Don't wanna be here? Send us removal request.
Photo
베프는 있어요? (be-peu-neun iss-eo-yo?) Do you have a best friend?
베프 is a word from the everyday slang and its a mix of two words…
1. 베 (be) comes from 베스트 (be-seu-teu) which means ‘best’
2. 프 (peu) comes from 프렌드 (peu-ren-deu) which means 'friend’
아니, 베프는 없어요. (a-ni, be-peu-neun eobs-eo-yo) No, I don’t have a best friend.
kk Enjoy learning!!
224 notes
·
View notes
Photo
1. 나 너 싫어요 (na neo sir-eo-yo) I hate you/ I don’t like you
2. 꺼져 (kkeo-jyo) fuck off
3. 찌랄 (jji-ral) bullshit
4. 젠장 (jen-jang) damn it
5. 미친놈 (mi-chin-nom) crazy bastard
6. 씨발 (ssi-bal) fuck
7. 미친년 (mi-chin-nyeon) crazy bitch
8. 병신 (byeong-sin) dumbass, retard
9. 씹새끼 (ssib-sae-kki) piece of shit
746 notes
·
View notes
Text
10 more words every KDrama fan should know
Thanks to the popularity of our last Kdrama words article, I’ve decided to define ten more words that every KDrama fan should know. After reading through the comments, I was impressed by the amount of terms you all came up with, so I’ll use some of them here. Let’s begin!
1) 어떻게 Eo-tteo-kay – Honestly, I’m surprised I didn’t put this word on the first list. Eotteokay is one of the most frequently used words in dramas. It’s usually used when someone is worried and means “what should I do?" That dog just ate my homework! Eotteokayyy?!
2) 아이고/아이구 Ai-goo – This word is usually used by older folks when something is difficult for them. However, it can be used by basically anyone when they’re feeling stressed. Aigoo…I have so much homework! ㅠㅠ
3) 미안해 Mee-ahn-hay – One of the most important words for KDramas: sorry! Often used after one character horribly backstabs another, then tries to apologize. Q: You stole my boyfriend?! A:Mianhae….
4) 죽을래 Joo-geul-lay – Although I don’t hear this one quite as often in dramas, it’s a personal favorite so I decided to include it. Basically, it’s asking, "Do you want to die?!" Person 1: I studied less than you, but got a better grade! Person 2: Ya….joogeullay?!
5) 좋아해 Jo-wa-hae – A substitute for the typical ‘saranghae.’ Jowahae means "like” rather than “love,” but can be used in the sense of having a crush. Neo jowahae…(I like you…)
6) 짱 Jjang – If any of you remember “daebak” from the last list, then “jjang” should be pretty easy for you! It basically means the same thing and is used to say something is cool/awesome.Person 1: I met Lee Min Ho at the mall yesterday! Person 2: No way! Jjang!
7) 애교 Ae-gyo – A term used to refer to the use of cuteness. For example, all of the cute hand gestures and voices that can be heard in dramas could be referred to as aegyo.Oppaaaaaa…don’t you love my aegyo?! ~insert overly-cute hand gesture~
8) 오모 O-mo – This is basically the Korean equivalent of “oh my gosh!" Omo! Is that Song Joong Ki over there?!
9) 바보 Ba-bo – Depending on how much intensity is used, this word can mean anything from "silly” to “idiot.” However, it’s often used with a more light-hearted tone towards friends. Person 1: Let’s go to school! Person 2: It’s Saturday, babo!
