательнее слушать учительницу, потому что симбиоз оказался не такой паршивой штукой. По ночам они добывали наличку, не попадая на радары копов, а днём решали между тем, чтобы нырнуть на дно Мичигана за хвостатой дичью или залипнуть на старый-добрый «Monty Python» по украденному аккаунту Netflix.
Микки. Я хочу повеселиться.
– Снова?! – неверяще переспросил Микки. – Я не хочу сегодня.
Без меня ты был неудачником, который вообще не знал, что такое секс.
– Всё я знал! – отбрехался Милкович, со злостью отставляя бутылку с пивом на стол. – Не воображай о себе ничего такого, бесполезная сопля.
Сопля?!
– Ага. Без меня ты не проползёшь и пары метров. Так что я решаю, что мы делаем и когда, усёк?
Я убью тебя сразу, как только найду более совершенного носителя. Очень негуманно.
– Допиздишься, останешься без вафель с шоколадной начинкой, – пригрозил Микки, настолько привыкший к перебранкам со своим космическим паразитом, что мог бы считать их даже дружескими. Больше-то у него никого не осталось. Если не считать случайных парней, приглянувшихся Микки и Иэну, в которых последний на час-два вселялся, чтобы... «повеселиться» с Микки. История умалчивает о том, почему они все, как на подбор, рыжие и пропавшие без вести после.
***
– Я такой же изгой, как ты, – сказал ему однажды Иэн, глядя на него глазами случайного рыжеволосого прохожего. – Мне не хватает... м-м, что-то типа хромосомы для вашего вида, чтобы я был идеальным лидером. Мои амбиции заканчиваются во мне самом. Знаешь, сколько тут бродит моих соплеменников?
Микки лениво гладил Иэна по волосам, наслаждаясь тем, что в его голове не копошился один навязчивый тип. Свобода – это его никотин после секса.
– Мне даже не обидно за изгоя, выкуси, – ответил он, поднимаясь. – Давай разделаемся с этим, – он неопределённо провёл кистью перед лицом смазливого рыжика и продолжил: – и пойдём за баблишком. Я присмотрел себе отличного железного коня.
– Себе? Коня?! – уд��влённо переспросил Иэн, поглощая человеческую плоть и верным псом возвращаясь к своему лояльному носителю.
А-а. Этого коня! Прокатимся!
5 notes
·
View notes
Text
Verbs:
work - работать [rɐˈbotətʲ]
play - играть [ɪˈɡratʲ]
walk - ходить [xɐˈdʲitʲ]
run - бегать [ˈbʲeɡətʲ]
drive - ездить [ˈjezʲdʲɪtʲ]
fly - летать [lʲɪˈtatʲ]
swim - плыть [pɫɨtʲ]
go - идти [ɪˈtʲːi]
stop - остановить [ɐstənɐˈvʲitʲ]
follow - следовать [ˈslʲedəvətʲ]
think - думать [ˈdumətʲ]
speak - говорить [ɡəvɐˈrʲitʲ]
say - сказать [skɐˈzatʲ]
eat - есть [jesʲtʲ]/ кушать [ˈkuʂətʲ]
drink - пить [pʲitʲ]
kill - убить [ʊˈbʲitʲ]
die - умирать [ʊmʲɪˈratʲ]
smile - улыбаться [ʊɫɨˈbat͡sːə]
laugh - смеяться [smʲɪˈjat͡sːə]
cry - плакать [ˈpɫakətʲ]
buy - покупать [pəkʊˈpatʲ]
pay - платить [pɫɐˈtʲitʲ]
sell - продавать [prədɐˈvatʲ]
shoot {a gun} - стрелять [strʲɪˈlʲætʲ]
learn - учиться [ʊˈt͡ɕit͡sːə]
jump - прыгать [ˈprɨɡətʲ]
smell - чуять [ˈt͡ɕʉ(ɪ̯)ɪtʲ]
hear - слышать [ˈsɫɨʂətʲ]
listen - слушать [ˈsɫuʂətʲ]
taste - пробовать на вкус [ˈprobəvətʲ nɐ‿ˈfkus]/ вкушать
touch - трогать [ˈtroɡətʲ]/ касаться [kɐˈsat͡sːə]
see {a bird} - видеть [ˈvʲidʲɪtʲ]
watch {TV} - смотреть [smɐˈtrʲetʲ]
kiss - целовать [t͡sɨɫɐˈvatʲ]
burn - гореть [ɡɐˈrʲetʲ]
melt - плавить [ˈpɫɑvʲɪtʲ]
dig - копать [kɐˈpatʲ]
explode - взрывать [vzrɨˈvatʲ]
sit - сидеть [sʲɪˈdʲetʲ]
stand - стоять [stɐˈjætʲ]
love - любить [lʲʉˈbʲitʲ]/ обожать [ɐbɐˈʐatʲ]
pass by - проходить мимо [prəxɐˈdʲitʲ ˈmʲimə]
cut - резать [ˈrʲezətʲ]
fight - драться [ˈdrat͡sːə]
lie down - лежать [lʲɪˈʐatʲ]/ прилечь [prʲɪˈlʲet͡ɕ]
dance - танцевать [tənt͡sɨˈvatʲ]
sleep - спать [spatʲ]
wake up - просыпаться [prɐˈsɨpət͡sə]
sing - петь [pʲetʲ]
count - считать [ɕːɪˈtatʲ]
marry - ��ениться [ʐɨˈnʲit͡sːə] {to a woman}/ выходить замуж [ˈvɨxədʲɪtʲ ˈzamʊʂ] {to a man}
pray - молиться [mɐˈlʲit͡sːə]
win - победить [pəbʲɪˈdʲitʲ]
lose - проиграть [prəɪˈɡratʲ]
mix/stir - смешивать [ˈsmʲeʂɨvətʲ]
bend - сгибать [zɡʲɪˈbatʲ]
wash - мыть [mɨtʲ]
cook - готовить еду [ɡɐˈtovʲɪtʲ ɪ̯ɪˈdu]
open - открыть [ɐtˈkrɨtʲ]
close - закрыть [zɐˈkrɨtʲ]
write - писать [pʲɪˈsatʲ]
call - звонить [zvɐˈnʲitʲ]
turn - поворачивать [pəvɐˈrat͡ɕɪvətʲ]
build - строить [ˈstroɪtʲ]
teach - учить [ʊˈt͡ɕitʲ]
grow - расти [rɐˈsʲtʲi]/ растить [rɐˈsʲtʲitʲ]
draw - рисовать [rʲɪsɐˈvatʲ]/ чертить [t͡ɕɪrˈtʲitʲ]
feed - кормить [kɐrˈmʲitʲ]
catch - ловить [ɫɐˈvʲitʲ]
throw - бросать [brɐˈsatʲ]
clean - чистить [ˈt͡ɕisʲtʲɪtʲ]
find - найти [nɐɪ̯ˈtʲi]
fall - упасть [ʊˈpasʲtʲ]
push - толкать [tɐɫˈkatʲ]
pull - тянуть [tʲɪˈnutʲ]
carry - нести [nʲɪˈsʲtʲi]
break - ломать [ɫɐˈmatʲ]
wear - носить [nɐˈsʲitʲ]
hang - вешать [ˈvʲeʂətʲ]
shake - трясти [trʲɪˈsʲtʲi]
sign - подписать [pətpʲɪˈsatʲ]
beat - бить [bʲitʲ]/ ударять [ʊdɐˈrʲætʲ]
lift - поднимать [pədʲnʲɪˈmatʲ]
other lists masterpost can be found here: x
42 notes
·
View notes
Text
Встреча с Правдой
Уже вечерело, когда отряд обнаружил следы выискиваемой твари. Эта тварь объявилась не так давно, но местные маги были в ужасе и не могли толком объяснить, что это за существо и чем оно их так напугало.
Разведка заклинаниями давала противоречивые сведения. Одни показывали, что нужно идти в лес, другие - спуститься в лог, а третьи и вовсе, что здесь ничего нет. Поэтому стражи шли широким полукругом и надеялись только на свои глаза и внимательность.
Обломанные веточки и примятая трава вели их в лог. Там росла высокая сочная трава, доходящая до колен. Маги держали палочки наготове, на случай внезапной атаки, хотя пущенные перед собой предупредительные заклятия молчали.
Когда-то здесь протекала лесная речка и почва под ногами была мягкой, пружинистой. В воздухе ощущалась сырость, но согревающие чары не давали ей и холодным порывам воздуха пробраться под шинели.
Следы вели вниз по склону. Отряд спускался осторожно, постоянно выпуская ищущие ловушки чары, но пока не обнаружили ни одной. Это было подозрительно. Никаких магических возмущений, ловушек, посторонних запахов или звуков, только постоянно изменяющиеся следы на земле. Сначала вообще решили, что эти следы оставлены разными существами и не относятся к делу, но, присмотревшись, Бахрушин убеждённо заявил:
— Следы идут, как продолжения друг друга, шло одно существо. Это странно, но нас и вызвали расследовать странное происшествие. А почему они становятся разными шаг за шагом и есть наше дело. Вперёд!
С удвоенной осторожностью маги углубились в лабиринт лога. Они держались плотной группой, каждый наблюдая со своим сектором обзора. За очередным поворотом русла они услышали тихий голос. Было непонятно, женский он или мужской, но точно красивый и притягательный.
Лёгкий кивок головы начальника и стражи перестроились для атаки. Трое, во главе с Бахрушиным, продолжили подходить по руслу. Остальные обратились в птиц и подобрались с тыла и по бокам.
На дне оврага пританцовывала и напевала голубовато-серебристая фигурка ни то человеческая, ни то мифическая. Существо увидело волшебников, но не напало и не бросилось бежать, а просто застыло на месте в ожидании. Стало ясно, что оно разумно и для начала можно попробовать поговорить. Стражи обступили мерцающее тельце кругом, палочки на изготовке. Одно резкое движение и существо обезвредят волшебной верёвкой. Но оно не выказывало агрессии, только слегка переплывало с места на место, вглядываясь в лица окруживших его магов.
— Назовись и объясни причину запугивания людей, — потребовал от существа Бахрушин.
То развернулось, подплыло ближе и стало меняться на глазах. Парящее маленькое мерцающее тельце опустилось на траву, вытянулось до человеческого роста, ослепительно мигнуло и ... превратилось в Бахрушина. Оно повторило всё, вплоть до застрявших в подоле шинели травинок. Лже-Бахрушин пристально посмотрел в глаза настоящему, слегка наклонившись вперёд, и нараспев произнёс:
— Мне ничего не надо,
Лишь слышать голос твой!
И чтоб была ты рядом -
Я иду за тобой,
Я иду за тобой,
Я иду за тобой!
— Что за чертовщина?! — Антон, как всегда, был на взводе.
��ущество моментально переместилось к нему, мигнуло голубой вспышкой и, обратившись в него, пропело:
— Начинается обряд твоего преображения!
Вероника дёрнулась вперёд. Лже-Антон повернулся к ней и с такой же мигающей вспышкой обратился в лже-Веронику:
— Могут разные цивилизации,
Создавать механизмы машин,
Но дано только избранным в нации
Понимать механизмы души.
— Это оборотень, да? — чересчур радостно поинтересовалась Лара. — И он придумывает стихи про каждого!
Существо опять переместилось и обрело её сияющий вид:
— Прости меня, но мне пора идти
Туда, где нету боли -
ты только отпусти.
Я рада, что даруют небеса
До роковой минуты смотреть
в твои глаза.
Лара искоса глянула на стоящего рядом Бахрушина. Кажется, он ничего не заметил и не понял.
— Да, я полагаю, это один из видом оборотней, но про таких я не читал, — Миша поправил очки. Всё это время он наблюдал за существом и пытался вспомнить или хотя бы классифицировать.
Существо не оставило без внимания его реплику и проделало известные манипуляции:
— Даже в час ночной не даёт уснуть
мой обет священный,
В зеркало смотрю - там начертан путь
необыкновенный
Голос прозвучит и опять лечу
хоть на край Вселенной,
Но судьёй быть не хочу.
— Хах, это забавно, я тоже хочу, эй, оборотень, — Сергей замахал рукой, чтобы привлечь существо. То отреагировало безотказно:
— Стрела Судьбы
В пылу борьбы
Попадёт в цель, презрев,
И боль, и гнев.
— Мне от этого не весело, заберите на себя это! — чуть не завопил Сергей.
— Хватит развлекаться, пакуем и уходим, — приказал Бахрушин.
Сразу из нескольких палочек вылетели верёвки и оплели лже-Бахрушина. Люди-птицы двинулись обратно в штаб под аккомпанемент:
— Клянусь своей душою
И тем, что вместе мы,
Не стану я слугою тьмы!
