otterroripaugh

[otterroripaugh]

Italian Blog Post March 3rd

Durante il fine settimana, mi piace nuotare e visitare i miei amici. Di solito mangiamo insieme e parlare e ascoltare musica. A volte guardiamo anche la televisione. Più tardi, vado a casa.

A casa faccio i miei compiti di italiano, storia, scienze naturali e filosofia. A volte, pranzo con mia madre e poi guardiamo un film.

English Translation:

During the weekend, I like to swim and visit my friends. We usually eat together and talk and listen to music. Sometimes we watch television too. Later, I go home.

At home I do my Italian, history, natural science and philosophy homework. Sometimes, I get lunch with my mom and then we watch a movie afterwards.

[otterroripaugh]

Italian Blog Post March 1st

Ho visitato solo una volta il nostro campus scolastico, ma mi è piaciuto! CSUMB ha una biblioteca e molti edifici. Vicino all'edificio amministrazione è la caffetteria e la palestra. Il mio posto preferito è il sentiero che va alla spiaggia. Mi è piaciuto visitare le sale del dormitorio quando ho viaggiato lì.

Inoltre, mia zia vive a Carmel, vicino al CSUMB.

English Translation:

I have only visited our school campus once, but I loved it! CSUMB has one library and many buildings. Near the Administration building is the cafeteria and the gym. My favorite place is the hiking trail that goes to the beach. I liked visiting the dorm halls when I traveled there.

Also, my aunt lives in Carmel, close to CSUMB.

[otterroripaugh]

Italian Blog Post February 8th

Mio college importante è storia. Sto facendo molto bene con il mio lavoro e ha ottenuto tutto A dell'ultimo semestre. Purtroppo, questo semestre, Non ho avuto modo di prendere lezioni di storia. L'argomento più difficile per me è di solito la matematica. Inglese e corsi di lingua sono i miei preferiti.

Finora questo semestre, Sto lottando per regolare ma spero che funzioni presto. Sono molto studioso e continuerò a fare del mio meglio!

English Translation:

My college major is history. I am doing very well with my work and got all A’s last semester. Unfortunately, this semester, I did not get to take any history classes. The most difficult subject for me is usually math. English and language classes are my favorite. 

So far this semester, I am struggling to adjust but I hope it will work out soon. I am being very studious and will continue to do my best!

[otterroripaugh]

Italian Blog Post February 1st

Il tredici Gennaio, Ho festeggiato il mio diciannovesimo compleanno. Abbiamo mangiato tacos e giocato. Ho festeggiato con i miei amici il quindici Gennaio. Mi piace leggere e guardare la televisione. Leggo molto più spesso a febbraio che a gennaio. La maggior parte del mio tempo è trascorso da solo e sul mio programma con compiti a casa e la terapia e la. 

English Translation:

On January 13th, I celebrated my 19th birthday with my family. We ate tacos and played a game. I celebrated with my friends on the 15th. 

I like to read and to watch television. I am reading much more often in February than in January.

Most of my time is spent alone and on my own schedule with homework and therapy and the internet occupying me.

[otterroripaugh]

Italian Blog Post January 25th

Italian:

Ho vissuto a Oceanside, in California, con la mia famiglia per tutta la vita. La mia famiglia è composta da mia madre, Jenna, i miei fratelli, Max e Sam, e il nostro adorabile gatto, Zephyr. Mio padre non è presente né fa parte della famiglia da molto tempo e preferisco non approfondire questo particolare argomento. Anche i miei nonni, mio ​​cugino e il figlio di mio cugino sono molto legati sia dal punto di vista fisico che da quello familiare. Li visitiamo spesso, poiché vivono a solo un miglio di distanza. Ci piace giocare con il figlio di 2 anni di mio cugino e tormentarlo con domande stupide solo per vedere cosa dirà. Ci piacciono anche i giochi e le cene di famiglia nella mia casa. Proprio ieri abbiamo suonato Uno!

Di recente sono dovuto tornare a casa, sinceramente, e non è stata la migliore esperienza. Per il precedente semestre autunnale, ho vissuto con mia zia e mio zio a circa 30 minuti dalla mia casa d'infanzia per un po 'di spazio di cui avevo bisogno e, purtroppo, quella situazione non poteva essere permanente. Ora che sono tornato a casa, sento di non avere altra scelta che trarne il meglio e perseverare per il prossimo mandato. Spero che io e la mia famiglia possiamo stare lontani l'uno dall'altro.

English translation:

I have lived in Oceanside, California, with my family  for my entire life. My family consists of my mother, Jenna, my brothers, Max and Sam, and our adorable cat, Zephyr. My father hasn't been present or part of the family for a long time and I prefer not to elaborate on this particular topic. My grandparents, my cousin, and my cousin’s son are also very close in both physical location and family connection. We often visit them, as they live only about a mile away. We like to play with my cousin’s 2 year old son and badger him with silly questions just to see what he will say. We also like family games and dinners in my household. Just yesterday we played Uno!

I recently had to move back home, truthfully, and it hasn’t been the best experience. For the previous Fall semester, I lived with my Aunt and Uncle about 30 minutes away from my childhood home for some much needed space and, sadly, that situation couldn’t be permanent. Now that I am back home, I feel I have no choice but to make the best of it and persevere through the coming term. I hope my family and I can stay out of each other’s way.