#some kind of info. but u can't put a translated title into one and get the correct original title unless you're rly lucky. AGH. what would
Explore tagged Tumblr posts
Text
youtube
sheena ringo - 意識 (ishiki)
#rly important ^#music#the way autogen yt song vid titles so often use an english translation of the real song title pisses me off so bad like#thats not a useful piece of information if you want to find the song !! an eng speaker can plug a jpn title into an autotranslate and get#some kind of info. but u can't put a translated title into one and get the correct original title unless you're rly lucky. AGH. what would#actually help ppl is the real title WITH standard transliteration as above. thank you#also i didnt realize her name was transliterated in a different style so i've been calling her しぇー��� in my head. sorry that ones on me#[post]
5 notes
·
View notes