baekcheon-jin-dongryon

[baekcheon-jin-dongryon]

🌸 * Return of the Blossoming Blade * 🌸

Q&A celebrates Cheongmyeong’s birthday 🌸⛰

💮 Translation: 💮

Q. 청명 도장의 아무도 모르는 흑역사 이야기가 궁금합니다

Q. I'm curious about a dark story about Cheongmyeong that no one knows about.

A. 인사불성 될 때까치 퍼마시고 사천당가 가주가 꿍쳐 놓은 독주(독한 술이 아니라 진짜 맹독을 타서 내성 키우기 용으로 먹는 술)까지 훔쳐 퍼먹다가 중독되어서 뒈질 뻔한 적 있음. 같이 먹고 자던 당보가 먼저 깨고 해독해서 살림(3초쯤 그냥 죽게 둘까 고민함).

A. There was a time when he drank a lot until he became dead drunk. He stole some strong liquor from a Tang Family master in Sichuan that Tang Bo had prepared (not just a strong liquor, but real poisoned liquor to boost immunity) and nearly died from poisoning.

Tang Bo, who had been eating and sleeping with him, woke up first, detoxified him, and saved his life (though he contemplated letting him die for about 3 seconds).

🤣👏

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

[baekcheon-jin-dongryon]

Return of the Blossoming Blade

Official Q&A celebrates Chrongmyeong’s dojang birthday 🌸⛰

Baekcheon aka Baek-Ah

Translation

Q. 청명에게 백아란...?

Q. To Cheongmyeong, what is Baek-Ah...?

A. 하... 이 새끼 있으면 귀찮은데, 없으면 신경 쓰이고, 그렇다고 이쁘지는 않은데, 이젠 정들어서 걷어차기는 또 찝찝하고. 참. 뭔가 뭔가....

A. Ha....It’s annoying when it’s there, it's annoying when it's not, it's not pretty, and now that I've gotten used to it, I feel uncomfortable kicking it. Really. It’s kind of...something....

Source official draw LN, by Luffmedia

[baekcheon-jin-dongryon]

he eats corn on the cob so neatly

[baekcheon-jin-dongryon]

https://x.com/buckwhate/status/1766733391389728872?t=3l2ZzwtEYBwWm4BrYqaong&s=09

🌸⛰

https://twitter.com/buckwhate/status/1766733391389728872?t=3l2ZzwtEYBwWm4BrYqaong&s=19

😭😭😭😭😭😭😭😭😭 Amazing fanart video💗

[baekcheon-jin-dongryon]

Return of the Blossoming Blade🌸 화산귀환 🌸

- 청명 도장 생일 기념 QnA

In Mount Hua, over 100 years ago, Plum Blossom Sword Saint era, Cheongmyeong was punished by young Cheongmun

<English is not my first language, so there may be spelling errors, you can point them out to me if you wish.>

Official Q&A celebrates Cheongmyeong’s birthday (10 october) - by Luffmedia, Naver Series

Translation:

Q. What kind of discipline did Cheongmun mainly give to Cheongmyeong?

A. There are no bad dogs in the world.

Poor Cheongmyeong 😓

[baekcheon-jin-dongryon]

<화산귀환> * 청명 도장 생일 기념 QnA *

🌸 *Return of the Blossoming Blade* 🌸 Q&A celebrates Cheongmyeong’s birthday.

<English is not my first language, so there may be spelling errors, you can point them out to me if you wish.>

Official Q&A - by Luffmedia, Naver Series

Translation:

Q. Has Cheongmyeong-dojang ever played a game like Mahjong ? He doesn't like playing because he feels like he's wasting the time he spends training?

A. This time period was before mahjong was popular, and Mahjonj was pointless for masters who can see/know the back of the opponent's hand (tile) by perception.

- "I don't play, but I like the idea of gambling. I'm a good taoist who enjoys making bets that I win, no matter what, and leaving my opponents in the dust."

[baekcheon-jin-dongryon]

Twitter link, Mount Hua past

https://x.com/dodukgyeong1023/status/1774434463583453534?t=TMGiLdUL1q4lQ1tTE5PT1Q&s=09

😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭💗

[baekcheon-jin-dongryon]

* Return of the Blossoming Blade * with Biga and Studio Lico 🌸⛰

°°•°••°°•••°°•°°•°°••°°•°••°°•°••°••°•°•°°•••°•°•••°••°•

Translation- official Q&A celebrates Cheongmyeon’s dojang birthday

< As English is not my mother tongue, please excuse any errors or let me know about them. >

Q. Aside from a sword, what weapon can you use with the most confidence?

(to Cheongmyeong)

A. I'm the type of person who uses whatever I can get my hands on, so if my sword breaks in a fight, I'll use another one. I would have picked up a dagger (刀-칼), or a half-broken spear (槍). However, in single combat, and not in wartime situations, I prefer my fists to swords. Because it feels good to hit.

(nothing better than a good punch)^^

🌸🌸🌸🌸🌸 ⛰⛰⛰⛰⛰🌸🌸🌸🌸🌸⛰⛰⛰⛰⛰🌸🌸🌸🌸🌸

[baekcheon-jin-dongryon]

* Return of the Blossoming Blade *

Flashback: Cheongmyeong wants to save Cheong Jin and argues with Cheongmun. (Chap 717-18)

Spoiler light novel 🚨

From twitter:

https://x.com/dnsrlbrunch?t=9X2QgPydsuLf3TUEAda4bQ&s=09

[baekcheon-jin-dongryon]

* 화산귀환 * Q&A celebrates Cheongmyeong dojang’s birthday 🌸⛰

(His birthday = 10 october) 🍂🍁

"Return of the Blossoming Blade" LN by Biga, webtoon by Studio Lico with Luffmedia, Naver Series, Webtoon, Naver.