4 notes
·
View notes
Text
for day 3 #kymanweek
https://ficbook.net/readfic/7063325
Кайл дико устал за день и валится спать, вяло стаскивая с себя футболку. Он даже не слышит мамино «бубочка, чай остывает», что, возможно, и к лучшему. Ежедевные с-утра-до-вечера подготовки к контрольным выматывают, а занятия с репетитором окончательно добивают свободное время. Речь уже не идёт о мно��гочасовых прогулках с друзьями или ночах за компьютером, нет. Кайл не успевает поиграть с братом, спросить как у него дела не успевает даже. Поэтому он проваливается в сон быстро, за считанные минуты, отвлечённо раздумывая о всякой несуразице. И когда телефон внезапно оживает и начинает елозить по гладкой поверхности тумбочки, скрипя вибрацией, Кайл не просыпается. Кайл упрямо спит ещё около двух минут, убеждая себя во сне, что звонок ему только мерещится, что нужно продолжать пытаться выудить красный сыр в лунной реке. И всё же наглость звонящего берёт верх, и Брофловски измученно зевает, поднося айфон ближе. У него нет сил открыть глаза, и он покачивается взад-вперёд, борясь с одолевающей тяжестью в голове. — Ка-а-аел, — гнусавит до боли знакомый ненавистный голос, — не спишь? Кайл жмурится и стискивает зубы, подавляя зарождающуюся горячую ненависть в глотке, выдыхает и произносит спокойно и обречённо: — Нет, Картман, чтоб ты сдох, не сплю. Знаешь почему? — Да конечно, знаю, онанируешь там на мои фотки, естественно, речь не об этом. Кайл качает головой, в миллиардный раз поражаясь тому, насколько вообще можно быть кретином и даже не осознавать этого. — Картман… — Да знаю, знаю, не нужно отрывать тебя от такого важного занятия, но мне нужна твоя помощь. Один я не справлюсь, Кайл. Всё серьёзно. Убедительности ради Картман даже делает голос ниже и трагичнее. Будто это работает. С Баттерсом, с Лиэн — возможно, но с Кайлом — никогда, ни за что. Все манипуляции и интрижки Картмана — дешёвые попытки вывести из себя, лишить душевного равновесия, а посему пожизненное безразличие может быть лучшей мерой наказания для этого несносного жиробаса, решил для себя когда-то давно Кайл. И он правда старается. — Картман, иди в задницу, я сплю, — и он отключается, с облегчением откидываясь на мягкую подушку. Сон снова готов завладеть уставшим разумом, но противная вибрация снова тревожит и заставляет опять ответить на звонок. По правде говоря, про��е прекратить всё это, выключив телефон до утра, но Брофловски почему-то не решается. — Кайл! Выслушай! Дело очень важное и срочное, клянусь тебе, жид! Картман по-настоящему взволнован, понимает Кайл. Ему, разумеется, плевать, даже если Картман будет умирать на его глазах, но он покорно вздыхает, и Эрик расценивает это как готовность внимать. — В общем, Кайл, тебе нужно срочно подойти к моему дому! Немедленно! Кайл вскакивает с кровати: теперь он терзается переживаниями, что там вообще могло стрястись? Всё же Картман позвонил ему, а это значит, что он доверяет, может, даже вверяет свою жизнь! Кайл всегда знал, что он супергерой в душе. И он готов спасти кого угодно, даже такого урода как Картман. Кайл выскакивает из дома и тихо прикрывает дверь, благо, все спят. Не хватало ещё объясняться перед матерью, куда это её деточка сбегает на ночь глядя. — Я бегу, Картман! Что случилось?! — Это ужасно, еврей, просто невероятно, — бормочет Картман в трубку, и рядом с ним что-то трещит и ломается. Это напоминает чёртов ночной кошмар, и у Кайла замирает всё внутри. Да, признаётся он сам себе, он чертовски дорожит этим жирным куском дерьма. Возможно, даже больше чем Стэном. — Что ужасно?.. Ты в опасности?! Кайл перепрыгивает через небольшие лужи в чистых кедах, вода брызгает ему на белые шорты, а дыхание готово оборваться каждую секунду. И всё-таки он мог бы быть профессиональным бегуном. — Не представляешь себе даже в какой, Каел! Ты далеко?.. — деловито осведомляется Картман и тяжело вздыхает, словно бы на грани чего-то неизбежного. — Нет, пара минут, Картман! Что там, мать твою?! — бежать с телефоном крайне неудобно, Кайл дважды чуть не роняет его. Он смотрит только вперёд, туда, где виднеется знакомый с детства дом Картмана. — Боже, Кайл, ты уверен, что готов к этому? Ты точно поможешь мне, а?.. — Да! Клянусь, Картман, — Кайл чувствует себя в клетке и боится, что Картман тоже. Страх иррационален, но избавиться от него не получается, хотя становится легче, когда Кайл убеждается, что дом хотя бы не полыхает, в него, вроде как, не забрались воры, и вообще всё тихо и спокойно. — Вот и славно, Каел, — Картман неожиданно меняет голос, лишая его всяческих ноток испуга. Голос за секунду становится бархатным и глубоким, почти что бездонным. — Что?.. Кайл останавливается на пороге и хватается за ручку двери. — Тише, твоя задача не разбудить мою мать. Ты поклялся, Каел, я записал это на диктофон, — Картман тут же включает соответствующую хрипящую запись, сделанную несколько секунд назад. — Ах ты гад… — шипит Кайл и сжимает телефон изо всех сил, — что ты задумал?! Ты же в полном порядке, я слышу! — Нет, Каел, совсем не в порядке. Видишь ли, — рядом с Картманом снова раздаётся хруст и — следом — громкое чавканье, — видишь ли, есть эти вкуснейшие блины без варенья не слишком приятно… А мать типа занялась моей диетой и заперла меня в комнате, и я не могу выйти на кухню… Кайл закрывает глаза и слушает скулёж в трубке, восстанавливая дыхание. Он даже не зол. Обескуражен и в то же время немного счастлив, что никакой беды не стряслось. — И, раз ты уж поклялся мне помочь, то открой-ка окно на кухне, залезь туда… только аккуратно, жидова морда… и достань из холодильника вишнёвое варенье, после чего… — Пошёл. Ты. В жопу. Со. Своим. Вареньем. — Кайл, Кайл, нет, это не так приятно, как ты себе воображаешь! Но если ты прям очень хочешь попробовать, то… — Заткнись! Ты выдернул меня из кровати, чтобы нести бред про варенье и попробовать?! Отвечай, жирная скотина! Кайл переводит дыхание и опирается о дверь. Небо такое далёкое и тёмное, такое красивое, спокойное… На секунду Кайл даже отпускает всё из головы и просто наслаждается потрясающей чернотой. — …и второй раз не выполнить обещание, ну, знаешь… Это здорово подпортит твою репутацию, да-а. Подумай, Каел. Боже. Невыносимый, несносный, ненавистный Картман. Сколько угодно можно подобрать «не» для этой жирной единицы. — Ладно, если отстанешь от меня… Кайл огибает угол дома и смотрит на окно кухни. Открыть его было бы легко, если бы он был хотя бы чуть-чуть повыше. — Так, хорошо. Значит, ты к окна, да? — Картман довольно сопит в трубку, — Кайл, там стоит большая коробка деревянная. Встань на неё и открой окно. Слушаться Картмана, подчиняться Картману — это какое-то безумие. Не то чтобы Кайл позволял себе думать об этом, но мысли проворно шныряют внутри черепной коробки, и ничего не поделать с этим. Кайл действительно находит коробку под домом и встаёт на неё. — Хорошо. Дальше берись за штырёк, который слева, маленький… Осторожно, не уколись им, — Картман громко дышит в трубку, а Кайл приоткрывает рот, потому что обнаруживает, что вспотел. Что ещё за «не уколись»? — Да, я поднял его. Теперь можно открывать окно?.. — Попробуй. Обеими руками. Телефон прижми щекой. — Я не идиот, жиртрест, — Кайл вынужден следовать этому приказу, потому что он интуитивно очевидный, и это злит. Злит всё больше с каждой секундой. Кайл не уверен, что не размажет чёртово варенье по толстому лицу. — Это ещё надо доказать, — смеётся Картман, но тут же кашляет примирительно, — шучу-шучу, не заводись. Ты на кухне?.. — Нет ещё, сейчас… — Кайл садится на подоконник осторожно, боясь случайно отбить себе… что-нибудь, и, придерживаясь за стену рукой, медленно слезает. — Теперь да, на кухне. — Щикарно, да, открой холодильник. Помнишь, где он?.. Ещё бы Кайл не помнил. Он провёл в этом доме здоровенную часть своего детства. Разумеется, он почти сразу находит в темноте холодную ручку и открывает холодильник. — Слышу, нашёл. Нижняя полка. Тихо, мать может спуститься… — Ага, и вызовет копов! Какого, Картман… — Кайл закатывает глаза, хотя его никто не видит, и наклоняется, обыскивая взглядом полки, заставленные различной снедью. Маленькую аккуратную баночку с наклейкой «ТЕБЕ НЕЛЬЗЯ, МИЛЫЙ» Кайл находит быстро, пока Картман что-то беспрестанно льёт в уши. Осталось передать её Картману и спокойно идти досыпать. — Взял я твоё варенье. Ну?.. — Кайл ёжится от холодного ветра в раскрытое им окно и едва ли не чихает. Этого ещё не хватало. — Молодец. Хотя бы на что-то вы способны. Осталось самое сложное, Кайл, это под силу только экстра-класс еврею, понимаешь, — Картман тараторит так быстро в своей манере, что Кайл не успевает даже толком возмутиться, — в общем, возьми блюдце со стола и маленькую ложку из верхнего ящика. Действуй тихо. Брофловски, проклиная себя на чём свет стоит, послушно достаёт нужную посуду и злобно шипит своё «ну» сквозь зубы. — О, супер. Теперь на цыпочках иди к лестнице, чтобы половица не скрипнула… Как змея, Каел, осторожно… — Картман гнусно хихикает, и Кайл обещает себе высадить ему глаз в ближайшее время. Может, в ближайшие пять минут. Он достигает лестницы за полминуты. — Я у лестницы. — Ты знаешь, где моя комната, Брофловски. Не вздумай сбежать, у меня запись твоей клятвы, да-да, — Эрик вовсю глумится и крайне доволен собой, судя по его масляному сладкому тону. Кайл же напротив — не в состоянии одолеть внутреннего демона гнева, что велит разорвать Картмана в клочья при первой возможности. Тем не менее, Кайлу удаётся подняться на второй этаж, не издав ни единого звука. Он заходит в коридор и вот она, дверь Картмана, из-под которой льётся мягкий свет. Очевидно, он включил ночник. — Боже, есть ночью… Боже. — Да, Каел, а что такого? Давай-ка выложи вареньица на блюдце, да поскорее, а потом тихо и аккуратно просунь ко мне под дверь. Кайл тяжело вздыхает, не решаясь повысить голос, когда за стеной спит взрослый человек, и отключает наконец-то Картмана. Он перекладывает ароматное угощение маленькими ложечками и чувствует, как сжимается желудок. Это должно быть так вкусно… Он случайно касается ложкой ободка блюдца, и тихий звон заставляет его вздрогнуть. Во всём, что происходит, есть нечто едва уловимое и отчего-то мистическое, и Кайлу жутко и тепло одновременно. И это самое странное. Это всего лишь обжора Картман со своими причудами, всего лишь вишнёвое варенье и всего лишь уютный нежный свет из-под двери. Кайл тихо опускает блюдце на пол и подталкивает, наблюдая, как оно скрывается под дверью. На периферии сознания мелькает мысль, что он подкармливает какое-то чудовище тайком, а это чудовище считает его своим другом. Поэтому Кайл почти не удивляется, когда дверь в комнату Картмана открывается, и довольный хозяин комнаты и жестом приглашает Кайла зайти. — Ну, и какого ты это затеял, если мог выйти и взять своё дебильное варенье сам?.. — Кайл трёт свои щёки ладонями и касается горячего лба. Желание ударить Картмана всё ещё при нём и он ��отов реализовать его, но вместе с этим Кайл чувствует, что уголки его губ ползут наверх сами собой. — Может быть, потому что я хотел, чтобы ты пришёл, Каел?.. — Картман отставляет блюдце на стол и подходит к окну. Убирает шторы в сторону и открывает его, взгромождаясь на подоконник. — Я даже сигнализацию отключил. А ты и не подумал о ней. Чёрт возьми, точно! Сигнализация, которая не сработала, когда ночью открыли окно снаружи — это было странно, очень странно. Кайлу стыдно как никогда раньше за собственную доверчивость, за собственную глупость и невнимательность. Если бы можно было провалиться на месте, он бы с радостью сделал это. — Кайл… — Картман внимательно смотрит на него и даже не моргает, — иди ко мне. И Кайл идёт. И Кайл садится рядом на подоконник со своим лучшим врагом, чтобы созерцать бесконечность вселенной. И Кайл позволяет обнять себя сзади и положить голову себе на плечо. И Кайл отвечает одним из своих смущённых «не», предназначенных только для Картмана, на вопрос «Ты меня ненавидишь, Каел?..».
17 notes
·
View notes
Photo
ACSIL GRAFFIATO 2.0 полностью готова к применению. Перед применением тщательно перемешать. Количество слоев: один. Работы производить кельмой из пластика и нержавеющей стали, работать нужно всегда одинаковыми кельмами. Материал необходимо наносить на основу под углом 60° к поверхности и равномерно, кельмой из нержавеющей стали, разровнять до того, как на поверхности начнет образовываться пленка. Толщина наносимого слоя должна быть равна размеру фактуры зерна. Когда смесь перестанет липнуть к инструменту, структурировать материла в зависимости от выбранного эффекта сформировав однородну�� фактуру плотно уложенных зерен путем разравнивания материала. При разравнивании в горизонтальном или вертикальном направ- лении получаем эффект «короед», при круговых движениях формируется эффект «барашек». В обязательном порядке необходимо очищать рабочую поверхность кельмы от излишков материа- ла. Штукатурку и/или рабочую поверхность кельмы водой не смачивать. Выполнять работы без перерывов. Во избежание видимых наложений покрытие наносится в технике "мокрым по мокро- му" за один рабочий приём. При использовании материала разных партий рекомендуется сме- шать между собой разные партии во избежания легких различий в оттенке. При внешних работах рекомендуется всегда использовать материалы одной партии от угла и до угла. Если обстоятель- ства вынуждают начать новую партию материала, не закончив стены, то не делать явной границы перехода оттенков. Использовать для перехода проемы, выпуклый декор, выступы и т.д. Свежие загрязнения штукатуркой легко удаля- ются водой, высохшие - механически. Избегать нанесения под прямыми лучами солнца, а также при наличии поверхностного конденсата. После нанесения материала внешние поверхности долж- ны быть защищены от дождя и влаги вплоть до полного высыхания материала (при +20°C), что в среднем достигается по истечении 48 часов. #строительство #ремонт #отделкаподключ #ремонтподключ #декоративнаяштукатурка #89882427001 #оптимист #краснодар #кубань #мастеракубани #декоркраснодар #мастеракубани #поставкакраснодар #краска #rauf #скидки #колеровка #акции #оптовыепоставки #ремонтквартир #дизайн #фасад #декор #акция #89530970707 #новороссийск (at Зелёный треугольник) https://www.instagram.com/p/CFWxfa9JAiF/?igshid=xusfd88clfej
#строительство#ремонт#отделкаподключ#ремонтподключ#декоративнаяштукатурка#89882427001#оптимист#краснодар#кубань#мастеракубани#декоркраснодар#поставкакраснодар#краска#rauf#скидки#колеровка#акции#оптовыепоставки#ремонтквартир#дизайн#фасад#декор#акция#89530970707#новороссийск
0 notes
Text
Писалось под Глупая-Нервы
Твоя дочь снова не ночует дома, опять пропадает в богом забытом баре. Да, она опять напьется, выкурит несколько пачек сигарет и на следующее утро будет просить пустить тебя домой, ведь эти дружки опять выкинут её как ненужную тряпку.
Твоя дочь снова не ночует дома. Да, она не живет с тобой с шестнадцати лет, но ты знаешь, знаешь о том, что она снова не ночует дома. Твоя девочка опять напьется, выкурит пачку сигарет и пойдет к себе. И до утра соседи будут слышать звон гитары, а потом.. а потом все повторится вновь и вновь.
Глупая, глупая девчонка. Ей семнадцать, она уже не ходит по клубам, только пьет дома под аккомпанировку гитары. Нет, вишневые сигареты — это святое, честно.
Ты знаешь, знаешь о том, что она дома, дома, но становится ли тебе от того лучше? Становится ли тебе лучше от мысли о том, что она сменила ментоловые сигареты на вишневые? Легче ли тебе от того, что она больше не водится со своими дружками? Лучше?
Глупая, глупая девчонка. Ты опять сидишь в пять утра на подоконнике в своей комнате и куришь, куришь свои вишневые сигареты, играя на гитаре очередную мелодию. Уют, да именно так выгдядит уют. Ты, раннее утро, сигареты и ночные песни.
Глупая, глупая девчонка.
1 note
·
View note
Text
Глава 1.
