#textware | Explore Tumblr Posts and Blogs

productaankondigingenjmwx567 · 4 years

Text

Financiele Termen Engels Breda

Technisch Vertaler Breda

Table of ContentsProfessionele Technische Vertaling Den BoschVertalen Website TilburgVertalen Website EindhovenBeroep Doet Op Een Vertaalbureau Noord-brabantFinanciele Termen Engels Den Bosch

Of we nu vertalen voor advocatenkantoren of bedrijven, de geheimhoudingsplicht geldt voor elke klant. Alle juridisch bestanden die met ons vertaalbureau worden uitgewisseld, worden veilig opgeslagen in ons vertaalbeheersysteem. Op vraag van onze klanten kunnen wij hun juridische documenten na levering verwijderen van ons systeem. Ook alle projectgerelateerde e-mails kunnen op verzoek verwijderd worden - juridisch vertaalbureau.

Www.het-vertaalbureau.com Breda

We kunnen natuurlijk ook die van jouw bedrijf of organisatie gebruiken. Ons vertaalbureau vertaalt naar meer dan 140 talen. Het organiseren van een vertaling naar een dozijn talen is iets wat wij heel regelmatig doen. Met de juridische en beëdigde vertalers die wij inzetten voor jouw project, werken wij al jaren samen.

In ons vertaalbureau zijn we het gewend om juridische vertalingen met spoed te behandelen. Onze projectmanagers kunnen een team juridische vertalers, beëdigde vertalers en revisors samenstellen, zodat we jouw juridische vertalingen snel kunnen leveren, zonder dat dit ten koste gaat van kwaliteit..

Elke vertaling moet natuurlijk nauwkeurig zijn, met aandacht voor het detail én voor de kernboodschap. In het geval van een juridische vertaling is dat ook nog eens absoluut noodzakelijk. Een klein verschil tussen brontaal en doeltaal kan grote gevolgen hebben. Voor een vrije, creatieve interpretatie door de vertaler is hier geen ruimte.

Juridische documentatie https://docs.google.com/document/d/15GeaLVqIadnDzqN1WzfupCH0Kjg7dZmLM1zVGNcboEA/pub? bevat vaak de officieel gebruikte namen van diverse wetgeving en instanties. Onze vertalers kennen deze namen in de doeltaal en weten wanneer het relevant is om deze te vertalen en wanneer niet. Bij Nimus kunnen we ons voorstellen dat je juridische documentatie eens in de zoveel tijd bijgewerkt wordt, om alles actueel te houden, kloppend met nieuwe wetgeving of richtlijnen.

Geheimhoudingsverklaring Engels Noord-brabant

Wanneer er dan een wijziging doorgevoerd moet worden, kunnen we eenvoudig de eerder vertaalde gedeelten uitsluiten of opnieuw verwerken in de vertaling. Je geeft ook aan wat we juist niet dienen te bewaren – om aan de regels van privacywetgeving te voldoen. Het kan voorkomen dat je een beëdigde vertaling als officiële verklaring nodig hebt.

Internationale handel Advocatuur Notariaat Onderwijs Overheid Staat je juridische specialisatie of tekst er niet tussen? Vraag ons gerust naar de mogelijkheden! .

Alfabet Gerechtstolken & Juridisch Vertalers staat u graag bij met een beëdigde gerechtstolk of notaristolk met ervaring en beheersing van de juridische terminologie in o. a. het Engels, Duits, Frans, Spaans, maar ook Turks, Arabisch en Farsi...

Financiele Termen Engels Noord-brabant

Rechtstaal is vaktaal. Daarom zetten wij voor het vertalen van juridische teksten alleen gespecialiseerde juridisch vertalers in met vakkennis op een specifiek rechtsgebied. Vertaalbureau WordHouse is een begrip op het gebied van juridische vertalingen voor alle rechtsgebieden. Onze juridische vertalers hebben een diepgaande kennis van juridische terminologie. Zij zijn werkzaam geweest als jurist of hebben aanvullende opleidingen voor juridisch vertalen gevolgd, waardoor zij vertrouwd zijn met de verschillende nationale en internationale rechtssystemen en de bijbehorende vaktaal.

Wij selecteren de meest geschikte vertaler voor uw tekst en dragen daarnaast zorg voor een onafhankelijke eindcontrole door een juridische revisor. Onze vertalers werken zeer nauwkeurig en hebben een scherp oog voor detail. Wilt u officiële documenten laten vertalen? Vertaalbureau WordHouse levert beëdigde vertalingen en verzorgt desgewenst de legalisatie, het proces waarmee een beëdigde vertaling rechtsgeldig wordt gemaakt. juridisch vertaalbureau.

