#since japanese doesn't have a direct equivalent to the 'hu' sound they use the same sound as the one for 'fu' so 'hooray' sounds like 'fure
Text
タクト口上妄想 by @yushi_Ma1
※Translated and typeset by me
#wonderful precure!#wonderful precure#precure#komugi inukai#iroha inukai#yuki nekoyashiki#mayu nekoyashiki#another layer of the joke is probably that the obvious chant for mayu is 'riri-riri' (lily lily) but mayu's stupid#obviously those notes above the chants weren't originally there#but i felt like i needed to show that 'fure-fure' actually DOES mean something#since japanese doesn't have a direct equivalent to the 'hu' sound they use the same sound as the one for 'fu' so 'hooray' sounds like 'fure#and 'rin-rin' is meaningless#so i just put notes over 'wan-wan' and 'nyan-nyan' for consistency even though they're more well-known
132 notes
·
View notes
Last Seen Blogs
evilpleasure69
LoveAintAOption
thegirlofthe-window
Disaster♘
exactlytremendouslover
Untitled
evilpleasure69
LoveAintAOption
pu-butt
Oops