Mathilde or matty, Rotary exchange student D1790 đ«đ· to Unadilla, NY D7170đșđž, 17yo
Don't wanna be here? Send us removal request.
Photo
4 notes
·
View notes
Photo
3 notes
·
View notes
Text
USA TRIP WEEK 3
Voilà (déjà ) la troisiÚme semaine du voyage... Le temps passe vite les amis, je sais je ne fais que de le répéter...
Le 16 juillet, aprĂšs Universal Studios la veille, journĂ©e dĂ©tente et petite journĂ©e Ă Newport Beach. Le soleil nâĂ©tait pas vraiment prĂ©sent le matin, du coup avec les copines on sâest baladĂ© dans le quartier et on est retournĂ©es Ă la plage vers midi et le soleil a pointĂ© le bout de son nez!
On sâest baignĂ© et jâai jamais vu des vagues aussi grandes, on sâest trop trop amusĂ©s avec les copains!!
Le 17 juillet, on a passĂ© la journĂ©e dans Los Angeles, on sâest promenĂ© sur le Walk of fame, on a fait du shopping et on a mangĂ© chez In-n-out pour rien du tout et super bon burgers!
Le 18 juillet, rien de bien fou Ă part quâon a passĂ© la journĂ©e dans le bus en direction de San Francisco. Vraiment jâavais hĂąte de retourner dans la ville aprĂšs 3 ans...
Le 19 juillet, on a eu une journĂ©e de temps libre dans San Francisco! JâĂ©tais dĂ©jĂ venue il y a 3 ans avec mon lycĂ©e dans un mini Ă©change de deux semaines. JâĂ©tais restĂ©e avec une famille et jâavais gardĂ© un assez bon contact avec eux. Ma soeur dâaccueil Ă©tait venue me rendre visite en France pour un mois. AprĂšs 3 ans et beaucoup dâĂ©volution, on sâest revues Ă San Francisco ce jour lĂ et on a passĂ© une trop bonne journĂ©e ensembles! On a rattrapĂ© le temps perdu et ça mâa fait tellement plaisir vous nâimaginez pas. On sâest baladĂ© dans Fishermanâs wharf, le bridge, lombard street, pier 39...
Le 20 juillet, on est parti de SF et on est reparti avec un arrĂȘt (inutile) Ă Sacramento et puis on est arrivĂ©s dans le Nevada, Ă Reno-Sparks pour y passer la nuit. Pas une ville que jâai aimĂ©, câĂ©tait trĂšs bizarre avec des gens bizarres aussi, on Ă©tait content de partir.
Le 21 juillet, pareil on a passĂ© la journĂ©e dans le bus en direction de Salt Lake city. On sâest arrĂȘtĂ© et on a vu le dĂ©sert salĂ© câĂ©tait impressionnant. Cependant, il nây a VRAIMENT rien dans cette zone du pays...
Le 22 juillet, on a encore fait pas mal de bus et on sâest arrĂȘtĂ© au Oregon/California trail center dans lâIdaho. On a eu une visite et une explication de ce que câĂ©tait : câĂ©tait une route que les gens empruntaient pour se rendre dans le nouveau territoire. AprĂšs ça on est arrivĂ© dans le Wyoming et Ă Jackson Hole. On a eu du temps libre en ville, câĂ©tait sympa.
Le 23 juillet, on a Ă©tĂ© dans les parcs nationaux. 1er arrĂȘt Ă Grand Teton national park et câĂ©tait vraiment joli avec les montagnes et le lac. On a vraiment pas passĂ© assez de temps et câĂ©tait bien dommage. Ensuite on a repris le bus et on est parti pour Yellowstone et pareil jâai lâimpression dâavoir rien vu parce que on sâest arrĂȘtĂ© seulement au geyser pour voir ça et câest tout et seulement pour 1h30 Ă©galement. Vraiment dĂ©ïżœïżœue mais au moins on a vu un peu et câest le plus important. Et on a refait du bus pour aller Ă Cody dans le Wyoming. Pareil, yâa vraiment RIEN autour .... Mais le paysage est joli!
Les photos seront dans un autre poste car je nâarrive pas Ă les intĂ©grer Ă celui ci... et je suis vraiment en retard mais le wifi dans les hĂŽtels est tout pourri...
3 notes
·
View notes
Text
USA TRIP WEEK 2
Et voici le deuxiĂšme post du voyage autour des USA que je suis en train de faire actuellement!
La derniĂšre fois que jâai Ă©cris jâĂ©tais Ă Galveston, Texas. CâĂ©tait le 8 juillet.  LĂ bas, on a Ă©tĂ© Ă la plage et on sâest promenĂ© en ville. Petite ville trĂšs mignonne avec plein de magasins mignons. Les gens Ă©taient super curieux de nous voir tous lĂ et ça fait plaisir quand quelquâun vient te parler ! Cela change vraiment de New York.Â
Le 9 juillet, on est parti de Galveston pour aller Ă Houston et au Space Center, le musĂ©e de la NASA. CâĂ©tait SUPER intĂ©ressant et super impressionnant de voir les bureaux des gens et aussi les fusĂ©es ainsi que les prototypes. AprĂšs le musĂ©e, on est parti Ă San Antonio et on a eu un couvre feu jusquâĂ minuit donc on a pu se balader dans la ville toute la nuit, et voir les restaurants sur le River Walk et voir la ville de maniĂšre gĂ©nĂ©rale. Il faisait SUPER chaud et aussi humide. Mais super sympa, dĂ©finitivement un de mes endroits prĂ©fĂ©rĂ©s depuis quâon est parti pour ce voyage.
