betweentheraindrops76

[betweentheraindrops76]

〔Bài dịch số 1196〕 ngày 18.12.2024 :

Vũ Thu Hoài dịch

BGM : Kamin

你自私又爱演 看起来你很爱一个人 但其实你谁都不爱。你缺的 只是一个打发时间发泄欲望的人。你用各种话术和手段表达你所谓的爱。其实谁在你身边你就爱谁 玩腻了就会找各种理由甩开 到最后还觉得自己挺惨的 把自己套上受害者的身份 但这都只是你给自己加的戏罢了 说白了你这种人爱的从来都只有自己。怎么谈 每个人都喜欢把自己描述成被害者

"Mày ích kỉ lại thích diễn trò, nhìn bề ngoài; ai cũng nghĩ mày rất yêu người khác, nhưng thật ra mày chẳng yêu ai cả. Cái mày thiếu chỉ là người giúp mày giết thời gian khi mày buồn chán mà thôi. Mày dùng nhiều cách khác nhau chứng minh tình yêu của bản thân. Nhưng thực ra ai ở bên cạnh mày mày đều sẽ yêu người đó, đợi tới khi chơi chán rồi sẽ tự động dùng nhiều lý do để vứt bỏ, tới cuối cùng vẫn còn nghĩ mình thiệt thòi lắm, luôn thích đặt mình vào vị trí nạn nhân, nhưng thực ra đây chỉ là màn diễn xuất do chính mày tạo nên thôi. Nói trắng ra kiểu người như mày chỉ yêu mỗi bản thân mình. Sao mà yêu, ai cũng thích miêu tả bản thân thành người bị hại..."

[betweentheraindrops76]

[betweentheraindrops76]

[betweentheraindrops76]

Tôi có một trái tim thật lạ, đôi lúc muốn chết lịm trong sự cuồng nhiệt, nhưng lại biết cách đánh thức chính mình, như đi qua một giấc mộng sẽ tự động tỉnh dậy mà sống, sống theo ý đôi mắt mình. Hắn nhìn thấy gì, tôi sẽ sống như vậy, không thể dối lòng mà vui cười, ảo mộng mình lãng đãng nhớ nhớ quên quên, không thể dối lòng lấy mây che hết những khắc nghiệt để tin rằng hiện tại đẹp đẽ. -iephong-

[betweentheraindrops76]

Những ngày mù trời, cứ đi như vậy và gọi tên một người, trên con đường vào thung lũng, rợp bóng thông. Những cây thông già, đung đưa nỗi nhớ tôi gửi cho em. Hãy gọi tên một ai đó, mỗi khi nhớ họ, và mỗi khi mỏi mệt…

Nỗi nhớ có thể không vơi đi, nhưng sẽ làm lòng dịu lại, không cồn cào, không gào thét cho cõi lòng vỡ vụn.

- iephong -

[betweentheraindrops76]

"Sự yên lặng thật trong sạch. Nó kéo người ta lại gần nhau vì chỉ có những người thấy thoải mái với nhau mới có thể ngồi bên nhau mà không nói gì."

— Nhật ký | Nicholas Sparks

[betweentheraindrops76]

Mỗi lần hứa phải quên, phải dứt ra thì e lại xuất hiện.. đảo lộn mọi thứ.. vẫn cảm giác như vậy, bản thân này nó còn ko chịu nghe theo a.