#игорь мытько

[pone4ka]

Андрей Жвалевский, Игорь Мытько “Личное дело Мергионы”, “9 подвигов Сена Аесли”

На зимних каникулах я замечательных образом “задвинула” все дела и таки дочитала немаленькое окончание истории о Порри Гаттере, Мергионе Пейджер и Сене Аесли. Все-таки перечитывать прекрасные, полюбившиеся еще в детстве книги - особое удовольствие!

То, что вторая и третья части трилогии будут радовать каждым абзацем и даже словом, становится понятно еще в самом начале:

“Никакая часть этого произведения не может быть скопирована или воспроизведена без применения копировальной или воспроизводящей техники. Полная или частичная перепечатка текста без согласования с его правообладателями может быть выполнена только производителями контрафактной продукции при наличии у них соответствующих судимостей. При обнаружении в книге интеллектуальной собственности, не трогая ее, сообщите авторам. Любые попытки нарушения закона будут преследоваться в судебном порядке. Кстати, это ко всем относится”.

И чем дальше, тем больше удовольствия получаешь от чтения. Во-первых, невероятно приятно, что, хотя Жвалевский и Мытько позаимствовали основную идею у Роулинг, их романы получаются очень самобытными. Персонажи лишь отдаленно напоминают героев саги о Гарри Поттере, сюжет основан уже на совершенно других событиях, многие сюжетные повороты из поттерианы повернуты на 180 градусов, поставлены с ног на голову и просто неожиданны до хохота и икоты. Один “магический” транспорт чего стоит:

“Лох-Несское чудовище” остановилось, и путешественники впервые услышали его скрипучий голос: - Конечная остановка “Безмозглон”. Транспорт дальше не идет. Транспорт идет пожрать”.

А уж “базовые” законы магии, которые встречаются в каждой книге о волшебниках, магах, колдунах и ведуньях, в “Порри Гаттере” поворачиваются какой-то просто-таки несуществующей стороной:

“Здание Министерства магии потрясало воображение. Сложенные из монументальных заклинаний стены, стометровые ворота из цельного куска меди, огромные окна, в которые мог влететь грузовик, уходящие в небо колонны, облепленные архитектурными излишествами... Сразу становилось понятно, что это могущественное учреждение, ведающее жизнями сотен тысяч британских магов. Но как бы ни впечатлились внешним видом здания посетители, внутри их ждало новое потрясение. Все здесь было маленьким и тесным: узкие коридоры, низкие потолки, крошечные окна. - А куда подевалось все пространство? - удивился Порри. - Магия, - объяснила Мергиона. - Внутри не то, что снаружи. Во всех книгах про волшебство так”.

При этом написаны книги таким легким, приятным и откровенно смешным языком, что это не может не радовать. Авторы, кажется, сами получают невероятное удовольствие от общения не только со своими персонажами, но и с читателями.

“Кто такие маги и чем они отличаются от обычных людей, то бишь мудлов?”. О, это хороший вопрос. Очень хороший вопрос. Очень важный и своевременный вопрос. Да. Давайте вернемся к нему позже”.

“- Поверьте, - произнес он таким проникновенным голосом, что сразу захотелось поверить, простить, отпустить и извини��ься на прощание, - я себе не враг”.

И еще одно, что мне очень нравится в трилогии Жвалевского и Мытько - то, как они умудряются создавать гремучую смесь из современной и не очень литературы о волшебстве, компьютерных технологий, фольклорных персонажей разных стран и сугубо российских реалий, помещать действие в Европу и при этом оставлять книгу очень и очень интересной.

“Специально обученные коровы, способные слизнуть языком до центнера секретных документов или до трех центнеров денег, широко используются волшебными спецслужбами стран СНГ”.

В общем, нельзя просто взять и рассказать о “Порри Гаттере”, нужно просто читать эту прелесть и радоваться жизни. Очень советую!

[albireo-mkg]

Фантазия на тему.

“Порри Гаттер и Каменный Философ” Андрей Жвалевский, Игорь Мытько Вторая прочитанная мной книга, где используется сюжет Роулинг, но идет он совершенно иначе. В данном случае повеселее будет “Гарри Поттер и методы рационального мышления”. Я вообще люблю неплохие пародии на оригинал, они иногда бывают даже лучше, потому что смеются люди интереснее, искреннее. В данном случае веселились больше над…

[pone4ka]

Андрей Жвалевский, Игорь Мытько “Порри Гаттер и Каменный Философ”

Я говорила, говорю и буду говорить, и, возможно, достану всех, кто меня читает, но нет прекраснее пародии на “Гарри Поттера”, чем “Порри Гаттер”. Жвалевский и Мытько смогли так прекрасно переосмыслить всё происходящее в серии книг Роулинг, что оторваться невозможно.

Я начинаю писать осмысленный отзыв об этой книге, а внутри меня всё пищит, шипит и клокочет, и хочется просто зачитывать вслух отрывки из книги и хохотать в голос.

