mayayuan

[mayayuan]

I accepted we felt apart in this univesal so in another one, You may not let me go.

You’re such an asswhole but my heart already for you with no going back.

I know. And still, I’m fine to be here alone. Being on my own is pretty hard but it’s much better than trying to ignore or forget you.

[mayayuan]

Có một cô gái từng yêu thương

tôi rời bỏ đã nhiều năm về trước

Qua triệu triệu nếp gấp thời gian

gặp lại cô ấy giữa lưng chừng hồi tưởng

Đứng đó trong mơ hồ

gọi tôi bằng ánh mắt vấn vương

Tôi xấu hổ, tôi vụng về,

tôi lặng im nhìn về phía ấy

Lời cô ấy thì thầm tựa như hỏi

Anh hạnh phúc với lựa chọn rời đi!?

Tôi chớp mắt

giữ hàng mi buông lâu

Cô ấy đi đâu hay đã về đâu

hay sâu trong tôi, người chưa từng tan biến

Gương mặt ấy, đôi mắt ấy, dáng vẻ ấy, nỗi buồn ấy

sao bây giờ tôi mới thấy

sao bây giờ mới khóc trong tôi

31/1/2024

[mayayuan]

Sleepess

Tôi đã đi lang thang, đi vòng quanh bao nhiêu năm để tìm con đường quay trở về với mình, nhưng tới phút giây này, tôi nhận ra ham muốn được lạc lối mãnh liệt tới mức nào

23/12/2023

[mayayuan]

9th Nov 2023

I know, one of the most common ways to soothe my grief soul is by telling me a story about the afterlife. Next life, we can be the one for each other. We could find each other among the millions and this time, we'd not fall apart. But in the end, I've realized, I have suffered this much not to wait for another life. Don't come and find me if you can't be with me.

[mayayuan]

No name 2017

19.2.2017 23:33

Em muốn làm một đám mây bay ngang qua nhà anh mỗi ngày em sẽ gặp cô ấy và con gái anh đang chơi đùa trước sân nhà. Em tự hứa sẽ làm một đám mây chan hòa Em sẽ không khóc vỡ òa thành cơn mưa phá đám cắt ngang nụ cười anh mang trong buổi chiều đấy

by Mayayuan

[mayayuan]

Kawase Hasui

Cormorant Fishing

1954

Commemorative Edition

[mayayuan]

[mayayuan]

LQ

Mấy hôm nay xem mấy đoạn cut của Nhất Lộ Triều Dương mà mê anh Lê Quang, nam chính trong phim vcđ. Ôi, đúng là mẫu đàn ông lý tưởng luôn ở trên phim. Nói vậy nhưng thiết lập nhân vật này đúng là dễ thương. Thấy cư dân mạng bảo anh chú có 4 chứ Tế: thực tế, tử tế, tinh tế và kinh tế

[mayayuan]

Different types of Tears 😢💧

http://www.valiantjapanese.jp

[mayayuan]

Thử thách 30 ngày viết #2

Ngày 2: Viết một điều gì đó về bạn mà ai đó đã nói với bạn khiến bạn nhớ mãi không quên. Ngày hai khó không kém gì ngày một. Với một não trạng sau nhiều năm lạm dụng, điều gì đó đã từng được nghe mà còn lưu giữ, cũng khó như tìm điều khiến tôi hạnh phúc. Thực ra tôi đã lục lại ký ức nhưng nhất thời tìm không ra. Vậy hãy lấy câu nói tôi khá ấn tượng cách đây 2 năm khi tôi đọc manga. Một câu của kiếm sĩ Tsugikuni Yoriichi trong truyện Thanh Gươm Diệt Quỷ “Kimetsuno Yaiba” : “Đích đến của mọi kẻ cầu đạo trong thiên hạ đều luôn giống nhau. Dù thời thế có thay đổi. Dù con đường đi đến nơi ấy có khác nhau. Nhưng nhất định đều dẫn đến cùng một nơi.” Có lẽ trong suốt 36 năm sống trên đời, tôi đã nghe qua rất nhiều những câu nói có chút tương đồng hoặc có ý như trên. Nhưng không hiểu sao, khi đọc xong câu nói này, tôi cảm thấy như có một tiếng ngân vang trong đầu mình. Khi tôi đang phân vân giữa rất nhiều ngã rẽ, bối rối bởi mất phương hướng đã lâu, loay hoay không biết phải làm gì kế tiếp thì câu nói ấy như khai thị, giúp tôi nhận ra, vẫn là tôi phải biết tôi muốn đi đâu trước khi định về đâu. Vẫn là phải hiểu bản thân mình, phải biết mình muốn gì, tự khắc sẽ có con đường cho mình đi đấy thôi. Dù có học bất kể môn gì, hành bất kể pháp gì, cả Đức Phật, chúa Jesus hay tôn giáo nào, chẳng phải đều có tình yêu thương nhân loại vô lượng ư? “Những bậc thầy cho dù chọn con đường đi thế nào rồi cuối cùng cũng vẫn tề tựu về một chỗ.”