Ада шла домой, очарованная красочными огнями города. Уличные фонари освещали улицы, фары машин слепили пешеходов, переходящих дорогу, свет во многих окнах говорил о том, что люди ещё не спят и бодрствуют, рекламные щиты и витрины пестрели красками, привлекая взор — всё в городе жило даже поздним вечером. Ада смотрела в тёмное небо на звезды, они были прекрасны. Она не спеша шла по улице, не замечая ничего вокруг. И в этот момент, девушка понимала, что она хочет дописать свой роман, не для собственной прихоти, а по прихоти её героев; она хотела просто что-то писать, забыв свой покой в бессонных ночах, исписывая все клочки бумаге в доме; ей хотелось придумать новых героев, новый мир, который не будет похож на остальные. Теперь она ярко ощущала нужду в писательстве, она любила выводить диалоги, любила разворачивать поле действий, любила «ковать» из картинок воображения чудесную историю. Она считала своим долгом дать конец своим персонажам, чтобы те не оставались «заброшенными». Сейчас Аде не терпелось вернуться домой и сесть за роман, чётко осознав какой конец она предназначит своим героям. Ада сгорала от нетерпения «взяться за перо». Потому, руководствуясь своим «хочу», девушка свернула в переулок. Он был совсем не тёмным и люди, хоть и в малом количестве, сновали туда-сюда. Они торопились попасть домой. Ада тоже прибавила шагу, чтобы прибыть скорее в свою родную квартирку, где ее давно ждет Жуня. Она почти вышла из переулка во двор своего дома, когда произошло то, чего стоило опасаться. Со стороны послышались гадкие смешки и пьяные выкрики. Рядом с Адой шла компания «перебравших» мужчин. ��сё бы ничего, если бы девушка не задержалась на них взглядом. Один из компании, в свою очередь, тоже обратил внимание на нее. Мурашки рассыпались по коже у Ады, и отнюдь не от холода. Предчувствие вопило об опасности. — Девушка, не хотите ли прогуляться с тремя красивыми мужчинами? — еле ворочая языком, спросил мужик в сопровождении еще двух таких же невменяемых мужчин, которые при этом гадко заржали. — Мы бы проводили вас до дома, красавица. Ада, наконец, очнулась от рассуждений о том, что надо бы скорее отходить подальше от компании, и, не подавая виду, прибавила шаг. Сердце вдруг сжалось от страха, словно предчувствуя плохой исход этого вечера. Девушка вскрикнула, когда один из мужчин грубо схватил её за руку и дыхнул ей прямо в лицо сногсшибательным перегаром, от чего Ада закашлялась. Вся компания раскатом басистых голосов вновь рассмеялась. — Не слышала что ли? Прогуляться мы с вами хотим. — мужчина потянул её за собой. Ада, повинуясь страху, со всей силой пнула его. Тот, скорее от неожиданности, выпустил ее руку. Ада тут же ринулась прочь. Она бежала, постоянно оглядываясь, боясь быть схваченной. Пьяные вдруг обрели способность твёрдо стоять на ногах и довольно быстро нагоняли девушку, посылая ей вслед проклятья и нецензурную брань. Они кричали ей какие-то угрозы вслед, которые Ада уже не разбирала (да и не хотелось ей это слушать). Вечер перестал быть прелестным, всё тепло неба, что недавно грело девушке душу, вдруг превратилось в обыденное и холодное. Больше никакие мысли о том, как бы скорее добраться до дома и сесть писать роман не лезли в голову Ады. Теперь она лишь ругала себя за то, что решила срезать путь до дома, свернув в переулок (теперь она, кстати, бежала в противоположную от дома сторону) и молилась о том, чтобы всё закончилось хорошо. Когда она в очередной раз обернулась, чтобы посмотреть насколько далеко её преследователи, Ада была чуть не схвачена за волосы, но успела пригнуться. Однако это стоило ей очень дорого. Девушка споткнулась и, не успев восстановить координацию, упала, но падение оказалось дольше, чем она ожидала… «Девушка была срочно госпитализирована, после того как упала в люк. Как рассказывают очевидцы…» *** Алиса всегда просыпалась рано, на рассвете. Каждое утро она вставала, приводила себя в порядок, прибирала свой маленький домик на окраине города и принималась прясть нити. Сами по себе это были обычные белые нитки и никакой ценности для окружающих они не представляли. Однако они были жизненно-необходимы жителям Клауд-Фроста, ведь из них создавались особые гобелены. Изготовлением нитей Ада и занималась. Это была очень кропотливая и долгая работа, на которую уходило всё ее время. Помимо того, что нити нужно было просто прясть, требовалось ещё вплетать тончайшую серебряную леску, делавшуюся из особых ракушек и серебра. Такие нити были непригодны в обыкновенном обиходе, поэтому техника их изготовления использовалась только для нитей гобелена. Гобелены являлись полотном жизни. Когда проходило сто лет гобелен переставали ткать и начинали новый, на каждом из них были отражены все события, которые происходили за определенный век. Про них ходило много легенд и слухов, народ сочинял разные мистические истории. Популярнейшим из всех был слух о том, что, коснувшись гобелена своего столетия, человек мог увидеть свою жизнь со стороны, а коснувшись гобеленов других столетий, мог увидеть жизнь предков. Так же было поверье о том, что если гобелен перестанет ткаться, то жизнь в стране остановиться и всё просто застынет во времени. Поэтому люди ради своего же блага не трогали ни Алису, ни гобелены, ни нити. Народ не хотел рисковать. Прясть нити было невыносимой рутинной для Алисы, но у девушки просто не было выбора. Её семью с незапамятных времён обязала королевская семья создавать их, и больше никто не имел права это делать, кроме них. Эта работа передавалась по наследству и только потомок клана Стоунов мог заниматься этим. Алису ни капли не прельщала возможность каждый день заниматься созданием нитей, ведь у девушки почти не было свободного времени ни на себя, ни на свою жизнь. Она редко выходила на улицу и редко принимала гостей, да и люди сторонились ее, считая особенной и неприкасаемой. По этой причине у Алисы не было друзей, только несколько знакомых из замка, с которыми она виделась раз в неделю. Алиса привыкла быть одной, такой её ��оспитала мать. Мать никогда не давала Алисе быть нормальным ребенком, потому что девушка была последним потомком клана Стоунов. Из-за страха быть застывшей во времени (буквально) или наказанной королевской семьей, она заставляла дочь ежедневно сидеть за прялкой и упражняться в этом ремесле. Когда же дальняя родственница Алисы умерла от старости, девушка заняла её место. Так шли годы и месяцы. Итак, Алиса все в том же доме, и все так же в процессе создания ненавистных ей нитей жизни. Вдруг в окно торопливо постучали. Алиса сначала решила, что ей почудилось, но повторившийся стук убедил её в обратном. Она, отчего-то волнуясь, подошла к окну и открыла его. Под окном, скрываясь за кустами, прятался Оувен — кронпринц Клауд-Фроста. Алиса не знала как выглядит сын короля, поэтому не смогла узнать в парне, одетом в одежду простолюдина, принца. Издали стал приближаться гомон голосов. Оувен приложил палец к губам, призывая девушку к тишине. Он легко запрыгнул в окно и скрылся под подоконником. Алиса торопливо закрыла окно. И села рядом со странным юношей. Голоса стали различаться всё чётче. Теперь можно было различить мужские голоса, призывающих женский голос перестать причитать и волноваться. — Офицер… убежал… Я не думала, что он так поступит со мной… — долетали обрывки фраз до наших героев. Охрана обошла дом кругом, заглядывая в окна, проверяя есть ли кто в доме. Один из них постучал в дверь, но дом ответил лишь тишиной. Тогда охранники и обеспокоенная чем-то женщина решили пройти дальше по тропинке, вглубь леса. Голоса стали стихать, а вскоре и вовсе стали не слышны. Тогда Алиса осторожно поднялась из укрытия и выглянула в окно. На улице вновь было тихо и пустынно, как и всегда. — Каким ветром тебя занесло и что ты сделал той женщине? Ты преступник? — Алиса настороженно взглянула на него, стараясь понять каков этот человек на самом деле и не таит ли он в себе злых умыслов. — Тихо-тихо! Я никакой не преступник. Я — принц Оувен, кстати говоря, твой будущий властитель, первый по старшинству на трон после моего отца. — Оувен гордо посмотрел на девушку. — Будь со мной вежлива и гостеприимна, чернь! — Слушай, ты, ко��ечно, и можешь быть большим человеком в Клауд-Фросте, но преклоняться тебе я не буду, ясно? — Алиса решительно посмотрела на него и сложила руки на груди. — Принцы, насколько я знаю, не одеваются в лохмотья «черни», да и вряд ли их можно встретить прячущимися в кустах. Наверняка, ты преступник или мелкий воришка! Оувен дар речи потерял. Такой неслыханной наглости еще никто ему не оказывал, чтобы какая-то девчонка с улицы разговаривала с ним в таком тоне, да еще и оскорбляла? Никогда в жизни он не сталкивался с таким. Ему даже сказать что-то в голову не пришло. Он просто стоял в ступоре. — А сейчас, я хочу, чтобы ты покинул мой дом, потому что я боюсь за сохранность своих вещей. Сию минуту! — внутри Алисы всё сжималось от волнения, и в то же время она негодовала. Алиса явно чувствовала, что от этого человека исходит опасность. Она боялась того, что сейчас парень мог сделать всё, что ему угодно, ведь Алиса не сможет дать отпор. Ей было страшно даже думать, что ее обворуют или изобьют. Парень пронзительно взглянул на неё, читая в её глазах страх, смешанный с упрямой решимостью. Внезапно ему вздумалось отравить жизнь этой девчонки, чтобы она сама приползла к нему, моля оставить её в покое (хотя с мольбой о пощаде он явно переборщил). Оувен обязательно разрушит ее жизнь. Только нужно немного времени. «Она еще пожалеет о своих словах», — сотрясаясь от ярости мелкой дрожью, подумал Оувен. — Да кому нужны твои старые вещи?! Я еще вернусь, так и знай! И тогда ты будешь разговаривать со мной по-другому! — Оувен уверенно пошёл к выходу. Алиса больше не хотела видеть этого человека, что нагло воспользовался ее домом, чтобы убежать от стражи. Она была уверена — этот парень что-то украл у той женщины и, наверняка, он хотел что-то своровать и у Алисы. Девушка, возмущаясь себе под нос, кинулась проверять комнату на наличие пропавших вещей. Однако всё оказалось на месте, и Алиса смогла выдохнуть спокойно, хваля себя за то, что вовремя выпроводила этого ворюгу. Когда Оувен вышел, он чудом удержал себя от того, чтобы не хлопнуть дверью незнакомого дома. Он давно не был так зол. И какая-то девчонка могла так его вывести из себя? Она должна была ему подчиниться он же принц, тогда почему же не сделала этого? Почему она не поверила ��му на слова, что он будущий король и почему приняла его за вора? «Нет, определенно это странная особа — сумасшедшая!» — Оувен знал множество людей, но все знали кто он такой и подчинялись всем его приказам, даже самым сумбурным. Никакого характера или стержня в Оувене не было и быть не могло, ведь характер закаляется лишь тогда, когда человек преодолевает сложные жизненные ситуации, воспитывает себя, к чему-то стремиться… И холод голубых глаз Оувена лишь подтверждал, что в душе у него лишь пустота. Это не рисовало в нем «сладкого мальчика». Это был бессмысленный человек, и никакая внешность не могла покрыть того, что Оувен абсолютно неинтересен, как личность. Все его друзья не интересовались им как человеком, их волновал лишь престиж быть другом самого принца, а в будущем и короля Клауд-Фроста… Оувен немного остыл и направился по тропинке в лесную чащобу. Это была самая короткая дорога к замку. Парень сам открыл эту тропку, по которой не раз сбегал. Отец Оувена очень злился, когда узнавал о своевольности сына, сажал под домашний арест, но и это не удерживало его отпрыска. Когда парню надоедали высокие и помпезные своды замка, он без проблем сбегал в лес. Король не мог мириться с этим и не оставлял попыток поймать сына с поличным. Неприятный осадок после встречи с девушкой горчил на душе у парня. И плохо ли это или хорошо он не мог понять, потому как сильные чувства в нем бушевали редко. Оувен все никак не мог выкинуть из головы бледную девушку, упрямо дающую ему отпор, несмотря на свой необъяснимый страх. Она словно была до смерти измучена… Что же с ней творится? Почему она живет одна? Что делает эта девушка каждый день? Девушка? Он даже имени ее не знает, а столько мыслей посвятил ей… — Прочь-прочь-прочь! — Оувен похлопал себя по щекам, стараясь отогнать навязчивые мысли. *** Замок встретил принца эхом его шагов, рассыпавшихся в большой зале. Так тихо, словно никого здесь не было и никто здесь не живёт. Хотя на самом деле здесь очень много людей, которых просто не видно, потому что вся прислуга старалась не попадаться на глаза молодому хозяину. Оувен часто не контролировал себя и жестоко наказывал прислугу, по сути, за мелочь, которая ничего не стоит. Принц и понятия не имел, как трудно было этим людям жить в страхе перед ним, получая скро��ное жалованье. У многих из них были дети, но Оувена это ни сколько не трогало. Ему хорошо — значит, жизнь прекрасна. Оувен не был эгоистом, но и думать о других он был не приучен. Его воспитанием занималась миссис Грит. Это была строгая и справедливая женщина. Когда она была молода и работала в школе, все хулиганы уважали её и не совершали гадостей в её сторону. Однако миссис Грит уже постарела и закалки для воспитания самого непослушного мальчишки уже не хватало. Она уже не могла поставить его на место, застать за очередной шалостью, да и просто передвигаться она стала медленней, как ни крути, а возраст брал своё. Поэтому Оувен рос как беспризорник, только намного богаче, не нуждаясь ни в чем. Самому отцу некогда было заниматься воспитанием сына. Редкие встречи за ужином не могли дать никаких результатов. В итоге, Оувен вырос таким, какой он есть сейчас. Парень направился в свою комнату, чтобы переодеться в подобающий вид. Сегодня должен вечером должен состояться приём. На самом деле король Клауд-Фроста давно начал подбирать невесту своему сыну и почти каждую важную барышню сватал с ним. Оувена это порядком раздражало, но он старался не выходить из себя на глазах у публики или отца. Одно правило он усвоил навсегда — не показывать никаких чувств тем, кто может посмеяться над ними. Комната Оувена находилась на второе этаже в северной башне замка. Рядом находилась большая королевская библиотека, в которой принц часто прятался от нянек, нанятых королём. Стараясь не шуметь, Оувен на цыпочках проходил мимо высоких двойных дверей, арка которых была украшена великолепной резьбой. Парень обошел доску, которая всегда скрипела под его весом, и «опасная зона» почти осталась позади, но массивные двери внезапно распахнулись. Из них выбежал злой, как чёрт, двухметровый широкоплечий человек. Увидев принца, его лицо исказилось от злости и, прежде чем он хотел что-то сказать (скорее прокричать), Оувен перебил его: — Я, негодник, опять сбежал, заставил волноваться всех, расстроил миссис Грит, нарушил твой покой, а самое главное нарушил первое правило поведения в замке — не выходить из него. За это я буду наказан и буду расставлять все книги в библиотеке по алфавиту, пока не издохну от скуки. Я ничего не упустил? — Оувен скучающе взглянул на библиотекаря. — Паршивый юнец! Ты смеешь еще пререкаться мне тут?! Вон отсюда и из комнаты больше не выходи! Чтоб духу твоего рядом с библиотекой не было! Вон! — Оувен быстро начал отступать к своей комнате, пока он неистово кричал на одного из своих помощников. — Какие, к черту, зелья?! Магические книги запрещено ставить рядом с рукописными! Какой идиот решился поставить их вместе?.. Библиотекаря звали Варрук. Он был очень добрым и даже дружелюбным к тем, кто уважал и ценил книги. Библиотека для Варрука была домом, а книги он берег и ценил, словно они были живые. И плохого отношения к ним Варрук не терпел. Он не любил обезьянок-слуг за то, что они были крайне нерасторопны и крайне тупы. Обезьянки могли выполнять приказы, но на собственные размышления они были не способны. Оувена Варрук невзлюбил как раз за пренебрежительное отношение к книгам. До этого Варрук нейтрально относился к принцу, но, увидев, что парень использует книги как подставку под чай, делает из них лестницу, чтобы через окно сбежать из замка, подпирает ими что-нибудь, терпение библиотекаря лопнуло. Оувен зашел в комнату и смог выдохнуть спокойно. Сейчас тишина была лучшим лекарством для его ушей, ведь Варрук был очень голосистым и даже спокойный бас трудно воспринимался людьми. Приём должен был начаться через пару часов, но у Оувена не было ни малейшего желания идти туда. Новые знакомства, громкая музыка, толпы людей, которые мечтали «выбить себе путь наверх» (хотя выше метить — только в короли) уже давно не привлекали его, скорее даже утомляли. *** Оувен лежал на кровати и смотрел в потолок. Мысли о строптивой девице отказывались покидать его. Эта «чудачка» умудрилась задеть его самолюбие и ущемила его гордость, из-за этого парень приходил в ярость. Оувен хотел отомстить ей, сделать так, чтобы она почувствовала то же, что и он сейчас. На самом деле чувства Оувена были смешаны со страхом, ведь никто так не разговаривал и не вел себя рядом с ним. Абсолютно все старались угодить ему и, если что-то шло не так, они боялись гнева молодого хозяина. Принц старался себя убедить, что незнакомка ещё пожалеет о сегодняшнем дне, однако самовнушение не сработало. Парень вскочил с кровати и начал мерить шагами свою комнату. Он думал над тем, как бы разрушить привычный уклад жизни чудачки, как бы заставить её страдать от того, что она несчастна. Оувен мог легко убить девчонку и её родных, мог легко забрать все средства к существованию, выселить из собственного дома… но это было все посредственно и скучно для живого воображения принца. Ему хотелось испортить жизнь чудачки оригинально, чтобы это не было ни на что не похоже, чтобы это жестоко и хлестко ударило по ее душе. В дверь постучали. Оувен молчал. Это пришла служанка, чтобы доставить костюм принца к приёму и сообщить о том, что гости уже прибыли и ждут королевскую семью в большом зале, где и будет проходить торжество. Стука больше не повторилось, так как служанка не решилась постучать ещё раз. Оувен решил, что несколько минут он все же выиграл, но открывшаяся нахрапом дверь доказала обратное. На пороге комнаты стояла фигура миссис Грит. — Живо надевай пиджак, брюки и марш к отцу! — миссис Грит решительно вступила в комнату. — Если ты сейчас же этого не сделаешь, я позову его сюда! Это была ещё одна чудесная жен��щина в жизни Оувена. Она была воспитателем для принца. С самого детства об Оувене заботилась миссис Грит. Она была строгой и требовательной женщиной, но и она не смогла совладать с ним. Оувен редко слушался её, но уважал миссис Грит за стойкость духа к его выходками. Она — это был единственный человек в замке, который не боялся гнева молодого хозяина и кто мог накричать на него, не боясь быть уничтоженной влиятельной рукой короля. — Миссис Грит, не кричите, я всё понял. Скоро буду в зале. — Оувен лениво зевнул. — И чтобы всегда дверь открывал, когда к тебе стучаться, понял? Всех слуг запугал, а мне бегай к тебе! Чего расселся? Ну-ка, одевайся! И поживее! Время подошло к девяти вечера. Король и принц в тишине шли к большому залу, где пройдёт торжество, устроенное в честь того, что Оувен скоро выберет себе невесту. Церемониймейстер громко, так, чтобы услышал весь зал, объявил короля Винсента и принца Оувена. Оба приветливо улыбались толпе.Отец Оувена спустился в зал к компании знакомых ему герцогов, которые лестно приветствовали его. Оувеном же овладела толпа молодых барышень и юношей. Он был вынужден казаться дружелюбным и доброжелательным, вести с этими глупыми людьми, имевшими в роду знатных герцогинь и герцогов, князей и княгинь, светскую беседу. Все они были такими же как Оувен — избалованными, с чувством превосходства над ��ругими, но от Оувена их отличало то, что они стремились стать богаче, более знатными. Пускай цели у них были не самыми благородными, но они к чему-то стремились. Оувена спрашивали о том, кто станет его избранницей. Он старался как можно более туманно отвечать на этот вопрос, ведь у него не было в планах женится — это была прихоть короля. Вскоре Оувену порядком надоело разговаривать со своими «друзьями», и поэтому он предпринял попытку вырваться из обступившей толпы. — Господа, дамы, мне нужно отлучится, прошу, не загораживайте дорогу. — у Оувена уже прослеживался холодный пот на лбу от того, какие усилия он прилагал для того, чтобы не сорваться и не нагрубить. — Принц Оувен, вы не можете покинуть нас сейчас. Скоро король откроет бал, и вы поведёте первый танец. Ко всему прочему вам нужно выбрать партнершу. — девушка жеманно откинула светлые локоны за плечи. — Полагаю, вы лучше меня знаете, что мне следует делать, а что нет? — девушка начала икать от того, как злобно посмотрел на неё Оувен. — Я хочу выйти из этого душного зала, прошу, не затрудняйте мне путь. Толпа расступилась, и никто больше не решился сказать ни слова. Оувен не содержался и всё-таки нагрубил, пускай и в лёгкой форме. Он терпеть не мог, когда ему диктовали правила. Парень подошёл к одному из официантов и взял хрустальный бокал с красным вином. Скрывшись в тени колонны, он задумчиво глядел на все это торжество. Когда он хотел сделать первый глоток, решив, что сегодня хорошенько напьется, но его руку мягко перехватили и отобрали бокал с вином. Оувен сурово взглянул на человека, сделавшего это. Однако, увидев кто перед ним стоит, хмурые складки, пролегшие между бровями, разгладились, и Оувен еле сдержал улыбку. — Кто тебе разрешал уподобляться всей этой шушере? — возмущенно спросила Луиза. Она вытянута руку с бокалом в сторону и разжала пальцы. Бокал ударился о паркет и рассыпался на мелкие кусочки, а вино, словно кровь, разлилось лужицей по полу. — Это было лучшее вино в нашем погребе, — Оувен наигранно-расстроенно произнёс это. — Отец купил его у лучшего винодела в городе, в *** году. Имей совесть, не разливай деньги моего отца столь жестоким способом. — К твоему сведению, это налоги, взимаемые с народа, а не «деньги твоего отца», — Луиза демонстративно отвернулась. — Забудем этот инцидент. — Оувен не сдержал улыбку. — Значит, ты вернулась из путешествия в Литфорд? И как тебе заморская страна? — О, это было просто чудесно!.. — и Луиза опустилась в рассказ. Девушка начала с того, как ее поразило море: своим просторном, своей, казалось бы, бесконечной необъятностью, сверкающей синевой волн… Луиза была искренне восхищена тем, что окружало её на корабле. Ей казалось, что он был ещё одним организмом «большой воды». От восхищений морем Луиза повела рассказ к тому, как корабль причалил в порт. «Белые чайки стайками окружили над ним и, когда он бросил якорь, расселись кучками на мачтах», — на одном дыхании говорила она. Затем с корабля бросили трап, и Луиза вместе с отцом высадилась на земле Литфорда… Девушка, продолжая увлеченно щебетать о путешествии, рассказывая все в красках и мельчайших деталях, танцевала вместе с Оувеном первый танец. Парень улавливал её рассказ лишь в общих чертах, детали для себя он решил опустить. К первой паре танцующих присоединились множество других и вскоре по залу слаженно окружили вальс кавалеры и их дамы. Рассказ Луизы подошёл к концу на шестом танце. И Оувен уверенно мог сказать, что смертельно устал. Тело ломило от того, что он более двух часов провёл в танце, держа спину ровно и на весу держа руку партнерши. Ему очень хотелось спать, глаза слипались, и принц решил незаметно покинуть вечер. — Что ж я оставлю тебя на этой минуте. Я ужасно устал, поэтому веселись, отдыхай, завтра всё обсудим. — Завтра у нас много дел. Так что разбужу тебя по утру. Они попрощались, и Оувен поднялся к себе в покои и, упав на кровать, заснул.