Het Vertaalbureau Noord-brabant

Ons team zet zich volledig in om een vertaling zo snel mogelijk bij u af te kunnen leveren, altijd volgens afspraak. Gaat het om zeer grote spoed? Zo nodig werken onze vertalers ook ’s avonds, ’s nachts en in het weekend. Ook bij spoedvertalingen blijft de kwaliteit gegarandeerd, dankzij de inzet van geavanceerde softwareondersteuning en onze gecertificeerde kwaliteitsbewaking.

Vertaalbureau WordHouse werkt volgens strikte geheimhoudingsprocedures en binnen een beveiligde IT-omgeving. Op verzoek ondertekenen wij een door u of ons opgestelde geheimhoudingsverklaring. Bestuursrecht Personen- en familierecht Transportpraktijk Faillissementsrecht Belastingrecht Incasso Strafrecht Arbitrage Procesrecht Arbeidsrecht Onroerend goed Intellectueel eigendom Bank- en effectenrecht, goederenrecht Vreemdelingenrecht Contracten Akten Statuten(wijzigingen) (Algemene) voorwaarden Vonnissen Pleidooien Beschikkingen Verklaringen Reglementen Juridische correspondentie Volmachten Marketingteksten op juridisch gebied zoalswebsites en brochures .

Technisch Vertalen Noord-brabant

JK Translate heeft een ruime ervaring in het vertalen van teksten van uiteenlopende talen en vakgebieden. Veel van onze opdrachtgevers zijn Nederlands. Daarom voeren we veel vertalingen uit van en naar de talen van omliggende landen. Denk hierbij bijvoorbeeld aan Engelse, Duitse en Franse vertalingen. De wereld wordt steeds kleiner.

Geheimhoudingsverklaring Engels Breda

Onze vertalers komen dan ook uit velerlei taalgebieden. Daarmee zijn we als vertaalbureau in staat om naar meer dan 35 talen vertalingen te verzorgen. Bijvoorbeeld een vertaling naar het Arabisch, Russisch, Turks of Chinees.

Met grote regelmaat vertaalt Global textware uiteenlopende juridische documenten. Zeker bij juridische vertalingen is een correcte en volledige vertaling van groot belang. Het gebruiken van de juiste terminologie en de juiste woorden is bij juridische documenten noodzakelijk. Accuratesse bij het vertalen van juridische documenten is het uitgangspunt. Kwaliteitscontrole bij het vertalen is voor Global textware vanzelfsprekend.

Website Vertalen Den Bosch

Regelmatig vertalen wij de volgende soorten juridische documenten naar verschillende talen (of naar het Nederlands): Juridische correspondentie Vonnissen Contracten Octrooien en patenten Algemene voorwaarden Verkoopvoorwaarden Koopovereenkomsten Legalisatie Apostille Bij Global textware werkt een team van ruim 20 vertalers dagelijks aan het afleveren van uitstekende vertalingen. Daarnaast wordt samengewerkt met gespecialiseerde freelancers die veel ervaring hebben met het vertalen van juridische documenten.

Zeker bij juridische documenten kan een vertaling haast hebben. Als vertaalbureau werken we regelmatig onder tijdsdruk. Het afleveren van een uitstekende vertaling hoeft daar echter niet onder te lijden. Door onze gestroomlijnde processen kunnen opdrachten snel en vakkundig opgepakt worden, waarbij de vertaler met de juiste expertise zorgt voor de vertaling.

Juridische documenten zijn belangrijk voor de goede bedrijfsvoering van uw organisatie. Maar ze kunnen u ook hoofdpijn bezorgen, vooral als deze in verschillende talen beschikbaar moeten zijn. Vertaalbureau JK Translate neemt u deze zorgen uit handen en zet vakkundige juridische beëdigde of reguliere vertalers in om uw documenten zorgvuldig en professioneel te vertalen.

Hierdoor wordt de kans op miscommunicatie door verkeerde interpretaties verkleind en bovendien zijn de teksten daardoor van hogere kwaliteit. Omdat we werken met een breed aanbod aan vertalers, werken we vrijwel in iedere taal. Denk bijvoorbeeld aan Frans, Engels en Duits. Maar ook aan talen uit andere taalfamilies zoals Turks, Arabisch, Chinees en Russisch - juridisch vertaalbureau.

youtube

Deze zekerheid kunnen wij u als juridisch vertaalbureau bieden, met daarnaast de garantie dat alles vertrouwelijk wordt behandeld, zowel door de vertalers zelf als ook ons administratief personeel. Geheimhouding is altijd van toepassing en wordt vastgelegd in een geheimhoudingsverklaring. U kunt uw juridische documenten zoals contracten en overeenkomsten, algemene voorwaarden, statuten, dagvaardingen en processen-verbaal met een gerust hart overlaten aan ons juridisch vertaalbureau en onze deskundige en ervaren juridische vertalers.