В общем, сюжет похожий, персонажи в какой-то мере похожи, но всё это получилось настолько самобытным, настолько пародийным в лучшем смысле этого слова! Это одна из лучших книг для того, чтобы просто расслабиться и получить невероятное удовольствие от чтения. В романе у Жвалевского и Мытько очень много отсылок и к Гарри Поттеру, и ко многим другим литературным и не только произведениям, и к нашей с вами реальности, и каждый раз, когда замечаешь какую-нибудь такую мелочь, невольно тянет улыбаться.

Думается мне, что вы уже поняли, что книга написана замечательно. Очень динамично, очень смешно и очень увлекательно. Про отдельные шутоньки я вообще молчу. Причем, что самое интересное, это книга моего детства, я читала ее в начале 2000-х, когда она и был�� написана, а потом еще пару раз перечитывала, но каждый раз я остаюсь в каком-то неописуемом восторге, как и в этот раз.

Не хочу писать что-то более здравое об этой книге. Просто хочу, чтобы вы тоже прочитали ее, особенно если читали “Гарри Поттера”, и насладились всем, что там происходит, начиная с Порри, сидящего на дереве с лазерным арбалетом в надежде подстрелить сову из Первертса, и заканчивая Черной Рукой, которая по команде “Место!” прячется за пазухой у хозяина. Милота, да и только.

А напоследок - просто пара фраз из книги для затравочки.

“Надо действовать наверняка, чтобы получился не просто мудл, а настоящий мудлила, который не только не способен к магии, но еще и не верит в НЛО, Санта-Клауса и любовь с первого взгляда”.

“Наверное, программа опять поменялась. Сейчас сплошные реформы в магическом образовании. Говорят, скоро будут учиться не шесть лет, а сто двадцать”.

“...около пятнадцати килограммов апельсин. Или пятнадцати килограмм апельсинов. Все равно много”.

Глава 17: “Красивый продуманный план спиритического сеанса летел ко всем чертям*”. “*А с планами всегда так. Авторы, например, решительно запланировали, что в 17-й главе произойдет развязка, они закончат книгу и смогут наконец выспаться. А вот поди ж ты...”

[pone4ka]

Книжные итоги 2017

2017 год для меня получился очень своеобразным. С одной стороны, он был не очень продуктивным, - не только в отношении чтения, но и в целом. С другой стороны, я открыла для себя несколько хороших книг, правда, не в том количестве, какое было в 2016 году. Но, в любом случае, я довольна тем, что и как я читала, жаль только, что не успела прочитать несколько книг, которые хотела.

В этом году я проиграла самой себе в Книжном вызове на LiveLib, прочитав всего 52 книги из запланированных 80. Но количество в этом случае не говорит ни о чем, потому что год выдался, прямо скажем, тяжелым, и почему-то книги в большинстве своем были такими, которые не прочтешь за один вечер и не выбросишь сразу же из головы, чтобы можно было перейти к следующей. Чего только стоили “Я должна рассказать” Рольникайте и “Крутой маршрут” Гинзбург!

При этом в этом году у меня получилось прочитать несколько книг любимых авторов - Стивена Кинга, Макса Фрая, Джона Фаулза, Герберта Уэллса, Сергея Довлатова, Ремарка, Джоан Роулинг и Дины Рубиной. Я с удивлением обнаружила, что мне нравится Джек Лондон, в очередной раз убедилась, что обязана прочитать всё у Михаила Булгакова, Ивана Го��чарова и Агаты Кристи, открыла для себя Арчибальда Кронина и Терри Пратчетта.

Для меня стала практически спасением книга Дэвида Аллена “Как привести дела в порядок”, она помогла хоть немного организовать все свои планы. Больше всего меня, пожалуй, зацепили две книги - “Прислуга” Кэтрин Стокетт и трилогия “Русская канарейка” Дины Рубиной. Я готова даже внести обе книги в категорию самых любимых, они прекрасны по всем параметрам и определенно заслуживают внимания.

Я надеюсь, что успею в этом году прочитать еще одну книгу, но, в любом случае, все рецензии, в том числе на “Блудного сына”, появятся уже в январе. А для тех, кто со мной недавно или появляется здесь так же эпизодически, как я, - под катом список всех прочитанных в этом году книг со ссылками на отзывы, которые также можно почитать по тегу “отзыв о книге” или на LiveLib.

Стивен Кинг “Доктор Сон”

Чарльз Диккенс “Рожд��ственские повести”

Сью Таунсенд “Женщина, которая легла в кровать на год”

Стивен Кинг “Нужные вещи”

Фэнни Флэгг “Жареные зеленые помидоры в кафе “Полустанок”

Рени Найт “Все совпадения случайны”

Макс Фрай “Сказки старого Вильнюса II”

Михаил Булгаков “Морфий” (сборник)

Дэвид Аллен “Как привести дела в порядок”

Иван Ефремов “Лезвие бритвы”

Эрих Мария Ремарк “На Западном фронте без перемен”

Терри Пратчетт “Кот без прикрас”

Джон Фаулз “Червь”

Кэтрин Стокетт “Прислуга”

Алекс Гарленд “Пляж”

Олдос Хаксли “Волшебница крестная и другие новеллы”

Антуан де Сент-Экзюпери “Планета людей”