Le 10 juillet on est parti et on a pris le bus toute la journĂ©e pour arriver dans un petit hĂŽtel au milieu de nul part dans le Texas. On a eu un pique nique et on a jouĂ© au beach volley et puis piscine. Petite dĂ©tente.Â
Le 11 juillet on est parti trĂšs trĂšs trĂšs tĂŽt de lâhĂŽtel et on a Ă©tĂ© aux Carlsbad Caverns, Nouveau Mexique. CâĂ©tait vachement impressionnant de voir ces grottes et câĂ©tait tellement beau aussi. Il faisait froid (13°C) et du coup on avait des jeans mais dehors il faisait 30° du coup câĂ©tait un peu difficile ces diffĂ©rences de tempĂ©ratures. AprĂšs le parc national, on est parti pour Albuquerque. Les routes quâon prenaient nâavaient rien autour, câĂ©tait presque flippant. On pouvait voir des boules de poussiĂšre vous savez ?
 Le 12 juillet, on a Ă©tĂ© dans la vieille ville de Albuquerque. Super sympa comme endroit mais il nây avait pas grand chose Ă faire malheureusement. On a mangĂ© de la super bonne nourriture mexicaine et jâai pris un chili, jâai cru que jâallais mourrir tellement câĂ©tait Ă©picĂ©... AprĂšs notre virĂ©e en ville, on a repris le bus pour quelques heures et on est parti en direction du Grand Canyon!
Le 13 juillet, maintenant quâon est en Arizona (...)
(et câest pas la moitiĂ© du groupe...)
On est allĂ©s au Grand Canyon, et je vous raconte pas lâexcitation de tout le monde. Avec les copines on a pris une navette au sommet du chemin de randonnĂ©e et puis on est redescendues dans le village. On a du marcher 10 kilomĂštres en plein soleil mais ça en valait tellement la peine et je vous parle mĂȘme pas de la vue quâon avait aussi. On Ă©tait crevĂ©es par contre et on a dormi comme des bĂ©bĂ©s dans le bus du retour pour aller Ă lâhĂŽtel.
Le 14 juillet, en ce jour de fĂȘte nationale française, nous sommes parti pour Las Vegas. TrĂšs intĂ©ressant Ă voir mais jâai pas aimĂ©... Trop de jeux et de gens bizarres et de trucs faux... Mais je suis contente dây avoir Ă©tĂ© parce que câest quelque chose Ă voir!Â
Le 15 juillet, on est parti super tĂŽt de Vegas pour aller en direction de la Californie!!!!! Lâexcitation de tout le monde je vous raconte pas... On est arrivĂ© sur place vers 13h et on a Ă©tĂ© Ă Universal Studios pour le reste de la journĂ©e. Le soir yâa eu un soucis avec les bus alors on a tous Ă©tĂ© sĂ©parĂ©s et on sâest promenĂ© non loin de lâhĂŽtel.Â
Au programme des prochains jours : Disney, San Francisco, Sacramento, Salt Lake city, Yellow Stone...Â
Sinon, on a mĂ©langĂ© les bus et câest sympa parce que du coup on est avec dâautres personnes et puis on est bientĂŽt sur le point de faire demi tour... Les jours passent vite et certains dâentre nous sont dĂ©jĂ ruinĂ©s mais bon, câest la vie dâĂ©tudiant dâĂ©change! La fatigue se fait ressentir, les trajets en bus se font de plus en plus silencieux...Â
Ă bientĂŽt pour la semaine 3!!! (et pardonnez mes fautes dâorthographes mais je ne sais plus parler français)
0 notes
Text
USA TRIP WEEK 1
VoilĂ dĂ©jĂ une semaine presque que nous sommes sur la route avec les autres Ă©tudiants dâĂ©change.
Câest assez dur de faire des posts pour moi parce que de 1) jâai pas vraiment le temps (Ă lâinstant oĂč jâĂ©cris il est minuit passĂ©) et de 2) le wifi des hĂŽtels est jamais trĂšs fiable. En bref, il se passe quoi depuis samedi dernier ?
Donc depuis samedi dernier on a pris la route avec les copains pour faire le tour des USA. On est deus bus Ă ĂȘtre parti, soit au total 85 Ă©tudiants dâĂ©changes dans cet Ă©norme voyage.
DĂšs quâon est montĂ© dans le bus, on a dĂ©jĂ fait des nouvelles rencontres et croyez moi aprĂšs une semaine je ne connais pas encore tout le monde et certains visages ne sont pas du tout familiers.
