"he used jarring juxtapositions of both archaisms and modern colloquialisms as well as mixing british spellings so the reader is forced to realize they are in front of a translated text, it is meant to be uncomfortable"
Me, already reading this in my second language, not bothered by any of this: meant to what?
6 notes
·
View notes