3 notes
·
View notes
Text
Вот так-то оно, святой отец. Я солдат и знаю, что есть такое время года, когда в Бога верят, и такое, когда в Бога не верят.
***
Мертвые не могут читать, они могут лишь слышать, что читают другие.
***
Есть одно старое, разработанное для нужд богословия учение о тринадцати кухонных языках. О тех самых, что были розданы людям на Вавилонской башне. На этих языках люди впервые начали ссориться и таким образом потеряли истину. Учение утверждает, что человеческая мысль не бывает прямолинейной, но, как только к ней прикоснется любой из вышеупомянутых языков, она превращается в улицу с односторонним движением. И вот для того чтобы понять мысль, для того чтобы узнать ее истинное значение, ее надо перевести на тринадцать разных языков. И тогда в междузначии рождается истина. Истина, следовательно, содержится не в языке, а в междусмыслии разных переводов одного и того же текста.
***
Существует то, что можно назвать «вторичной смертью». Когда тебя убьют или ты умрешь, то только через сорок дней пой��ешь, что именно с тобой произошло, до этого ты просто не будешь знать, что мертв. В течение этих сорока дней ты сможешь все делать так же, как если бы ты не был мертв. Все это время тебе будет казаться, что ты живешь как раньше,ешь, пьешь, испытываешь влечение, занимаешься любовью или путешествуешь, все так же, как если бы ты продолжал жить. А на сороковой день ты слепнешь для этого мира. И это конец.
***
Любовь в жизни женщины тоже имеет свои времена года. Свою весну, лето, осень и зиму. Мы должны вести себя в любви соответственно времени года. Ведь если Вы будете зимой ходить в одной рубашке, то простудитесь. Нельзя забывать и еще об одном. Внутри каждого времени года есть свои собственные, крохотные времена года. Их тоже четыре. Например, лето любви имеет свои совсем маленькие осень, зиму, лето и весну. То же самое и с другими временами года. Все они делятся на четыре части. Нужно обязательно знать, в каком из этих внутренних времен года любви Вы находитесь, и вести себя в соответствии с этим. Если Ваша любовь переживает зиму, Вы должны знать, что это за часть зимы – весна зимы, или лето, или осень. Или, может быть, зима Вашей зимы. Помните, всякому овощу свое время. И все у Вас будет как положено, все встанет на свои места. А когда придет зима Вашей зимы, Вы будете ждать весну. Но это будет весна не прежней любви, а какой-то новой.
***
Все спящие, включая растения и животных, находятся в одном общем мире. В одном общем доме. А как проснутся, каждый попадет в свое отдельное жилище. В свою отдельную берлогу.
***
Во сне ни у кого нет имени. Окликни уснувшего чужим именем, даже женским мужчину, и спящего разбудит не имя, а твой голос. Поэтому сильнейшим воздействием на спящего обладают слова, обращенные к человеку, который только что уснул и потерял имя, то есть слова, заброшенные прямо в его сон. В зависимости от того, что вы ему нашептываете или читаете, у спящего изменяются мысли. Это давало мне возможность попытаться влиять на Минотая хотя бы тогда, когда он спит. Каждый второй вечер, как только он засыпал, я открывала какую-нибудь книгу и читала ему. Тихо, почти шепотом, стараясь не разбудить, я зачитывала одну страницу. Как лама читает над умирающим, так и я, сидя вечером рядом с заснувшим Минотаем, читала над нашей умирающей любовью. Я читала Кавафиса, Иоанна Златоуста, Кортасара, Иоанна Дамаскина, Кальвина, Достоевского и св. Кирилла. Я читала на сербском, английском, греческом и русском. Ведь язык не имеет значения, сны старше, чем языки.
***
Умирает ли любовь, умирает ли человек – умирающий сам решает, слушать ему читающего над ним ламу или нет.
***
Дело в том, что любовь всегда страдает оттого, что имена любящих борются друг с другом за превосходство. Их нужно очистить одно от другого. Это как два звука, которые взаимно уничтожаются. Один звук нужно смыть с другого звука. Если тебе нужна любовь, ты должен очистить имя того, кого любишь, от своего имени. Кто сделает это, спасет свою любовь.
***
«Мир всем возглашая, говорю я, а сам его в себе не имею. Как птица, закрытая в доме, душа бьется и мечется во мне. А душа твоя как земля безводная, лишь слезами гасишь свою жажду».
***
В вашем мире, где красоты всегда больше, чем любви, никто вас не спасет.
Милорад Павич, "Звездная мантия. Астрологический справочник для непосвященных"
0 notes
Text
Суббота
Проснулся Диего ни свет ни заря. И немудрено. Сегодня для него важный день. Именно сегодня у него заканчивается испытательный срок, и ему вынесут окончательный вердикт насчет того, останется ли он в редакции или покинет ее навсегда. Навсегда, потому что после такого грандиозного провала он бы ни за что не вернулся туда вновь. Он ждал этого дня целый месяц, со страхом и содроганием думал, как в назначенное время будет стоять перед начальством, смотреть перед собой мертвым взглядом и ждать решения своей судьбы. И это ощущение дамокловым мечом висело над ним все время, и иногда ему казалось, что еще чуть-чуть и он просто сорвется, но, удивительно, сейчас, когда день икс наступил, ему наоборот было спокойно и легко. Тяжелый камень сомнений впервые за долгое время спал с души, и на лице парня сияла улыбка. Все же Портсайд – совсем не то же самое, что Нью-Йорк. И дело тут не только в размерах города, нет. Тут, в Портсайде, ему было намного легче дышать. Причем во всех смыслах сразу: от свежего океанского бриза до отсутствия жесткой конкуренции где бы то ни было. Диего обожал находиться на террасе своего дома. Здесь он мог сполна насладиться всеми красотами залива, расстилающимися перед ним, спокойствием и умиротворением, которых иногда так ему не хватало, и тем самым воздухом. Он всегда отрезвлял его лучше, чем что-либо другое; только выйдя на террасу и подставив голову под бриз, он мог очистить ее от лишних мыслей и всякого информационного мусора, найти внутренн��е равновесие и слиться со стихией в едином порыве. Иногда он настолько увлекался, что ему начинало казаться, что он слышит голоса ветров. Ему казалось, что они своими тонкими, едва слышимыми голосками говорят о чем-то важном, мудром и вечном, о чем-то, что обычный человек понять и услышать не в состоянии. И он снова и снова окунался в их разговоры, надеясь узнать все ответы на свои вопросы или просто хорошо провести время. Так и сейчас ветры нашептали ему удачу, а потому у него просто не оставалось сомнений в том, что так все и будет. Оставшись удовлетворенным от такого предсказания, Диего тихо, одним шепотом поблагодарил великие ветра и вернулся в дом. Задерживаться дольше было нельзя, в конце концов от работы, которая у него пока еще есть, его никто не отстранял. Умывшись, он взглянул сам на себя в зеркало и невольно улыбнулся. Ему вспомнилась его первая подготовка к собеседованию, и, надо сказать, тогда он выглядел намного бледнее, страшнее и замученнее, но, тем не менее, тогда его взяли, а значит, в нем смогли разглядеть что-то большее, чем просто смазливую внешность и статусный вид. Приняв душ, он вылез из ванной комнаты, оделся и, быстро перекусив тостами, вышел на улицу. Погода была совсем не ноябрьской: после того, как неделю назад в город пришли морозы, все дороги покрылись льдом, а показатели на термометрах опустились чуть ли не до зимнего уровня, но сейчас вновь светило солнышко и на мили вперед простиралось чистое голубое небо без единого облачка. Так что теперь лед, стремительно превращающийся в воду, напоминал об оттепели и весне, отчего складывалось впечатление, будто природа за рекордный срок прошла почти весь сезонный цикл. Редакция встретила его как давнего друга: приветливо и с распахнутыми дверьми. Да и еще бы, ведь после недавнего форума к нему резко изменилось отношение большинства его коллег. В положительную сторону, конечно, что не могло его не радовать. И если раньше после истории со Смитом еще оставались люди, которые относились к нему недружелюбно и с подозрением, то сейчас их практически не осталось. Не надо быть гением, чтобы понимать, что всю судейскую коллегию форума он подкупить не мог. Да и вообще, в итоге он так и не занял ни одно из призовых мест, так что говоры о «любимчике начальства Диего» плавно сошли на нет. Зато слов поддержки и различных благодарностей со дня приезда домой он выслушал достаточно. Все это вселяло в него дополнительную уверенность в собственном успехе и положительном исходе его испытательного срока. Все же он хорошо поработал и сделал все, что мог, и даже сверх того. И от осознания этого начинать новый рабочий день ему становилось намного проще и веселее. Диего, как раньше, проходил сквозь просторный холл, здоровался со всеми, кто попадался ему на пути, предъявлял свой пропуск Джорджу, когда ему нужно было пройти в архивы, даже несмотря на то, что они друг друга и так хорошо знали, обедал с Оскаром, Джи-Джеем и Лейлой в кафетерии в перерывах, а также слушал саркастические подколы Беттс в их с Оскаром адрес и смеялся над ее шутками, пока мисс Уолетт не прогоняла их взашей и не кричала, чтобы они немедленно брались за работу. Но неизменно, оборачиваясь, он видел на ее лице тень тщательно скрытой улыбки. Так и сегодня, при всей ее напускной серьезности, настроение у мисс Уолетт было явно хорошим. В очередной раз собрав всех в оупенспейсе, она, улыбаясь, поздоровалась с коллегами и огласила: – Как вы знаете, неделю назад я собирала всех вас здесь, чтобы сообщить две новости, по традиции плохую и хорошую. Плохая заключалась в том, что Джозеф Тернер, к сожалению, был госпитализирован и не смог бы участвовать в грядущем журналистском форуме, хорошая же – что нам требовался кто-то, кто должен был его заменить. И тогда, как вы помните, добровольцем вызвался Диего Карлос. Диего, выйди, пожалуйста. Она только сказала это, как все вокруг разом обернулись на него. Он, едва заметно краснея, улыбнулся и медленно подошел к ней. Взоры всех и каждого теперь были прикованы к ним. Он подумал, что в отличие от него мисс Уолетт очень храбрая и собранная женщина, раз ей хватает силы воли и уверенности для того, чтобы каждый раз вот так выступать перед всем офисом, а периодически даже и кого-либо отчитывать. – Диего согласился выступить на ежегодном конкурсе проектов, поучаствовать в конференциях и семинарах от лица нашей редакции, и, хотя не смог войти в тройку победителей, впечатлил жюри, и теперь благодаря ему о «Портсайдском вестнике» узнало больше людей. По толпе прошел шепот, но быстро затих. – Даже более того, – продолжала мисс Уолетт, не обращая внимания на волнения среди публики, – вчера вечером мне пришло письмо от Нью-йоркского общества журналистов и издателей с предложением сотрудничества, и для нас это большая честь и огромные возможности в будущем. Так что сегодня день, в каком-то смысле, праздничный, и по этому поводу сегодняшний рабочий день я объявляю сокращенным на полчаса. И вот теперь толпа загудела, а кто-то и вовсе присвистнул. Пожалуй, судя по лицу мисс Уолетт, она даже и не ожидала такой бурной реакции. – И еще кое-что: по случаю выписки Тернера и его возвращения на рабочее место, а также нашего успеха на форуме, после рабочего дня мы решили устроить чаепитие! И на этом, под улюлюканье осчастливленных работников, ее речь завершилась. – Чувак, я люблю тебя! – уже вечером вовсю выслушивал их восторженные речи Диего. – Нет, серьезно, ты просто тащишь всю эту контору на себе и своим непосильным трудом зарабатываешь всем нам сокращенки. Мое тебе уважение и глубокое почтение! После таких тирад его обычно похлопывали по плечу, пожимали руку, а то и вовсе заключали в объятия. – Спасибо, спасибо, спасибо! – чуть не задушила парня в одном из таких объятий его ближайшая коллега, с которой он часто пересекался изо дня в день, и которую в офисе прозвали «Гарри Поттер» за форму ее очков. – Сначала печенья раздаешь, потом из-за тебя с работы отпускают. Ну вообще! И где тебя раньше-то носило? – В колледже, – смеясь, отвечал он. – Да и вообще, что вы меня-то благодарите, как будто это я решаю, когда заканчивается рабочий день? – Косвенно решаешь, – пробасил ему в ответ Барт Макконахи. – Ведь согласись, без всей этой канители с форумом ничего этого не случилось бы. – Ну, только если косвенно, – кивнул Диего. – Вот и я о том же говорю, – сказал тот и подмигнул. – Знаю, что у тебя сегодня заканчивается испытательный срок. Удачи тебе, парень. Буду держать за тебя кулаки. Хотелось бы видеть тебя в наших рядах и дальше. – С-спасибо! – заикаясь, произнес парень. – А откуда знаешь? Оскар проговорился? Барт рассмеялся. – Угадал, – он приложил руки ко рту и наклонился к уху Диего, чтобы никто кроме него не смог его услышать. – Честно говоря, этот хрен вообще вряд ли может язык за зубами держать. Так что ты смотри, ничего сверх меры ему не рассказывай, особенно по секрету, а то есть вероятность, что наутро об этом будет знать вся редакция. – Личный опыт, да? – не удержался от вопроса он и саркастично поднял бровь, за что получил укоряющий взгляд. – Ладно, в любом случае спасибо за совет. На этом они с Бартом расстались, и парень со всех ног кинулся искать Оскара. Конкретно сейчас ему нужна была его поддержка и еще один, очень важный совет. Нашел он его, как и предполагал, в кабинете. Оскар, развалившись в кресле, сидел за столом и смотрел прямо перед собой, будто бы усиленно думал о чем-то. Заметив, как дверь открылась, и внутрь вошел Диего, он не шелохнулся и лишь слегка ухмыльнулся. – Ну, как тебе, быть в центре внимания редакции? Классно, правда? – вместо приветствия он встретил его именно этими словами. – И вот со мной так каждый происходит, каждый божий день. – Невероятно, – с иронией отозвался парень и тоже улыбнулся. – Особенно невероятна та часть, где про меня за спиной говорят всякие нелестные гадости. Потому что большая часть твоей скандальной популярности – это именно теневые слухи. – Зато иногда столько нового о себе узнаешь. Вот правда, иногда так послушаешь, что о тебе говорят, и ахнешь – какой же я на самом деле интересный человек с насыщенной личной жизнью, а не простой семьянин с двумя детьми, любящий в свободное от работы время посмотреть с ними мультики. Они оба рассмеялись. – Впрочем, я ведь по другому поводу пришел, – начал Диего, садясь перед Оскаром. – Мне нужно твое мнение. И желательно без шуток и по делу. – Я весь во внимании, – протараторил Алендер, сев ровно и смешно насупившись. Без шуток он просто не мог. – В общем, – парень, задумавшись, прикусил губу, – как думаешь, я действительно всего этого достоин? В смысле, когда Уолетт пригласила меня выйти к ней, я откровенно растерялся. Да и когда все вокруг начали меня нахваливать… я просто не знал, что сказать. И до сих пор не знаю. Просто я не верю, что если бы на форум поехал Тернер, его бы так же нахваливали. И от этого мне очень неудобно. У меня такое ощущение, что я отобрал у него что-то важное, и все считают, что так и должно быть. Неужели я сделал больше, чем сделал бы он? Я ведь даже не выиграл! Зачем мне тогда все эти искусственные лавры и ненужное внимание? Оскар все то время, пока он говорил, смотрел на него с одной стороны с уважением, а с другой – с тотальным непониманием. – Мда, дружище, не думал, что все настолько плохо. Но ничего, будем это исправлять. – Почему плохо? Что исправлять? – взволновано залепетал Диего, но тут же был прерван своим наставником. – Самооценку твою, вот что! – выдал Алендер и хихикнул. – Ниже нее ничего в жизни не видел. – В каком… – начал было парень, но снова не успел закончить вопрос. – А в таком! – отрезал Оскар. – Диего, ты сейчас просто не осознаешь, что сделал. Не осознаешь, как это важно для мисс Уолетт, редакции и всех тех, кого она касается. То есть и тебя вообще-то. Конечно, если бы Тернер поехал на форум, и произвел там