#защо сме използвали зълва за съпруга на брата вместо за сестрата на съпругата? или детските ми спомени са лъжа???? | Explore Tumblr posts and blogs

samodivas · 2 years ago

Text

yes complexity is beautiful but I spent 20 minutes wrecking my brain to remember some of these many, many familial words, which English simply replaces by adding “-in-law“ as a suffix.

#i LOVE how complicated it is but I also HATE that I cannot remember these + my family uses many of them incorrectly; according to this #защо наричаме вторите си братовчеди племенници?#защо сме използвали зълва за съпруга на брата вместо за сестрата на съпругата? или детските ми спомени са лъжа????#p: mine

7 notes · View notes