news-china-com-au

[news-china-com-au]

山西艰难推进煤炭产业转型

它属于博物馆图片来源：Getty…

[news-china-com-au]

"丛林大盗"野苏格兰人离世近160年仍具"英雄光环"

James McPherson被誉为昆士兰唯一的丛林大盗。(图片来源：昆士兰州立图书馆) 或许您从未听闻这位绰号”苏格兰狂徒”的丛林大盗，但他堪称昆士兰版的Ned Kelly，不仅犯下多起猖獗劫案，更有震惊全澳的越狱传奇。 James Alpin McPherson正是这位传奇人物的本尊。 作为公认的昆士兰唯一丛林大盗，他在1860年代于布里斯班北部Wide Bay地区犯下的罪行至今仍被当地人津津乐道。 “苏格兰狂徒”作为昆士兰唯一丛林大盗的说法与史实不符。(图片来源) McPherson的犯罪生涯与其个人魅力同样令人印象深刻。 从拒捕到劫邮车 这位苏格兰移民幼年随家人迁居澳洲新开发的拓荒区。 令人费解的是，1865年，这位建筑学徒出身的丛林好手为何突然走上犯罪道路。 史料记载，他因在Bowen某酒馆讨薪未果而持械威胁，遭起诉后正式成为法外之徒。 James…

[news-china-com-au]

气候变化如何助长疟疾蔓延

图片来源：Shutterstock 非洲南部正面临疟疾激增危机。博茨瓦纳、斯威士兰、纳米比亚和津巴布韦等国相继暴发疫情，这种引发高热寒战的疾病每年在全球夺走60万生命。其中津巴布韦受灾尤为严重——截至7月，该国报告病例数达2024年同期的近四倍，死亡人数更是超六倍。 这场疫情或是未来危机的预兆。据非政府组织”疟疾地图计划”（MAP）预测，全球变暖将阻碍疟疾防治进程，其中非洲受灾最重。到2050年，气候变化将导致13亿非洲人生活在比当前更难根除疟疾的区域。若防控措施未见改进，2030至2049年间异常天气模式将额外造成55万疟疾死亡病例（见图表）。 疫情图景错综复杂。气温升高可能延长疟疾流行季并加速蚊子繁殖周期，暴雨则会导致河流决堤形成孳生地。气候变化还将重构疟疾负担分布，将其转移至人群天然免疫力较低的区域。当然也有利好——包括萨赫勒部分地区在内的某些区域将因过热不再适宜蚊虫生存，但这些…

[news-china-com-au]

澳大利亚爵士乐先驱朱迪·贝利辞世 享年89岁 杰出钢琴家、作曲家兼教育家留下永恒乐章

澳大利亚爵士钢琴家兼作曲家Judy Bailey逝世，享年89岁 (Columbia Records/CBS) 澳大利亚爵士乐先驱Judy Bailey安详离世，享年89岁。 这位出生于新西兰的钢琴家自1960年代初移居澳大利亚后，便成为当地乐坛最具影响力的人物之一。 作为才华横溢的音乐家与作曲家，Bailey更是一位热忱的教育家，致力于培养澳大利亚年轻一代的爵士音乐人。 其子Chris De Gray表示，他与妹妹Lisette”有幸陪伴母亲直至生命最后一刻”。 “此刻我们悲痛万分，但也欣慰她终于解脱病痛。”他说道。 1940年代在新西兰北岛长大的Bailey，十岁时初次接触钢琴——当她在当地电台听到George…

[news-china-com-au]

以色列国内对加沙战争的态度正在转变

日益常见的景象图片来源：Getty Images 在8月3日纪念耶路撒冷陷落的年度斋戒日，信徒们哀悼近两千年前被罗马军队摧毁的犹太圣殿。今年，以色列国家安全部长Itamar Ben-Gvir率领数千名犹太人在圣殿山祈祷，誓言重建圣殿取代穆斯林圣地圆顶清真寺。但在城市另一端的天台上，一些犹太人正为古今的毁灭而悲叹。”加沙已成废墟，我们就是新的罗马人，”战争期间兴起的”忠诚左翼”组织一位宗教领袖向信众说道。 直到上个月，这种痛心疾首在以色列仍属边缘景象。多数犹太民众认为国家在进行正义之战。但自七月中旬起，主流新闻开始播放加沙饥民画面，质疑战争正当性——此前这些画面曾被刻意回避。”这不是公关失败，而是道德破产，”以色列最受欢迎的主播Yonit…