Juridische Vertalingen Tilburg

U kunt bij ons niet enkel voor een juridische vertalingen, maar ook voor andere soorten zakelijke vertalingen terecht. Wij reageren binnen 2 uur op uw offerte aanvraag. Voor spoedvertalingen kunt u ook ’s avonds en in het weekend bij ons terecht; zowel ons juridisch vertaalbureau als de vertalers zijn uitermate flexibel.

1 note · View note

ptsddiarys-blog · 8 years

Text

Final Letter To a Lover:

Directly after we met, you started to text me. A lot. For 24hrs I took a step back to observe what you where doing. On the second day I started to respond and that you liked me as I liked you made me happy. Then you said; It’s going to fast let’s chill. But you where the one with the foot on the pedal. You got me hooked and then you wanted us to stand on the break.

You repeated that pattern twice in a week.

That confused me a lot.

Then you started to act like little miss princess. You live on the fucking Avenue but you'r to comfortable to go down with a charger even though that was the plan or at least that you would get back to me. What’s the point with paying that kind of rent if your “friends” can’t just stop by after work to get a hug or pick up a charger? You also left me hanging that weekend and you didn’t seem to care that you ruined my plans and left with a wet blanket of anxiety hanging over me.

After that you have been saying one thing but doing something else.

You also where starting to talk about boundaries you yourself could not define. Your just going by feeling probably and have no clue what you are talking about.

And then started a fight when I asked for a explanation of what you meant..

But what about my boundaries? That you never hang up on people? That you don’t block anyone in a fight? That you never fight over text? That you meet eye to eye and talk to each other? That I cannot use my phone while I’m at work? That I need a long time before I can leave my house when I’m about to do something? That I need to plan my days or I will kill myself? What about my rules that you don’t go to bed with a conflict? Or leave me hanging with insomnia? That you make up for things you have done? That I and not you own the right to interpret what I say, what I mean and feel and vice versa, what happened to that?

For a while now, as a real aspis, I have been testing you to see if you can live up to your own rules you set up for me.

You cannot handle me not replying to your texts. It freaks you out. That confusion you feel in that moment, that’s exactly what I feel when you do that to me and I probably even more so.

You also always think there is something wrong if I reply short.

You also cannot handle me blocking you, it triggers you like it triggers me.

You cannot handle that I deny you when you finally have worked up courage to call. But you should be able to hang up on people when ever you feel like and shame us for our reactions afterwards.

And you cannot handle not even in the same moment where it should be obvious to you what I’m doing, that I’m testing you, with setting up exactly the same boundary and mirror what you do to me like for example; no texting while I’m at work. -But you yourself are very happy to start a textwar just before I’m suppose to set my foot in the lobby.

You go by double standards most of the time.

And I have several more examples.

You yourself react very strong when others demand the same of you as what you ask of them. You demand that people should go much longer for you then you are willing to go for them. Literally.

That’s first class hypocrisy when you cannot live up to your own rules you try to force others to live by.

You ask a lot of me like only talking to you when YOU feel like it. That I might be busy or what I feel like when you text or call me you don’t care about. It’s oblivious to you. It’s your needs that are important and there is no common ground. You ask of me not to have much to do with you while you are away, but you suddenly want me to help you with people here in Sweden from out of the blue? You don’t give a shit what I’m doing in that moment or what I feel like. I wished you a great day but I’m only worth something to you when you have a use for me at minimal cost to you.

Rules only seems to apply to the other one in your relations but you yourself can’t have any obligations. This you have said very clear and is something you should contemplate if you don’t want to die alone.

You want to have the cookie and eat it to.

Relations don’t work like that.

You are also like a homeingmissile looking for conflicts and situations where other people don’t respect you but you don’t seem to realize that relations are something you need to maintain or they will wither.

Your reactions are not proportional to the presumed threat when you are threatening me in response to that I wanted to go by you on my way home from work to get a hug.

That’s fucked up a la bad American movie. It’s real plastic.

This is not Manchester. In Sweden people means something.

I really thought different of you but it’s all talk and a polite facade like most British.

You say you wanted to be my friend?

Do you trigger an anxiety attack in your friends and the just leave them with it on their own?

No, you don’t even do that to your enemies. You have not had and anxiety attack if you do that to others on a regular basis like you do.

When a friend need a hug, I give my friends hugs even if we are in a fight. That’s how you treat your friends and make a home for yourself.

I have gone out of my way for you but you don’t have the ability to acknowledge that. You live in a fairytale land where you think you are the one who’s doing all the sacrifices when in reality you can’t even get your ass down a couple of stairs to open a door.

Bottom line. You cannot ask of others what you yourself cannot live up to.

You have hurt me. With this. Nothing else. You have not been fair towards us.

#ptsd #bpd

0 notes