#manchons

[unteriors]

Manchones, Zaragoza, Aragon.

[mariaangels]

Francisco Mas Manchon Tramuntana Republik

[bravcguardian]

           NIGHTMARES. / @xfortunearcana

     EL AMBIENTE ERA SOFOCANTE, Sora había voluntariamente asustado a todo aquel que intentase acercarse a ella. Palizas físicas no estaban fuera de discusión aunque, en ese caso, lo más lejos que llego fue empujar a alguien o acorrarlarle para demandar que la dejen en paz seguido de una mirada amenazante o un apretón en el hombro que dejaría una leve marca rojiza en piel sensible.

No tenía paz.

     La muchacha con amnesia se había limitado a encerrarse en su propio mundo, aterrorizada de todos pese a actuar de una manera amenazante e, inclusive, burlezca ante la situación que todos afrontaban. No es como si ella fuese inmune, aunque Sora desesperadamente intentaba aferrarse a esa imagen de que era superior o que, simplemente, la situación no le importaba sin embargo, era durante los juicios en donde ella genuinamente dejaba el sentimentalismo suprimido escaparse entre las grietas del personaje que construyó. Señalaba a compañeros para empezar el show ( porque nadie nunca quería señalar a nadie ) o les guiaba a quién podía ser el potencial culpable ( porque las personas son tan inmundas que prefieren morir a que admitir culpa frente a un público ), respaldando o, en ocasiones, siendo un estorbo para Kazuki y Eri, sólo porque podía.

     Sólo porque, en esos breves momentos, la acalorada discusión le hacía perder ese nerviosismo y la sensación de que ella pronto no estaría como participe en las discusiones pero, al contrario, sería el próximo cuadro con una cruz en su rostro como el que tenía que ver cada vez que se subían al estrado.

     No podía permitirse mostrar debilidad, no cuando ella ni siquiera sabía cuáles eran las propias. Era un tormento constante no recordar más que su nombre, y estar atrapada en un juego tan sádico como enfermizo que lograba que apenas pudiese digerir la comida tras la cena.

Así que, ¿por qué diablos le dijo tal tontería a Eri?

     Eri era... una muchacha que le causaba celos. Simplemente celos por lo radiante que era: ella intentaba hacer su mejor esfuerzo pese a no ser suficiente, o no destacar. Sora no podía evitar observar a todos sus compañeros, o los que sobrevivieron hasta el momento, y ver sus habilidades: sus debilidades, sus fortalezas... Su humanidad y corazón siendo puestos a pruebas en un juego donde tener ambos era una perdida garantizada. Eri no se permitía llorar, pero su fortaleza era envidiable; pese al arma de doble filo que suponía, puesto que tenía gran debilidad.

Si Sora tuviese que compararse con Eri... Genuinamente diría que Eri era la luz al final del camino, y Sora simplemente se quedaba atrás sin poder alcanzarla, la sombra paralizante que desaparecería sí intentase acercarse.

     ❝¿Para qué haría eso? ¿Te haría sentir mejor jugar a salvarme? Ignora lo que dije, no es revelante❞. Las palabras fueron escupidas cual veneno, no quería decirlo así pero la castaña no se permitía ser débil o mostrar emociones que no fueran fuertes y agresivas en conjunto. Esto era consecuencia directa de su pesar màs grande: a Sora sí le importaba el bienestar de sus compañeros, era inocente considerarlos amigos, ella no recordaba si siquiera tenía de esos su memoria era algo que no podía indagar porque comenzaba a palpitarle la cabeza y una migraña dolorosa la dejaba paralizada.

     A ella le importaba Eri, le importaba Kazuki, inclusive Valentino quién era él más sospechoso del grupo. No podía evitarlo, pero no podía permitírselo ella no era dulce o atenta como Eri, Sora no podía permitirse tener esa libertad personalidad. La muchacha de ojos grises sólo se limitaba a su personalidad abrasiva que rechazaba toda amabilidad, inclusive la cálida invitación a profundizar una amistad a florecer, Sora no podía permitírselo.

¿Qué haría ella si, al día siguiente, algo le sucediese a cualquiera que haya dejado entrar en su corazón? Sora era consciente que no podría contenerse, que haría algo tan estúpido como apostar su vida ciegamente sin tener resultados garantizados.