такой же фурор, то его бы тоже поздравляли, чествовали, любили и обожали. И так же с любым другим сотрудником редакции. Ну, пожалуй, окромя меня и Блэка, нас вообще мало кто терпит, не то, что любит. Он ковырнул ногтем поверхность стола и вздохнул. – Видишь ли, тебя все благодарят за то, что ты принес нам много разнообразной выгоды. Как прямой, так и косвенной. – Косвенной… – повторил зачем-то Диего и тут же извинился за то, что перебил. – Да, я именно так и сказал, кажется, – отозвался Оскар и принял извинения, сказав при этом, что извиняться-то ему и не за что толком. – А люди любят выгоду, в каком бы виде она ни была. И всегда ищут ее снова и снова, и обычно они ищут ее там, где им уже один раз перепало. Так что жди теперь всяческих сюсюканий и приглашений сходить выпить пивка вечерком. Сейчас главное будет отделить зерна от плевел и не дать окружающим доить тебя и водить за нос. Но и тут есть подводные камни. – Например? – Чем больше стараешься дать понять, что ты не друг-жилетка, тем меньше людей вокруг тебя. Им больше нечего от тебя ловить, вот они и самоаннигилируются со временем. Иначе бы вокруг меня так и вились бы всякие. Понимаешь, о чем я? Диего кивнул. – Ну вот и замечательно, – Оскар встал с места и направился к одному из стеллажей. – А для закрепления материала давай-ка с тобой выпьем. – Алендер, ты что, споить меня собрался? – удивленно переспросил парень. – Не переживай, совсем немножко налью, так сказать, для храбрости, – лучезарно улыбнулся тот, доставая бутылку вина и пластиковые стаканчики. – Да и вообще, конец рабочего дня! Пятница! Диего пожал плечами, словно бы сомневаясь в правильности того, что они делают, но все равно дал Оскару себе налить. – Давай, без тоста и залпом, словно бы ничего и не было, – сказал тот, приподнимая стакан и опрокидывая его содержимое в горло. – Похмелимся, и можно будет вернуться на чаепитие. – Чаепитие, ага, как же, – оскалился парень и точь-в-точь повторил свои движения за Оскаром. Когда же стаканчики были выброшены, бутылка закупорена и убрана обратно в шкаф, а мятная жвачка успешно пожевана, дабы не спалиться перед начальством, они направились обратно в оупенспейс, чтобы присоединиться к общему торжеству. Да и вообще, Диего, как частичному виновнику сего импровизированного вечера, не пристало торчать где-то в другом месте. Когда же они добрались, их взору предстала весьма скромная картина. Большинство отпущенных пораньше сотрудников успешно слиняло по домам, чего, впрочем, и следовало ожидать, а потому сейчас в офисе находилось всего около двадцати человек. Но Диего это было только на руку; вот чего-чего, а шума и толкучки ему сейчас совсем не хотелось. – Мисс Уолетт, – позвал он свою начальницу, когда она попала в его поле зрения. – Мисс Уолетт, простите… – Диего? – откликнулась она, обернувшись. – Вы что-то хотели? – Именно, – подтвердил парень. – Я хотел… Он сглотнул и на секунду повернулся к Оскару. Тот хитро улыбался и явственно оттопырил палец вверх. – Я хотел бы спросить у вас, что там с моим испытательным сроком. В смысле, сегодня последний день, а потому я хотел бы знать… Он запнулся, так и не доведя предложение до конца. Но мисс Уолетт и так все поняла. – Неужели то, что я сегодня говорила на собрании, прошло мимо ваших ушей? – уголки ее губ слегка приподнялись. – Иначе вы бы не задавали подобных вопросов. Сердце парня пропустило такт. – Так… это значит. – Конечно, – спокойно произнесла она. – Вы приняты. Услышав заветные слова, Диего расплылся в ответной улыбке. – Спасибо вам большое. – Это вам спасибо, – возразила мисс Уолетт, протягивая руку. – Вы хорошо поработали, и, надеюсь, и дальше будете радовать нас высокими результатами. – Я вас не подведу, мэм, – выдал единственное, на что он сейчас был способен, Диего и завершил рукопожатие. Когда он вернулся к Оскару, первым же делом тот спросил его: – Ну как? – Еще спрашиваешь! – радостно произнес парень, хлопая куратора по плечу. – Все прошло идеально. – В таком случае, добро пожаловать в редакцию! Снова и теперь уже на постоянной основе! Предлагаю отыскать Джи-Джея и поделиться с ним сей доброй вестью. И они вдвоем уже собирались уйти, как Диего тут же окрикнули. – Карлос, стой, подожди! – кричал ему некто, а потом парень увидел приближающуюся к нему фигуру и знакомые черты лица. Это был Джо Тернер собственной персоной. – Ух, как я рад тебя видеть. Поравнявшись с парочкой друзей, он приобнял Диего, после чего широко улыбнулся, сложив ладони вместе. – Я так благодарен тебе за все, что ты сделал! Выручил меня, когда я не вовремя занемог. – Да ладно тебе, полнейшая ерунда! – засмущался тот и опустил взгляд к полу. – Любой бы сделал то же, да и я просто хотел помочь. – И помог ведь! – закивал Тернер. – Я теперь у тебя в долгу. Парень в ответ на это лишь глубоко вздохнул. – Хочешь отработать прямо сейчас? – Джо Тернер снова закивал. – Тогда, пожалуйста, забудь о нем раз и навсегда. Хорошо? – Но… – хотел было возразить он, но Диего не дал ему договорить. – Просто забудь. И не надо представлять это так, словно я открыл лекарство от рака. Просто дружеская помощь, окей? И ничего мне взамен от тебя не надо. – Да, окей, я понял, – миролюбиво согласился с условием Тернер и завел руки за спину. – Ну, в таком случае, мы квиты, и я, пожалуй, не буду больше мешать. И еще раз спасибо тебе. – Пожалуйста! – на прощание сказал ему парень и присоединился к Оскару, с которым они продолжили поиски Джи-Джея. Другое дело, что найти его оказалось не такой сложной задачей. Джи-Джей в одиночестве расположился на одном из диванов в коридоре, подальше от всей шумихи, и смотрел в экран своего айфона. Однако стоило ему поднять голову и завидеть приближающихся Оскара и Диего, он тут же отложил его в сторону и помахал им рукой. – Привет, ребята, – поприветствовал он их. – Хороший сегодня денек, не так ли? – А то! – подтвердил Алендер, усаживаясь рядышком. – Прямо можно сказать исторический, такая комедия на глазах разворачивается. Эдакая пьеса в семи актах. – А раз так, то предлагаю нам его увековечить, – с готовностью сказал Диего, вытаскивая из кармана телефон. – Чтобы наверняка запомнилось! – Хорошее предложение. Полагаю, принято единогласно? – вторил ему Оскар, обхватывая Джи-Джея за шею. – Давай, Йоханссон, улыбнись нормально, а то складывается ощущение, будто мы тебя тут мучаем. – И ты хочешь сказать, что это не так? – с ноткой драматизма в голосе спросил Джи-Джей, но, когда Диего навел на них камеру, все же сделал так, как сказал Оскар, и когда парень сфотографировал их, обратился к нему: – Дай хоть посмотреть, что получилось. Однако, получив телефон, он еще долго не мог перестать смеяться. – Да, Диего, ты хороший журналист, но очень плохой фотограф, – вклинился в разговор Оскар, тоже успевший рассмотреть фотографию. – Хорошо хоть горизонт не завалил. – Я не понимаю, как ты вообще умудрился здесь горизонт рассмотреть, все же смазано, – смеясь, сказал Джи-Джей, и парень выхватил телефон у него из рук. – К счастью, Карлосу не особенно и нужно уметь ровно снимать, – ехидно заметил Алендер, откидываясь на спинку дивана. – Его девушка сможет об этом позаботиться. И пока Диего закашлялся, он, похлопывая его по спине, продолжил: – Ты бы видел, сколько твоих фоток у нее на фотоаппарате. Ей-богу, среди фоток с форума тебя явно больше, чем чего-либо еще. Странно, что ты не заметил вечно направленный на тебя объектив. – Вот в том-то и проблема, что я не видел никакого направленного на меня объектива, – весь пунцовый, как вареный рак, пробурчал парень. – Да и вообще, откуда ты знаешь? – Я же сказал, я не раскрываю свои каналы информации, но в данном случае скажу. Это Беттс мне поведала. – А она тогда откуда знает, неужели она рылась в чужих вещах? – Возможно. Это ж Беттс, – загоготал Оскар. – Я же говорю, что она та еще нахалка, а она все отнекивается. Говорит, я слишком заинтересованная сторона, чтобы рассуждать объективно. Он хмыкнул, словно переживал тот разговор вновь, а потом внезапно развернулся к Джи-Джею. – Вот кстати о девушках. С Карлосом все понятно, а у тебя-то что? Колись, Йоханссон, я хочу знать правду. Джи-Джей же лишь загадочно, по-свойски, улыбнулся и повел плечами. – Все так же, как и раньше. Встречаемся, расставаться не планируем. Послезавтра, вот, поеду к ней, хочу поддержать ее перед операцией. – Операцией? А что с ней случилось? – участливо поинтересовался Диего, отчего Георг как-то потупился. – Ладно, ребят, кажется, пора рассказать вам историю полностью, – полушепотом произнес он, подпирая лицо ладонью. – Моя девушка – трансгендер. Уже долгое время она совершает переход и на днях как раз готовится наконец-то завершить его. Сейчас ей как никогда нужна помощь, и я ведь не могу ее бросить в такой тяжелой ситуации, верно? До этого дня говорить об этом Джи-Джей откровенно боялся: кто знает, как примут такое заявление друзья и знакомые, но, на радость, неадекватной реакции после его признания не последовало. Диего смотрел на него с пониманием и счастливой улыбкой на губах, а Оскар… Оскар, пожалуй, был слегка удивлен. – То есть, погоди секундочку, твоя девушка… мужик? – выдал он спустя некоторое время. – Нет, не мужик, – вступился за вторую половинку Георга Диего. – Она девушка, хотя, да, родилась мужчиной. Но, к счастью, это поправимо, и сейчас она на финальном рубеже, близка к своей цели как никогда. – Боже мой, безумие-то какое, – сказал тогда Алендер, но беззлобно, скорее с некоторым сарказмом. – Впрочем, каждому свое, главное, чтобы вас обоих все устраивало. – Спасибо, ребят, – все так же полушепотом произнес Джи-Джей и блаженно прикрыл глаза. Диего же в этот момент справа от себя приметил нечто, резко привлекшее его внимание. Этим нечто оказались рыжие кудри Лейлы. Девушка легкой походкой прошла мимо него, даже не заметив их маленькую компашку сбоку, и направилась прямиком к выходу. Решив действовать незамедлительно, пока она окончательно не покинула редакцию, парень еще раз поблагодарил ребят за веселый вечер и, оставив их вдвоем, поспешил за ней. В холле было тихо. Те немногие люди, что до сих пор оставались в редакции, находились за ее широкими дверьми, которые сейчас были закрыты, так что звукоизоляция работала по полной. Правда, любое его движение, и уж тем более звук, отдавались слабым эхом, и потому незаметно подойти к девушке у него не вышло. – Стой, кто идет? – смеясь, задорно сказала она, оборачиваясь к нему. – Увы, суперагент из тебя получился бы плохой, слишком уж сильно ты шумишь. – Какой суперагент? – в тон ответил ей он. – Я всегда хотел быть ниндзя! Кийя! И он, стараясь сдерживать рвущийся наружу истерический смех, встал в позу, в которой обычно находятся киношные ниндзя перед тем, как начать эпическую бойню. – Мое кунг-фу круче твоего кунг-фу! – подыграла ему Лейла, показывая руками что-то вроде «иди сюда, сейчас я надеру тебе задницу». – Ладно-ладно, сэнсэй, не кипятись, я понял, что до тебя мне еще расти и расти! – сказал Диего и поднял руки вверх, будто капитулируя. – То-то же, – произнесла Лейла и снова, не сдержавшись, рассмеялась. – Похоже, пора прекращать с этими шутками, а то еще немного и я превращусь в Оскара. И без того ухахатывающийся, парень в очередной раз залился смехом, да так, что аж до хрипа. – Господи, нет, пожалуйста! – воскликнул он. – Если вас будет двое, то я повешусь. – Да и все остальные тоже, ибо этот мир не выдержит два Оскара. Смахнув слезы, парень подошел к большому окну и, облокачиваясь на ограждающий его поручень, посмотрел на расстилающийся внизу город. Подумать только, а ведь еще пару недель назад он отнекивался от того, чтобы жить здесь. Тогда ему казалось, что в этом захолустье его не ждет ничего, кроме новых разочарований, но кто бы мог подумать, что все обернется именно так. Кто бы мог подумать, что здесь он найдет работу своей мечты? Кто бы мог подумать, что здесь он познакомится с такими классными людьми, как Оскар и Джи-Джей, которые впоследствии станут его новыми лучшими друзьями? Кто бы, в конце концов, мог подумать, что здесь он встретит Лейлу, которой его личность не будет казаться странной, неприятной и противной? Да никто! Даже он сам не верил в это тогда. Не поверил бы и сейчас, не доведись ему пережить все это на собственной шкуре. Все это смахивало на какую-то прекрасную сказку со счастливым концом, если бы не одно но, он вновь весь вспотел от напряжения и руки отчего-то тряслись, и это несовершенство вновь возвращало его в реальность, к пониманию того, что, нет, это не сказка, где все случается по мановению волшебной палочки. Это реальность, где ты в любой момент можешь накосячить и все испортить, и никакая крестная фея тебя не спасет. Лохмотья так и останутся лохмотьями, а тыква не станет каретой, пока ты сам не решишь сделать ее таковой. И на самом деле не город, люди и случай делают жизнь идеальной, а ты сам. Только ты и твои действия могут решить ее исход, а именно будешь ли ты сидеть сложа руки на грязном чердаке, или пировать на балу, на который ты приедешь в собственной карете. – Уже довольно темно, – сказал Диего, прерывая тишину. – Ты не будешь против, если я провожу тебя до дома? – Конечно, – произнесла Лейла, и парень взял ее за руку. Уже подходя к лифтам, он вдруг вспомнил слова того мужчины, у которого они с матерью покупали дом. «Добро пожаловать в Портсайд», – говорил тогда он. – «Вам тут понравится!» Улыбка озарила лицо Диего. Мужчина не ошибся.
#дпвп#стокгольмский синдром#книга фанфиков#ориджинал#книга#приквел#2 сезон#джен#гет#юмор#добро пожаловать в Портсайд#повесть#макси
1 note
·
View note
Text
Мединский обидел поклонников комиксов. Что они советуют ему почитать?
Молодежи нужно доступным языком объяснять исторические события, но только не в формате комиксов, потому что комиксы - для тех, кто не умеет читать, заявил министр культуры России Владимир Мединский. Опрошенные Би-би-си любители комиксов дали министру советы, какие книги почитать.
На 32-й Московской международной книжной выставке-ярмарке на ВДНХ глава министерства культуры и председатель Российского военно-исторического общества Мединский заявил, что исторические события нужно стараться объяснять доступным языком, чтобы о��и и соответствовали исторической правде, и были понятны даже ребенку. Но только не в форме комиксов.
"Комиксы - это для тех, кто плохо умеет читать. Я очень плохо отношусь к комиксам. Комикс - это как жевательная резинка, как вам сказать, это не еда. Комикс - это ориентация должна быть на ребенка, который только учится читать, до семи-восьми лет. Но взрослому человеку читать комиксы - это признаться, что "я дебил, я читаю комиксы", - цитирует министра агентство "Москва".
"Хэштег #ядебил - это ироничное показное самоуничижение, а я считаю, что время такого шутливого самоуничижения у нас в стране прошло, - сказал Би-би-си совладелец магазина "Чук и Гик" Иван Чернявский. - И я знаю, что многих людей реально обидели эти слова. Они это воспринимают так, что Мединский их прямым текстом оскорбил - и это отчасти так и есть. Поэтому я такую акцию не поддерживаю, я был бы рад увидеть большое количество людей, которые выкладывают свои фотографии с комиксами и рассказывают, как они их читают и что не такие они и дебилы".
Директор издательства комиксов "Бумкнига" и организатор международного фестиваля рисованных историй "Бумфест" Дмитрий Яковлев в разговоре с Би-би-си назвал высказывание Мединского странным.
"Для меня было странно слышать это высказывание, когда параллельно в госучреждениях и библиотеках по всей стране организуются центры комиксов или какие-то уголки комиксов, на это выделяются государственные деньги, закупаются книги. Есть люди, которые работают в этих центрах. Вероятно, Мединский не в курсе этого", - предположил Яковлев.