[news-china-com-au]

伦敦大雾霾促使英国治理空气污染 专家称塔斯马尼亚可从中汲取经验

1939年的Ludgate Circus，距离伦敦大烟雾事件最终触发燃煤禁令还有13年。(Supplied: AP) 伦敦大烟雾事件促使William…

[news-china-com-au]

阿德莱德球员Patrick D'Arcy进军美国大学篮球高薪赛场

阿德莱德36人队后卫Patrick D’Arcy签下四年合约征战美国大学篮球联赛 (ABC News: Marco Catalano) 澳大利亚篮球运动员正在世界舞台崛起，阿德莱德少年Patrick D’Arcy渴望成为其中一员。 他刚与北卡罗来纳州格林维尔市的East Carolina University签下四年合约。 “从第一次与教练通话，到和在校球员交流，一切感觉都对——这就是属于我的地方。”他在飞往美国前说道。 对美国大学篮球的向往，已成为澳大利亚年轻球员的传统。早在上世纪90年代，三夺NBA总冠军的Chicago Bulls中锋Luc Longley就曾效力University of New…

[news-china-com-au]

以色列为何必须自我问责

1948年5月14日，以色列在《独立宣言》中承诺保障”不分宗教、种族或性别”的普世人权。这种对个体尊严的信念同样铭刻于当月提交各国政府的《日内瓦公约》中。如今在加沙，以色列的立国愿景与战争法则正遭受双重冲击。在这片饱经轰炸的焦土上，两者的命运都悬于一线。 自始至今，世界始终难以企及1948年的崇高理想。以色列诞生于战火，始终挣扎在捍卫普世权利与作为争议领土上民族家园的矛盾中。冷战时期两大阵营的对峙，常将人道主义法视为绊脚石。即便如此，苏联解体后的数十年间，人们仍期待违法者终将伏法。 加沙局势揭示了这一愿景的崩塌。战争法则被肆意践踏，维护机制已然失灵。但这不意味着以色列能逃脱对加沙行动的责任——包括战争罪与反人类罪。事实上，作为自由民主国家的立国根基，正要求它必须担责。 加沙正经历严重失控。以色列针对2023年10月7日屠杀其民众的恐怖分子发动的正义之战，已演变为圣经级规模的死亡与毁灭。加…

[news-china-com-au]

英国政府大力整顿脱衣舞俱乐部

图片来源：Getty Images 诺里奇脱衣舞俱乐部Sugar & Spice的顾客中不乏外科医生与法官。这家由电视游戏节目《角斗士》演员兼前运动员Daz Crawford联合经营的场所，如今不仅为行业声誉而战，更为生存挣扎。与英国多数夜生活场所一样，该俱乐部正面临客流量下滑的困境，同时还承受着行业特有的压力——英格兰和威尔士地区持牌成人娱乐场所（SEV）数量已从2000年代初的约350家锐减至目前的150家左右。尽管社会污名化与网络色情兴起等消费习惯改变带来冲击，但地方政府的限制政策无疑加速了这个行业的萎缩。 诺里奇市议会与许多地方政府一样，对SEV实施”零配额”许可政策。这意味着新执照停发：现有三家俱乐部若有关闭，将无法被替代。该市还对表演内容设限，舞者Nina…

[news-china-com-au]

内塔尼亚胡为加沙计划辩护 称若澳大利亚遇袭"也会这么做"

Benjamin Netanyahu称占领加沙更多区域将带来和平 (Reuters: Abir Sultan) 以色列总理Benjamin Netanyahu表示，以方正面临加沙战争中的”全球谎言攻势”，并称澳大利亚等国若认为承认巴勒斯坦国能促进中东和平实属妄想。 在耶路撒冷罕见举行的国际媒体记者会上，这位领导人坚称其控制加沙城的计划是”快速结束战争的最佳方案”，尽管该计划因可能加剧人道危机而广受谴责。 上周晚些时候，以色列安全内阁通过了Netanyahu提出的军事进驻加沙人口中心区的提案。 此举或将迫使数十万巴勒斯坦人流离失所，其中许多人在战争期间已多次被迫迁移。”以色列别无选择，必须完成任务彻底击败哈马斯。”他说道。 Netanyahu政府面临要求达成人质释放协议的呼声 (AP: Ohad…