[internatlvelvet]

Susan Bottomly. Jours de France, Autumn 1972. Photographed by Daniel Manchon.

[mantecol]

tener astigmatismo es lo peor del universo. salí sin los lentes y me perdí 2 colectivos porque no vi la letra y no había nadie que me ayudase 😭🔫

[coulisses-onirisme]

Retour du manchon

Yohji Yamamoto autumn/winter 1998

[bearbench-img]

ソデビーム

袖ビームとは、道路のガードレール（防護柵）の端部に取り付けられる部品のことです。 袖ビームの設置は道路の安全対策の一環であり、交通事故の被害を最小限に抑えるための重要な要素となっています。

手抜きイラスト集

[centuriespast]

Madame Anlis Avec Manchon Assise Helleu, Paul-Cesar

about 1880

WAM

[chic-a-gigot]

L'Art et la mode, no. 52, vol. 33, 28 décembre 1912, Paris. Robe de velours. Petite veste et manchon de velours ciselé garnis d’hermine. Imp. L. Lafontaine, Pars. Bibliothèque nationale de France

[chambonaizer]

Manchones

[pwlanier]

Gold crown, Silla kingdom, early 6th century, from the burial mound at Manchons, Noseo-dong, Gyeongju, Korea

Courtesy Alain Truong

[shazakura]

Le Voisin

Tw : First and frensh version !

Tu venais d'emménager dans ce bâtiment en centre ville. Il était un peu cacher du monde les prix étant bon marché. Tu avais 2 job en plus de l'université tu n'avais pas de famille ou tu t'entendais si mal avec eux que tu ne souhaitais plus leurs parler.Avec tout cela tu n'étais pas beaucoup chez toi mais tu as eu la chance de rencontrer ton voisin. Il était grand avec ce haut compresseur et ce survêtement gris. Il était clairement sexy et il avait un fils. Ton cerveau l'a directement classé comme "Dilf".

Aujourd'hui était une journée comme les autres tu avais commencer à 8h et tu avais fini à 20h

Avant d'entrer la clé dans le verrou tu entendis un une voix rauque qui t'as fais sursauter. "Bonsoir Fushiguro..." Il t'as regardé et souris "Tu rentres bien tard poupée." "Poupée" ton cerveau est resté bloquer dessus pendant 10 longue secondes "Oh oui j'ai eu cours et j'ai enchainé avec mes jobs hahaha." Il à levé un sourcil une gamine comme toi avec 2 tafs en plus de l'université ? Bah c'est pas son problème mais avant qu'il puissent retourné a sa vie avec Megumi tu avais parlé "Mais j'aime pas trop...en plus mon petit ami veut a tout pris me voir après les travail..." Tu n'étais donc pas seule. Ce n'était pas son problème. C'est du moins ce qu'il se disait. Il t'as souhaiter bonne soirée et est rentré chez lui.

Le lendemain tu étais enfin tranquille tes boss t'ont suppliée que tu te reposes et ont dit que tu serai payée et que ce ne serai pas compté comme un congé. Tu n'as pas pu leurs refuser alors tu étais chez toi et tu t'ennuyais.  Tu as donc pris ton Pc pour rattraper tes animes en retard et probablement te retaper bleach Tu as ensuite entendu toqué à ta porte. Qui pourrait bien venir à cette heure ? Tu as éteint Dandadan tu as mis de quoi t'habiller puis tu es aller à ta porte. Tu as ouvert pour voir ton petit ami. Tu as pris ton  Tu as souris et l'a invité a entrée dans ton havre de paix. Et il à directement commencé :"T/p j'ai plus d'argent tu peux m'en prêter s'il te plaît ?" 

Ah.

Il ne t'avais ni dit bonjour ni embrasse. "Je n'ai pas assez pour t'en passer..." Tu le savais. Tes parents t'ont forcée a sortir avec lui et tu n'as jamais pu le quitter par peur. Tu n'étais pas assez habillée et tu le voyais te fixer la poitrine et descendre à tes douces jambes nue tu savais comment ca allait se passer...tu ne pleurait plus et ne le suppliait plus , sa bite prenais encore plus de plaisir alors tu l'a laisser se rapprocher et commencer te carresser le haut du corps. Pourquoi tu n'avais rien dit à toji ? S'était la meilleure solution ! C'était la meilleure solution pas vrai ?

