minerva-noctua

[minerva-noctua]

Shop

[minerva-noctua]

[minerva-noctua]

[minerva-noctua]

Jordan Bolton (the book!)

[minerva-noctua]

"Hãy để bản thân trở thành đoàn tàu thay vì hành khách. Bỏ qua những phiền nhiễu trên đường đời và tận hưởng chuyến hành trình của mình."

[minerva-noctua]

“ Nếu sau này anh gặp được người mà anh muốn yêu đậm sâu. Họ không trả lời tin nhắn, anh thần hồn điên đảo, tâm trí bất an. Xin hãy nhớ, đó cũng chính là em ngày trước thích anh vô điều kiện! ”

Weibo/Kim dịch

[minerva-noctua]

“不得不承认，人确实在经历了一些事情后，就悄悄换了一种性格；曾经的那个自己，再也回不去 了，从幼稚到成熟，从单纯到复杂，从直来直去 到小心翼翼，从没心没肺，到充满防备。时间在变，人也在变，虽然不一定成功，但是一定在成长。”

Không thể không thừa nhận rằng, con người sau khi trải qua một số việc sẽ lặng lẽ thay đổi tính cách. Con người của trước kia đã không thể trở lại nữa rồi.

Từ ngây ngô trở nên trưởng thành, từ đơn thuần trở nên phức tạp, từ thẳng thắn trở nên cẩn thận từng li từng tí, từ vô tâm trở nên vô cùng phòng bị.

Thời gian đang thay đổi, con người cũng đổi thay.

Không nhất định phải thành công, nhưng nhất định sẽ trưởng thành.

- Y Khuynh dịch

[minerva-noctua]

Sed Picaud, France

[minerva-noctua]

〔Bài dịch số 1149〕 ngày 13.03.2024 :

- (Hoài Vũ Vũ/baosam1399 dịch)

这个世界就是这样 , 你会认识形形色色的人 。遇到无法理解的恶意 偶尔会感到失望；但是只要过去了, 你就会发现 其实这些只是反复在提醒你。不要成为和他们一样的人 经历的意义在于引导你,而非定义你。深渊可以凝视, 但不要驻足

Đây chính là thế giới mà bạn sẽ gặp phải đủ loại người. Đôi khi bạn sẽ cảm thấy thất vọng khi gặp phải những ác ý khó hiểu, nhưng khi bạn vượt qua được điều ấy, bạn sẽ thấy rằng đây chỉ là những lời "nhắc nhở" được lặp đi lặp lại mà thôi. Đừng trở thành người như họ, trải nghiệm là để hướng dẫn bạn chứ không phải định nghĩa bạn. Bạn có thể nhìn vào vực thẳm, nhưng đừng dừng lại ở đó.

[minerva-noctua]

听说那些重感情的人

都不会有好下场。

你信不信？

Nghe nói, những người nặng tình thường không có kết cục tốt đẹp.

Bạn có tin không?

[minerva-noctua]

Tôi đã theo đuổi một cuộc sống tốt đẹp hơn.

Thật lòng mà nói, tôi không còn quan tâm đến việc tôi đang mất ai nữa.

[minerva-noctua]

Chúng ta đều biết rằng luôn có những người cảm thấy như họ đã và đang tự lãng phí cuộc đời mình, chỉ vì những lựa chọn sai lầm. Họ đã mất nhiều năm trong một mối quan h�� độc hại, nhiều năm nghiện ngập, nhiều năm làm một công việc không mấy thỏa mãn...

Nhưng rồi bạn phải nhận ra rằng không có gì bạn đã trải qua là lãng phí cả!

Những trải nghiệm trong quá khứ của bạn - tốt và xấu - đều đã để lại điều gì đó bên trong bạn.

Những thử thách đó đã mài giũa bạn để giúp bạn trở như ngày hôm nay!

[minerva-noctua]

"Tôi cho rằng, người khác tôn trọng tôi, là bởi vì tôi rất tốt đẹp. Nhưng, sau này tôi mới hiểu, người khác tôn trọng tôi, là bởi vì chính bản thân họ vốn rất tốt đẹp. Những người tốt đẹp, đối với ai cũng đều sẽ tôn trọng. Tôn trọng lãnh đạo là thiên chức. Tôn trọng đồng nghiệp là nên làm. Tôn trọng người dưới là tốt tính. Tôn trọng khách hàng là lẽ thường. Tôn trọng đối thủ là rộng lượng. Và hơn hết, tôn trọng hết thảy mọi người chính là có giáo dưỡng."

<sưu tầm >

[minerva-noctua]

Rất lâu sau này, tôi mới phát hiện ra, trên đời này, tất cả những câu:

"Đang làm gì thế?",

"Bận việc gì vậy?",

"Đã ăn cơm chưa?",

...thật ra đều mang chung một ý nghĩa, đó chính là:

"Mình nhớ cậu rồi..."

[minerva-noctua]

"Trên thế giới này có hai loại người. Một loại làm phép cộng, muốn để người khác nhìn thấy mình, muốn phát sinh quan hệ rối rắm phức tạp với nhân gian.

Còn một loại khác lại làm phép trừ, họ hy vọng mình giữ quan hệ giản đơn lạnh nhạt với cõi trần này, mong rằng bản thân không bị nhận biết, không bị quấy rầy, yên tĩnh sống hết một đời…"

[minerva-noctua]

“愿你有前进一步的勇气 亦有后退一步的从容”

Mong bạn có đủ dũng khí để tiến thêm một bước và cũng đủ bình tĩnh để lùi lại một bước.

[minerva-noctua]

“Bạn ngã. Ổn thôi. Chỉ cần bạn đứng lên.”

Một lít nước mắt - Kito Aya

oohniee