[news-china-com-au]

职场问候礼仪指南

摄影：Paul…

[news-china-com-au]

美国药品监管机构陷入混乱

插图：Vartika Sharma 要理解美国食品药品监督管理局（FDA）审批罕见病新药面临的困境，生物科技公司Sarepta Therapeutics最近的过山车式遭遇颇具代表性。2023年，FDA加速批准其治疗杜氏肌营养不良症的基因疗法，这种罕见遗传病通常导致患者在青年期死亡。时任FDA生物制品中心主任Peter Marks力排众议批准该疗法，尽管审评专家对有限临床数据表示担忧。有人称赞这证明FDA在患者别无选择时能保持灵活。该疗法每名患者需支付320万美元天价，获批为Sarepta带来巨额收益。但过去四个月，三名接受治疗的患者因急性肝衰竭死亡。7月18日FDA要求暂停该疗法销售，公司股价数日内腰斩（见图表1）。 随后上演政治闹剧。与特朗普关系密切的阴谋论者Laura Loomer指控接替Marks的Vinay…

[news-china-com-au]

如何关闭Instagram新推出的位置共享功能？该功能尚未在澳大利亚上线

[news-china-com-au]

美国房市震荡加剧

图片来源：Getty Images 疫情期间最成功的投资莫过于以2%左右的超低利率在Atlanta、Austin或Miami等新兴城市购置房产，并坐享随后数年房价飙升的红利。人们渴望阳光、空间和远离防疫限制的自由，这些城市恰好提供了这一切。 然而好景即将终结。全美房地产市场正显疲态，上半年多数城市房价普遍回落，近三个月下跌趋势尤为明显（见图表1）。美联储紧缩货币政策导致利率持续高企，加之Donald…

[news-china-com-au]

对饱受战火摧残的基辅市民而言，新型防空系统的到来刻不容缓

Natalia Zabolotna坚信艺术的力量，也坚信击落俄罗斯导弹的力量。(ABC News: Andriy Dubchak) 走进Natalia Zabolotna位于乌克兰首都基辅的艺术画廊，仿佛踏入另一个世界。 不仅因为那些现代雕塑与画作，更因为访客在门口留下的东西——战争的创伤。 “我在战争期间开设画廊，因为我坚信必须竭尽所能继续创造美，”Zabolotna女士告诉ABC。 “没有文化，乌克兰就只是块土地。而占领土地太容易了。” Natalia Zabolotna在俄罗斯全面入侵后开设了基辅画廊。(ABC News: Andriy…

[news-china-com-au]

天文异象会挑战科学革命理论吗？

图示：Mathieu Labrecque 在16世纪神职人员Nicolaus Copernicus引发的革命之前，地球被视为宇宙静止的中心。此后，它成为遨游太空的行星家族一员。18世纪贵族Antoine Lavoisier的研究问世前，化学家对”氧””碳”等元素尚无概念；此后若缺乏这些认知，他们甚至无法理解蒸馏器中的物质。 这些案例正是Thomas…

[news-china-com-au]

Tam与Bobbi的冒险之旅：从反跨性别法案的佛罗里达到小镇Rupanyup

Bobbi和Tam Waterman（右）在Rupanyup的家中阳台。(ABC News: Tamara Clark) 维多利亚州西北部一个微凉的午后，熟悉的面孔在小镇咖啡馆里进进出出，带着温暖的问候与友善的交谈。 人们很容易理解为何Bobbi Waterman会将距离墨尔本三小时车程的Rupanyup视为家园。 “我每天醒来都感到安全，更重要的是感受到归属。这是完全不同的体验” Bobbi说道。 Waterman夫妇常在The Blacksmith咖啡馆与社区共度闲暇时光。(ABC News: Tamara…