Des heures avait passée tu lâchais des gémissements de "plaisir" . Toji devait vous entendre peut être te demanderai t-il de faire moins de bruit ? Puis tu as senti bite jouir en toi. "T'as pas mis de capote ?! " "Il a rigolé "j'en ai rien à foutres t'es mon petit manchon de bite" il s'est levé"T'as intérêt à avoir des thunes sinon je donne ton adresse à tes parents. Puis il est partit de chez toi comme si rien ne s'était passé. Tu étais encore allonger son sperme coulait de ta chatte tu pleurais encore et encore, la misère s'emparait de ta tête.

1 semaine c'était passée depuis. Ta solitude augmentait de jour en jour ses venues était de plus en plus fréquentes il t'avait soutirer tout ton argent pour la nourriture ou le loyer. Tu n'avais plus de solutions. Ni pâtes ni riz ni nouilles instantanées. Tu n'avais plus vraiment le choix tu devais aller voir ton voisin et lui dire que tu avais besoin d'un tout petit d'argent ou de nourriture avant ta paye la semaine prochaine. Tu t'es donc habillée de manière présentable et tu as toqué à sa porte

Tu avais vu un petit enfant aux cheveux en bataille et noir. Tu as souri et as lancé la conversation "Bonsoir petit" il t'as fixé un petit moment "Vous avez maigris mme." Même un gamin le voyais facilement "et vous avez des blessures aux visage" Tu as soupiré et tu t'es mise à sa hauteur " Ton père est t-il là ?" Tu as ensuite sentis une main sur ton épaule et tu as sursauter avant d'entendre une voix rauque "Besoin de moi princesse ? Ah megumi à raison tu as maigris à vue d'œil." Tu t'es retournée et tu as souris"Bonsoir Mr Fushiguro puis-je vous parler ?" "Bien sûr princesse entre donc." La maison était belle malgré son peu de décoration. Elle était dans les teintes de noir et de vert.

"Et donc que fais tu donc ici ?" Tu n'a pas parlé tout de suite trop d'émotions te venait à l'esprit. Et il t'as laissé tout le temps que tu avais besoin pour commencer à parler. Après tout il n'était pas stupide il savait que tu n'allais pas bien et lorsque tu as pris la parole il est rester neutre. "Uh j'ai eu un problème d'argent et la je n'ai plus de nouilles riz et pâtes je ne suis pas quelqu'un qui as beaucoup d'appétit surtout en ce moment pourriez vous m'aider s'il vous plaît ?" Megumi est venue s'assoir sur tes jambes et a jouer avec ton collier pendant que tu t'exprimais et tu as trouvé toji bien attentif à tes mots "Alors je veux bien t'aider mais seulement si tu me dit la vérité toute la vérité par exemple que c'est t'il passé avec ton-" "J'ai des problèmes familiaux et je ne préfère pas parler du reste." Il n'a pas chercher plus loin "d'accord mais seulement à une condition princesse...je te donne 10 000 mais en échange quand ton gars viens chez toi tu m'envoie un message on est d'accord ?" "Mr Fushigu-" il a levé sa main pour te faire signe de te taire "Déjà c'est toji et plus de Monsieur ensuite j'attends un oui ou un non princesse." Le japonais qu'il y'a sur la table est un cadeau de Toji en plus de l'argent que tu as accepter il t'as proposer de rester et tu n'a pas vraiment été en droit de dire non vu le regard qu'il t'as lancé alors tu as accepter mais tu t'es arreter trop vite à son gout. "Le repas te plait pas ?" "j'ai perdue l'apétit et je ne mange pas plus que la faim qui disparait." Megumi vous regardait mais manger en silence. Le temps est passé plus vite tu était mature et intelligente pour ton age à ta génération. Tu te sentais si bien que tu ne voulais pas rentrée chez toi qui ne te rapellerai que la solitude et la froideur mais tu l'as quand même fait. "Princesse viens me parler si tu as besoin d'argent de te défouler ou de faire un tour" Tu as vue Megumi sortir de sa chambre et courir vers toi avec un truc dans le dos "T/p j'ai un cadeau pour toi" tu t'es mise à sa hauteur et tu lui as souris "oui Megumi ?" il t'as sortit une jolie rose en plastique rouge et la tige en plastique vert "Elle aussi jolie que toi !" tu as légerment rigoler pour cacher les larmes qui allait sortir "Merci megumi je vais la mettre dans ma chambre !" tu t'es relevée aprés lui avoir un petit bisou sur la joue. "Merci Toji je vous promet de vous dire lorsqu'il viendras !" A suivre

