#хальмг

[vintage-russia]

Kalmyk alphabet

[shalomguttentag]

"Ні війні" калмицькою мовою

[thenuclearmallard]

Kalmyk Language Endangered

Common signs

WELCOME

Ирхитн эрҗәнәвидн

OPEN

CLOSED

ENTRANCE

EXIT

PUSH

Түлкх

PULL

Татх

TOILET

Нуужнг

MEN

Запу күн

WOMEN

Күүкд күн

FORBIDDEN

Hello.

Сән бәәцхәнт! or Мендут. (Sän bäätsxänt) or (Mendut)

Hello. (informal)

Менд. (Mend)

How are you?

Ямаран бәәнт? (Yamaran bäänt?)

Fine, thank you.

Гем уга, ханҗанав. (Gem uga, xanjanav )

What is your name?

Чини н��рн кемб? (Chini nern kemb?)

My name is ______ .

Мини нерн ______. (Mini nern _____.)

Nice to meet you.

Таньлцлдан байрлҗанав. (Tan'ltsldan bayrljanav)

Please.

Буйн болтха. (Buyn boltxa )

Thank you.

Ханҗанав. (Xanjanav)

You're welcome.

Учр уга/Буйн болтха. (Uchr uga/Buyn boltxa)

Yes.

Ээ or тиим. (ee or tiim)

No.

Уга. (uga)

Excuse me. (getting attention)

. ( )

Excuse me. (begging pardon)

Бичә му сантн. (Bichä mu santn)

I'm sorry.

Би Гемән сурҗанав. (Bi gemän surjanav)

Goodbye

Байртаhар харhтл. (Bayrtahar Xarhtl)

Goodbye (informal)

Cән бәәтн! (Sän bäätn)

I can't speak Kalmyk [well].

[ ]. ( [ ])

Do you speak English?

Та англь келәр келдвтә? (Ta angl' kelär keldvtä?)

Is there someone here who speaks English?

? ( ?)

Help!

Нөкд болтн! (Nökd boltn!)

Look out!

! ( !)

Good morning.

Сән хонвт!. (Sän xonvt)

Good evening.

Сән хонтн! (Sän xontn)

Good night.

Сән хонтн! (Sän xontn)

Good night (to sleep)

. ( )

I don't understand.

Би медҗ ядх . (Bi medj yadx)

Where is the toilet?

Һарч ирдг хора альд? (Harč irdg xora al’d?)

How do you say __ in Kalmyk?

Хальмг келәр __ яһҗ нерәдгнә? (Xal'mg kelär __ yahj nerädgnä?)

Problems

Edit

Leave me alone.

Амр өгтн! (Amr ögtn!)

Don't touch me!

! ( !)

I'll call the police.

. ( .)

Police!

Цагда! (Tsagda!)

Stop! Thief!

! ! ( ! !)

I need your help.

. ( .)

It's an emergency.

. ( .)

I'm lost.

. ( .)

I lost my bag.

. ( .)

I lost my wallet.

. ( .)

I'm sick.

. ( .)

I've been injured.

. ( .)

I need a doctor.

. ( .)

Can I use your phone?

? ( ?)

Numbers

Edit

1

Негн (Negn)

2

Хойр (Xoyr)

3

Һурвн (Hurvn)

4

Дөрвн (Dörvn)

5

Тавн (Tavn)

6

Зурhан (Zurhan)

7

Долан (Dolan)

8

Нәәмн (Näämn)

9

Йисн (Yisn)

10

Арвн (Arvn)

11

Арвн негн (Arvn negn)

12

Арвн хойр (Arvn xoyr)

13

Арвн hурвн (Arvn hurvn)

14

Арвн дөрвн (Arvn dörvn)

15

Арвн тавн (Arvn tavn)

16

Арвн зурhан (Arvn zurhan)

17

Арвн долан (Arvn dolan)

18

Арвн нәәмн (Arvn näämn)

19

Арвн йисн (Arvn yisn)

20

Хөрн (Xörn)

21

Хөрн негн (Xörn negn)

22

Хөрн хойр (Xörn xoyr)

23

Хөрн hурвн (Xörn hurvn)

30

Һучн (Huchn)

40

Дөчн (Döchn)

50

Тәвн (Tävn)

60

Җирн (Jirn)

70

Далн (Daln)

80

Найин (Nayin)

90

Йирн (Yirn)

100

Зун (Zun)

200

Хойр зун (Xoyr zun)

300

Һурвн зун (Hurvn zun)

1,000

Миңһн (Miñhn)

2,000

Хойр миңһн (Xoyr miñhn )

10,000

Түмн (Tümn)

100,000

Бумн (Bumn)

1,000,000

Сай (Say) or Негн сай (Negn say)

1,000,000,000

Җува (Juva)

1,000,000,000,000

( )

number _____ (train, bus, etc.)

