#i dont think its obvious. it's probably really super subtle and sprinkled lightly throughout the post right
Explore tagged Tumblr posts
megamindsupremacy · 10 months ago
Text
Stewjon is Space Scotland: Names and Naming Conventions
Tumblr media
For context, I designed an entire naming system for my Stewjon is Space Scotland AU. I'm still trying to work out the cultural logistics of it, but the actual practical logistics I have down.
To break everything down:
Stewjon is a clan-centric society, with clans and clan names having a hugely important role in the culture. I therefore had clan names feature in both the first and last name of Stewjonis.
-The last name (Kenobi) is the family/clan name, and is passed down the family paternally. This is both because I'm from a western culture with a paternal naming tradition, and also because I liked how his parents names sounded when the last names transferred paternally but not maternally. "Ken" would translate to "Clan" (I don't know if this is accurate to Scots English or Scots Gaelic, but I'm working from canon Star Wars names and trying to worldbuild from nothing so work with me here), and then the clan name "Obi" is attached, so "Kenobi" translates to "Clan Obi" or "of Clan Obi"
-The given name (-Wan, but we'll get to "Wan" in a second) is one to two syllables. All of these names are (according to Wikipedia) actual Scottish names, which I picked from the list mostly based on how well they'd sound next to the clan name.
-The prefix clan name (Obi-) is the interesting part. All children are given the father's clan name as both their first and last clan name. Therefore, Obi-Wan Kenobi, son of Ito-Benneit Kenobi, has "Obi" in both his first and last name. However, upon marriage, the couple swaps their prefix clan names to signify the tie between their clans. Therefore his mother Ito-Ceit Kenito and his father Obi-Benneit Kenobi became Obi-Ceit Kenito and Ito-Benneit Kenobi upon their marriage.
-Originally I was going to do something with the fact that "Obi" means belt in Japanese, such as making the clan names signify professions in the same way "Miller" or "Smith" would in English surnames, but I gave up because Japanese is so different of a language from what I understand that I would have just made myself very confused and everyone who understands Japanese language and culture very mad. So I just went with a vowel-consonant-vowel pattern for all the clan names and called it a day.
-Remember how I said we would come back to "Wan"? Obi-Wan wasn't born Obi-Wan Kenobi. He was born Obi-Owen (Owen is a whole 'nother thing and I decided to just give myself a freebie on it), and his name was anglicized (basic-icized?) upon being brought to the Jedi temple. Not on purpose, but it did happen. So technically the chart above should have him listed as Obi-Owen Kenobi, but I already took the screenshot so this is what we're working with.
-Culturally, it's respectful to refer to someone by their full name (Obi-Owen Kenobi). The full name stands until two people are fairly close to each other, platonically or romantically. The informal, friendly version would be their full first name (Obi-Owen). So you wouldn't call your new friend "Obi-Owen" until you're quite close, even if you're social equals. Technically you could refer to someone by their given name only (Owen), but it's awkward and Stewjonis don't really see a reason for it. All of this highlights the cultural emphasis placed on clans and clan ties in Stewjoni society.
The Family Tree
THE KIDS
Starting from the bottom, we have the four Kenobi siblings. Obi-Conn is the oldest, and he marries Yana-Eóin Kenyana, becoming Yana-Conn Kenobi. None of this happens in the story but I wrote it in the chart anyways. Obi-Eóin is nonbinary, which is why their square is white instead of blue or pink.
Obi-Mór and Obi-Pál are twins and approximately four years younger than Yana-Conn. Obi-Mór is ambiguously disabled (she has some form of muscular disability, but the specifics weren't relevant to the story). Obi-Pál is just some guy and I love him for that.
Obi-Owen is the baby of the family. He's twelve years younger than the twins (16 years younger than Yana-Conn) and was definitely an oopsie-baby. I don't need to say anything else because he is also one of the major characters of the Star Wars franchise. You know him.
THE PARENTS
Obi-Ceit Kenito and Ito-Benneit Kenobi are the Kenobi siblings' parents. I don't have much to say here other than that Ito-Benneit shortens his name to Ito-Ben, to avoid the repeated "eet" sound in his full first name. I'm sure that doesn't affect Obi-Owen's future nicknames in any way!
It is Ito-Benneit fault, by the way, that I made clan prefixes instead of surnames to be switched upon marriage. Culturally, it would have made more sense for the more commonly used first name to hold your birth clan and your less commonly used surname to indicate your linked-by-marriage clan, but I needed Obi-Benneit to marry into the name Ito-Benneit so that I could shorten it to Ben. Goddammit.
THE GRANDPARENTS
Ito-Ben's parents are entirely irrelevant so they don't exist. Sad!
Technically I didn't have to name Ito-Lili Kenuna, but I felt bad having her up there as an unnamed person. Una-Owen Kenito, as you may suspect, is where Obi-Wan's name comes from. I really wanted to highlight his Stewjoni heritage in this fic, so giving him family ties through his whole name was important to me. Obi-Ceit names Obi-Owen for her father because Una-Owen was a strong fighter, and she wants to pass that resilience to her son. Which, uh. Well he sure is resilient to things trying to kill him!
Feel free to come yell at me in the askbox about Stewjon's worldbuilding!
#mads posts#stewjon is space scotland AU#star wars#obi wan kenobi#obi-wan kenobi#stewjon#i have without a doubt spent more time researching for this fic than i have writing it#but honestly thats where im having the most fun#hey can you tell i took a cultural anthropology class last semester and there was a unit in family + naming conventions?#can you tell im taking a linguistics class this semester?#i dont think its obvious. it's probably really super subtle and sprinkled lightly throughout the post right#right? guys? right?#this fic started out as an excuse to write about textiles and its turned into a scots gaelic linguistic deep dive <- this user is autistic#something else about the naming system that I didnt get into the post is that it reinforces a hetero+allonormative society#because marriage is hugely important to naming practices and clan names are based on the father's clan#which presupposes there even being a father in the marriage#or even a marriage#I dont know what yana-conn and Obi-eóin will do with their kids. theyre part of the younger generation and obi-eóin is being nb is a very#strange concept for many of the older generations#given that this is star wars and xenobiology exists i dont think there would be a huge backlash#but stewjon is a human-centric society so they're not as used to non-binary *human* genders#aliens? sure. humans? uhhhh we didnt know you could do that. weird.#obi-eóin's name is never even fucking mentioned in the fic btw im just going insane over here with worldbuilding#long post
90 notes · View notes