[useless-catalanfacts]

Hola! Soc de Màlaga i estic aprenent català, ja vaig pel B2 :D

M'agradaria que em recomanessis sèries i també llibres en català. Estic al dia amb CRIMS (m'encanta aquest tipus de sèries) i també de misteri, terror... En els llibres m'agraden les mateixes temàtiques, encara que no m'importaria llegir una cosa interessant. La idea és continuar aprenent ^^

Moltes gràcies!

Hola! Wow, què bé!

Algunes sèries policíaques o d'estils semblants que potser t'agraden:

Núñez: sèrie documental sobre el que va ser president del Barça i com entra en lluites de poder, la il·legalitat i l'ambició.

Kubala, Moreno i Manchon: sèrie de ficció de tres detectius que investiguen crims.

Nit i dia: sèrie de ficció sobre una forense que investiga un assassinat.

Moebius: sèrie de ficció sobre una professora nova arriba a un institut on s'hi comet un assassinat i decideix investigar-lo.

Altres sèries:

Plats Bruts: el sitcom català per excel·lència.

Polseres Vermelles: sèrie de drama sobre un grup de nens i joves que viuen ingressats en un hospital i es fan amics.

Lo Cartanyà: una altra sitcom.

Com que t'agrada Crims, crec que també et poden agradar aquests pòdcasts:

Tor, tretze cases i tres morts: "true crime" on el Carles Porta (el mateix que fa Crims) explica el primer cas en el que va treballar.

Debriefing Garbo: explica la història real de l'espia català Joan Pujol, àlies "Garbo", que va tenir un paper clau a la Segona Guerra Mundial enganyant els nazis.

Mix 97: ficció sobre una escriptora de novel·la negra que descobreix un cas d'assassinat.

Pel que fa als llibres, si vols llegir traduccions d'altres idiomes, tots els típics de novel·la negra (Jo Nesbø, Andrea Camilleri, Camilla Läckberg, Donna Leon, etc) estan publicats en català. Per novel·la negra escrita originalment en català:

La fada negra i Tothom ha de morir de Xavier Theros: els dos primers llibres (em sembla que n'han de venir més) sobre un capità de vaixell de la Barcelona del 1843 que investiga assassinats.

La Companyia Nòrdica d'Albert Villaró: un soldat prussià es troba als Pirineus durant la Primera Guerra Carlina i investiga unes situacions relacionades amb la mitologia dels Pirineus, alquímia, etc.

La noia del vestit blau de Laia Vilaseca: en un poble dels Pirineus s'hi profanen tres tombes d'anys enrere, la protagonista investiga el cas posant-se en perill quan hi ha qui no vol que surtin a la llum secrets de fa temps.

Purgatori de David Marín: un equip de policies investiguen l'assassinat del director d'una escola religiosa de Balaguer, alhora que la descendent d'una bruixa que va ser condemnada a la forca al segle XVI arriba a un poble i comencen a passar coses estranyes.

Totes les novel·les d'Andreu Martín (algunes són més per a adolescents).

Com sempre, deixo els comentaris oberts per si algú més en vol afegir.

Espero que et serveixi, i molts ànims amb el català!

[thebrickinbrick]

Waiting

DURING those hours of waiting, what did they do? We must needs tell, since this is a matter of history.

While the men made bullets and the women lint, while a large saucepan of melted brass and lead, destined to the bullet-mould smoked over a glowing brazier, while the sentinels watched, weapon in hand, on the barricade, while Enjolras, whom it was impossible to divert, kept an eye on the sentinels,

Combeferre, Courfeyrac, Jean Prouvaire, Feuilly, Bossuet, Joly, Bahorel, and some others, sought each other out and united as in the most peaceful days of their conversations in their student life, and, in one corner of this wine-shop which had been converted into a casement, a couple of paces distant from the redoubt which they had built, with their carbines loaded and primed resting against the backs of their chairs, these fine young fellows, so close to a supreme hour, began to recite love verses. What verses?

