03h47am

[03h47am]

Mọi người nghĩ sao về chuyện trêu đùa kiểu vô tri trong t/y. Kiểu ny mình hay trêu là giờ anh sang nhé hoặc giờ a đón sang với anh nhé mặc dù nó k l��m được ấy. Trong khi mình rất nhớ và mong gặp xong nhận được câu a đùa thôi thấy hụt hẫng thậccc :((((((

[03h47am]

Ai nói người rời đi không buồn,

Sao không nghĩ là vì buồn mãi mới phải rời đi?

— AN TRƯƠNG

[03h47am]

Hà Nội - Bên ngoài thì lạnh cắt da cắt thịt. Bên trong thì ấm ức từng từng cơn.

Bắt đầu tuần mới, tự dưng lại nổi hứng muốn làm chút chuyện tào lao. Hi vọng mọi người sẽ chịu khó tương tác với mình. 

Nếu bạn thấy được câu hỏi này, hãy reblog lại bài viết này kèm theo caption là câu trả lời nhé:

“Bạn đang sống ở đâu - Thời tiết nơi ấy như thế nào?” 

[03h47am]

Tỉnh táo quá thì không vui, say sưa quá thì chơi không lại. Cuộc sống đa phần là những ngày bình thường, ta sống với sự bươn chải, với những nhỏ mọn hơn thua, những nhập nhằng bất thành văn,… và nhiều điều khó phân bua hơn thế. Vì vậy, khi ta vừa kiên định theo đuổi những ước vọng và vừa biết cẩn trọng giữ lấy những niềm riêng cho mình, ta sẽ không bao giờ phải phân trần với ai điều gì cả, đỡ mệt.

— AN TRƯƠNG

[03h47am]

〔Bài dịch số 1097〕 ngày 06.11.2023 :

Có lẽ bạn không hiểu tại sao con người bắt buộc phải đi làm, nhưng tất cả những chỉ số giá cả sẽ khiến cho bạn hiểu ra điều đó -- Chu Đức Dung

- (Hoài Vũ Vũ/baosam1399 dịch)

[03h47am]

Có đôi lần tổn thương trong lặng lẽ, người ta đã âm thầm thu hồi toàn bộ tình cảm và rời đi một cách lịch sự đến lạnh lùng. Nhiều khi chuyện cũng chẳng phải là cái gì to tát, chỉ vì tự nhiên hôm nọ đứng đó tần ngần rất lâu, thấy mình không quan trọng, nên đi thôi.

— AN TRƯƠNG

[03h47am]

Thứ gọi mình dậy là mưu sinh. Thứ khiến mình thức là hoài bão. Nếu buồn linh tinh đó là do mình còn rảnh, mình không trách ai được.

— AN TRƯƠNG

[03h47am]

Chén rượu số 4055:

"Không phải con người nuôi mèo, chỉ là mèo muốn bầu bạn cạnh bên ta mà thôi."

Nguồn: Weibo

Giải Ưu - 解憂 dịch

--------

Bản tiếng Trung:

不是人类饲养猫，只是猫愿意陪伴在人类身旁而已。

｜《假如猫从世界上消失了》

[03h47am]

Lòng người con gái vốn đều giống như những mảnh vườn, có vườn cằn cỗi, có vườn màu mỡ nhưng chung quy đều có khả năng đơm hoa. Nếu nhắm không làm nên công cán gì thì đừng ồn ào khua chiêng múa trống đến đào xới đất lên, gieo được dăm ba chiếc mầm rồi lãng đãng biệt tăm. Mầm chết không sao, nhỡ may nó sống,

chưng hửng cõi lòng người ta.

— AN TRƯƠNG

[03h47am]

Yêu đúng người sẽ như thế nào, họ sẽ phản hồi lại tất mọi thứ mà không để bạn bất an.

Tình yêu luôn ẩn giấu trong những chi tiết tầm thường của cuộc sống bình thường này.

Dường như hàm ý trong mỗi câu nói đều là 'em thích tôi'.

"Em tắm rồi. Em ăn cơm rồi. Em đến nhà rồi. Hôm nay có gì hay kể em nghe..."

Những điều này cần rất nhiều thời gian sao?

Không, nó chỉ cần rất nhiều tình yêu.

- Y Khuynh dịch

[03h47am]

Trên đường đi đến nơi mình muốn, có hôm gặp đười ươi, có hôm gặp bò cạp, có hôm khóc không được mà cười thì nó sượng trân. Nhưng mà thôi, Nhà phật có nói “để người là người — là trí tuệ, để mình là mình — là tự tại”. Trong muôn vàn cách đối diện, biết và để đó cũng là một cách. Giữa hai người hay nhiều người, kẻ độc hại không nên là mình.

— AN TRƯƠNG

[03h47am]

"Thực ra tất cả chúng ta đều chưa bao giờ sẵn sàng với bất kỳ lời tạm biệt nào. Cho dù đối phương có nói hay không nói, cảm giác mất mát và bỡ ngỡ luôn luôn xâm chiếm rất nhanh vào khoảnh khắc nhận ra rằng không còn có thể gặp lại nữa."

- September Busan

Ảnh phim: Past Lives (2023)

[03h47am]

yêu thì cũng yêu rồi

hận thì cũng hận rồi

#tamtrang #thothuthi

[03h47am]

"Anh khiến em biết một lần nữa, rằng em dễ dàng bị bỏ rơi đến thế".

[03h47am]

MÌNH ĐỪNG BUÔNG TAY - BÙI LAN HƯƠNG | OST GIẤC MƠ CỦA MẸ | OFFICIAL MUSI...

[03h47am]

"Anh hái mặt trăng xuống rồi anh chê nó ảm đạm."

Nguồn: xhs - 飞翔777

Giải Ưu - 解憂 dịch

[03h47am]

Đột nhiên hôm nay mình nghĩ tới một câu nói rất hay từng đọc được 《相见容易再见难》 tạm nôm na là Tương ngộ dễ dàng, gặp lại khó khăn. Mình không thích vế sau, nhưng mình trân trọng vế đầu!