#subtitling notes: used 'give in to' over 'spoil' for ยอมผมตลอดแบบนี้ and 'you said it' over 'don't take it back' for พูดเองนะ
Explore tagged Tumblr posts
Text
THE HEART KILLERS (2024) episode nine
#the heart killers#thkedit#kantbison#khaotung thanawat#first kanaphan#firstkhao#boyslovesource#asianlgbtdrama#thai bl#bl drama#thai drama#may.gifs#making this in part because i think this scene was extremely sweet!#but also because i still am not entirely confident where the show is planning on ending up re: the power dynamics here#(bison was so so sweet about asking to hurt kant :((( it would make me sad if he didn't get to now there are no more lies between them....)#and yet! it's impossible not to be charmed by bison's obvious delight when kant splashes him#i dearly love the way they're flirting-challenging-teasing-aligning with one another through the whole conversation....#again wishing we had a few more details (what do you Mean spoils you in bed. what all have or haven't they discussed post ep3.)#but as a whole it feels less like bison wanting to upend that dynamic entirely — bison very clearly enjoys being spoiled —#and more like asking kant to be a participant#it's interesting too bc something i found striking about the previous episode was that kant *was* constantly pushing back and teasing#and also not ever once actually refusing to do what bison told him to#i would very much like to see them talk about it explicitly and i hope this is a sign we'll get that!#the fact that this conversation is happening in the water could of course fill a whole post#subtitling notes: used 'give in to' over 'spoil' for ยอมผมตลอดแบบนี้ and 'you said it' over 'don't take it back' for พูดเองนะ
83 notes
·
View notes