( )

half

Өрәл (Öräl)

less

( )

more

( )

Time

Edit

now

Ода (Oda)

later

( )

before

( )

morning

Өрүн (Örün)

afternoon

( )

evening

Асхн (Asxn)

night

Сө (Sö)

Clock time

Edit

one o'clock AM

( )

two o'clock AM

( )

noon

( )

one o'clock PM

( )

two o'clock PM

( )

midnight

( )

Duration

Edit

_____ second(s)

___ Мисхл (Misxl)

_____ minute(s)

___ Мүч (Müch)

_____ hour(s)

___ Час (Chas)

_____ day(s)

___ Өдр (Ödr)

_____ week(s)

___ Долан хонг (Dolan xong)

_____ month(s)

___ Сар (Sar)

_____ year(s)

___ Җил (Jil)

Days

Edit

today

Эндр (Endr)

yesterday

Өцклдүр (Ötskldür)

tomorrow

Маңhдур (Mañhdur)

this week

( )

last week

( )

next week

( )

Sunday

Нарн (Narn)

Monday

Сарң (Sarñ)

Tuesday

Мигмр (Migmr)

Wednesday

Үлмҗ (Ülmj)

Thursday

Пүрвә (Pürvä)

Friday

Басң (Basñ)

Saturday

Бембә (Bembä)

Months

Edit

January

Туула Сар (Tuula Sar)

February

Лу Сар (Lu Sar)

March

Моһа Сар (Moha Sar)

April

Мөрн Сар (Mörn Sar)

May

Хөн Сар (Xön Sar)

June

Мөчн Сар (Möchn Sar)

July

Така Сар (Taka Sar)

August

Ноха Сар (Noxa Sar)

September

Һаха Сар (Haxa Sar)

October

Хулһн Сар (Xulhn Sar)

November

Үкр Сар (Ükr Sar)

December

Бар Сар (Bar Sar)

Writing time and date

Edit

Colors

Edit

black

Хар (Xar)

white

Цаһан (Tsahan)

gray

Бор (Bor)

red

Улан (Ulan)

blue

Көк (Kök)

yellow

Шар (Shar)

green

Ноһан (Nohan)

orange

Улвр шар (Ulvr shar)

purple

Цеңкр (Tseñkr)

brown

Күрң (Kürñ)

Transportation

Edit

Bus and train

Edit

How much is a ticket to _____?

( )

One ticket to _____, please.

( )

Where does this train/bus go?

( )

Where is the train/bus to _____?

( )

Does this train/bus stop in _____?

( )

When does the train/bus for _____ leave?

( )

When will this train/bus arrive in _____?

( )

Directions

Edit

How do I get to _____ ?

( )

...the train station?

( )

...the bus station?

( )

...the airport?

( )

...downtown?

( )

...the youth hostel?

( )

...the _____ hotel?

( )

...the American/Canadian/Australian/British consulate?

(Amerik Känadi Australi Britani)

Where are there a lot of...

( )

...hotels?

(budol)

...restaurants?

(gatgoru)

...bars?

(bark)

...sites to see?

( )

Can you show me on the map?

( )

street

hyдмж(hudmtj)

Turn left.

(Endüru tishey)

Turn right.

(chik'ru tishey)

left

Эндү (Endü)

right

Чик (Chik)

straight ahead

( )

towards the _____

( )

past the _____

( )

before the _____

( )

Watch for the _____.

( )

intersection

( )

north

Ар үзг (Ar üzg)

south

Өмн үзг (Ömn üzg)

east

Зүн үзг (Zün uzg)

west

Барун үзг (Barun üzg)

uphill

( )

downhill

( )

Taxi

Edit

Taxi!

( )

Take me to _____, please.

( )

How much does it cost to get to _____?

( )

Take me there, please.

( )

Lodging

Edit

Do you have any rooms available?

( )

How much is a room for one person/two people?

( )

Does the room come with...

( )

...bedsheets?

( )

...a bathroom?

( )

...a telephone?

( )

...a TV?

( )

May I see the room first?

( )

Do you have anything quieter?

( )

...bigger?

( )

...cleaner?

( )

...cheaper?

( )

OK, I'll take it.

( )

I will stay for _____ night(s).

( )

Can you suggest another hotel?