10) 나쁜 놈 Na-ppeun Noem – This phrase is often heard in dramas where the guy ends up doing something to hurt the girl’s feelings. In return, she’ll refer to him as nappeun nom, which means “jerk” or “bad guy." Guy: I didn’t mean to make you cry! Girl: Just leave, nappeun nom…
-dramafever- ;)
80 notes
·
View notes
Photo
27 notes
·
View notes
Text
a list of Korean slangs
안물안궁 = didn’t ask, not curious 하의실종 패션 = the kind of fashion where you wear a shirt so long it covers your shorts and makes you look like you’re not wearing pants 바람돌이 = someone who is multifandom (who changes idols like the wind) 키배 = (from 키보드 배틀) keyboard battle, a fight on the internet 트청하다 = (from 트윗 청소) to clean up your tweets 언팔 = unfollow 탈덕 = unstan someone 어그로 = aggro, aggression (particularly unnecessary aggression) 졸귀 = fucking cute 존잼 = fucking funny 노답 = no answer, as in “you just said something so stupid I can’t even form a reply” 핵노답 = nuclear no answer, like above but even worse 노잼 = no fun 드립 = a bad pun or bad joke (from 애드립, adlib) 개드립 = a super bad pun or joke
391 notes
·
View notes
Photo
SLANG 대박~ awesome! Swag! 멘붕~mental breakdown (comes from 멘탈붕괴) 심쿵~sound of a settling heart. When something is cute 헐~ wow. (sarcastically) 훈훈하다~heart warming 훈남/훈녀~a heart warming guy (rather than good looking) 미남/미녀~a physically attractive guy 엄친아~mother’s friend’s son (abr. of 엄마의 친구의 아들) 행쇼~”peace” or be happy (“peace” as in “peace out” or bye. Comes from 행복하십쇼) 갑 vs 을~superior versus subordinate 알바~part time job (comes from 아르바이트) 개소리~ nonsense (literally: dog noise) 게거품 물다~ to be extremely angry (literally: foaming at the mouth like a crab) 까다~ to criticize
Ahhh. (°_°) so many slang words~ obviously there’s more, but let’s move on to texting.
TEXTING ㅇㅋ~ okay ㄱㄷ~ wait. (from 기다려주세요) ㅇㅇ~Informal yes (from 응) ㅎㅎ/ㅋㅋ/푸하하하~ laugh/laugh/evil laugh respectively ㄴ/ㄴㄴ~ no ㅎㅇ~ hi (from 하이) ㅇㄷ~ where? (From 어디?) ㅃ/ㅃㅃ/ㅃㅇ/ㅂㅂ/ㅂㅇetc.~ bye ㄱㅊ~ it’s okay (괜찮아) ㅈㅅ~ sorry (죄송해) ㅉㅉ~ tsk tsk ㅊㅋ~ congratulations (축하해) ㄱㅅ~ thank you (감사해) ㄷㄷ~ shivering noise ㄷㅊ~ shut up (닥쳐) ㅅㄱ~ “peace” (kind of similar to 행쇼 except more of a goodbye than a be happy) (수고해라/수고)
EMOTICONS ㅠㅠ/ㅜㅜ~ crying ^^/^-^ ~ smiling eyes ㅡㅡ ~ wth straight face. Like -_- orz/OTZ/OTL~ a dude kneeling over (I’ve known this for a very long time and I STILL read it as “orz” “O-T-Z” and “O-T-L” ㅎㅎ)
I hope this helped you guys understand any native texters that are texting you these weird things that you can’t understand. I suppose it is like an American texting a person learning English “lol wats up brah. U doin gud? Lolz k me 2” ㅎㅎ Anyway~ if someone texts you some weird thing that doesn’t translate on the translator or dictionary, chances are, it’s probably slang. Just ask that person to write it out as a full word, or give you the meaning in English. If not, it’s probably online!
행쇼! ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
~특별한 짱보라
6K notes
·
View notes
Photo
33 notes
·
View notes
Photo
What should I do? = 오또카지
This is a shortened slang version of 어떻게 하지.
Picture taken @Dongbaek Island, Busan, S. Korea
78 notes
·
View notes
Photo
948 notes
·
View notes
Photo
Do you wanna die?
Korean
Hangul: 너 죽을래?
Romanization: Do you wanna die?
Today’s Vocab Lesson: Favorite Korean Words Chosen By Learners
—
P.S. Looking for Korean & Japanese friends? Download this app and get a special membership for FREE by sending “M3L” to HelloTalk Team :)
—
Follow Master3Languages for more updates :)
■ Facebook ■ Twitter ■ Instagram ■ Tumblr ■ Pinterest ■ Google+ ■
—
143 notes
·
View notes
Text
Korean Slang - 한국어 은어
짱, 대박 - Both mean “awesome” - 음식이 짱 맛있다, 음식이 대박 맛있다
헐 – Oh my god - 헐 , 진짜로???