On a Ă©tĂ© Ă notre premier stop qui Ă©tait Washington DC, et câĂ©tait absolument gĂ©nial, surtout que moi je nây avais jamais mis les pieds. Jâai adorĂ© le cĂŽtĂ© historique et le fait de me retrouver sur le National Mall et de voir la Maison Blanche. Incroyable. Il faisait SUPER chaud mais bon on a quand mĂȘme visitĂ©. On a aussi vu le cimetiĂšre dâArlington et le coucher de soleil depuis le Lincoln mĂ©morial.
DeuxiĂšme stop Ă©tait Pigeon Forge, Tennessee et on a Ă©tĂ© voir un spectacle de western, on a passĂ© la journĂ©e dans un parc dâattraction et puis on a fĂȘtĂ© le 4 juillet sur place. Pour lâoccasion on avait des drapeaux amĂ©ricains et aussi on a vu un concert et lâhymne national a Ă©tĂ© chantĂ© et câest vraiment DINGUE Ă quel point les amĂ©ricains sont patriotiques mais en fait je ne saurais mĂȘme pas expliquer car il faut le voir pour le croire. On a vu les feux dâartifice, on a chantĂ© et câĂ©tait vraiment une expĂ©rience.
Le troisiĂšme stop Ă©tait rapide, on a dormi Ă Memphis, Tennessee et on a visitĂ© Graceland aka la maison de Elvis Presley. On a pas vu Memphis malheureusement mais bon, on a quand mĂȘme du temps libre et on va Ă la piscine et on se repose car on est dĂ©jĂ fatiguĂ©s...
Le quatriĂšme stop, câĂ©tait la Louisiane. On a Ă©tĂ© Ă un pique nique dans une ville au nord de la Nouvelle OrlĂ©ans et on a fait du bateau sur la riviĂšre et puis on a vu des alligators.
Le cinquiĂšme stop câĂ©tait La Nouvelle OrlĂ©ans et je dois admettre que jâavais super hĂąte dây aller et la ville Ă©tait gĂ©niale, le quartier français avec le nom des rues en français... On sâĂ©tait cru en Europe.
Le stop oĂč je suis actuellement câest Galveston, Texas, et on est dans le Golfe du Mexique et on va aller Ă la plage!!!
Alors comment câest de voyager beaucoup comme ça : honnĂȘtement câest super fatiguant, on se repose dans le bus mais on est quand mĂȘme Ă©puisĂ©s malgrĂ© tout. Les longs trajets en bus ne sont pas si ennuyeux car on apprend Ă se connaĂźtre. On joue aux cartes, regarde des films et on lit des livres. Ă ma grande surprise, je trouve que le temps passe assez vite.
Le truc chiant câest de trimballer ta grosse valise tous les soirs et dâattendre pour lâascenseur et puis la mĂȘme le lendemain matin. Cela devient vite bien ennuyant et aussi tâa intĂ©rĂȘt Ă ce que ta valise soit organisĂ©e.
Pour les chambres, on change tout les 4-5 jours les personnes avec qui on est comme ça on sâennuie pas. Pareil, lĂ faut ĂȘtre organisĂ©e (surtout quand tâes avec 3 autres filles) pour la salle de bain...
Pour la nourriture, Ă part le petit dĂ©j qui est inclu le matin (et parfois ça ne lâest mĂȘme pas) on doit payer nos repas de midi et du soir. Parfois le rotary sâen charge pour nous mais câest arrivĂ© deux fois et je suis pas sur que ça va recommencer. Du coup faut savoir gĂ©rer son budget et croyez moi câest pas facile de bien manger quand on a un petit budget et pas beaucoup dâoptions... Jâessaie dâĂ©viter les fast food mais par exemple aujourdâhui jâai du aller chez Mcdo parce que jâavais pas dâautres choix et je voulais pas crever la dalle... Sinon on sâarrĂȘte Ă Walmart beaucoup et on achĂšte de la nourriture quâon peut garder car on a des glaciĂšres dans le bus. Du coup avec mon ami on se fait des sandwichs et comme on a beaucoup de pain et de viande on les vend haha. Et on vend aussi du sucrĂ© maintenant avec des sandwichs au nutella hahaha.
Ă bientĂŽt pour un nouveau post, bientĂŽt jâespĂšre !
(sachez que ce post Ă mis 10 ans Ă se poster parce que le wifi des derniers hĂŽtels Ă©tait vraiment mauvais...)
1 note
·
View note
Text
Itinéraire de mon voyage du mois de Juillet
Comme certains et certaines dâentre vous le savent dĂ©jĂ , je pars en voyage avec le Rotary Youth Exchange pendant le mois de juillet.Â
OĂč est ce quâon va aller ? Et bien... partout. En effet, on va voyager tout autour du continent amĂ©ricain en bus!!!!!! et pendant tout le mois!!!!
Comme je sais pas vraiment si je vais avoir la possibilitĂ© de poster durant le trip... voici mon itinĂ©raire. Si jamais vous vous demandez oĂč je suis haha.
