gatokatkatze

[gatokatkatze]

The final, brilliant word on passive voice.

“She was killed [by zombies.]” <— passive

“Zombies killed [by zombies] her.” <— active

[gatokatkatze]

This is a personal attack

[gatokatkatze]

Going from Norwegian to Spanish like

Norwegian: Verbs don't conjugate according to person and most verbs don't change their form very much between tenses. There are some irregulars, but they're not hard to grasp :)

Spanish: Verbs conjugate according to person, tense, mood, tectonic activity and the alignment of the planets. There are so many irregulars you'll be surprised when you come across a regular one. Hope you like verb tables because this is your life now! :) :) :)

[gatokatkatze]

I’ve never been so offended in my life

(Found on @ foreignlanguagecollective on IG)

[gatokatkatze]

[gatokatkatze]

[gatokatkatze]

good things will happen 🧿

things that are meant to be will fall into place 🧿

[gatokatkatze]

You searched for a flower

and found a fruit.

You searched for a spring

and found a sea.

You searched for a woman

and found a soul -

you are disappointed.

- Edith Södergran

[gatokatkatze]

does sweden have an event called 'fanta day'? I dont speak swedish just heard a guy excited saying it loudly in a swedish video

im screaming idc if youre serious or not because wow “fan ta dig” sounds like fanta day and im never getting over this

(it literally means “devil take you” but its basically fuck you)

[gatokatkatze]

“Cuando cuentas un chiste y tu madre se convierte a un sermón”

[gatokatkatze]

Libro infantil alemán explica la homosexualidad… (en español) 

[gatokatkatze]

[gatokatkatze]

Polyglot Diary Ideas

I recently saw a post (sorry I don’t have your @) about what a good idea it is to keep a diary in your target language. It will help you realize what words you don’t know, you need, and want to learn! Plus it’s great practice!

So I thought I’d drop some ideas/prompts for you to try once a day, or at your own pace.

Keys

Underline words you use often, so you can later look up synonyms!

Write words you aren’t sure you’re using correctly in a different color.

Put a * next to words you’re having trouble memorizing, and put definitions of that word at the bottom of the page. 

Prompts

Introduce yourself!

Introduce your family. 

How many siblings do you have?

What are they like? (Try to use at least three adjectives!)

What do you like to do?

What are your favorite foods?

When you go to a restaurant, what do you like to order?

What year are you in school?

What subjects did you take in school?

What is your favorite season?

Why is it your favorite?

What don’t you like? 

Say something about one of your friends!  (Try to use at least three adjectives!) 

Name a memory with your friend.

What’s your favorite color/animal?

Introduce your pets!

What are they like?

Name a memory with your family!

What is your favorite thing to wear?

What is your favorite type of weather?

What is your favorite holiday?

What do you look like? 

Where do you work?

What do you do there?

What did you have for dinner last night? Who was there?

What is your favorite book/show/movie?

What’s it about?

Recite a poem or quote in your target language! 

What is your house like? (Ex: My house is small. / I have a brown couch.)

How are you feeling?

What was the last thing you read/watched?

 How was it?

What was the last thing you read/watched in your target language?

Do you have any hobbies?  (Ex: sports, knitting)

Who did you last see?

What did you guys do?

Where is the last place you went?

How was your day?

Who is your favorite celebrity? 

Describe something you saw today. 

What did you do yesterday/last week?

What do you hope to do in the future? (Ex: “There’s a concert next week..”)  

This is all I can come up with for now, but remember! You do it how you want to do it! It doesn’t have to be artsy, it doesn’t have to be long, or detailed, your handwriting doesn’t have to be pretty. My first page of a language diary was - ���Hello, my name is ___, I am __ years old. My moms’ name is ___, I have __ brothers/sisters. Their names are ___.” It’s not supposed to sound sophisticated, it’s supposed to help you learn as you grow.  Happy Learning!