These:

Vous rappelez-vous notre douce vie, Lorsque nous étions si jeunes tous deux, Et que nous n'avions au cœur d'autre envie Que d'être bien mis et d'être amoureux, Lorsqu'en ajoutant votre age à mon age, Nous ne comptions pas à deux quarante ans, Et que, dans notre humble et petit ménage, Tout, même l'hiver, nous était printemps?

Beaux jours! Manuel etait fier et sage, Paris s'asseyait à de saints banquets, Foy lançait la foudre, et votre corsage Avait une épingle où je me piquais. Tout vous contemplait. Avocat sans causes, Quand je vous menais au Prado dîner, Vous étiez jolie au point que les roses Me faisaient l'effet de se retourner.

Je les entendais dire: Est elle belle! Comme elle sent bon! Quels cheveux à fiots Sous son mantelet elle cache une aile, Son bonnet charmant est à peine éclos. J'errais avec toi, pressant ton bras souple. Les passants crovaient que l'amour charmé Avait marié, dans notre heureux couple, Le doux mois d'avril au beau mois de mai.

Nous vivions cachés, contents, porte close, Dévorant l'amour, bon fruit défendu, Ma bouche n'avait pas dit une chose Que déjà ton cœur avait répondu.

La Sorbonne était l'endroit bucolique Où je t'adorais du soir au matin. C'est ainsi qu'une âme amoureuse applique La carte du Tendre au pays Latin.

O place Maubert! ô place Dauphine! Quand, dans le taudis frais et printanier, Tu tirais ton bas sur ton jambe fine, Je voyais un astre au fond du grenier. J'ai fort lu Platon, mais rien ne m'en reste; Mieux que Malebranche et que Lamennais Tu me démontrais la bonté céleste Avec une fleur que tu me donnais.

Je t'obéissais, tu m'étais soumise; O grenier doré! te lacer! te voir Aller et venir dès l'aube en chemise, Mirant ton jeune front à ton vieux miroir. Et qui donc pourrait perdre la mémoire De ces temps d'aurore et de firmament, De rubans, de fleurs, de gaze et de moire, Où l'amour bégaye un argot charmant? Nos jardins étaient un pot de tulipe; Tu masquais la vitre avec un jupon; Je prenais le bol de terre de pipe, Et je te donnais le tasse en japon.

Et ces grands malheurs qui nous faisaient rire! Ton manchon brûlé, ton boa perdu! Et ce cher portrait du divin Shakespeare Qu'un soir pour souper nons avons vendu!

J'étais mendiant et toi charitable. Je baisais au vol tes bras frais et ronds. Dante in folio nous servait de table Pour manger gaîment un cent de marrons. La première fois qu'en mon joyeux bouge Je pris un baiser a ton lèvre en feu, Quand tu t'en allais décoiffée et rouge, Je restai tout pâle et je crus en Dieu! Te rappelles-tu nos bonheurs sans nombre, Et tous ces fichus changés en chiffons? Oh que de soupirs, de nos cœurs pleins d'ombre, Se sont envolés dans les cieux profonds!(1)

The hour, the spot, these souvenirs of youth recalled, a few stars which began to twinkle in the sky, the funeral repose of those deserted streets, the imminence of the inexorable adventure which was in preparation, gave a pathetic charm to these verses murmured in a low tone in the dusk by Jean Prouvaire, who, as we have said, was a gentle poet.

In the meantime, a lamp had been lighted in the small barricade, and in the large one, one of those wax torches such as are to be met with on Shrove-Tuesday in front of vehicles loaded with masks, on their way to la Courtille. These torches, as the reader has seen, came from the Faubourg Saint-Antoine.

The torch had been placed in a sort of cage of paving-stones closed on three sides to shelter it from the wind, and disposed in such a fashion that all the light fell on the flag. The street and the barricade remained sunk in gloom, and nothing was to be seen except the red flag formidably illuminated as by an enormous dark-lantern.

This light enhanced the scarlet of the flag, with an indescribable and terrible purple.