Day 1 : 1er juilletÂ
On part Ă Washington DC. Au programme, le US Capitol et Embassy row.Â
Day 2 : 2 juillet
Washington DC : Smithsonian musĂ©es, cimetiĂšre dâArlington, temps libre au National Mall et tour de nuit de la ville.Â
Day 3 : 3 juillet
On part pour Pigeon Forge, Tennessee. Au programme, journée de voyage et Dixie Stampede.
Day 4 : 4 juilletÂ
Pigeon Forge, TN : Dollywood Park et concert et feu dâartifices pour le soir.Â
Day 5 : 5 juilletÂ
On part Ă Memphis, TN. Au programme, tour de Graceland.
Day 6 : 6 juillet
On part à la Nouvelle Orléans en Louisiane. On va pique niquer ce jour là .
Day 7 : 7 juilletÂ
Le matin on va dans le quartier français de la Nouvelle OrlĂ©ans et puis on voyage jusquâĂ Galveston, Texas. Une fois lĂ bas, on va Ă la plage !
Day 8 : 8 juillet
Galveston, TX : on va Ă la plage et on profite des attractions locales. DĂ©tente.
Day 9 : 9 juillet
On part à San Antonio, Texas. On va au Space center à Houston, the Alamo à San Antonio et on va au Riverwalk et on se détends
Day 10 : 10 juilletÂ
On part Ă Fort Stockton, Texas. On pique nique (encore).Â
Day 11 : 11 juilletÂ
On part Ă Albuquerque, New Mexico et on va dans les cavernes Carlsbad.Â
Day 12 : 12 juillet
On part Ă Flagstaff, Arizona. Le matin on visite Albuquerque.Â
Day 13 : 13 juilletÂ
Flagstaff, Arizona : Grand Canyon national park.Â
Day 14 : 14 juilletÂ
On part Ă Las Vegas et temps libre
Day 15 : 15 juilletÂ
On part Ă Anaheim, Californie. On va Ă Universal Studios et on va dans Hollywood.
Day 16 : 16 juillet
Toujours en Californie, on va Ă la plage, Newport beach.
Day 17 : 17 juilletÂ
On va Ă Disneyland park ou California Adventure ParkÂ
Day 18 : 18 juilletÂ
On part Ă San Francisco
Day 19 : 19 juilletÂ
San Francisco : Golden Gate Bridge, temps libre au quartier des pĂ©cheurs, chinatown et puis le soir on a une croisiĂšre.Â
Day 20 : 20 juilletÂ
On part Ă Reno Sparks. On visite le vieux Sacramento et puis temps libre Ă Reno Sparks.Â
Day 21 : 21 juilletÂ
On part Ă Salt lake city, Utah.
Day 22 : 22 juilletÂ
On part Ă Jackson Hole, Wyoming. On va visiter Jackson hole, et on va voir un Western.Â
Day 23 : 23 juillet
On part Ă Cody, Wyoming. On va Ă Yellowstone et Grand teton national park.Â
Day 24 : 24 juilletÂ
Toujours Ă Cody, WY, on va faire du rafting et puis on va voir une comĂ©die musicale avec un dĂźner.Â
Day 25 : 25 juillet
On part Ă Keystone, Dakota du sud. On va voir le Mont Rushmore et crazy horse.
Day 26 : 26 juilletÂ
On part Ă Sioux Falls, Dakota du Sud; et on va Ă Badland National Park, et Wall drug store in Wall.Â
Day 27 : 27 juillet
On va Ă St Paul, Minnesota et on va au Mall of America et Ă un parc dâattraction.Â
Day 28 : 28 juillet
On part Ă Chicago, Illinois. On va dans la Willis Tower, Navy pier et temps libre dans Chicago.
Day 29 : 29 juilletÂ
On part Ă Cleveland. Le matin on se promĂšne encore dans Chicago.Â
Day 30 : 30 juillet
On part aux chutes du Niagara. On se promĂšne lĂ bas.
Day 31 : 31 juillet
On rentre Ă la maison.Â
EN BREF. On a un groooooos voyage de prĂ©vu. Je vais essayer de poster des photos de temps en temps. Je promets rien car ce voyage promet dâĂȘtre trĂšs trĂšs trĂšs fatiguant mais absolument fou...Â
1 note
·
View note
Text
Graduation!
Wow... Made it. CâĂ©tait graduation ce vendredi. Câest drĂŽle comme parfois je pensais que lâannĂ©e scolaire nâallait jamais se terminer et voilĂ . Vendredi 23 juin 2017, la derniĂšre fois que je mets les pieds dans ce lycĂ©e : Unatego High School.