당근이지 – Of course - 대니 : 숙제했어? - 섀넌 : 당근이지
졸라 - Freaking - 날씨 졸라 춥다
존나 – Fucking - 와 이거 존나 맛있다
모쏠 – I have been single since birth - 난 여태까지 여자 한번도 못사겨본 모쏠이다
베이글 – Baby face beauty - 와, 저 여자 완전 베이글녀다
노잼 - No fun - 니가 한 얘기 완전 노잼이야
핵노잼 – (Nuclear = 핵) REALLY not fun - 그 프로그램 완전 핵노잼이야
꿀잼 - Something that is really funny - 니가 해준 얘기 완전 꿀잼 이었어
개꿀잼 - 야, 어제 런닝맨 완전 개꿀잼이었어
뇌섹남 – A man who is intelligent and charming - 대니는 진짜 뇌섹남이야
극혐 – Disgust limit - 니가 만든 음식 완전 극혐이야
맛점 – Delicious lunch - 여러분 모두 맛점하세요
맛집 – Delicious food restaurant - 너 맛집 아는데 있어?
심쿵 – Heart is falling - 어제 그 그남자 보고 완전 심쿵 했어
얼짱 – Person with a really good face - 대니는 정말 얼짱이야
훈남 – Cute guy - 대니는 완전 훈남이야
훈녀 – Cute girl - 섀넌은 완전 훈녀야
쌩까다 – Ignore - 내 말 쌩까지마
읽씹 – Ignoring message - 내 카톡 일씹 당했어
개소리 – Bullshit - 개소리 좀 하지마
불금 – Fire Friday AKA TGIF - 모두 불금 잘보내세요
삽질하다 – Pointless - 나 어제 한 시간 동안 완전 삽질했어
썸 – Word to describe someone you are talking to, but not dating. - 나 요즘 걔랑 썸타고 있어
행쇼 – Shortened version of 행복 가자 or lets be happy! - 모두 행쇼!!
뒤지다- Die - 뒤지고 싶냐?
빡치다 – Mad/angry - 아 진짜 존나 빡친다
안물 – I didn’t ask - 너한테 안물
완얼 – Butter face - 옷이 중요한게 아냐. 완얼이야
간지나다 – good style - 너 오늘 완전 간지난다
덕후 – Otaku - 섀넌은 세일러문 덕후다
존맛 – So delicious - 이 떡볶이 완전 존맛이다
Next part is not for the faint of heart (. 3 .)
씨발 – Fuck - 아 씨발 존나 빡치네
썅 – Shit - 아 썅 존나 짜증나
씹새끼 – 씨발쌔끼 – 씨발놈 – 썅놈 – All mean asshole - 이 씹새끼(씨발새끼, 씨발놈, 썅놈) 존나 쳐맞고 싶냐?
썅년 –씨발년 – Bitch - 이 썅년(씨발년)이 뒤질라고 환장했나
미친년 – Crazy bitch - 야 이 미친년아 작작좀해
병신 – Handicapped person….ah so harsh. - 꺼져 병신아
좆까 – Kick a dick, shut up - 좆까 씨발 존나 짜증나게 구네
닥쳐 – shut up - 닥쳐라 맞기전에
34 notes
·
View notes
Text
Korean slang
Korean slang 1.Jjang This is a common one that can be heard often! It’s slang word that means ‘the best’ or ‘top of top’ or just plain ‘awesome’! 2.고답이 [Go-Dab-I] We all have that friend that’s always slow to catch on. This phrase, which comes from the Korean word for sweet potato, is used to describe someone who just doesn’t get it. 3.심쿵 [Sim-Kung] This phrase is made up of two words that refer…
View On WordPress
5 notes
·
View notes
Photo
GHJ attending a wedding ceremony of her friend ~ so beautiful @rovvxhyo eonni and omg I love your Long Hair 😍❤️😍 Repost @pushbutton_park 😘 #공효진 #Konghyojin #Gonghyojin #공블리 #Kongvely #Gongvely #myoneandonly #꽁 #love꽁frvn
0 notes
Text
Gong Hyo Jin's Chinese Fans Surprise Her With Birthday Wishes and Cake
Actress Gong Hyo Jin thanks her Chinese fan club for sending her a birthday cake — all the way to Australia! On April 4, she left a sweet message on her Weibo account, expressing her gratitude for her Baidu fans’ thoughtful gesture. “Baidu bar friends, thank you for sending your birthday wishes all the way to Australia. […]
The post Gong Hyo Jin’s Chinese Fans Surprise Her With Birthday Wishes and Cake appeared first on Soompi.
Source: Soompi
2 notes
·
View notes
Photo
45 notes
·
View notes
Photo
97 notes
·
View notes