Уильям Фолкнер “Звук и ярость”

Эмма Донохью “Комната”

Сигизмунд Кржижановский “Клуб убийц Букв”

Джек Лондон “Мартин Иден”

Джек Лондон “Дочь снегов”

Роберт Льюис Стивенсон “Странная история доктора Джекила и мистера Хайда”

Стивен Кинг “Жребий Салема”

Мария Рольникайте “Я должна рассказать”

Макс Фрай “Сказки старого Вильнюса III”

Орхан Памук “Мои странные мысли”

Иван Гончаров “Обломов”

Агата Кристи “Восточный экспресс”

Герберт Уэллс “Остров доктора Моро”

Герберт Уэллс “Машина времени”

Уильям Голдинг “Шпиль”

Нил Гейман “Американские боги”

Кристин Ньюман “Что я делала, пока вы рожали детей”

Стивен Кинг “Оно”

Макс Фрай “НяпиZдинг Сэнсэе”

Дэвид Духовны “Брыки F*cking Дент”

Джоан Роулинг “Гарри Поттер и философский камень”

Евгения Гинзбург “Крутой маршрут”

Сергей Довлатов “Иностранка”

Джоан Роулинг “Гарри Поттер и тайная комната”

Маргарет Этвуд “Рассказ служанки”

Уильям Голдинг “Повелитель мух”

Сидни Шелдон “Расколотые сны”

Андрей Жвалевский, Игорь Мытько “Порри Гаттер и Каменный Философ”

Макс Фрай “Сказки старого Вильнюса IV”

Пелам Вудхаус “Так дер��ать, Дживс!”

Джоан Роулинг “Гарри Поттер и узник Азкабана”

Арчибальд Кронин “Замок Броуди”

Дина Рубина “Русская канарейка. Желтухин”

Дина Рубина “Русская канарейка. Голос”

Дина Рубина “Русская канарейка. Блудный сын”

[pone4ka]

Книжные планы на ноябрь

Сама не верю в то, что говорю, но в октябре я не прочитала ни одной книги. Всё это время я делала попытки прочитать “Замок Броуди”, но не ушла дальше половины, очень тяжелым, даже слишком тяжелым оказался для меня этот роман. Читаю 60 страниц - и два часа хожу в прострации. В итоге только под конец месяца я сдалась и начала читать “Порри Гаттера”, о котором расскажу ниже.

В общем, ноябрь я решила провести за чтением легких и необременительных книг, поэтому рассказываю, что конкретно собираюсь читать.

Андрей Жвалевский, Игорь Мытько “Порри Гаттер и Каменный Философ”. Бесподобная пародия на Гарри Поттера, написанная, как я недавно узнала из аннотации, бывшими кавээнщиками, задавшимися вопросом “А что было бы, если бы Гарри Поттер, был, скажем, Порри Гаттером?”. Я читала эту книгу в детстве, когда только начали появляться все подражания поттериане, и сейчас, когда перечитываю эту книгу, не могу остановиться и хохочу как ненормальная над каждой фразой. В отзыве обязательно приведу самые смачные цитаты, возможно, прочитаю еще две книги, которые написали эти авторы в продолжение “Каменного Философа”, но в планах пока оставляю только эту книгу.

Макс Фрай “Сказки старого Вильнюса IV”. Проверенный автор, который в два счета лечит все мои “нечитуны” и тяжелое состояние после не менее тяжелых книг, поэтому как нельзя кстати “Сказки” подойдут мне после неудавшейся попытки прочитать “Замок Броуди” (хотя я все же планирую дочитать его до конца года).

Пелам Гренвилл Вудхаус “Так держать, Дживс!”. Замечательный сборник рассказов Вудхауса о Дживсе и Вустере, в котором я тоже уверена на 100%, как и в предыдущих двух пунктах. Видимо, работа меня настолько доконала, что мне хочется пока что читать только такие легкие книги, и Вудхаус с его “сферическим в вакууме” британским юмором спасет меня.

Джоан Роулинг “Гарри Поттер и Узник Азкабана”. Раз уж я заговорила о британцах, не хочу обходить стороной и недавно купленные книги. Третья часть поттерианы в оригинале уже ждет меня на полках, и я бы хотела вообще прочитать залпом все книги о Гарри Поттере, но не уверена, что в рабочие недели успею это сделать, поэтому ��а ноябрь пока что планирую только третью часть.

Оливер Сакс “Антрополог на Марсе”. Заключительная часть моих книжных планов на ноябрь - заметки и рассказы невролога о своих пациентах. Я уже читала его, пожалуй, более известную книгу “Человек, который принял жену за шляпу”, и она была очень интересна и с бытовой, и с медицинской точки зрения. Я более чем уверена, что “Антрополог на Марсе” окажется не хуже, и я замечательно проведу время за чтением этого сборника.

Как видите, мои ноябрьские планы как-то сами собой организовались из книг тех авторов, которые мне больше всего по душе и которые, я надеюсь, принесут мне радость и спокойствие.

А что вы планируете читать в ноябре? Какие авторы вас лучше всего согревают в такие холодные и, что уж греха таить, противные месяцы?