DrĂŽle de sentiments en ces derniers instants : de la fiertĂ© pour avoir Ă©tĂ© jusquâau bout. De la tristesse parce que autant jâai aimĂ© cette Ă©cole comme je lâai dĂ©testĂ©. De la joie parce que câest une expĂ©rience absolument incroyable.Â
Le vendredi matin, on a tous Ă©tĂ© au lycĂ©e pour pouvoir pratiquer Graduation et j'ai du rester un peu plus car on devait sâentraĂźner pour nos discours.Â
En effet, jâai eu la chance de donner un discours devant toute lâassemblĂ©e le soir de graduation Ă propos de mon annĂ©e dâĂ©change. CâĂ©tait une opportunitĂ© que je ne pouvais refuser et je suis trĂšs heureuse de lâavoir prise malgrĂ© le stress.Â
Le soir, vers 18h15, les seniors se sont rejoins et on a fait des photos avant la cĂ©rĂ©monie.Â
19h, dĂ©but de la cĂ©rĂ©monie dans le gymnase absolument rempli de personnes. On a marchĂ© et on sâest assis. RĂ©citation du Pledge et aussi de lâAlma Mater et puis câĂ©tait Ă mon tour de parler... Lâaudience a Ă©tĂ© attentive et câĂ©tait bien de passer la premiĂšre. Puis dâautres discours et puis remise de rĂ©compenses et puis câĂ©tait la remise des diplĂŽmes.Â
Une fois tous sur lâestrade, on a changĂ© nos ficelles de cotĂ© et puis tout le monde a jetĂ© ses chapeaux.Â
Et voilĂ , tous diplĂŽmĂ©s! pas mal. Pour fĂȘter ça, ma mĂšre dâaccueil mâa emmenĂ©e dans un resto italien et on a trooooop bien mangĂ©! Puis gros dodo.
0 notes
Photo
échange de drapeaux avec mon Rotary club lors de la passation de pouvoir. Me voilà maintenant avec un énorme drapeau américain pour accrocher dans ma chambre
0 notes
Text
Sinon les vacances...
Bon honnĂȘtement, mĂȘme pendant les cours jâavais dĂ©jĂ la belle vie faut pas se mentir, depuis que câest les vacances, jâessaie dâenchaĂźner sorties sur sorties et jâessaie de rester occupĂ©e parce que oui le temps passe vite.Â
Du coup, les vacances sont basĂ©es sur des journĂ©es Ă jouer au basket, mais aussi des aprĂšs midi au cafĂ©, ou Ă se balader au centre commercial. On mange dehors, on passe des aprĂšs midi devant des films quand il fait pas beau et je vais au lac parce que... je crois que jâai une obsession avec les lacs?Â
En bref, on passe du temps ensemble avec les copains quoi. Câest sympa quâils aient le permis pour la plupart dâentre eux!
0 notes
Text
Lake day and Flag day on June 14th
Parce que câĂ©tait un des derniers jours oĂč jâĂ©tais capable de voir mon pĂšre dâaccueil Ă©tant donnĂ© quâil doit sâenvoler pour le PĂ©rou dans les jour Ă venir.
Pour lâoccasion on sâest fait une petite journĂ©e Ă trois avec lui et mon frĂšre dâaccueil et on a Ă©tĂ© Ă Cooperstown pour lâaprĂšs midi.Â
Mon pĂšre dâaccueil est biologiste et travaille sur des projets de parasite mais enseigne Ă©galement Ă lâuniversitĂ© de Oneonta, New York.Â
Son laboratoire est sur le lac de Cooperstown et câĂ©tait super intĂ©ressant de voir son lieu de travail en plus de lâuniversitĂ©.Â
Du coup, on a Ă©tĂ© pĂȘcher un peu puis on a fait un tour en bateau sur le lac. Il faisait super beau aussi et je nâavais pas prĂ©vu de me baigner mais mon pĂšre dâaccueil a sautĂ© Ă lâeau alors jâai dĂ©cidĂ© de le joindre et on pouvait voir les profondeurs du lac et les poissons. Trop sympa.Â
Ensuite, en rentrant de Cooperstown, je devais aller Ă la rĂ©union de mon Rotary club parce que Martha, leur Ă©tudiante dâĂ©change est revenue dâInde et allait faire sa prĂ©sentation. Son expĂ©rience avait lâair absolument dingue et tu voyais les Ă©toiles dans ses yeux lorsquâelle en parlait.Â
Vers 19h avait lieu la parade pour Flag day. Sur la rue principale, dĂ©filĂ© de voitures et camions, de jeunes qui jettent des bonbons, musique et beaucoup beaucoup beaucoup de drapeau amĂ©ricains! Sympa comme ambiance et ça mâa encore une fois prouvĂ© Ă quel point les amĂ©ricains sont patriotiques et fiers de leur pays.
les gros camions de pompiersÂ
0 notes
Text
Last day of school
Le dernier jour de cours câĂ©tait le 12 juin et comme on est seniors, on avait pas Ă rester au lycĂ©e toute la journĂ©e. Le lycĂ©e nous a emmenĂ© dans un parc national avec un lac pour la journĂ©e avec un pique nique. La mĂ©tĂ©o encore une fois Ă©tait gĂ©niale, gros gros soleil et chaud dehors!