( )

Do you have a safe?

( )

...lockers?

( )

Is breakfast/supper included?

( )

What time is breakfast/supper?

( )

Please clean my room.

( )

Can you wake me at _____?

( )

I want to check out.

( )

Money

Edit

Do you accept American/Australian/Canadian dollars?

( )

Do you accept British pounds?

( )

Do you accept euros?

( )

Do you accept credit cards?

( )

Can you change money for me?

( )

Where can I get money changed?

( )

Can you change a traveler's check for me?

( )

Where can I get a traveler's check changed?

( )

What is the exchange rate?

( )

Where is an automatic teller machine (ATM)?

( )

Eating

Edit

A table for one person/two people, please.

( )

Can I look at the menu, please?

( )

Can I look in the kitchen?

( )

Is there a house specialty?

( )

Is there a local specialty?

( )

I'm a vegetarian.

( )

I don't eat pork.

( )

I don't eat beef.

( )

I only eat kosher food.

( )

Can you make it "lite", please? (less oil/butter/lard)

( )

fixed-price meal

( )

a la carte

( )

breakfast

( )

lunch

( )

tea (meal)

( )

supper

( )

I want _____.

( )

I want a dish containing _____.

( )

chicken

Такан махн (Takan maxn)

beef

( )

fish

Заһсн (Zahsn)

ham

( )

sausage

( )

cheese

( )

eggs

Өндгн (Öndgn)

salad

( )

(fresh) vegetables

( )

(fresh) fruit

Зер-земш (Zyer zemsh)

bread

Өдмг (Ödmg)

toast

( )

noodles

( )

rice

( )

beans

( )

May I have a glass of _____?

( )

May I have a cup of _____?

( )

May I have a bottle of _____?

( )

coffee

Кофe (Kofye)

tea (drink)

Цә (Tsä)

Kalmyk tea

Дҗомба (Djomba)

juice

( )

(bubbly) water

( )

(still) water

( )

beer

( )

red/white wine

( )

May I have some _____?

( )

salt

Давсн (Davsn)

black pepper

( )

butter

( )

Excuse me, waiter? (getting attention of server)

( )

I'm finished.

( )

It was delicious.

( )

Please clear the plates.

( )

The check, please.

( )

Bars

Edit

Do you serve alcohol?

( )

Is there table service?

( )

A beer/two beers, please.

( )

A glass of red/white wine, please.

( )

A pint, please.

( )

A bottle, please.

( )

_____ (hard liquor) and _____ (mixer), please.

( )

whiskey

( )

vodka

Әрк (Ärk)

rum

( )

water

Усн (Usn)

[oh-teablog]

Чай калмыцкий – чай волшебный, Каждый день его я пью. Всем известно – чай целебный! Им я жажду утолю.

Сегодня День калмыцкого чая или Хальмг Цяягин няр. Праздник довольно молодой. Впервые жители Калмыкии отметили его в 2012 г. Учрежден народным парламентом в целях “сохранения и возрождения национальной культуры”. Конкретной даты за ним не закрепили: торжества проводятся в каждую третью субботу мая.

Калмыцкий чай — напиток, конечно, необычный. Не факт, что он вам вообще понравится. Но, ребят, если представится возможность, не отказывайтесь. Да, в чае будет молоко. Да, в напиток добавляют масло или бараний жир. Да, соль вместо сахара. Не бойтесь! В любом случае, это интересный вкусовой опыт.

И я верю, что однажды попробую настоящий калмыцкий чай от человека, который хорошо знаком с напитком, любит и уважает его. Может, знаете такого?)

[reftinskij]

День калмыцкого чая

В третью субботу мая жители Калмыкии отмечают государственную памятную дату — День калмыцкого чая (калм. Хальмг Цяягин няр). Этот ежегодный праздник был учрежден народным Хуралом (парламентом) Калмыкии в 2011 году в целях сохранения и возрождения национальной культуры. Впервые он состоялся 19 мая 2012 года. Интересно, что калмыцкий чай похож скорее на первое блюдо, нежели на напиток. Правильно заваривать и подавать чай — целое искусство. Как правило, хорошо заваренный чай калмыки щед... Читать дальше »

[malysheva-my]

День калмыцкого чая

В третью субботу мая жители Калмыкии отмечают государственную памятную дату — День калмыцкого чая (калм. Хальмг Цяягин няр). Этот ежегодный праздник был учрежден народным Хуралом (парламентом) Калмыкии в 2011 году в целях сохранения и возрождения национальной культуры. Впервые он состоялся 19 мая 2012 года. Интересно, что калмыцкий чай похож скорее на первое блюдо, нежели на напиток. Правильно заваривать и подавать чай — целое искусство. Как правило, хорошо заваренный чай калмыки щед... Читать дальше »