[mayayuan]

Thử thách 30 ngày viết #1

Thử thách 30 ngày viết! Ngày 1: Liệt kê ít nhất 10 điều khiến bạn hạnh phúc. Quả là một “thử thách” to lớn khi gặp phải câu hỏi khó đau khó đớn ngay trong ngày đầu tiên khiến người khác không. Tuy nhiên tôi sẽ gạn đục khơi trong, tìm được đủ 10 điều nhé. 1. Ăn sashimi cá hồi. (Phải nói thêm, không có thứ gì làm tôi chill nhanh như một miếng cá hồi mát lịm, ngon ngọt ở trong miệng.) 2. Yên tĩnh giữa một khung cảnh thật đẹp, trời trong xanh và thật nhiều nhiều gió. Hoặc như trong tưởng tượng của tôi, ngồi dưới một mái hiên giữa rừng trúc, ngắm trời đang mưa và thưởng trà. 3. Được ôm em bé của tôi đi ngủ hàng đêm. (Phải tranh thủ thôi, không em sắp lớn rồi) 4. Đặt chân tới khắp nơi trên thế giới. (Thật xấu hổ khi nói rằng, tôi là “Thân cư thiên di” nhưng 9 năm nay tôi chẳng đi bất kì đâu chỉ ở nhà. Tôi đóng cửa với thế giới, và có lẽ chỉ du hành trong tưởng tượng. Tới một ngày, tôi nhất định sẽ bước ra và đi khắp nơi.) 5. Ở bên cạnh người mình yêu thương 6. Tắm suối nước nóng. (Điều này chắc là tôi xem anime và đọc manga nhiều quá đó mà. Dù gì, tôi nhất định phải đến Nhật sống trong đời, vậy nên sẽ phải chọn nơi có thật nhiều Onsen) 7. Thưởng thức một tách cafe ưa thích vào một buổi sớm yên tĩnh. (Điều này thực sự rất tuyệt đấy. Nhất là khi bạn đã có gia đình.) 8. Một giấc ngủ ngon. 9. Sau vận động và ra mồ hôi là một trong những khoảnh khắc dễ chịu. 10. Nói thành thạo từ hai đến ba ngoại ngữ. (Tham vọng nhưng mà tôi thích, và tôi có cả đời để học cơ mà :)) )

Tạm thời đó là những gì tôi nghĩ là sẽ khiến tôi hạnh phúc, 3 phần mong ước, 7 phần như 3 :)

[mayayuan]

枯木寒巌

こぼくかんがん

A person who is hard to approach, lit. withered trees and frozen rocks

[mayayuan]

Have we ever done a first name before? Or a hiragana name? ゑみ is functionally read Emi, but technically, it's really Wemi because it uses the mostly obsolete kana character ゑ we.　

In modern Japanese, the W sound can only be combined with the vowels A or O, but this wasn't always the case. There used to be characters like ゑ we (katakana: ヱ) and ゐ wi (ヰ) that have fallen out of popular use but still appear sometimes, which is always VERY exciting for me. If you want to type them on a Japanese keyboard, enter 'wye' or 'wyi,' respectively.

And since this is ostensibly a kanji blog, remember that ゑ is derived from the kanji 惠, meaning blessing, grace, favor, kindness, etc. Which today is read megu.mu, megu.mi, kei, or ei.

[mayayuan]

Hasui Kawase: Moon at Magome (Magome no tsuki), from the series Twenty Views of Tokyo (Tôkyô nijûkei ), 1930

[mayayuan]

Six Words A Day Challenge! | 🇯🇵

🗓️Day 13/15

漢字:　数 [number, strength, fate, figures]

1. 数学　【すうがく】　→　mathematics, arithmetic (noun)

2. 数　【かず】　→　number, amount (noun)

3. 数字　 【すうじ】　→　numeral, figure, digit (noun)

4. 数 【すう】　→　several, a number of (prefix)

5. 数える 【かぞえる】 →　to count, to enumerate (ichidan verb)

6. 無数 【むすう】 →　innumerable, countless (noun)

[mayayuan]

(みんなはいくつ知ってる？いろいろな「月の名前」を分かりやすくまとめて紹介したツイートが話題に! | 話題の画像プラスから)

[mayayuan]

The action introduced before かたわら is the more emphasized action. The action that follows afterwards is more of an “addition” (in addition).

The two activities are performed at different times and are used for activities that last longer than “while”.

母は家事のかたわら、近所に住む子供たちに英語を教えている。 はは は かじ の かたわら、きんじょ に すむ こどもたち に えいご を おしえている。 In addition to doing the housework, my mother also teaches English to the neighborhood kids.

ジョンさんは英会話の学校で務めるかたわら、土曜日は日本語学校で日本語を学んでいる。 ジョンさん は えいかいわ の がっこう で つとめる かたわら、どようび は にほんご がっこう で にほんご を まなんでいる。 While working as an English conversation school teacher, John learns Japanese at a Japanese language school on Saturdays.

この小説家は執筆のかたわら、趣味でピアノを弾いている。 この しょうせつか は しっぴつ の かたわら、しゅみ で ピアノ を ひいている。 While writing professionally, this novelist also plays the piano as a hobby.

Source: JLPTsensei