#that's my superior ship you just sink you dumb writers @ st disco writers

[lonely-night]

sorry for spamming your dash with milippa I’m having a breakdown about this ship 

and I’m listening this cantonese song I love so much when I was a teen, it’s the theme song of a hk drama series called  “The Hippocratic Crush” (On Call 36小時) here’s the english translation of the lyrics 

或者　於某集我可抬頭欣賞到你 Perhaps, in a certain episode I can lift my head and admire you 或者　一轉念便要失去你 Perhaps, upon second thought I’ll lose you 或者　轉折漸太多　遺忘怎擁抱你 Perhaps, the twists and turns gradually become too much and I forget how to embrace you 或者　擁緊偏已斷氣 Perhaps, as soon as we embrace tightly, the breathing has already stopped

/

新一章怎可是你我分開 How can the new chapter be about our separation? 可否改寫得像你我當初還相愛 Can it be re-written like the beginning, when you and I were still in love? 只可惜上集難逆轉 Unfortunately, it’s too difficult to reverse the previous episode 傷感的下集仍然未播　我會修改 The next episode filled with sorrow has not aired yet, I will amend it 如果　當晚沒有分神來緊張佈置 If that night we hadn’t gotten distracted with nervously putting our feelings in order 如果　不必誤會再猜疑 If we did not misunderstand then suspect each other 如果　將對白說得平和　不加諷刺 If we had spoken our dialogue more placidly, without adding sarcasm 如果　真的可有下次 If there really could be a ‘next time’

THIS WHOLE SONG IS MILIPPA WTF SJDGFLSHLSD IM FINE DONT TOUCH ME