[christianworldf]

New Post has been published on Christian Worldview Institute

New Post has been published on https://christianworldviewinstitute.com/bible-prophecies/end-time-events/book-of-revelation/seven-churches/nystv-the-genesis-revelation-flat-earth-apocalypse-w-rob-skiba-and-david-carrico-multi-lang/

NYSTV - The Genesis Revelation - Flat Earth Apocalypse w Rob Skiba and David Carrico - Multi Lang

So Flat Earth is OFFICIALLY a thing now. Whether you believe it or think it’s crazy, people are talking about it. Everyone knows someone who is looking into it.

Rob Skiba has been at the fore front, along with Mark Sargent and Patricia Steere. He’s the one who took the boat across lake Michigan with a camera to prove that the Chicago Skyline (which is visible despite the fact it should be under 8 miles of curvature) wasn’t a mirage.

For all you Flat Earther’s out there.

Most of you are hesitant about this topic because there’s been a globe in every classroom since kindergarten.

If Flat Earth is real, then this is the biggest one. All the other lies were told just to cover this one up.

Free Truth Productions If the Truth was easy, everyone would be seeking it… www.freetruthproductions.com

Languages

Afrikaans አማርኛ العربية Azərbaycanca / آذربايجان Boarisch Беларуская Български বাংলা བོད་ཡིག / Bod skad Bosanski Català Нохчийн Sinugboanong Binisaya ᏣᎳᎩ (supposed to be Burmese but it doesn’t show…) Corsu Nehiyaw Česky словѣньскъ / slověnĭskŭ Cymraeg Dansk Deutsch Ελληνικά Esperanto Español Eesti Euskara فارسی Suomi Võro Français Frysk Gàidhlig Galego Avañe’ẽ ગુજરાતી هَوُسَ Hawai`i עברית हिन्दी Hrvatski Krèyol ayisyen Magyar Հայերեն Bahasa Indonesia Igbo Ido Íslenska Italiano 日本語 Basa Jawa ქართული Қазақша ភាសាខ្មែរ ಕನ್ನಡ 한국어 Kurdî / كوردی Коми Kırgızca / Кыргызча Latina Lëtzebuergesch ລາວ / Pha xa lao Lazuri / ლაზური Lietuvių Latviešu Malagasy 官話/官话 Māori Македонски മലയാളം Монгол Moldovenească मराठी Bahasa Melayu bil-Malti Myanmasa नेपाली Nederlands Norsk (bokmål / riksmål) Diné bizaad Chi-Chewa ਪੰਜਾਬੀ / पंजाबी / پنجابي Norfuk Polski پښتو Português Romani / रोमानी Kirundi Română Русский संस्कृतम् Sicilianu सिनधि Srpskohrvatski / Српскохрватски සිංහල Slovenčina Slovenščina Gagana Samoa chiShona Soomaaliga Shqip Српски Sesotho Basa Sunda Svenska Kiswahili தமிழ் తెలుగు Тоҷикӣ ไทย / Phasa Thai Tagalog Lea Faka-Tonga Türkçe Reo Mā`ohi Українська اردو Ўзбек Việtnam Хальмг isiXhosa ייִדיש Yorùbá 中文 isiZulu ‪中文(台灣)‬ tokipona

מה שטוחה 平らな地球 bumi datar ბინა დედამიწაზე жалпақ жер  ដីនៅលើដី ಫ್ಲಾಟ್ ಭೂಮಿಯ  평지 ແຜ່ນດິນດ່ຽວ plokšti žemė plakana zeme  tany papa whenua рамна земја ഫ്ലാറ്റ് ഭൂമി хавтгай газар सपाट पृथ्वी bumi rata art ċatta सस्तो पृथ्वी vlakke aarde flat jord dziko lapansi lathyathyathya ਫਲੈਟ ਧਰਤੀ płaska ziemia Terra plana pământ plat плоская земля පැතලි පෘථිවිය  plochá zemina  ravna zemlja dhulka dhulka tokë të sheshtë равна земља lefatše le bataletseng  bumi datar  platt jord ardhi ya gorofa  பிளாட் பூமி ఫ్లాట్ భూమి заминаи рост โลกดิน düz dünya  плоска земля  فلیٹ زمین  tekis tuproq trái đất phẳng פלאַך ערד  ilẹ alapin 扁平的地球 umhlaba flat source