"Самое трогательное, что Мединский это сказал на московской выставке-ярмарке, где впервые в истории была огромная зона комиксов. В субботу там с утра до вечера будет идти целая программа, посвященная именно российским комиксам. Поэтому это очень фантасмагорично, что Мединский решил так высказаться именно в этом году, когда книжная ярмарка совершенно справедливо решила взять комиксы издателей и выделить им отдельный большой блок. Это парадоксальное сочетание", - добавил Чернявский.
0 notes
Text
Побеждает наименее толерантный: Как работает диктатура меньшинства
Ситуация, которую я собираюсь описать — лучший известный мне пример, дающий полное представление о том, как функционируют сложные системы.
[[more]]
Когда численность бескомпромиссно настроенного меньшинства определенного типа достигает какого-то порогового уровня — казалось бы, незначительного, скажем, в три или четыре процента от общей численности населения, — остальной популяции приходится подчиниться их предпочтениям. Кроме того, вместе с доминированием меньшинств возникает занятная оптическая иллюзия: наивному наблюдателю будет казаться, что в обществе господствует выбор и предпочтения большинства.
Возможно, это кажется вам абсурдным, но причина этого в том, что наши интуитивные суждения плохо работают в подобных ситуациях (настолько, что лучше вообще забыть обо всем, что кажется нам очевидным с научной или академической точки зрения — такие озарения неприменимы к сложным системам, хотя с успехом заменяют житейскую мудрость).
Основная идея теории сложных систем заключается в том, что поведение целого нельзя предсказать по свойствам его частей. Взаимодействие значит гораздо больше, чем устройство элементарных единиц.
Изучение отдельных муравьев никогда (редкий случай, когда можно с уверенностью употреблять слово «никогда»), никогда не даст нам представления о том, как устроен муравейник. Для этого нам придется рассматривать муравейник как целое, а не как большую кучу муравьев — ни больше, ни меньше.
Это свойство систем называется «эмерджентность»: целое отличается от суммы составляющих его частей, потому что главное — это то, как протекает взаимодействие между частями. Притом эти взаимодействия могут подчиняться очень простым правилам, и сейчас мы обсудим как раз одно из таких правил — правило меньшинств.
Правило меньшинств показывает: чтобы сообщество функционировало должным образом, нужно только одно — небольшое количество нетолерантных, добродетельных людей, которые лично заинтересованы в исходе игры. По иронии судьбы, эта сцена, как нельзя лучше иллюстрирующая поведение сложных систем, произошла на пикнике, устроенном Институтом сложных систем Новой Англии.
Пока организаторы устанавливали столы и расставляли напитки, ко мне подошел приятель — ортодоксальный иудей, употребляющий только кошерную пищу. Зная, что он весьма наблюдателен, я предложил ему стакан этой желтой подслащенной воды с лимонной кислотой, которую люди почему-то иногда называют лимонадом, — почти в полной уверенности, что он откажется из-за своих диетических ограничений. Однако он преспокойно принял напиток (назовем это лимонадом).
Еще один гость, также соблюдающий кашрут, заметил: «Тут все напитки кошерные». Мне указали на картонную коробку: на ней был напечатан крошечный символ, буква U в круге — отметка о кошерности.
Этот символ сразу видят те, кто знают о нем и специально ищут. Остальные же, как и я сам — «я и не подозревал, что вот уже более сорока лет говорю прозой!» — пьют кошерные напитки, и не подозревая, что они кошерны.
Преступники с аллергией на арахис
И тут я осознал странный факт. Кашрут соблюдают менее 0,3% жителей Соединенных Штатов. Тем не менее почти все напитки кошерны. Почему? Да потому что с полностью кошерными напитками производителю, бакалейщику или ресторатору проще живется — не приходится заботиться о специальной маркировке, отдельных прилавках и хранилищах, раздельной инвентаризации.
Простое правило, которое меняет всю систему, звучит так: Человек, собл��дающий кашрут (или халяль), никогда не станет есть трефную (или харамную) пищу, но человеку, не соблюдающему кашрут, ничто не запрещает употреблять кошерное. То же правило можно перефразировать для другой сферы: Инвалид не может пользоваться обычным туалетом, но человек без инвалидности вполне способен воспользоваться уборной для инвалидов.
Конечно, иногда на практике мы не решаемся воспользоваться туалетом для инвалидов, но причина этого в том, что мы ошибочно распространяем на уборные правило, касающееся парковочных мест, и думаем, что пользоваться ими вправе только инвалиды. Человек, страдающий от аллергии на арахис, не может есть продукты, содержащие его хотя бы в следовых количествах, но те, кто от аллергии не страдает, вполне может есть пищу без арахиса.
Именно поэтому так трудно найти арахис в самолетных меню, а в школьном питании его и вовсе не сыщешь (и тем самым мы способствуем увеличению количества людей с аллергией на арахис: одной из причин возникновения такого рода аллергий является снижение частоты воздействия того или иного раздражителя).
Давайте попробуем для развлечения применить это правило к различным областям: Честный человек никогда не станет совершать преступления, но преступник запросто может заниматься законными делами. Назовем такое меньшинство «бескомпромиссной» группой, �� большинство — «гибкой».
Правило приводит к возникновению асимметрии при выборе. Однажды я разыграл приятеля. Много лет назад, когда крупным табачным кампаниям еще удавалось скрывать пагубность пассивного курения, в ресторанах Нью-Йорка были залы для курящих и некурящих (звучит удивительно, но «курящие» места были даже в самолетах).
Мы с приятелем, прилетевшим из Европы, отправились пообедать, и свободные столики оказались только в зале для курящих. Я убедил своего друга, что нам нужно купить сигареты, потому что в зале для курящих приходится курить. Он подчинился.
И еще две вещи.
Во-первых, значение имеет география, то есть пространственная структура местности; очень важно, изолирована ли «бескомпромиссная» группа в собственном районе или распределена среди большинства населения. Если люди, следующие правилу меньшинств, живут в гетто, где поддерживается отдельная микроэкономика, правило меньшинств окажется неприменимо к большинству. Но когда меньшинство распределено в пространстве равномерно, — то есть доля представителей меньшинства в районе та же, что и в городе, их доля в городе та же, что и в графстве, доля в графстве — та же, что и в штате, а в штате — та же, что и по всей стране, «гибкое» большинство начнет подчиняться правилам меньшинств.
Во-вторых, огромное значение имеет структура затрат. Вспомним наш первый пример: чтобы сделать лимонад кошерным, не приходится менять его цену — во всяком случае не настолько, чтобы оправдать раздельный учет. Но если бы изготовление кошерного лимонада стоило существенно больше, правило действовало бы слабее — в некоторой нелинейной зависимости от разницы в затратах. Если производство кошерной пищи обходится в 10 раз дороже, правило меньшинств окажется неприменимо — разве что в некоторых, самых богатых районах.
У мусульман есть похожие на кашрут принципы, однако они менее всеохватывающие и применяются только к мясу. Правила забоя скота для мусульман и евреев почти идентичны (все кошерные продукты халяльны для большинства мусульман-суннитов, или были халяльны в прошлом, но не наоборот).
Обратите внимание, что эти правила забоя унаследованы у древнего Восточного Средиземноморья: населявшие его греческие и семитские племена обращались к богам только по самым важным, глубоко личным делам, причем богам жертвовалось мясо, а верующие поедали то, что осталось. Боги не любят, когда с ними мелочатся.
Теперь рассмотрим еще одно проявление диктатуры меньшинства. В Великобритании, где доля практикующих мусульман в населении составляет всего 3?4%, неожиданно большое количество мяса оказывается халяльным. Почти 70% баранины, импортируемой из Новой Зеландии, — халяль. Почти 10% заведений Subway — халяльные (то есть из их меню полностью исключена свинина), несмотря на высокие издержки, связанные с отказом от части ингредиентов.
То же самое и в Южной Африке, где при тех же пропорциях мусульманского населения непропорционально большое количество курицы сертифицировано как халяль. Но в Великобритании и других христианских странах отношение к культуре, стоящей за халяльными продуктами, не настолько нейтрально, чтобы они распространились по-настоящему широко, — ведь люди могут сознательно отвергать чужие религиозные нормы.
Так, в VII веке арабский христианский поэт аль-Ахталь с гордостью отказывался есть халяльное мясо и воспел свою непокорность и христианскую мораль в знаменитом стихотворении «Я не ем жертвенную плоть».
Можно ожидать, что такое же отвержение мусульманских религиозных норм будет наблюдаться и на Западе по мере роста мусульманского населения Европы.
Таким образом, правило меньшинств может привести к появлению в магазинах большего числа халяльных продуктов, чем это оправдано с точки зрения доли покупателей, соблюдающих халяль, — правда, тут есть и сдерживающий фактор: для кого-то мусульманская пища может стать табу. Но если правило не относится к религиозной сфере, можно ожидать, что оно распространится на 100% популяции (или, по крайней мере, на какую-то значительную ее долю).
В США и Европе продажи производителей «органических» продуктов постоянно растут именно из-за правила меньшинств, а также потому, что обычная, непомеченная пища якобы может содержать пестициды, гербициды и генетически модифицированные организмы (ГМО), которые, по заявлениям производителей «органических» продуктов, влекут за собой неизвестные риски.
Для кого-то мотивы могут быть и экзистенциальными — осторожность или консерватизм в стиле Эдмунда Бёрка, нежелание слишком далеко и слишком быстро отходить от того, что ели их бабушки и дедушки. Наклеив на что-то этикетку с надписью «органический», мы даем понять, что продукт не содержит ГМО.
Крупные сельскохозяйственные компании продвигают генетически модифицированные продукты питания через лобби, подкуп конгрессменов и откровенную пропаганду в научных статьях (а заодно и клеветнические статьи против таких, как ваш покорный слуга), и при этом всерьез полагают, что все, что им нужно, — переманить на свою сторону большинство.
Да нет же, вы, идиоты. Как я уже и ��оворил, ваш «научный» подход слишком наивен. Учтите следующее: все, кто едят ГМО, будут есть и не-ГМО, но ни в коем случае не наоборот. Поэтому достаточно, чтобы какие-то 5% от равномерно распределенного в пространстве населения не ели ГМО, чтобы все остальное население тоже было вынуждено есть не-ГМО.
Как это работает?
Скажем, вы устраиваете корпоратив, а может свадьбу, а может пышную вечеринку в честь падения режима в Саудовской Аравии, или в честь банкротства вымогательского и взяточнического инвестиционного банка Goldman Sachs, или в честь публичного порицания Рэя Кочера, председателя Ketchum — PR-агентства, которое от имени крупных корпораций порочит честных ученых и борцов за правду в научном мире.
Будете ли вы рассылать всем приглашенным опросник, в котором они должны указать, едят ли они ГМО или нет, и надо ли им заказать отдельное меню? Нет, конечно. Вы просто закажете все без ГМО, при условии, что разница в цене не будет столь существенна. И разница в цене будет действительно невелика, потому что расходы на (скоропортящ��еся) продукты питания в Америке на 80?90% зависят от стоимости доставки и хранения, а не от стоимости на сельскохозяйственном уровне.
А поскольку спрос на органические продукты питания (и такие ярлыки, как «био» и «натуральное») довольно высок, то, по правилу меньшинства, стоимость доставки уменьшается, а эффект правила меньшинства только растет.
Крупные сельскохозяйственные предприятия не понимают, что входить в игру надо именно так: необходимо не только набрать больше очков, чем у противника, но, для большей уверенности, выиграть 97% от общей суммы баллов. И, опять же, еще более странно то, что крупные СХ тратят сотни миллионов долларов на исследования вкупе с клеветническими статьями и покупают десятки этих ученых, считающих себя умнее всех, но при этом упускают из виду элементарное правило асимметричного выбора.
Другой пример: не думаю, что рост популярности автомобилей с автоматической коробкой передач связан в первую очередь с тем, что большинство водителей предпочитают «автомат»; причиной этому может служить просто тот факт, что те, кто может управлять ручной коробкой передач, спокойно могут пересесть и на «автомат», но не наоборот.
Примененный в данном случае метод анализа называется «ренормализационная группа» — это мощный аппарат математической физики, позволяющий отметить увеличение или уменьшение определенной тенденции. Приведу еще пару примеров (не математических).
Ренормгруппа
Рисунок 2 демонстрирует нам то, что называется «фрактальным самоподобием». В каждом из больших четырех квадратов находится по четыре маленьких квадрата, и до какого-то предела этот принцип повторяется и большую, и в меньшую сторону. Также есть два цвета: синий — выбор большинства и оранжевый — выбор меньшинства.
Предположим, что квадрат поменьше состоит из семьи из четырех человек. Один из членов семьи находится в крайней оппозиции и питается только не-ГМО (что включает в себя органическую пищу). Один квадратик у нас оранжевого цвета, а три остальных — синего. А теперь «ренормализируем» эту семью на один порядок: упорной дочери удалось навязать свою позицию остальным членам семьи, и теперь все квадратики пооранжевели, а значит, теперь все едят не-ГМО.
Дальше: наша семья отправляется на барбекю-вечеринку с другими семьями. Поскольку она, как известно, ест только не-ГМО, то и все остальные будут готовить только органическую пищу. Затем владелец местного магазина, видя, что в районе покупают только не-ГМО, переключится на продажу только органической продукции — так проще. А потом и местный оптовик переключится на не-ГМО, а история будет развиваться и «ренормализироваться».
За день до барбекю в Бостоне я прогуливался по Нью-Йорку и зашел в офис к другу — я хотел помешать ему работать дальше. Я считаю, что работа — это такая деятельность, злоупотребляя которой можно не только утратить ясность мышления, но и нажить сколиоз и какую-то размытость в чертах лица.
По стечению обстоятельств французский физик Серж Галам тоже заскочил в офис моего друга, чтобы убить время. Галам первым применил метод ренормализации в социологии и политологии; я знал его, так как он написал на эту тему основательный труд, и его книга уже несколько месяцев валялась в нераспакованной коробке Amazon в моем подвале.
Он ознакомил меня со своими исследованиями и показал компьютерную модель выборов, согласно которой было достаточно, чтобы некоторое меньшинство превысило определенный уровень, и тогда оно может навязывать свой выбор большинству. Та же иллюзия существует и в дискуссиях на политическую тематику, которые проводят «ученые-политологи»: вы думаете, что если крайнее правое или левое крыло партии заручится поддержкой 10% населения, то их кандидат получит 10% голосов. Нет: такие базовые избиратели классифицируются как «негибкие», так как они всегда будут голосовать за эту фракцию.
А вот некоторые из «гибких» избирателей тоже могут проголосовать за экстремистов — точно как некошерные могут есть кошерное. За этими людьми и надо следить, потому что они способны раздуть базу поддержки экстремистской партии.
Модели Галама породили ряд парадоксальных эффектов в политологии — и его предсказания оказались куда ближе к реальным результатам, чем наивные теории ученого большинства.
Вето
Опыт изучения групп ренормализации говорит нам о том, что вето, наложенное одним из участников группы, может повлиять на решения всей группы. Рори Сазерленд предположил, что это объясняет процветание некоторых сетей быстрого питания, например, Макдоналдса: дело не в том, что они предлагают высококачественную продукцию, а в том, что на них не наложено вето определенной социально-экономической группой — и очень небольшим процентом ее участников. Используя научные термины, можно сказать, что это лучший из худших сценариев отклонения от ожиданий: с более низкими дисперсией и средним значением.
При наличии небольшого числа опций Макдоналдс выглядит безопасным выбором. Также он является безопасным выбором в подозрительных местах, где мало постоянных посетителей, и где отклонение качества продукции от ожидаемого может иметь последствия — я пишу эти строки на вокзале в Милане, и как бы ни оскорбительно это могло показаться прибывшему издалека туристу, Макдоналдс — одно из немногих имеющихся тут заведений. Удивительно, но внутри можно заметить не желающих рисковать итальянцев.
То же самое относится и к пицце: это блюдо считается приемлемым в самых широких кругах, и если речь идет не о роскошном званом вечере, кто угодно может заказать пиццу, не опасаясь осуждения.
Рори написал мне об асимметрии выбора между вином и пивом в качестве напитков для вечеринки: «Как только число присутствующих женщин становится равным 10% или больше, нельзя подавать только пиво. Но большинство мужчин согласны пить вино. Поэтому, подавая только вино, можно обойтись одним комплектом стаканов — вино, если говорить на языке групп крови, является универсальным донором».
Лингва франка
Если встреча проходит в Германии, в типичном тевтонском конференц-зале корпорации, которая в достаточной мере является международной или европейской, и один из присутствующих не говорит по-немецки, вся встреча будет проходить на… английском, на том не слишком изящном английском, который используют корпорации по всему миру.
Так можно одновременно и в равной степени надругаться и над своим тевтонским наследием, и над английским языком. Все это началось с правила асимметричного выбора, гласящего, что носители других языков владеют хотя бы плохим английским, тогда как обратное (знание иностранного языка носителем английского) менее вероятно.
Когда-то языком дипломатии считался французский, который использовали происходящие из аристократических семей государственные служащие, в то время как их соотечественники более низкого происхождения, занятые в коммерческой сфере, использовали английский.
В соперничестве двух языков победил английский, так как в современном мире стала доминировать торговля; эта победа не имеет никакого отношения к престижу Франции или попыткам чиновников продвинуть свой более или менее красивый латинизированный язык, противопоставив его логичные правила чтения запутанной орфографии языка любителей мясных пирогов, живущих по ту сторону Ла-Манша.
