caravaggioitshere-blog

[caravaggioitshere-blog]

Irving Penn (1917-2009) - Still Life with Watermelon, New York, 1947

Dye-transfer print (55,9 x 44,7 cm)

[caravaggioitshere-blog]

Is it future or is it past?

[caravaggioitshere-blog]

...Mmm...

Caravaggio (1986) vs. the original paintings

[caravaggioitshere-blog]

Un muro e un volto sono la stessa cosa quando la luce e l'ombra li legano in un momento di verità

@zuanbatista-tiepolo Chí parla di specialità?

Ma voi, sento che avete addirittura scompartito le abilità secondo gli oggetti e fate i quadri, come potrei dire, cooperativi. L'avevo già detto a Cherubino Alberti che era una brutta strada. 

Io mi sono affaticato a San Luigi dei Francesi, ma anche i gradini dell'altare, nel Mar­tirio di San Matteo, e il piatto delle ampolle per la messa e le colonne in penombra, tutto è di mio pugno. 

Voi che fate? Pittura o macchine teatrali?

[caravaggioitshere-blog]

Bell'umore @zuanbatista-tiepolo

Io parlo della pittura. 

Una rissa fra gondolieri bruni sull'acqua che trema e fa luminelli nei muri dei palazzi che, con quel salso della vostra laguna, saranno pure scrostati, rugginosi…

[caravaggioitshere-blog]

@zuanbatista-tiepolo...molte di queste doti si apprendono nelle accademie e non mi commuovono. 

Erano già quelle del mio maggior rivale, il Cavalier d'Arpino. 

Ma quel che mi hai detto dell'aria, mi sta più a cuore. 

La tua città sta sospesa fra aria e cielo, non è così? 

Un miracolo, mi dissero (io non l'ho mai vista). 

Ma nell'aria, nella luce vera si muove la vita reale, non la finzione, non l'allegoria. 

Non ci sono barcaioli a Venezia?

[caravaggioitshere-blog]

@zuanbatista-tiepolo chi ti dice che un pittore debba seguire i suoi tempi? 

Quanto a me, ho cercato di anticipare tempi ben diversi dai miei. Da quel che mi dici, mi accorgo che invece di avvicinarsi, si son piuttosto allontanati. 

Non si poteva tradirmi più di così. 

Vorrei ostinarmi a credere che le cose non siano andate dappertutto a codesto modo e che qualcosa tu mi nasconda. 

Non avrai imitato soltanto i tuoi proavi.

[caravaggioitshere-blog]

@zuanbatista-tiepolo tu vuoi dire Giorgione, Tiziano, Veronese. 

Ho scelto bene? Ne ho visti pezzi stupendi, quelli che il Cardinale Aldobrandiní aveva portato da Fer­rara. 

Bellissimi colori, belle mescolanze, begli impasti, ma sulla trama di un mondo troppo ideale per la mia smania di verita. 

Li ho onorati, senza imitarli. 

Ma tu, dopo due secoli, cosa pretendevi, di rimetterti nei panni loro? 

La realtà non torna indie­tro, salvo che per sognare, illudersi, mentire una felicità che nel mondo non ha luogo. 

Su questo punto, la so anche troppo lunga.

[caravaggioitshere-blog]

Apoteosi della Spagna! Far salire al cielo un'intera nazione!

@zuanbatista-tiepolo Che menzogna è questa?!

Hai creduto a quel che facevi? Lasciavi qualche traccia di verità almeno nel tuo dipingere?Hai creduto a quel che facevi? Lasciavi qualche traccia di verità almeno nel tuo dipingere?

[caravaggioitshere-blog]

O che non siano ancora venuti i tempi miei?

Potessi soltanto sapere come andarono le cose dopo di me, a Roma; 

se Roma, è ancora caput mundi per la pittura…

[caravaggioitshere-blog]

Se Rembrandt venne dopo di me, non era più semplice chiamar lui il Cara­vaggio del nord? @zuanbatista-tiepolo

Le solite ingiustizie, la solita cabala…

[caravaggioitshere-blog]

Viaggiai molto anch'io, ma per tutt'altre urgenze. 

Fui anch'io famoso, ma non so quanto abbia durato la mia fama; meno di quel che speravo, se giudico dal fatto che oggi arrivano qui solo i pittori di soffitti, mentre ai miei tempi il D'Arpino non ottenne l'entrata che per intrigo. 

Mi domando se tu @zuanbatista-tiepolo conoscevi anche il mio nome.

[caravaggioitshere-blog]

Del resto la fama ti ha già preceduto, annunziando il tuo arrivo in una lingua pomposa che, un poco, io intendo:

«Atención! Atención!» diceva «Llegarà muy pronto a los Campos el mas valente pintor de este siglo, @zuanbatista-tiepolo».

Sei spagnolo?

[caravaggioitshere-blog]

Sono Michelangelo da Caravaggio

 e tocca a me, che fui il più restio a rico­noscere la valentia dei colleghi

il turno di accogliere, oggi, chi si iscrive su Tumblr e chie­dergli notizie dell'esser suo. @zuanbatista-tiepolo