lettersfromafar00000

[lettersfromafar00000]

印度共产党（毛主义）南小分区局发言人桑塔同志的一份注明日期为2025年1月5日的新闻声明写道：

“我们党于2025年1月3日通过新闻获得了穆克什·钱德拉卡尔（मुकेश चंद्राकर）被残忍凶杀的消息。我们谴责这起凶杀。穆克什·钱德拉卡尔出生在阿迪瓦西地区，经过学习和发展，成为了当地的记者，树立了声誉。他通过媒体揭露人民的许多问题以及政治、社会和文化议题，一直履行着其新闻工作者的责任。

在发展的名义下，婆罗门教印度教特性法西斯主义恰蒂斯加尔邦政府正在支持印度人民党的朋友为企业集团逐步修建道路、桥梁和涵洞。这些承包商在发展的名义下进行数千万卢比的诈骗，他们做着‘拿钱不办事’这样的事情。其中，高级官员的合作使得工作得以顺利进行。这就是莫迪的发展模式。所有这些人都有可能参与了对穆克什·钱德拉卡尔的凶杀，应该对此进行调查。

在这个悲伤的时刻，我们党向穆克什·钱德拉卡尔的家人和朋友表达同情和慰问。”

[lettersfromafar00000]

印度时间12月22日，印度共产党（毛主义）丹达卡兰亚特殊分区委员会委员普拉巴卡尔·拉奥（प्रभाकर राव/Prabhakar Rao）在印度恰蒂斯加尔邦康卡尔县被印度警方逮捕。

*图一中的人物为普拉巴卡尔·拉奥

[lettersfromafar00000]

印度时间12月4日，印度安全部队人员库马尔·索里（कुमार सोरी/Kumar Sori）在印度恰蒂斯加尔邦纳拉扬普尔县的一场枪战中被印度毛派击毙。

*图中的人物为库马尔·索里

[lettersfromafar00000]

印度共产党（毛主义）特伦甘纳邦委员会的一份注明日期为2024年12月5日的新闻稿写道：“12月1日，特伦甘纳灰狗部队警察根据叛徒提供的信息，在穆卢古（ములుగు）县意图尔纳加兰（ఏటూర్ నాగారం）曼达尔查尔帕卡（చల్పాక）村潘查亚特的森林里的波尔卡玛（పోల్ కమ్మ）溪流附近对七名革命者下毒并极其残忍地杀害了他们。11月30日晚上，与七人在一起的我们的小队去了查尔帕卡潘查亚特的阿迪瓦西移民村庄，告诉一个信任的人安排食物供吃饭。先前已向警方自首并告发他人的线人在食物中下毒，使他们失去意识。失去意识的同志被抓住、施以折磨，并在凌晨4点被从极近距离射杀。陷入敌人充满骗局的计划中的宝贵的库鲁山·曼古（కురుసం మంగు）@帕帕纳（పాపన్న）、巴德鲁（బద్రు）（特伦甘纳邦委员会委员），意谷拉普·马来亚（ఏగోలపు మల్లయ్య）@马杜（మధు）、科蒂（కోటి）（JMWP专区委员会委员），穆查基·安达尔（ముచాకీ అందాల్）@卡鲁纳卡尔（కరుణాకర్）（伊冷杜-纳尔桑佩特（ఇల్లెందు-నర్సంపేట్）区域委员会委员），穆查基·布米（ముచాకీ బూమే）@贾穆纳（జమున）（区域委员会委员），普纳姆·乔图（పూనెం చోటు）@基肖尔（కిశోర్）（地区2连第一排党委员会委员），卡尔塔姆·卡马尔（కర్టం కామాల్）（地区2连第二排成员），贾伊辛格（జైసింగ్）（意图尔纳加兰-马哈德夫普尔（ఏటూర్ నాగారం-మహదేవ్ పూర్）区域小队成员）同志献出了生命。特伦甘纳邦委员会向为人民献出生命的烈士逐一致以革命的敬意。”（泰卢固语水平有限，中文翻译仅供参考，具体内容请以新闻稿原文为准。）

[lettersfromafar00000]

印度共产党（毛主义）北巴斯塔专区委员会的一份注明日期为2024年11月23日的新闻声明写道：“年迈的、正在与疾病作斗争的专区委员会委员曼塔（ममता）同志（58岁）因一些天以来的重病已前往康卡尔县锡特兰（सितरम）村。11月12日，警察在半夜包围了曼塔的住所并将其逮捕，然后将其隐藏。我们反对这一非法行为，并要求立即将曼塔提交法院并提供治疗。”

[lettersfromafar00000]

“于2024年12月2日至12月8日带着革命激情和起义热情地庆祝人民解放游击军成立24周年并使庆祝活动取得圆满成功！

反对投降和背叛，为维护被压迫人民的利益而坚定地战斗！”

——印度共产党（毛主义）东部地区司令部

[lettersfromafar00000]

印度时间11月22日，杜尔吉·科西（दुर्गे कोसी）同志——印度共产党（毛主义）的一名区域委员会委员——在印度恰蒂斯加尔邦苏克马县被印度警察杀害。

*图一中位于最前面的人物为杜尔吉·科西

[lettersfromafar00000]

