chouyi-book

[chouyi-book]

Dream of the Red Chamber Chou Yi

Part of the Chinese Zine Box Co-Published with Bananafish

16 Pages 14 x 20 cm b/w Photocopy First Edition 2018 100 Copies

[chouyi-book]

《PROCESS 經過 》

收錄2014年周依以第一人稱視角所創作的實驗漫畫短篇。畫面從街道展開，有如生命的歷程，畫面中充滿大量的符號與世界觀，將金屬樂、龐克樂、噪音、零食、漫畫等元素打散彙整出自我系統，表現出自己對於生命某些時刻的瞬間看法。

The book is a collection of short experimental comics which created in Chouyi’s first person. The pictures started from streets, like the life history, full of very individual symbols and conception. Chouyi broke and then consolidate her favorite Metal, Punk, snacks and comics to express her breathing feeling of some moment.

NT.300

Book Size:：13 x 18.2 cm Pages:：24 pages Printing：Staple bound. Silver printing Publication Date：Oct. 2018 Publisher：YY press Limited Edition：200

尺寸：13 ×18.2公分 頁數：24 頁 顏色：黑卡紙110磅、印刷1特銀 裝訂：騎馬釘 出版日期：2018年10月 出版：YY PRESS 限量200本

購買請來信到 hihichouyi@gmail.com. Buy : hihichouyi@gmail.

[chouyi-book]

《NIOU ROU CHANG 牛肉場》

牛肉場ㄧ書是周依對於廟會、電子花車、中元節、牛肉場清涼錄影帶、熱炒店牆面上貼的秀場大海報的另一種觀看，以抽象、實驗的方式表現『漫畫』，融入情境又急速抽離的色彩與動態，將常民文化中的神咒文、北管樂、電子舞曲、鞭炮煙塵等事物，轉化為畫面中的無形氣氛；並將不相干的物件和氛圍置入在同樣的空間中，表現混亂現場，使整體看似不和諧卻又和諧，營造出詭譎又異常優美的氣氛，企圖使觀者在觀看畫面時，似乎可聽到些許呢喃及噪音。

“ NIOU ROU CHANG ” is Chou yi’s individual viewing about Religious Festivals, Ghost Festivals, amusing cars, stripteases and posts on stir fries restaurants. It seems these scenes are pretty like comics, so Chouyi intended to use more abstract and experimental techniques, include colors and movements which harmonious to the scenes but pull away soon. She transformed the spell, Beiguan music, electronic dance music, ash of fireworks of folk culture, into the atmosphere of pictures. However, interspersed among them is something irrelevant but harmonious, like reproduction of the moment. “ NIOU ROU CHANG ” is full of strange and magnificent. When you look over it, as if you can hear the whisper and noise then.  

NT.600

Book Size:：13 x 18.2 cm Pages:：34 pages Printing：Staple bound. 4-color risograph Publication Date：Oct. 2018 Publisher：YY PRESS Limited Edition：200 尺寸：13 ×18.2公分 頁數：34 頁 顏色：4色孔版印刷 裝訂：騎馬釘 出版日期：2018年10月 出版：YY PRESS 限量200本

購買請來信到 hihichouyi@gmail.com. Buy : hihichouyi@gmail.

[chouyi-book]

《TOWN．我家旁邊》

隨著時間的抽象的虛線，沿途日常，不安的邊緣，科幻的謎團，或僅是非常聊賴的，反覆的反覆，街道的角落。

《TOWN．我家旁邊》一書，真實的生活場景和想像的虛擬風景，在藝術家周依的畫作中被拆散、調混、錯位，透過私密的個人視角，架構了一個不分真偽的新世界。

Time is an abstract dotted line, along the way is daily scenes. My life just like a disturbing edge, a mystery of science fiction, or a corner of the street that I can’t find it interesting.

As an artist, Chou Yi has taken apart, mixed and replaced the scenes between reality and imagination in her new work “TOWN”. Through a private and personal perspective, there is a true/false world which has been built in her pantings.

-

NT.600

Book Size:：14x20 cm Pages:：32 pages Printing：hardcover, one color paper：Mag 129 Publication Date：nov 2017 Publisher：YY press Limited Edition：200

-

尺寸：14x20公分 頁數：32頁 顏色裝訂：硬殼封面,一色 內文紙：MAG 129 出版日期：2017年11月 出版：歪歪 限量200本

-

購買請來信到 hihichouyi@gmail.com. Buy : hihichouyi@gmail.

[chouyi-book]

[chouyi-book]

”PA PEE BOO”

19 X 13.7. cm 24 page Edition of 30 Printed o.oo 2015 - sold out

[chouyi-book]

“MESSTEETH“

Yusuke Nagaoka & Chou Yi

44 Pages 17 x 24 cm Edition of 100 Published by Waiting Room 2015 - NT$ 500

[chouyi-book]

“Bansheee”

21 X 30 cm 24page poster . booklet . postcard 2015 - with Yu Matsuoka, Tomohito Ishii, Tetsunori Tawaraya, Boris Détraz, Chisato Ishiyama, Jon Chandler, Natsuko Sakamoto, Chou Yi, Félix Decombat, Yusuke Nagaoka, Hiromu Kakoi, Leon Sadler, Makiko Furuichi, Matt Lock, Julien Brunet, Benjamin Moutte, Ariane Yadan, Yusuke Takeda, Paul Grémare, Mélanie Vincent, Frédéric Coché, Romain Hébert, Nanook, Anne-Sophie Yacono, Vixene  

[chouyi-book]

”I AM BAD”

10 X 7 cm 36 page Edition of 100 Printed by o.oo 2014 - 復仇.revenge . - NT$ 350

[chouyi-book]

”X”

7.4 X 10.5 cm 8 page Edition of 50 Printed by o.oo 2014 - 漫畫.女殺手 . - sold out

[chouyi-book]

”Ni How . 你好”

21 X 12.8 cm 16page Edition of 100 2013 - 漫畫.山.UFO. -  sold out 

[chouyi-book]

”QQ show”

21 X 29.7 cm 48page Edition of 300 2014 - 收錄5篇實驗短篇漫畫冰箱奇案 .  冰箱奇案 . ㄅㄨㄚˇㄅㄨㄟ . 滑板 . 高潮 . 野球拳 - NT 400

[chouyi-book]

”sunrise sunset 02“ Artist：Chou Yi - sunrise sunset series : 02 Book Size：5.5 cm × 7 cm , 38 pages with 2 special pages First edition：2010 Dec. Limited 70 copies 出版社: nos:books NT$ 400.00 / US$14  - sunrise sunset 系列，以每年出版三本的速度緩慢進行， 並與國內外藝術家合作，書冊大小皆不超出手掌尺寸，使得觀看距離更隱密，看完可以藏在袖口，或是奶罩裡。在出版的過程與藝術家討論他們想要表達的形式，以只要有想法就能來實現的心情來出版。 nosbooks

[chouyi-book]

”VISCERAL PIE .內臟派”

14.8 X 21. cm 12page Edition of 50 publish by museums press 2012 - sold out