Так мы можем составить некоторое представление о том, как переход языков в ранг международных может происходить согласно правилу меньшинств — перспектива, не очевидная для лингвистов. Арамейский язык — это похожий на арабский семитский язык, который пришел на смену финикийскому (ханаанскому) в Леванте.
На этом языке говорил Иисус Христос. При��ина, по которой арамейский стал доминировать на Леванте и в Египте, заключается не в особой власти семитов и не в интересной форме их носов. Арамейский, язык Ассирии, Сирии и Вавилона, распространили персы, которые сами говорили на индоевропейском языке.
Персы научили египтян языку, который даже не был их собственным. Все просто: завоевав Вавилон, персы быстро обнаружили, что писцы в местной администрации владеют только арамейским и не знают персидского, поэтому государственным языком стал арамейский. Если ваш секретарь умеет писать только по-арамейски, вам придется использовать именно этот язык.
Это привело к удивительным последствиям — так, арамейский использовался в Монголии, где обнаружены записи сирийским алфавитом (сирийский язык является восточным диалектом арамейского). Столетиями позже история повторилась в обратном порядке, когда арабы в начале становления своего государства в VII и VIII веках стали использовать в делопроизводстве греческий.
В течение эллинистической эпохи греческий стал языком международного общения в Леванте, заменив в этой роли арамейский, и чиновники Дамаска вели записи на греческом. Но по Средиземноморью греческий язык распространили не греки: не Александр (который сам был не греком, а македонцем, и греческий был для него вторым языком — только не пытайтесь обсуждать это с греками, для них это больная тема) провел моментальную и глубокую эллинизацию культуры.
Распространению греческого языка способствовали римляне, использовавшие его в качестве языка управления на востоке империи. Мой франкоязычный друг из Канады Жан-Луи Рео сокрушается о том, что за пределами небольших территорий французские канадцы утрачивают свой язык. Он говорит: «В Канаде билингвами называют тех, кто говорит по-английски, а когда мы говорим „франкоговорящий“, это слово обозначает билингв».
Религия — территория одностороннего движения
Esam Omran Al-Fetori/Reuters
Таким же образом, распространение ислама на Ближнем Востоке, где христианство имело глубокие корни (оно там и родилось), может объясняться двумя простыми асимметриями. Изначально исламское правительство не было заинтересовано в обращении христиан, так как те платили им налог — исламский прозелитизм не затрагивал так называемых «людей писания», то есть представителей авраамических религий.
На самом деле, мои предки, пережившие тринадцать веков правления мусульман, даже находили преимущества в своем немусульманском вероисповедании — в первую очередь, в отсутствии призыва в армию. Вот что это за правила асимметричного выбора.
Во-первых, по закону ислама, если немусульманин хочет жениться на мусульманке, он должен обратиться в ислам, и если один из родителей ребенка является мусульманином, ребенок также является мусульманином.
Во-вторых, переход в ислам является необратимым, так как, согласно религиозному закону, отступничество является самым тяжким преступлением, и наказанием за него служит смертная казнь. Знаменитый египетский актер Омар Шариф, при рождении названный Мишель Демитри Шальхуб, происходит из ливанских христиан. Он обратился в ислам, чтобы жениться на знаменитой египетской актрисе, и был вынужден изменить имя на арабское. Позже он развелся, но к вере своих предков так и не вернулся.
Легко построить симулятор действия этих асимметричных правил и рассчитать, как небольшая группа приверженцев ислама, заняв христианский (коптский) Египет, может со временем обернуть ситуацию таким образом, что копты станут крохотным меньшинством.
Все, что для этого нужно, — небольшой процент межрелигиозных браков. Подобным же образом можно наблюдать, что иудаизм, как правило, не распространяется, а остается религией меньшинства, поскольку в нем приняты противоположные правила: мать должна быть иудейкой, поэтому те, кто вступает в брак с представителями других религий, покидают сообщество.
Еще более сильная асимметрия, чем в случае с иудаизмом, объясняет упадок на Ближнем Востоке трех гностических религий: друзов, езидов и мандеистов (в гностических религиях тайные знания и мистерии доступны лишь небольшому числу старейшин, в то время как остальная часть сообщества остается в неведении относительно подробностей веры). В отличие от ислама, согласно которому мусульманином может быть любой из родителей, или иудаизма, требующего, чтобы иудейкой была хотя бы мать, эти три религии требуют принадлежности к вере обоих родителей, и человек иного происхождения не может быть принят сообществом.
В Египте плоский ландшафт. Распределение популяции представляет собой гомогенные смешения, что позволяет происходить нормализации (т. е. дает возможность действовать правилам асимметричного выбора) — ранее в этой главе мы увидели, что для распространения кашрута необходимо некоторое распределение иудеев по всей стране. Но в таких местах, как Ливан, Галилея и север Сирии, где местность гористая, христиане и представители не-суннитских течений ислама по-прежнему проживают компактно. Христиане, не имевшие контактов с мусульманами, не вступали в межрелигиозные браки.
Египетские копты столкнулись с другой проблемой: необратимостью перехода в ислам. Многие копты во время исламского правления принимали ислам, и это была скорее формальность — так было проще найти работу или решить спор в соответствии с исламским правом.
Человеку было не обязательно искренне верить, особенно учитывая, что у ислам не конфликтует с православием, к которому исторически принадлежит коптская община. Мало-помалу христианская или еврейская семья, пошедшая на формальное обращение в ислам в стиле марранов, начинает всерьез соблюдать обряды, а через несколько поколений дети уже не помнят обычаев своих предков.
Так что ислам побеждал за счет неуклонного давления — как и само христианство при других обстоятельствах. В самом деле, в Риме, еще до возникновения ислама, христианство победило благодаря религиозной нетерпимости своих сторонников, их агрессивного желания проповедовать и распространять свою веру. Римские язычники изначально были терпимы к христианам, поскольку римская традиция предполагала включение богов покоренных провинций в общий пантеон. Но им было непонятно, почему эти назаряне не хотят следовать общему порядку и настаивают на исключительности своего бога. Выходит, наши боги им не годятся?
Однако христиане были нетерпимы к римскому язычеству. «Гонения» на христиан были в значительной степени спровоцированы нетерпимостью самих христиан к римским богам, а история, которой нас учат, написана победившей стороной, то есть не греко-римской, а христианской цивилизацией. Нам очень мало известно о римском взгляде на эту проблему, поскольку весь дискурс захвачен Житиями святых.
У нас есть, например, рассказ Святой великомученицы Екатерины, которая уже в заключении продолжала обращать в христианство своих тюремщиков, пока не была обезглавлена. Правда, возможно, она никогда не существовала. Мы знаем великое множество историй христианских святых и мучеников, и очень мало — о языческих персонажах. То немногое, что нам известно, касается правления Юлиана Отступника — есть описания этих времен, сделанные греко-сирийскими язычниками, в том числе Либанием Антиохийским. Юлиан попытался вернуться к древнему язычеству, но напрасно — христианство было уже не сдержать.
Большая часть населения была языческим, но это оказалось неважно, потому что христиане были гораздо менее терпимы. Это было время великих христианских мудрецов — можно упомянуть Григория Богослова и Василия Кесарийского или Великого, но никто из них не мог сравниться с великим оратором Либанием. Я подозреваю, что язычество способствует гибкости ума, поскольку подразумевает большую неоднозначность и оставляет широкое пространство для толкований.
Чисто монотеистические религии, например протестантизм, салафитский ислам или фундаменталистский атеизм порождают посредственность и буквализм. Оглянувшись на историю Средиземноморья, мы обнаружим много ритуальных и поведенческих систем, близких к тому, что мы могли бы назвать религией. Иудаизм почти исчез из-за изоляции и наследования по женской линии, но христианство, а позднее и ислам, успешно распространились.
Кстати, об исламе. Их ведь было много, и окончательная версия довольно сильно отличается от предыдущих. Внутри ислама повторилась все та же история — его захватили пуристы (суннитская ветвь) просто потому, что они были нетерпимее других: ваххабиты, основавшие Саудовскую Аравию, разрушали неугодные святыни и насаждали максимально строгие правила — позже их путь повторило ИГИЛ. И каждое поколение суннитов, казалось, выбирало из всех вариантов традиции наиболее строгие.
Навязать другим нравственное поведение
Эта идея односторонней нетерпимости может помочь разобраться с некоторыми заблуждениями. Как запрещают книги? Дело, конечно, не в том, что они оскорбляют среднего человека — большинство пассивно и не очень интересуется отвлеченными вещами. Глядя на запреты прошлого, можно сделать вывод, что для этого достаточно нескольких мотивированных активистов.
Скажем, великий философ и логик Бертран Рассел потерял работу в Городском университете Нью-Йорка из-за писем одной разъяренной (и очень упорной) матери, которая не могла допустить, что ее дочь будет находиться в одном помещении с этим распутником и вольнодумцем. Судя по всему, похожим образом была устроена история Сухого закона, введение которого породило в США мафию.
Все это позволяет предположить, что эволюция нравственных ценностей в обществе определяется не изменением консенсуса. Нет, двигателем изменений выступает конкретное лицо, которое в силу своей нетерпимости начинает требовать от окружающих особенно добродетельного поведения. То же самое можно применить к гражданским правам.
Дело в том, что механизмы развития религии и передачи морали похожи на таковые у пищевых ограничений, и мораль навязывается большинству меньшинством. Ранее мы убедились, что между соблюдением и нарушением правил существует асимметрия — законопослушный (или подчиняющийся правилам) человек всегда следует правилам; при этом преступник или человек без твердых принципов вовсе не всегда их нарушает.
Также мы обсудили сильную асимметрию пищевых запретов на примере халяля.
Давайте объединим эти соображения. Оказывается, в классическом арабском языке у термина «халяль» есть антоним: «харам».
Так называется нарушение любых правовых и моральных норм. Харамом может быть потребление запрещенной пищи и любая другая форма недостойного поведения: прелюбодеяние с женой соседа, кредитование под проценты (когда кредитор не принимает на себя риски заемщика) или убийство домовладельца для собственного удовольствия. Харам — это харам, и он асимметричен.
Итак, мы видим, что, когда какое-то нравственное правило сформировалось, достаточно относительно небольшого числа непримиримых сторонников, распределенных географически, чтобы диктовать обществу новую норму. Как мы увидим в следующей главе, было бы заблуждением считать, что человечество спонтанно становится все гуманнее и лучше — на самом деле это касается лишь небольшой горстки людей.
Парадокс Поппера
Сегодня, когда я пишу эти строки, люди спорят, не ограничат ли свободу просвещенного Запада те самые политики, которых сейчас приводит к власти необходимость бороться с салафитскими фундаменталистами.
Понятно, что демократия, исходя из ее определения, может терпеть наличие врагов. Вопрос в следующем: согласны ли вы лишить права на свободу слова любую партию, в программе которой прописано ограничение свободы слова?
А теперь сделаем еще один шаг вперед: может ли общество, которое решило быть терпимым, быть нетерпимым к нетерпимости? Есть легенда, что австрийский логик и математик Курт Гёдель, готовясь к экзамену по натурализации в США, обнаружил эту логическую проблему в американской конституции, и заспорил с судьей во время экзамена — спас его только присутствовавший при этом Эйнштейн.
Я уже писал о людях, которые, находясь не в ладах с логикой, спрашивали меня, «нужно ли скептически относиться к скептицизму». Я отвечал так же, как в свое время Поппер, когда его спрашивали, можно ли фальсифицировать фальсификацию. Мы можем ответить на эти вопросы, используя правило меньшинства. Да, нетерпимое меньшинство может взять под контроль и уничтожить демократию. Как мы показали, когда-нибудь наш мир от этого погибнет.
Таким образом, мы должны быть более нетерпимы с некоторыми особенно нетерпимыми меньшинствами. Невозможно подходить к салафизму, отрицающему права других народов на собственную религию, с американскими ценностями и западными принципами. Так что сейчас Запад совершает самоубийство.
Рынки и наука не управляются большинством
Давайте теперь поговорим о рынках. Рыночная ситуация — это не сумма мнений участников; изменение цены является отражением действий наиболее мотивированных покупателя и продавца. Да, правила опять устанавливают самые мотивированные. Это довольно контринтуитивно и понятно только трейдерам — что из-за одного продавца цена может измениться на 10%. Просто продавец нужен упорный.
Получается, что реакция рынка несоразмерна исходному импульсу. Сегодня фондовый рынок имеет объем более 30 трлн долларов, но всего один ордер на сумму в 50 млрд, сделанный в 2008 году, заставил рынок упасть на 10% — потери составили около 3 трлн долларов. А ведь размер ордера составлял меньше 0,2% от общего объема рынка. Этот ордер выставил парижский банк Societe Generale, обнаруживший действия недобросовестного трейдера и пытавшийся исправить последствия.
Почему рынок реагирует так непропорционально? Так как ордер был односторонним — упрямство, — желающие продать были, а желающих купить не было.
Я формулирую это так: Рынок — это огромный кинотеатр с маленькой дверью.
сли об этом помнить, легко отличить человека, который ничего не понимает в том, о чем говорит, например, среднего финансового журналиста — такой обязательно будет смотреть на что-то одно, либо на размер двери, либо на размер театра. В кинотеатре запросто может случиться давка — для этого кому-то достаточно крикнуть: «Пожар!». Здесь мы видим ту же безусловность, о которой мы говорили, обсуждая кашрут.
Наука работает аналогично. Позже мы обсудим, почему за попперовским подходом к науке стоит правило меньшинства, а пока поговорим о более популярном Фейнмане. Он был одним из самых оригинальных умов своего времени и написал книжку «Какое тебе дело до того, что думают другие?».
Это сборник историй из его жизни. В ней Фейнман проводит идею «непочтительности» науки, описывая аналогичный асимметрии кашрута механизм. В чем аналогия? В науке, как и в случае с рынком, процесс принятия решений не сводится к консенсусу, он очень асимметричен. Если вы опровергли какую-то теорию, то она теперь неверна (я говорю о науке, так что давайте оставим в стороне дисциплины вроде экономики и политологии — они относятся скорее к индустрии развлечений).
Если бы наука управлялась консенсусом большинства, мы до сих пор жили бы в Средневековье, а Эйнштейн так и остался бы патентным клерком с бессмысленным и бесплодным хобби.
Александр Македонский якобы сказал, что «лучше иметь армию овец во главе со львом, чем армию львов, возглавляемую овцой». Александр (или реальный автор этого изречения) хорошо понимал роль активного, нетерпимого и мужественного меньшинства.
1 note
·
View note
Text
Убей не меня
В уголке павильона, с блокнотом на коленях, сидела незнакомая девушка. Она мучительно пялилась на белый лист, то приближая, то отдаляя чёрную ручку, но так и не написала ни буквы.
— Нам нужно прописать сцену насилия, но атмосферно, а это - фикрайтер, специализирующийся на 21+, — представила команде нового участника Екатерина и ушла решать новую проблему.
К девушке подсел Забелин. Актёры уткнулись в свои сценарии, чтобы повторить реплики. Рабочий процесс кипел.
Из уголка донеслось хихиканье:
— Кого убьём? Такая сцена без смерти не заиграет.
Актёры насторожились: никто не хотел покидать проект так рано, а хищные лица сценаристов не внушали оптимизма.
— Может, статистов хватит? — предложил Забелин.
— Нет. Хотя бы второстепенных, но известных по имени надо, для драматизма. — Стояла на своём приглашенный сценарист.
Этот спор ни к чему бы не привёл, и они подошли к труппе:
— Нам нужно кого-то убить. Есть добровольцы?
Добровольцев не было. Люди, играющие второстепенных персонажей, старательно отводили глаза.
Елизавета тихонько шепнула сидевшему рядом Михаилу:
— Нас-то точно не убьют, мы из основных.
Сценаристы синхронно повернулись к ним. Глаза недобро блеснули, а губы скривила ухмылка. Сделав пару шагов они встали с двух сторон от Елизаветы. Их взгляды были устремлены на её лицо, но переговаривались они между собой.
— А ведь отличная идея.
— Лару или Мишу?
— Лучше Лару, драматизм зашкаливать будет. Страдания Бахрушина.
— А если Мишу, то раскаяние брата.
— А при желании - и обоих.
Забелин аж повернулся к своей оппонентке. Такого не ожидал даже он.
— И как мы будем без двух основных персонажей дальше снимать?
— А мы их вернём.
— И как? — Уже заинтригованно поинтересовался Иван.
— Это ведь фэнтези? Магия? Мертвецов и поднять можно.
— Не хочу я быть зомби! — Закричала Рыжих.
— Я вообще-то тоже, — запротестовал и Михаил.
— Зачем сразу зомби? Есть столько интересных вариантов. Например, Лара может стать полуденницей. Более-менее разумной. Драматизма будет даже больше, чем от мёртвой.
— А если убить десяток статистов и, ну, например, Антона, то можно поднять армию умертвеев во главе с ним. Или вампиров. Да даже тех же трупоедов!
— И роль некроманта вполне определенна - Чижевский. Чем не тёмный маг? А, Иван, будете поднимать нежить?
Со-сценаристы так увлеклись идеями, что не заметили ужаса на лицах актёров, как они переместились по площадке, как врезались в осветителей. Только нервно дёргали друг у друга блокнот и делали в нём быстрые пометки.
