ketabkhanblog

[ketabkhanblog]

خواندن کتاب «عدالت؛ کار درست کدام است» اثر مایکل سندل می‌تواند برای هر کسی اتفاقی مهم باشد. سندل مدرس فلسفه سیاسی در هاروارد است و این کتاب حاصل حدود سی سال کنکاش در مفهوم عدالت و تدریس آن است. اغلب اساتید هاروارد آنجا که تصمیم به تالیف کتابی برای مخاطب عام می‌کنند، نتیجه خوبی حاصل می‌شود و این کتاب بدون شک یکی از آنهاست. کتاب «عدالت» شما را ناچار به تفکر می‌کند و در میانه خواندن کتاب خود را درگیر اندیشیدن در مورد بسیاری از موضوعات جهان مدرن، از سربازی اجباری و مالیات گرفته تا موضوعات اساسی فلسفه سیاسی، از وجوه گوناگون و به شکلی ملموس می‌یابید. تمام مباحث بسیار مهم فلسفه سیاسی که سندل به آنها پرداخته تقریبا همگی با مثال‌هایی از زندگی روزمره و مسائلی که آشنا هستند توضیح داده شده و شکل گرفته‌اند و همین نکته فهم و درک موضوعات مطرح شده را بسیار ساده کرده است. کتاب متن روان و خوبی دارد و ترجمه هم قابل قبول است. چندین ترجمه دیگر هم از این کتاب وجود دارد که پیشنهاد می‌کنم یا از همین ترجمه استفاده کنید یا از ترجمه افشین خاکباز و انتشارات نشر نو.

.

.

.

خواندن این کتاب تقریباً درک خوبی از فیلسوفانی مثل بنتام، میل، کانت، رالز و ارسطو ارائه می‌کند. از سندل کتاب دیگر و فنی‌تری از همین مترجم منتشر شده با عنوان «لیبرالیسم و محدودیت‌های عدالت» که می‌تواند بعد از این کتاب خوانده شود.

اگر کتاب همچنان برای شروع مطالعه در این حوزه قدری برای شما دشوار بود، کتاب دیگر سندل با عنوان «آنچه با پول نمی‌توان خرید» را از همین مترجم و همین انتشارات تهیه کنید.

.

.

در حین خواندن این کتاب به یک مسئله که شاید ارتباطی مستقیم با موضوع کتاب نداشته باشد تأمل کنید و آن بحث اقتصاد نفتی به عنوان ایجاد کننده یک گسست بزرگ میان دولت و ملت است. با خواندن کتاب بیشتر متوجه مسائل و حواشی این موضوع می‌شوید.

.

.

مشخصات این ترجمه:

نشر مرکز، ۲۹۰ صفحه، ۴۶۸۰۰ تومان

کتاب رو قطعاً میتوانید از فروشگاه‌های اینترنتی کتاب که زیاد هم هستند تهیه کنید.