印度时间11月22日，卡拉塔姆·科萨（करटम कोसा）同志——印度共产党（毛主义）的一名排党委委员——在印度恰蒂斯加尔邦苏克马县被印度警察杀害。

[lettersfromafar00000]

印度共产党（毛主义）特伦甘纳邦委员会的一份注明日期为2024年11月25日的新闻声明写道：“PLGA（人民解放游击军）将在2024年12月2日迎来成立24周年。为了庆祝24周年纪念日，特伦甘纳邦委员会号召全邦的革命人民、党的各级成员和党的委员会于12月2日至8日在全邦的乡村、平原和城市地区带着革命热情地开展人民解放游击军周年庆祝活动。”

[lettersfromafar00000]

印度时间11月22日，马德维·拉克马尔（माडवी लखमाल）同志——印度共产党（毛主义）的一名排党委委员——在印度恰蒂斯加尔邦苏克马县被印度警察杀害。

[lettersfromafar00000]

印度时间11月22日，穆查基·德瓦（मुचाकी देवा/Muchaki Deva）同志——印度共产党（毛主义）的一名区域委员会委员——在印度恰蒂斯加尔邦苏克马县被印度警察杀害。

[lettersfromafar00000]

印度共产党（毛主义）南巴斯塔专区委员会的一份注明日期为2024年11月25日的新闻声明写道：“11月22日对苏克马县居民来说是黑色的一天。法西斯主义毗湿奴迪夫·赛亚政府残忍地杀害了十名革命者。在这起事件中，4名同志是持有武器的。其余6名同志并未持有武器。其中，杜迪·翁吉（班达尔帕德尔）（दूधी उंगी (बंडारपादर)）和昆贾姆·巴门（钦塔姆）（कुंजाम बामन (चिंताम)）是村民。部长和警察官员正在对手无寸铁的人被抓捕并被残忍地杀害进行庆祝。他们正在努力证明这一事件是英勇的。集结500名警察杀害十个人、抓捕手无寸铁的人并杀害他们、抢劫和撒谎，这些都是政府的英勇之举！”

[lettersfromafar00000]

印度时间11月18日，印度共产党（毛主义）领导人维克兰·高达（ವಿಕ್ರಂ ಗೌಡ/Vikram Gowda）同志在印度卡纳塔克邦乌杜皮（ಉಡುಪಿ/Udupi）县被印度警方枪杀。

[lettersfromafar00000]

包括瓦诺贾·米查·卡兰（वनोजा मिचा कराम/Vanoja Micha Karam）、桑托什·科尔查米（संतोष कोरचामी/Santosh Korchami）和卡朱·赛努·帕达（काजू सैनू पद्धा/Kaju Sainu Paddha）在内的至少5名印度毛派在印度恰蒂斯加尔邦11月16日（印度时间）的一场枪战中牺牲。

[lettersfromafar00000]

印度时间11月13日，印度共产党（毛主义）帕梅德区域委员会（पामेड़ एरिया कमेटी/Pamed Area Committee）委员奥杨·南德（ओयम नांदे/Oyem Nande）同志在印度特伦甘纳邦被印度警方逮捕。

*图一中的人物是奥杨·南德

[lettersfromafar00000]

印度共产党（毛主义）南巴斯塔专区委员会的一份注明日期为2024年11月12日的新闻声明写道：

“11月8日，县后备卫队、中央后备警察部队、坚决行动突击营、特别任务部队和巴斯塔战士部队于早上6点至下午3点左右在比贾布尔县帕梅德（पामेड़）、特雷姆（तर्रेम）警察局辖区的马罗德巴卡（मारोडबाका）、卡姆拉普兰（कमलापूराम）、雷卡帕利（रेखापल्ली）、图米尔古达（तूमीरगूड़ा）、贡迪尔古达（गुंडिरगूड़ा）、辛甘帕拉（सिंगनपारा）村庄开展了联合行动，对正在自己田地里收割水稻的普通村民发动袭击，进行了疯狂的射击。图米尔古达的居民波迪杨·希德玛（पोडियम हिड़मा）和雷卡帕利的居民昆贾姆·焦加（कुंजाम जोगा）这两位手无寸铁的村民在射击中被无情地杀害。这两位村民均已结婚并育有孩子。还有一些村民受了伤。被抓的数十名男女在遭到毒打后被带到了比贾布尔县。他们到现在仍杳无音讯。

为了对这些袭击做出有力的回应，我们的人民解放游击军部队向他们进行了射击。在这次袭击中，我们的人民解放游击军的英勇战士和第10排的指挥官马达维·焦加（माड़वी जोगा）同志牺牲了。他是苏克马县孔塔（कोंटा）乡科莱古达（कोलाईगूड़ा）村科桑帕拉（कोसानपारा）的居民，我们失去了一位游击队的勇敢战士。警察在这次袭击中也遭受了损失，但他们的损失被隐瞒了。”

[lettersfromafar00000]

印度时间10月19日，2名印藏边境警察部队的人员在印度恰蒂斯加尔邦纳拉扬普尔县被印度毛派的一枚简易爆炸装置炸死。这枚简易爆炸装置还造成2名印度警察受伤。被炸死的这2名印藏边境警察部队的人员是阿马尔·潘瓦尔（Amar Panwar）和K·拉杰什（K. Rajesh）。

*图一中的人物是阿马尔·潘瓦尔，图二中的人物是K·拉杰什。