Du coup, on sâest baladĂ© au bord du lac et on a aussi jouĂ© au basket. On a aussi pĂȘcher et on a fini par aller se baigner pendant des heures parce que il faisait super chaud. Je nâai jamais Ă©tĂ© trĂšs proche de la senior class mais jâai dĂ©cidĂ© de venir Ă lâĂ©vĂšnement malgrĂ© tout parce que câĂ©tait le dernier jour et il allait faire super beau...Â
Au final super journĂ©e et bon souvenirs !Â
0 notes
Text
Bye bye pique-nique
Sorry mais avec les vacances et les sorties jâai absolument pas pris le temps de faire des articles alors que jâaurais du...
Le lendemain de prom, le 11 juin, avait lieu le pique nique dâadieu... Câest Ă dire la derniĂšre rĂ©union oĂč tout le monde Ă©tait lĂ avant le gros voyage de juillet (post Ă venir).Â
On sâest tout rejoins dans un parc et la mĂ©tĂ©o Ă©tait au top (30° et grand soleil). Au programme : de la nourriture et de la junk food (bien Ă©videmment), musique basketball et piscine! Le temps est passĂ© super vite et les au revoir pas si facile (mĂȘme si je reverrai la plupart dâentre eux au voyage).
Les au revoir avec Paula, câĂ©tait pas facile croyez moi... Heureusement quâelle Ă©tait lĂ cette annĂ©e. Câest une rencontre formidable et il est sĂ»r et certain que câest un au revoir et non un adieu...Â
0 notes
Text
Prom đđđ»
AprĂšs des mois dâattente, aprĂšs avoir vu tout mes amis avoir cette expĂ©rience, mon bal de promo Ă©tait samedi 10 juin. Big deal aux USA, vous le savez.Â
Jâai pris ma robe en Avril si je me rappelle bien, trop trop heureuse de ma petite trouvaille. Je nâavais pas de date jusquâĂ mi-mai et je mâattendais honnĂȘtement Ă y aller seule accompagnĂ©e de tout mes amis parce que au final on va tous passer la soirĂ©e ensemble. Au final, un de mes coĂ©quipiers de track & field mâa demandĂ© et on y a Ă©tĂ© ensemble.
Prom, câest une longue prĂ©paration : tu dois trouver ta robe, tes chaussures, tes accessoires, ton date (ou pas), prendre rendez vous pour tes ongles, tes cheveux et trouver ton makeup, les photos, les corsages et boutonniĂšres.... Holalalalala, câest sympa mais câest sĂ©rieux!
Avec les copines, on a Ă©tĂ© se faire les ongles vendredi soir et trĂšs bon moment entre girls.Â
Samedi : prom dayyyy!!!
Alors, vu que jâai passĂ© le vendredi dehors, jâĂ©tais fatiguĂ©e donc jâai fais la sieste et je me suis dĂ©tendue le matin, puis vers midi et quelques je suis allĂ©e prendre une douche et jâai commencĂ© Ă me prĂ©parer tranquille.Â
Mon ami est passĂ© me chercher vers 15h45 et on a Ă©tĂ© chez notre copine et ensuite on est parti pour les photos! On a Ă©tĂ© dans un parc Ă Oneonta, la ville oĂč le bal de promo allait se passer.Il y a eu lâĂ©change de la boutonniĂšre et du corsage entre les dates et on a fait pleiiiiiiiiiin de photos et ensuite on a dĂ©cidĂ© dâaller chez Five guys manger un bout. Puis on est parti au country club.Â
les copinessss
le fameux date
le corsage
La salle Ă©tait vraiment bien dĂ©corĂ©e, notre thĂšme câĂ©tait âĂ©lĂ©gante mascaradeâ. On avait des masques, des plumes et plein de dĂ©corations de ce genre. On a eu un dĂźner mais câĂ©tait bof bof et ensuite on est retournĂ© dehors et on a refait des photos et puis ensuite on a dansĂ© pendant facile deux heures. Il faisait superrrrr chaud et les filles avaient toutes retirĂ© leurs chaussures parce que on en avait marre des talons. La musique Ă©tait nulle, le DJ nâa pas assurĂ© du tout, certaines chansons Ă©taient bien encore mais la plupart du temps meh... ça nous a pas empĂȘchĂ© de nous Ă©clater malgrĂ© tout!
Ensuite, il y a eu lâĂ©lection de prom king and queen et câĂ©tait tellement clichĂ© mais drĂŽle et mignon.Â
AprĂšs prom on sâest retrouvĂ© chez un de nos amis et on a parlĂ© autour dâun feu de camp avec le ciel Ă©toilĂ©. CâĂ©tait vraiment gĂ©nial...
CâĂ©tait lâexpĂ©rience amĂ©ricaine par excellence, et wow, a night to remember.Â
0 notes
Text
NYC weekend đđ
troLe weekend dernier on est parti Ă NYC avec ma famille dâaccueil pour une petite visite touristique parce que NYC câest cool !Â
Du coup, on a pas Ă©tĂ© en cours vendredi et on a pris la route pour New York le matin vers 9h30 et on avait 3h30 de route environ avant dâarriver prĂšs de la city. On sâest garĂ© dans le New Jersey et on a pris les transports en commun jusquâĂ Penn Station in Manhattan.Â
On a rejoins notre hĂŽtel, situĂ© dans Nolita, prĂšs de Chinatown, Little Italy and Soho. AprĂšs avoir dĂ©posĂ© nos affaires, on sâest baladĂ© dans Chinatown, Little Italy et on a fait un peu de shopping. Ensuite on a pris le subway vers Battery park et on a pris le ferry vers Staten Island et la vue Ă©tait a couper le souffle...