(1) Do you remember our sweet life, when we were both so young, and when we had no other desire in our hearts than to be well dressed and in love? When, by adding your age to my age, we could not count forty years between us, and when, in our humble and tiny household, everything was spring to us even in winter. Fair days! Manuel was proud and wise, Paris sat at sacred banquets, Foy launched thunderbolts, and your corsage had a pin on which I pricked myself. Everything gazed upon you. A briefless lawyer, when I took you to the Prado to dine, you were so beautiful that the roses seemed to me to trn round, and I heard them say: Is she not beautiful! How good she smells! What billowing hair! Beneath her mantle she hides a wing. Her charming bonnet is hardly unfolded. I wandered with thee, pressing thy supple arm. The passers-by thought that love bewitched had wedded, in our happy couple, he gentle month of April to the fair month of May. We lived concealed, conent, with closed doors, devouring love, that sweed forbidden fruit. My mouth had not uttered a thing when thy heart had already responded. The Sorbonne was the bucolic spot where I adored thee from eve till morn. 'Tis thus that an amorous soul applies the chart of the Tender to the Latin country. O Place Maubert! O Place Dauphine! When in the fresh spring-like hut thou didst draw thy stocking on thy delicate leg, I saw a star in the depths of the garret. I have read a great deal of Plato, but nothing of it remains by me; better than Malebranche and than Lamennais thou didst demonstrate to me celestial goodness with a flower which thou gavest to me. I obeyed thee, thou didst submit to me; oh gilded garret! to lace thee! to behold thee going and coming from dawn in thy chemise, gazing at thy yourg brow in thine ancient mirror! And who, then, would forego the memory of those days of aurora and the firmament, of flowers, of gauze and of moire. when love stammers a charming slang? Our gardens consisted of a pot of tulips; thou didst mask the window with thy petticoat; I took the earthenware bowl and I gave thee the Japanese cup. And those great misfortunes which made us laugh! Thy cuff scorched, thy boa lost! And that dear portrait of the divine Shakespeare which we sold one evening that we might sup! I was a beggar and thou wert charitable. I kissed thy fresh round arms in haste. A folio Danto served us as a table on which to eat merrily a centime's worth of chestnuts. The first time that. in my joyous den, I snatched a kiss from thy fiery lip, when thou wentest forth, dishevelled and blushing, I turned deathly pale and I believed in God. Dost thou recall our innumerable joys, and all those fichus changed to rags? Oh! what sighs from our hearts full of gloom fluttered forth to the heavenly depths!”

[gogmstuff]

More images of 1913 fashion -

1913 Ethel Mary, née Bell-Irving, later 15th Countess of Lauderdale by Samuel Henry William Llewellyn (Thirlestane Castle - Lauder, Berwickshire, UK) From centuriespast.tumblr.com/post/148847411164/ethel-mary-18911970-15th-countess-of 815X1200.

Left 1913 Gazette du Bon Ton "Le Conseiller des Dames Robe et Manteau pour le Theatre" by Barbier 643X844.

Right 1913 Gazette du Bon Ton "Tais-Toi Mon Coeur!… Robe de lingerie de Doeuillet 1913 Gazette du Bon Ton "Le Marriage au Chateau" by Brissaud artophile.com 750X1011.

1913 Gazette du Bon Ton "Le Marriage au Chateau" by Brissaud. From artophile.com 1797X1125.

Left 1913 Journal des Dames et des Modes "Manteau de velours frappe citron. Col velours blance et Renard blanc" by Dammy. From artophile.com 750X1189.

Center 1913 Journal des Dames et des Modes "Mantelet de taffetas a la vieille garni de chenille verte - Manchon brode de perles". From artophile.com 757X1200.

Right 1913 Journal des Dames et des Modes "Parure d'Hermine et Putois". From artophile.com 701X1200.

1913 Lady, traditionally identified as Rosa Lewis by Frank Moss Bennett (auctioned by Christie's). From their Web site 906X1904.

Left 1913 Journal des Dames et des Modes "Robe de charmeuse blance a tunique de mousseline de soie violette brodee de perl et bordee de skunks. Manteau de velours etrusque" by Pichenot artophile.com 750X1197.

Right 1913 Journal des Dames et des Modes "Robe de charmeuse nore avec corsage et panier formes d'un obi drape" by Barbier artophile.com 734X1200.

1913 Madame Jean Maillard-Norbert by Léon François Comerre (location ?). From tumblr.com/eirene; fixed most obvious spots w Pshop 1332X3072.