[gatokatkatze]

Say this instead of that

Some synonyms for common adjectives in Spanish

bonito - agraciado, bello, lindo, precioso

feo - antiestético, desagradable, horrendo, atroz, feúcho

grande - mayúsculo, voluminoso, amplio, vasto

pequeño - minúsculo, diminuto, chico, reducido

perfecto - ideal, magistral, sublime, insuperable, magnífico

malo - malvado, maligno, malévolo, infame, vil, cruel

bueno - bondadoso, benévolo, benigno, clemente, indulgente

cómodo - descansado, placentero, confortable, grato

común - general, genérico, ordinario, usual, frecuente

extraño - raro, insólito, singular, inverosímil, curioso

alegre - jovial, gozoso, regocijado, jubiloso, radiante, animado, festivo

triste - sombrío, melancólico, deprimido, acongojado, mustio

vacío - desocupado, libre, deshabitado, solitario

lleno - colmado, saturado, pleno, repleto, atiborrado, atestado

frecuente - repetido, continuo, periódico, usual, regular

inteligente - lúcido, listo, ingenioso, hábil

[gatokatkatze]

Do yourself a favor. Learn to code. Here's how.

I’ve said this to my non-techie friends countless times. It’s no secret that being able to code makes you a better job applicant, and a better entrepreneur. Hell, one techie taught a homeless man to code and now that man is making his first mobile application.

Learning to code elevates your professional life, and makes you more knowledgeable about the massive changes taking place in the technology sector that are poised to have an immense influence on human life.

(note: yes I realize that 3/5 of those links were Google projects)

But most folks are intimidated by coding. And it does seem intimidating at first. But peel away the obscurity and the difficulty, and you start to learn that coding, at least at its basic level, is a very manageable, learnable skill.

There are a lot of resources out there to teach you. I’ve found a couple to be particularly successful. Here’s my list of resources for learning to code, sorted by difficulty:

Novice

Never written a line of code before? No worries. Just visit one of these fine resources and follow their high-level tutorials. You won’t get into the nitty-gritty, but don’t worry about it for now:

Dash - by General Assembly

CodeAcademy

w3 Tutorials (start at HTML on the left sidebar and work your way down)

Intermediate

Now that you’ve gone through a handful of basic tutorials, it’s time to learn the fundamentals of actual, real-life coding problems. I’ve found these resources to be solid:

Khan Academy

CodeAcademy - Ruby, Python, PHP

Difficult

If you’re here, you’re capable of building things. You know the primitives. You know the logic control statements. You’re ready to start making real stuff take shape. Here are some different types of resources to turn you from someone who knows how to code, into a full-fledged programmer.

Programming problems

Sometimes, the challenges in programming aren’t how to make a language do a task, but just how to do the task in general. Like how to find an item in a very large, sorted list, without checking each element. Here are some resources for those types of problems

Talentbuddy

TopCoder

Web Applications

If you learned Python, Django is an amazing platform for creating quick-and-easy web applications. I’d highly suggest the tutorial - it’s one of the best I’ve ever used, and you have a web app up and running in less than an hour.

Django Tutorial

I’ve never used Rails, but it’s a very popular and powerful framework for creating web applications using Ruby. I’d suggest going through their guide to start getting down-and-dirty with Rails development.

Rails Guide

If you know PHP, there’s an ocean of good stuff out there for you to learn how to make a full-fledged web application. Frameworks do a lot of work for you, and provide quick and easy guides to get up and running. I’d suggest the following:

Cake PHP Book

Symfony 2 - Get Started

Yii PHP - The Comprehensive Guide

Conclusion

If there’s one point I wanted to get across, it’s that it is easier than ever to learn to code. There are resources on every corner of the internet for potential programmers, and the benefits of learning even just the basics are monumental.

If you know of any additional, great resources that aren’t listed here, please feel free to tweet them to me @boomeyer.

Best of luck!

[gatokatkatze]

That’s it. That’s the post

[gatokatkatze]

International Year of Indigenous Languages vocabulary in Swedish

Based on my Finnish vocabulary list! Internationella året för världens ursprungsspråk - International year of indigenous languages Förenta nationerna - United Nations Förenta nationernas organisation för utbildning, vetenskap och kultur, Unesco - Unesco Ett ursprungsspråk - indigenous language Ett ursprungsfolk - indigenous people Ett folk - people, nation Ett språk - language En kultur - culture En tradition - tradition En kunskap - knowledge En frid - peace En rätt(ighet) - right En mångfald - diversity Ett evenemang - event Att skydda - to protect Att återuppliva - to revitalize Att främja - to promote Att förbättra - to improve Att öka medvetenhet - to raise awareness Att respektera - to respect Att uppskatta - to value, to appreciate Att delta - to get involved, to participate in, to attend