AprĂšs le ferry on a mangĂ© une part de pizza prĂšs du mĂ©morial et on a pris un donut parce que câĂ©tait National donut day et ensuite on a Ă©tĂ© dans lâobservatoire du one world trade center et la vue Ă©tait a couper le souffle encore une fois, avec le coucher de soleil....Â
Retour Ă lâhĂŽtel assez tard mais plus quâexcitĂ© pour le lendemain !!!!Â
Day 2 : samedi! On sâest levĂ© assez tĂŽt et on a Ă©tĂ© chercher des croissants parce que on avait une boulangerie Ă un block de chez nous et je vous dis pas la requinque quand jâai croquĂ© dans mon pain au chocolat...Â
On a pris le mĂ©tro en direction de la High line mais le mĂ©tro est tombĂ© en panne et on sâest retrouvĂ© en plein milieu dâune manifestation contre Trump. On a continuĂ© de marcher et on sâest retrouvĂ© juste Ă cĂŽtĂ© du Brooklyn Bridge et comme la mĂ©tĂ©o Ă©tait super on a dĂ©cidĂ© de marcher jusquâĂ la moitiĂ© du pont et de faire demi tour. La vue Ă©tait absolument magnifique encore une fois avec toute la skyline new yorkaise.Â
AprÚs ça on a récupéré le métro et on a été dans le meatpacking district dans West Manhattan et on a marché sur la High line. AprÚs ça, petit resto et on a été marcher dans Central Park.
On a aussi fait le tenement museum qui est un musĂ©e qui retrace lâhistoire des immigrants qui sont venus Ă NYC dans les annĂ©es 1900. Et câĂ©tait vachement intĂ©ressant.
Le soir on a mangĂ© français dans un resto appelĂ©Â âLes enfants bohĂšmesâ et jâai trop trop trop bien mangĂ©...
Day 3 : Avec ma soeur dâaccueil on sâest baladĂ© dans Manhattan et on a Ă©tĂ© dans Soho. Le midi on a mangĂ© dans chinatown et on est reparti Ă la maison dĂ©jĂ .... Le weekend est passĂ© super vite et le retour Ă Otego faisait mal aprĂšs la vue des grattes ciel pour 3 jours...Â
1 note
·
View note
Text
Albany Trip
Helloooo,Â
Donc comme vous le savez ou non, il y a deux semaines je suis partie Ă Albany pour une journĂ©e entiĂšre dans la capitale de lâĂ©tat de New York avec les copains. Au programme de la journĂ©e : visite du capitole de Albany avec le SĂ©nat et le congrĂšs, musĂ©e de lâetat de NY, lunch, balade en bateau sur LâHudson river et puis petit tour au centre commercial.Â
La journĂ©e Ă©tait assez longue mais on a bien rigolĂ© et super contente de revoir tout le monde aprĂšs seulement 3 jours.Â
Je pensais que Albany allait ĂȘtre plus intĂ©ressant mais honnĂȘtement il se passe pas grand chose Ă part le capitole et le centre commercial. Voici quelques photos de la journĂ©e :
0 notes
Text
District conference 7170
Hi guys!!
En ce fameux weekend dâĂ©lections prĂ©sidentielles, moi jâĂ©tais partie dans le nord de New York pour la confĂ©rence annuelle de mon district.Â
Du coup, ma soeur dâaccueil et moi on a pas Ă©tĂ© en cours vendredi afin de partir pour la confĂ©rence, Ă©tant Ă 3h de route de Otego. Ma soeur dâaccueil part au Japon en AoĂ»t du coup elle Ă©tait aussi conviĂ©e et câest une super expĂ©rience pour les Outbounds parce que moi je nâai pas eu cette change lâannĂ©e derniĂšre.
DAY 1 : AprĂšs 3h de route (qui semblaient interminables) on a fini par arriver Ă Canandaigua, NY, situĂ© Ă cotĂ© des finger lakes, au nord de lâĂ©tat. La mĂ©tĂ©o Ă©tait vraiment nulle, tout pluvieux donc vraiment dommage parce que le cadre Ă©tait vraiment joli.
