seesmof

[seesmof]

Так скажеш йому: Так говорить Господь: Ось Я поруйную, що Я збудував, а що Я насадив, те Я вирву, також усю землю Свою. Єремія 45:4

ГОСПОДЬ ІСУС ХРИСТОС повернеться дуже скоро: примирися з БОГОМ, благаю тебе!

[seesmof]

Así le dirás: Ha dicho Jehová: He aquí que yo destruyo a los que edifiqué, y arranco a los que planté, y a toda esta tierra. Jeremías 45:4

EL SEÑOR JESUCRISTO volverá muy pronto: ¡ponte bien con DIOS por favor!

[seesmof]

Isto lhe dirás: Assim diz o Senhor: Eis que o que edifiquei eu derribo e o que plantei eu arranco, e isso em toda esta terra. Jeremias 45:4

O SENHOR JESUS CRISTO está voltando muito em breve: por favor, acerte as contas com DEUS!

[seesmof]

Cosí dirai a lui: Cosí dice l'Eterno: Ecco io demolirò ciò che ho edificato e sradicherò ciò che ho piantato, e questo in tutto il paese. Geremia 45:4

IL SIGNORE GESÙ CRISTO tornerà molto presto: mettetevi d'accordo con DIO, per favore!

[seesmof]

Sage ihm also: So spricht der HERR: Siehe, was ich gebaut habe, das breche ich ab; und was ich gepflanzt habe, das reute ich aus nämlich dies mein ganzes Land. Jeremia 45:4

DER HERR JESUS CHRISTUS kommt sehr bald zurück: bitte mit GOTT ins Reine kommen!

[seesmof]

Dis-lui: Ainsi parle l'Éternel: Voici, ce que j'ai bâti, je le détruirai; ce que j'ai planté, je l'arracherai, savoir tout ce pays. Jérémie 45:4

LE SEIGNEUR JÉSUS-CHRIST revient très bientôt : remettez-vous en ordre avec DIEU, s'il vous plaît !

[seesmof]

This is what you are to say to him: ‘This is what the Lord says: “Behold, what I have built I am going to tear down, and what I have planted I am going to uproot, that is, all the people of the land.” Jeremiah 45:4

THE LORD JESUS CHRIST will come back soon: get right with GOD!

[seesmof]

For the length of the chambers which were in the outer courtyard was fifty cubits; and behold, the length of those facing the main room was a hundred cubits. (Ezekiel 42:8)

believe on the LORD JESUS CHRIST and you won’t go to hell

[seesmof]

Дякуйте Владиці владик, бо навіки Його милосердя! (Псалми 136:3)

якщо відвернетесь від своїх гріхів і повірите в ІСУСА ХРИСТА, то потрапите до раю

[seesmof]

Alabad al Señor de los señores, Porque para siempre es su misericordia. (Salmos 136:3)

si te alejas de tus pecados y confías en JESUCRISTO estarás en el cielo

[seesmof]

Louvai ao Senhor dos senhores; porque a sua benignidade é para sempre. (Salmos 136:3)

Se você se afastar de seus pecados e confiar em JESUS CRISTO, estará no céu

[seesmof]

Celebrate il Signore dei signori, perché la sua benignità dura in eterno, (Salmi 136:3)

Se vi allontanate dai vostri peccati e confidate in GESU' CRISTO, sarete in paradiso.

[seesmof]

Danket dem HERRN aller Herren, denn seine Güte währet ewiglich, (Psalm 136:3)

wenn du dich von deinen Sünden abwendest und auf JESUS CHRISTUS vertraust, wirst du im Himmel sein

[seesmof]

Louez le Seigneur des seigneurs, Car sa miséricorde dure à toujours! (Psaumes 136:3)

Si tu te détournes de tes péchés et que tu fais confiance à JESUS CHRIST, tu seras au paradis.

[seesmof]

Give thanks to the Lord of lords, For His faithfulness is everlasting. (Psalm 136:3)

if you turn away from your sins and trust in JESUS CHRIST you will be in heaven

[seesmof]

Бо написано: Я живу, каже Господь, і схилиться кожне коліно передо Мною, і визнає Бога кожен язик! (До римлян 14:11)

якщо ти хочеш врятуватися від пекла, відвернися від своїх гріхів і навернися до ІСУСА ХРИСТА, довірся ЙОМУ ОДНОМУ, і ти будеш врятований

[seesmof]

Porque escrito está: Vivo yo, dice el Señor, que ante mí se doblará toda rodilla, Y toda lengua confesará a Dios. (Romanos 14:11)

si quieres ser salvado del infierno, alejate de tus pecados y vuelvete a JESUCRISTO, confia solo en EL y seras salvado