1913 Lina Bilitis with Two Pekinese by Giovanni Boldini (location ?). From Amber Tree's photostream on flickr 1510X2872.

1913 Madame Michelham by Giovanni Boldini (location ?). From wikiart.org-en-giovanni-boldini-madame-michelham-1913 1589X2356 @72.

1913 María Teresa González del Valle by Nicanor Piñole (Fundación Banco Santander - Madrid, Spain). From artsandculture.google.com; fixed spots w Pshop 2036X2698.

1913 Señora, amiga de Mr. Ryan by Joaquín Sorolla y Bástida (Museo Nacional de Bellas Artes - La Habana, Cuba). From joaquin-sorolla.blogspot.com/search/label/Retrato%20de%20Señora 1191X1600.

1913 Evening dress of Vera Karakhan by House of Paul Poiret (Hermitage). From tumblr.com/antiquebee/731802632464875520?.

Left 1913 (June issue) La Gazette du Bon Ton, "Je Suis Perdue Robe d'été de Chéruit" tumblr.com/mote-historie/729728522325753856/pierre-brissaud-je-suis-perdue-robe-d%C3%A9t%C3%A9-de?source=share&.

Center 1913 La Mode cover art La Mode par Boué Soeurs by George Barbier. From tumblr.com/mote-historie/731263453639196672/george-barbier-la-mode-par-bou%C3%A9-soeurs-french?source=share&.

Right 1913 Les Modes Dinner Dresses by Gustave Beer. From tumblr.com/mote-historie/731172312816254976/dinner-dresses-by-beer-1913?source=share& 1975X2861

Left 1913 Tanzerin by Julie Wolfthorn (location ?). From tumblr.com/random-brushstrokes 727X1024.

Right 1913 Anastasia Mikhailovna de Torby, Philip de László (location ?). From tumblr.com/la-belle-histoire/745161897381445633/portrait-of-anastasia-mikhailovna-de-torby-philip? 608X960.

Left ca. 1913 Dame in een zwarte strompeljapon met kant by anonymous (Rijksmuseum). From their Web site; fixed flaws & spots w Pshop 3542X5395.

Right ca. 1913 Dame in een geel/groen geruite strompeljapon by anonymous (Rijksmuseum). From their Web site; fixed flaws & spots Pshop 3476X5328; fixed flaws & spots w Pshop 3645X5328

[erinsvintageemporium]

Fashion plate from the Journal des Demoiselles, January 1884. Number 4449.

Reproduction Coming Soon!

GRAVURE DE MODES No. 4449.

Costumes et confection des magasins de MM.Tissier et Bourely, ancienne maison Cheuvreux-Aubertot, boulevard Poissonnière, 7.

Chapeaux de madame Boucherie, rue du Vieux Colombier, 16.

Première toilette. — Costume en cachemire de l'Inde myrte. — Confection en ottoman broché loutre, doublée de peluche tigrée; haute bordure en vison de Russie remontant devant et faisant collet; même bordure sur la manche-visite. Manchon en fourrure pareille. Le prix de cette confection (Belle Gabrielle) avec doublure soit en peluche, soit en satin, est de 250 fr.; 280 fr avec le manchon assorti. — Capote de satin loutre à fond coulissé; passe tendue avec bord de velours; gros tuyauté de dentelle lamée et touffe de chrysanthèmes.

Deuxième toilette. —Costume en drap gris acier garni de motifs de grosse soutache du même ton. Jupe plate. Polonaise à chemisette froncée; les petits côtés du dos se terminent en agrafes drapées, relevant les paniers; col plat brodé de soutache; manche froncée à l'épaule, ornée d'un motif dans le bas. (Voir la planche de patrons.) — Chapeau Sully en feutre gris avec bord et draperie en tissu chenille; fantaisie de plumes sur le devant.

Costume de fillette. — Jupe plisséc en cachemire grenat ornée d'un velours. Tunique à basque plissée, rapportée, garnie de velours; gilet froncé en velours; le corsage est fermé à la couture de la basque par une agrafe en nickel; parement plat et col droit en velours. (Voir la planche de patrons.) — Chapeau de feutre grenat à large bord relevé devant; revers en velours avec liséré d'or; dessus draperie de velours et plumes grenat.