— А представь, если некромантией будет Бахрушин заниматься? Это будет бомба! Такой положительный персонаж - и тут, хоп, собственная армия трупаков!
— О, о, и в конце Чижевский такой аплодирует ему: "Ну вы, батенька, даёте, уважаю".
По площадке ещё долго разносились возгласы просветления и хихиканье, непредвещающее ничего хорошего бедным героям. О репетиции все позабыли: прислушивание к репликам безумных сценаристов пугало. Вот они перестали бродить по павильону и опять уселись в углу. Забелин быстро выписывал текст начисто под подсказки приглашённого фикрайтера.
Наконец на площадку вернулась режиссер и основной сценарист. Команда бросилась к ним со стенаниями, наперебой жалуясь:
— Эти, эти! — Веронике не хватало слов, она захлёбывалась.
— Они нас поубивать хотят! — Хором выдали Михаил с Елизаветой.
— Катерина, спасите нас! — Умоляюще тянули руки будущие "умертвеи".
Екатерина весьма удивилась, вскинула брови и успокоила армию:
— Мы с Лесей сейчас посмотрим, что они там наваяли, и всё решим.
Команда почти злорадно ухмылялась, представляя, какой разнос получат кровожадные писаки.
Девушки очень внимательно прочли текст, показанный затаившими дыхание помощниками. Кивнули, хмыкнули и бросили художнику-постановщику:
— Надо раздобыть побольше искусственной крови и силиконовых накладок. Бахрушин-некромант, вот это поворот!
Обречённые актеры потрясённо уставились на своего режиссера.
0 notes
Text
Day 5 #kymanweek
https://ficbook.net/readfic/7073537
Кайлу снится шоколадная река. Широкая, выходящая из берегов. По реке плывут небольшие круглые лодочки, которые оказывается пончиками при ближайшем рассмотрении. Кайл и сам сидит на одном из них, полощет ступни в коричневой ароматной воде и обмахивает себя полотенцем, потому что солнце палит нещадно. Обычно Кайлу снятся совершенно иные вещи, лишённые запредельной абсурдности, но ему вполне комфортно, и он даже макает палец в шоколад, чтобы облизнуть его. Будят его осторожно, потряхивая за плечи и поглаживая по голове. Брофловски даже задумывается в полусне, что случилось с его мамой, что она вдруг так ласкова с ним. Только это вовсе не мама. Кайл открывает глаза и удивлённо наблюдает самого себя, нависшего сверху. Кажется, сон продолжается, приняв иную форму, зевает Кайл, всматриваясь в своё худое напряжённое лицо, и принимает решение безмятежно спать дальше. Кайл из сна оказывается жутко неудовлетворён этим, потому что снова начинает трясти самого себя, пока Кайл решительно не открывает глаза и не просыпается окончательно. — Доброе утро, Каел, — говорит разбудивший его собственным голосом, обращаясь к нему, и у Кайла тяжелеют ноги от степени нереальности происходящего. Если допустить, что это не сон, то что это? — Эм… Доброе… — Кайл потягивается и зевает, подавляя зарождающуюся панику, потому что вместе с остатками сна должен исчезнуть и его дубликат, но этого все ещё не произошло. Стоп. Секундочку. — Доброе… Доброе… Кайл повторяет слово дважды, пока не осознаёт, что говорит не своим голосом. Даже больше, что говорит голосом Эрика Картмана. Страх протыкает его грудную клетку усердно и несколько раз подряд, а потом заливает туда вязкий тленный субстрат, и Кайл орёт. Дико, пугающе, зажимая уши, чтобы не слышать чужой голос из своего рта. Дышать становится трудней, и он замирает, судорожно ища воздух ртом. Своим ли ртом?.. — Что происходит… — наконец выдавливает он и кашляет, трогает руками своё горло, не нащупывая пальцами даже кадыка. Господи Иисусе, — что, мать вашу, происходит?.. — Так, успокойся, Каел. Тихо, не надо так паниковать, ты повредишь моё хрупкое тело, — издательски спокойно произносит то-что-выглядит-как-Кайл и садится на край кровати. Кайл за секунду вспоминает прошлый вечер. Лепестки роз в ванне. Красное вино в бокалах. Крепкие мягкие руки сначала на его талии, затем на пояснице. Крупные уверенные пальцы, что касаются, кажется, абсолютно везде. Тяжёлое дыхание на его шее и поцелуи — бесконечные, то нежные, то страстные, обжигающие кожу. «Как же я люблю тебя, скотина пархатая», «Я бы всё отдал за тебя, Каел, слышишь?», «Ты прекрасен. Ты совершенство. Я бы хотел хотя бы день побыть таким же как ты»… Кайлу хватает ещё одной секунды, чтобы вскочить и подбежать к зеркалу на дверце шкафа. Ну да, так и есть. На него взирает самый что ни на есть гадкий Эрик Теодор Картман. Картман. И он в его теле. И вовсе не как вчера вечером, когда в его теле было просто потрясающе тепло и тесно, нет. Кайл оборачивается и неверяще смотрит на самого себя в этой нелепой синей пижаме. Это называется «посмотреть на себя со стороны» или «почувствовать себя в чужой шкуре», только не фигурально, а фактически. Картман, вероятно, чувствует себя вполне комфортно, скинув, наконец, свой лишний вес, потому что он смирно сидит на кровати, положив руки на колени, и смотрит, как Кайл разглядывает свои складки на животе, как задирает футболку и трогает обвисшие груди, как вертится и щупает свою необъятную задницу и периодически жмурится и щипет себя, всё ещё желая проснуться. Хотя бы он больше не верещит и не выглядит как человек, готовый от отчаяния выйти в окно, нет. Кайл просто изучает своё тучное грузное тело и тяжело вздыхает, не привыкший к такому весу. — М-м-м, Каел… Всё в порядке? — Картман задаёт, пожалуй, самый идиотский вопрос в данной ситуации. Конечно, десять раз всё в порядке, ага. — Какого хрена, Картман… Какого, блин, хрена, а… — Кайл устаёт двигаться на враз отекших ногах и вяло плюхается рядом. Кровать жалобно хрустит и прогибается. Кайл закрывает широкое лицо ладонями. Пальцы отчего-то болят, как и поясница. — Кайл, слушай… Я понимаю, что ты в шоке, но… Давай не будем делать глупостей, а? — Глупостей?! — Кайл взрывается и резко оборачивается к своему собесенику. Кричать на самого себя оказывается довольно сложно. Не то чтобы Кайл не делал этого раньше, но тогда на него не смотри его большие зелёные глаза так в упор, так жалобно. — То есть… Картман, ты понимаешь, что случилось? Ты в моём теле, а я в твоём, мать твою! — М-м-м, эта поза, вроде, 69, да? — Картману забавно. Он щурит свои еврейские глазёнки и широко улыбается, демонстрируя ровные белые зубы. Кайлу так неудержимо хочется ему врезать, что он даже замахивается, но Картман проворно отскакивает к двери и выставляет руки. — Брофловски, уймись. Или ты себя покалечить хочешь? Я понимаю, ты потерян, но… — Потерян?! Да нет! Нет, Картман! Я найден! В твоём жирном мерзком теле! Вот где я! А знаешь, что самое смешное?! Мне скоро идти домой, ублюдок! Идиот! Мне быть спокойным?! Я вешу, должно быть, тонну!!! — Знаешь, Каел, я с рождения в этом теле и пока что не откинулся! Будь добр и ты следить за этими прекрасными формами, раз уж ты счастливый их обладатель. По какой-то причине, — Эрик чешет шею своими тонкими красивыми пальцами и, не удержавшись, целует себя в запястье, вдыхает нежный запах лавандового геля для душа, что пользуется Кайл. Его Кайл. Кайл, бешено скрипит зубами и сжимает кулаки. С трудом, надо сказать, превозмогая дискомфорт на грани боли. Картман что, в самом деле всегда чувствует себя таким толстым?.. Ужасно. Кайл елозит на кровати, вытягивая ноги, чтобы облегчить дискомфорт в коленях, но они по-прежнему темнее чем остальное тело и опухшие. Если мать узнает… Боже. Кайл не может себе вообразить, что произойдёт, если её не хватит удар в первую секунду. А он хватит, это как пить дать, от такого-то зрелища. Совершенно очевидно, что рассказывать кому-нибудь, даже грёбаному Стэну, категорически запрещено. — Картман, — Кайл поднимает голову и убито вздыхает, — что мы будем делать?.. Картман легко подходит и садится рядом, обнимает своими ручонками и опускает голову на широкое плечо. Теперь они видят себя в зеркало, и этр выглядит вполне естественно со стороны, но изнутри — это жуткий, необъяснимый сюр, и с этим нужно что-то делать. — Не знаю, Каел… Думаю, нужно попробовать пожить так, на всякий случай. Вдруг мы не найдём сразу таблетку или что-то типа того для обратного обмена тел. — Пожить… так?.. Таблетка?.. — Кайл шлёпает пухлыми губами и откидывает чёлку назад. Чёлку? Какой кошмар. Его кудри теперь принадлежат Эрику Картману. Он и сам принадлежит Эрику Теодору Картману. Больше чем всегда. — А что, Кайл? Давай-ка послушаем твой вариант. Будем метаться по комнате, резать себя и орать матом? Это поможет, по-твоему, жидяра? — Теперь ты жидяра, ха! Понял?! — Кайл злорадно смеётся чужим смехом и чувствует себя так, как, вероятно, Картман чувствует себя каждый день. — М-да, точно, — Картман печально морщит нос и запускает пятерню в свои рыжие кудри, — да, я еврей, твою-то мать… — Эй! В этом нет ничего такого! Что это, если не шанс понять каково, когда тебя каждый день поливают дерьмом! — Никто тебя не поливает, кроме меня, — Картман довольно скалится и тянется за поцелуем, но в последнюю секунду отстраняется и хмурится. — Чёрт, это отстой просто. Это мне что, себя целовать, что ли… — Забудь о поцелуях, Картман, — Кайл гневно сдвигает брови, — «всё будет хорошо», «это просто секс, Кайл», «парочки делают это, Кайл»… Парочки, Картман! Обычные парочки! А не мы, у нас ж всё по-другому… Кайл качает головой и трёт глаза пальцами. Веки болят, глаза хочется закрыть навсегда и не открывать. Картман льнёт сбоку, трётся щекой о плечо и, видимо, чувствует себя виноватым. Собственно, так и есть, уверен Кайл. Кто, если не Картман? Вообще-то ему полезно походить в теле еврея. Кайл хмурится ещё с полминуты, а потом начинает одеваться. С трудом и удивлением натягивает на себя штаны Картмана, что едва застёгиваются. Затем натягивает футболку и тщетно пробует втянуть живот. Он едва может видеть свои ноги, и это так странно. — Как ты… ходишь, Картман?.. — Кайл проводит руками по широким бокам, что так приятно было обнимать и сжимать. Картман, бубня себе под нос что-то про несчастную судьбу ребёнка, что рос без отца и в нелюбви, легко склоняется до пола, поднимая расчёску, и восторженно произносит «Вау». — Что вау? — Кайл оборачивается на него, недовольно сжимая губы. Этот кретин что, вздумал наслаждаться жизнью? Ну уж нет. — Ты такой лёгкий, Кайл, такой гибкий, бож ты мой… Краснеют оба, вспоминая вчерашний вечер и то, какой же гибкий Кайл, да-а… — А ты… жирная туша, Картман. Я говорил? — Говорил, жид, миллионы раз. *** Это оказывается сложнее чем казалось. Пройти по улице в новых телах, не привлекая внимания, когда толстый парень всё время щупает себя за зад, а тощий — подпрыгивает как под ЛСД. — Картман, уймись, на нас люди смотрят. — Кто бы говорил, хорош себя трогать. То есть меня. — Я не трогаю, мне идти тяжело! Я сейчас сдохну! — Давай пообзываемся, Ка-а-аел? Как тебе «жирная жопа»? А «жиртрест»? Нравится, да? — Картман скрещивает руки на груди. — Заткнись, жид… О, получается, — Кайл довольно скалится и подмигивает своему телу. — Веди себя мной, пожалуйста, когда придём ко мне, хорошо?.. — А ты мной, жиртрест, — Картман поправляет шапку и ускоряется, с наслаждением слушая загнанное тяжёлое дыхание за своей спиной. *** — Ну, что, мальчики, как провели время вечером? — Шейла снимает с Картмана зелёную шапку и целует в макушку. Кайл подавляет прилив ревности и показывает украдкой язык, втискивая свою тушу на стул, который оказывается таким маленьким. Неужели Картману так неудобно сидеть?.. — Смотрели «Терминатора» и ужинали, мя-ям, — ухмыляясь, тянет Картман голоском Кайла, и тот чувствует приближение полного провала. Он наступает ножищей на собственную ногу под столом и зло щурится, — а потом у меня началась диарея, и я просидел в туалете два часа. Шейла охает и накладывает на тарелки горячие блинчики с красной икрой, жалостливо вздыхает: — Бубочка, отчего-таки диарея? Кайл краснеет и пыжится, но дотянуться до ноги под столом больше не может, так как Картман убирает их дальше и невозмутимо присупонивается к блинчикам. — Да просто я нашёл просроченный сок и налил Кайлу. Я не подумал. Я такой тупой иногда, миссис Брофловски, — шипит Кайл. — Да, а я говорил: «Что? Всего на неделю просроченный? Таки в самый раз! И новый не покупать!», так что, мям, виноват всё же я, что сидел на толчке три часа, — Картман невинно хлопает длинными ресницами. Он намерен слопать по привычке все блины, но больше двух почему-то не лезет: появляется неприятная тяжесть и дискомфорт. — Да я тоже хорош, миссис Брофловски, я ж налил ему этот сок, чтобы насолить, а не сэкон��мить, — Кайл прожигает Картмана взглядом, с удовольствием жуя четвёртый блин по счёту. Он никогда не позволил бы себе подобного, если бы не счастливый случай. — А я обзывал его жиртрестом и жирной задницей, вот он и разозлился, — Картман осматривает стол в поисках чего-то вкусного, но перед ним только овощной салат и зелёный чай. Ещё какие-то лепёшки, крайне неаппетитные на вид. Бедный Кайл, неужели его рацион всегда так скуден? — Так-так, мальчики! Что я таки слышу? Вы оба вели себя просто отвратительно! — Шейла отвешивает Кайлу лёгкий подзатыльник и удостаивает Картмана того же. — Если хотите и дальше ходить друг к другу в гости, вам придётся пересмотреть своё поведение. Я от тебя не ожидала, Кайл… Тебе четырнадцать лет, а поступки, ей-богу, на восемь! Картман замирает, когда мать Кайла смотрит на него с нескрываемым раздражением и смущением. Кажется, ей неловко перед гостем, что её сын всё ещё способен обзываться. Картману на секунду даже становится страшно, зато он понимает, в кого у Кайла бывает такой пронзительный глубокий взгляд, когда он словно бы рёбра выламывает. — Кхм! Миссис Брофловски, а расскажите про Хануку! А то я хочу поздравить Кайла в этом году и не знаю как, — Кайл кусает губы, чувствуя жалость к тому, кто заперт в его собственном теле. И к самому себе. Мать в самом деле бывает чересчур властной, на грани с жестокостью. И Картману нужна помощь. К счастью, Шейла легко переключается и начинает рассказывать историю праздника, активно жестикулируя и приправляя всё это дело неведомыми Картману словечками. Кайл смотрит на Картмана и не чувствует раздражения. Да, они постоянно ссорятся и постоянно готовы порвать друг друга. Да, им приходится скрывать то, что они вместе, от всего мира, потому что Кайл не готов рассказать. И Картман ведь уступает. Упрямый, гордый Картман уступает в этом вопросе, как и всегда, когда Кайл этого хочет. Впервые с утра Кайл искренне улыбается через стол и получает улыбку, которую раньше видел в зеркале. — …поэтому Ханука так и называется, Эрик! Я надеюсь, ты не смеёшься больше над Кайлом из-за его веры?.. «Да! Картман, боже!.. Глубже… Ещё… О мой бог… О боже! Да! Боже, Картман!» — Нет, миссис Брофловски, — Кайл широко улыбается, вспоминая вчерашний вечер, — не смеюсь. Картман выглядит растерянным — оттого, что больше трёх блинов и чашки чая в его желудок, очевидно, больше ничего не влезет, и никакого удовлетворения от пищи он не получил абсолютно, и оттого, что Кайл выглядит каким-то крайне счастливым, хотя они всё ещё не знают как вернуть себе свои тела. Возможно, Кайл не думает о том, что он в чужом теле? Возможно, Кайл улыбается, потому что думает о чём-то по-настоящему важном? Важнее внешности, веса и голоса. Возможно, Кайл думает о самом важном, что случилось в его жизни. О том, что куда более странно, чем грёбаный обмен телами. Кайл думает о том, что любит Эрика Картмана, любит с самого детства, когда ещё даже и подумать не мог об этом. Кайл думает, что лишний вес и эти складки на самом деле причиняют куда больший дискомфорт чем казалось со стороны. Кайл думает, что одышка — не повод для насмешек, хотя, конечно, едва ли перестанет смеяться над неповоротливостью Картмана, но только потому, что Картман ему позволяет. Ещё Кайл думает, что сегодня он многое понял. И Картман, печально хрустящий сельдереем, кажется, тоже. Да, определённо, Кайл улыбается именно по этой причине.
13 notes
·
View notes