Q&A Translation

Q. How do you imagine Cheongmyeong as an animal?

A. Cheongmyeong: a bad-tempered/ mad dog

While we're at it, let's do the other kids too:

- Baekcheon: a crane showing its feathers

- Jo Geol: a monkey who can't stay still for even a moment

- Yun Jong: a crow who does everything slowly

- Yu Iseol: a bear we don't know what it's thinking

- Tang Soso: an ambitious raccoon

- Hyeyeon: a panda eating bamboo

- Baek-ah (Cheongmyeong’s spiritual marten): just a weasel

Source twitter draw

[....] Cheongmyeong mad dog of the Mount Hua, quite dangerous:

[baekcheon-jin-dongryon]

Cheongmyeong Mount Hua Blessing Dragon

[baekcheon-jin-dongryon]

😍😍😍😍😍😍 decency sorry

[baekcheon-jin-dongryon]

🌸 Return of the Blossoming Blade 🌸

* [화산귀환] *

💮 My top favorite fanarts/ unofficial MV in Youtube about ROTBB/rotmhs:

🚨🚧 spoilers?🚨

😭😭😭😭😭💗

[baekcheon-jin-dongryon]

https://x.com/skia_en/status/1766188532669043029?t=bNXB7k3rvZGxZqugJljXBw&s=09

[baekcheon-jin-dongryon]

🌸화산귀환🌸

Return of the Blossoming Blade

⬇️ go to the end of the page

Cheongmyeong wears his green ribbon to tie his hair.

...... in the light novel, the game collab’, in the PV and finally the webtoon!

- In past: He wore it until his death.

- After 100 years: At the beginning of the work, he did not even have the means to tie his hair, being a young beggar. His financial situation, like Mount Hua, would surely prevent him from obtaining one of them.

- Then after two years: He wears a green ribbon. Again.

- And finally 3 years later: the dark green of the Tang family remains by his side.

-----------

I recently learned that the color green * often represents healing, happiness, friendship and health in China. Symbol of spring, it recalls growth and rebirth, which translates into a new beginning.

Friendship [...] 😭

Apparently, although green clothing (ribbon too) is welcome, hats are not. Wearing green hat = one’s partner unfaithful.

In dynasty Tang (618 – 907) wearing green headcloth was a penalty for people who has commited crimes. Centuries later, in the Yuan (1271-1368) and Ming (1368-1644) dynasty, some greens were intended for prostitutes and their relatives.

Honorable green:

Light green, crab shell cyan (Xi ke Qing) = for pottery

Green bamboo (Zhu Qing) = loyal, gentleman, elegant, straightforward

Green jasper (Bi Yu Shi) = decency

Green Jade (Yu Se) = virtue, honor

Green Cyan (Qing Se) = wood, hope, forest [like King forest’s clothes: Lim Sobyeong]

Scallion green (Cong lv)= greens, vigorous plants

Spoiler!!!!! 🚧🚨

Tang Bo: (light novel, first mention: chapter 189 and first appearance: chapter 197, flashback)

Tang Bo [당보]:

- According to the Q&A, he was about 5~6 years younger than Cheongmyeong (Plum Blossom Sword Saint)

- He was an elder of the Tang family 100 years ago

- Died during the war against the Heavenly Demon Sect (~ 76 years old)

- Specialty: dagger, poison, medicine

- Region: Sichuan

- [not yet represented in the webtoon]

- He was an absolute master of his time who was given the title of Dark Saint / Dark Master

- Cheongmyeong's only true friend

- Dague Specialty: Twelve Flying Blades

- He likes to smoke and drink alcohol

- He's a cheeky guy with a way of scratching people's insides.

- He's beaten to a pulp every time by Cheongmyeong, but he had a temper (obviously, he’s mad dog’s friend)

- He has no direct descendants

- he called Cheongmyeong: hyung-nim

*(the meaning of this color is quite similar in Korea) ^^

For more info on colors in China :

https://www.chinafetching.com/chinese-color

[baekcheon-jin-dongryon]

🌸 RETURN OF THE BLOSSOMING BLADE 🌸

Hyeyeon:

< As English is not my native language, please excuse any potential errors or let me know if you want to. >

Hyeyeon [혜연]

Age: 19 years old

Height: 5’7" / 170 cm (Still growing)

Body type: Slender and thin body shape. Quite skinny, even if it doesn't show because of his outfit

Appearance: A rounder face shape compared to his lean body. It's a face that hasn't lost its baby fat, so, even though he's standing next to his younger fellow monks, you can't really tell by looking at his face that he's older.

- While you don't notice a big age difference.

- Initially, his gentle, doe eyes and good-natured expression made him a very relaxing person to look at, but recently, his eyes have begun to widen.

- As he grows, he loses his baby fat, his face takes on the shape of an egg, and then he transforms into a flower bulb.

(....... what is-)😓

- But his personality is getting worse.

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

To be continued

[baekcheon-jin-dongryon]

Return of the Blossoming Blade

🌸⛰

well, I admit exaggerating but I wanted to put the video links of the trailer, MV, PV produced by Studio Lico/Webtoon in the same post😖💦

(Korean)

(English)