ArrivĂ©es vers 13h vendredi, retrouvailles avec le peuple et ça fait toujours chaud au coeur! Vers 14h on est tous parti faire une balade en bateau sur le lac et câĂ©tait lâoccasion de discuter et de ses raconter nos vies.Â
Le soir, tenue de soirĂ©e requise, dĂ©filĂ© de nos drapeaux et lonnnnng dĂźner avec beaucoup de discours... Mais bon moment et rencontre avec de nombreux rotariens toujours plus curieux les uns que les autres de connaĂźtre nos pays respectifs. A ma table ce soir lĂ , Valentin de Belgique, Ariel du Paraguay et Daniel de Bolivie.Â
AprĂšs le dĂźner, pool party pour le Youth Exchange et dĂ©tente jusquâĂ minuit avant quâon soit envoyĂ©s dans nos chambres.Â
DAY 2 : Samedi matin, petit dĂ©jeuner aprĂšs une courte nuit parce que tout le monde a beaucoup de choses Ă se raconter. Notre programme de la journĂ©e a Ă©tĂ© changĂ© Ă©tant donnĂ© la mĂ©tĂ©o.... On Ă©tait sensĂ©s rĂ©colter des dĂ©chets dans un parc mais le parc Ă©tait inondĂ© et propre, donc on a eu deux heures de temps libre jusquâĂ midi. On a Ă©tĂ© en ville et au bord du lac et puis on a Ă©tĂ© faire un petit tour dans la piscine tant que câĂ©tait libre.Â
LâaprĂšs midi, on a eu une dĂ©monstration sur les arts martiaux et puis on a fait des t-shirts personnalisĂ©s! Ensuite temps libre de nouveau alors on a dĂ©cidĂ© dâaller en ville faire un tour malgrĂ© la pluie et pause cafĂ© avec les copines.Â
Le soir, encore une fois, tenue de soirĂ©e exigĂ©e, long dĂźner et nouvelles rencontres et plein de photos. A la fin du dĂźner on a fait une cĂ©rĂ©monie de chandelles oĂč notre conseillïżœïżœre a prononcĂ© un discours qui a fait pleurer plus dâun...Â
Thelma, Laine (US-France), et moi
de droite Ă gauche : Adhi (Inde), moi, Brendan (US-Danemark), Paula (Pologne) et Niko (Allemagne)
DAY 3 : DĂ©jĂ le dernier jour... Le weekend est passĂ© vite. Ce matin lĂ , rendez vous au petit dĂ©j et encore quelques discours et chansons avant de tous rentrer chez nous. Ce weekend est passĂ© super vite... On se revoit tous mercredi pour le trip Ă Albany!!Â
0 notes
Text
Spring break and news
Non je ne suis pas morte mais apparemment rien de bien croustillant... La vie se passe simplement !Â
Les cours câest vraiment lâennui profond, je passe pas mal de temps Ă cuisiner et jâapprend mĂȘme Ă coudre. Sinon rien de bien excitant. On commence Ă parler du bal de promo tout doucement, le thĂšme et lâendroit ont Ă©tĂ© choisi et les demandes se font petit Ă petit. Me concernant jâai trouvĂ© ma robe (et elle est vraiment trop trop belle) mais je nâai toujours pas de cavalier (en espĂ©rant que ça arrive un de ces jours...). Sinon on a commencĂ© la saison dâathlĂ©tisme et jâaime pas du tout.... Le basket me manque Ă©normĂ©ment.Â
ma famille a un chat (et câest rare ici) et on sâadoreÂ
Dans ma famille dâaccueil tout se passe Ă merveille, je mâentend super bien avec ma soeur dâaccueil et jâai mis un peu plus de temps avant dâapprendre Ă connaĂźtre mon frĂšre dâaccueil mais on arrive enfin Ă passer du temps ensemble et câest sympa. Je suis toujours occupĂ©e, que ce soit avec eux ou alors mes amis (jâai pris lâhabitude de sortir le vendredi soir, et parfois le samedi...). Jâadore mon groupe dâamis et sincĂšrement je passe juste du bon temps!
girls out, me and julietÂ
Cette semaine on Ă©tait en vacances, et cette fois ci pas de dĂ©tour en Floride, je suis restĂ©e Ă Otego, mais jâai fais pas mal de trucs! Je suis beaucoup sortie parce que il fait enfin beau!!! On a eu plusieurs journĂ©es dâĂ©tĂ© avec 27° et câĂ©tait la canicule croyez moi! Jâai passĂ© la majeure partie de mon temps Ă jouer au basket, aller en ville, manger au resto ou aller chercher cafĂ© mais aussi Ă aller voir des matchs de baseball (qui ceci Ă©tant dit est trĂšs ennuyeux...) En bref, ça va !
aperçu de mes aprĂšmÂ
Pour PĂąques, pas grand chose de prĂ©vu Ă©tant donnĂ© que ma mĂšre dâaccueil sâest envolĂ©e pour le PĂ©rou vendredi. Le matin je me suis rĂ©veillĂ©e avec un panier full de chocolats devant ma porte et on a fait une chasse aux oeufs et câĂ©tait drĂŽle (oui jâai 17 ans et alors). On a aussi Ă©tĂ© Ă lâĂ©glise (bon ça câĂ©tait moins cool mais supportable) et on a Ă©tĂ© mangĂ© chez des amis de ma famille dâaccueil. Plutïżœïżœt basique mais sympa. Demain le retour en cours et moi je vous dis que je ne suis pas prĂȘte pour ça....Â
0 notes