Meya Ganajai and others! FFXIV Coeurl - Follows, Likes, and Asks will be from grizguy.
Don't wanna be here? Send us removal request.
Text
So. FFXIV released a new mogstation outfit that's Korean called the Far Eastern Performer's Attire. Yippee! Pungmulnori is one of my favorite things about Korean culture so I was very happy that it's an outfit I could wear in the game
Except

Why the fuck is it called Hingan?



Hingashi is clearly based on Japan, so calling an outfit that is KOREAN Hingan is extremely disrespectful to the history between the two nations, being Japan's attempt to erase Korean identity/culture during their occupation of Korea before and during WWII
This is only an issue in the English store, by the way. The French/German/Japanese shop listings only mention Far Eastern.
Not to mention that the items are also listed using Japanese terms!!! What the hell??? (EDIT: I have discovered that the other localizations also used Japanese names for the items, but their store listings don't say it's Hingan)
Ao Dai is listed in their Vietnamese name. Hell, the Mun'gaek Uibok is romanized Korean!
Square Enix mentioned how with Dawntrail they're placing greater care into the cultures they're taking inspiration from, yet the English localization team turns around and does this shit.
If you have a forums account, please boost the thread I created based on this, and share this around so that others can see!
482 notes
·
View notes
Text
Apparently I'm doing a series of Phira posters
26 notes
·
View notes
Text
Time away from it all is always treasured.
8 notes
·
View notes
Text
nothing to say, just... her.
17 notes
·
View notes
Text
A new beach look for Meya.
10 notes
·
View notes
Text
look at these two characters…wouldn’t it be a shame if they…tenderly rested their foreheads together…
10K notes
·
View notes
Text
Know despair? More like gets showered with love and affection from the free company.
Just wrapped up this kick ass reference sheet+expression board for @biot08!!
This is, like, the seventh FFXIV commission I've done in recent times and I still don't know anything about it other than it has very tall, very pretty women. Um. Hi *tucks hair behind ear*
58 notes
·
View notes
Text
Miqo'te called Meya home. Elezen was fun but this is the way she's meant to be.
12 notes
·
View notes
Text
What does your heart look like?
Broken, missing pieces that once we're there
Your heart has been torn before, chipped, or maybe even shattered. Some pieces will never be recovered, and you are shaped by the loss. But it can still be shaped into something tangible, something good, even with its flaws and imperfections. You don't have to do all the work of rebuilding by yourself. Allow other hands to leave their fingerprints on the new heart you create from the remnants.
>Quiz here<
1 note
·
View note
Text

created a neo-baroque fit with @efukum ‘s beautiful kumono.
I love how playful this piece is, gives me a huge space to play and experiment !
cr - instagram: @laitdelune / @alteregoisma
5K notes
·
View notes
Text
take your clothes off and get on the bed what no we aren’t having sex right now we’re cuddling and pressing every inch of skin together as close as possible for the next six hours
26K notes
·
View notes
Text

cryinggg I think this is the best portrait I've ever made in this game
2K notes
·
View notes