#i dont htink we have a general french tag :' )

[adrasthee]

“I don’t think cold weather is an excuse to drink ten times more coffee.” MC

I wrote this in French first so have the two versions! (Also oh god I need to write more in French it’s been so long). Anyways, English at the end! Also did you know changelins had true names and MC is weirdly good at finding them? :D

-A

---

"Je ne suis pas certainx qu'un temps froid soit une bonne excuse pour boire dix fois plus de café, Ian…" MC soupira.

Sans baisser son regard ni briser le contact visuel, l'interpellé porta sa tasse à ses lèvres et cala son contenu.

"Tu dis ça mais t'es celle-lui qui ne sait pas ce que "froid" veut dire."

Et un deuxième soupire. Ian eut pour ul un sourire moqueur, avant de se lever, tasse en main, pour aller se resservir une onzième fois. S'il avait originalement pensé arrêter trois tasses plus tôt, la tête qu'avait fait MC lui avait donné envie de continuer et son commentaire n'avait que cimenté sa résolution de continuer.

Les jambes de Ian tremblaient. En fait, tout son corps tremblait, et pas qu'un peu. Il se sentait presque comme une figure de jello frappée à répétition par des enfants ennuyés. Sa tête lui faisait mal. Un peu… beaucoup.

Il n'allait pas bien et ça se voyait.

Remarquant l'état dans lequel se trouvait son ami, MC le pris par le bras.

"Je suis sérieuxe. T'as pas l'air bien. Arrête."

Ian baissa le regard.

"T'es pas mon parent."

"Ian."

"Oh ta yeule! C'est pas toi qui a une vie courte comme le crisse!" Il libéra son bras d'un mouvement sec. "C'pas toi qui doit profiter de chaque seconde comme si c'était la dernière parce que ce pourrait très bien l’être! C'pas toi qui est tellement terrifié de plus ouvrir les yeux si t'es fermes que tu dors plus!"

"Ian… quand est-ce que tu as dormis pour la dernière fois?"

"..."

Ul lui jeta un regard attristé.

"On dirait que tu es sur le point de t'effondrer."

"Si je veux pas dormir, je dors pas."

"Plus de café."

"N-"

"Oui. Va-t'asseoir. Une sieste ne te tuera pas."

"Em, je-"

"Eoin, dors."

Ian s'immobilisa pour un bref instant, écarquillant les yeux alors que son souffle s'étrangla dans sa gorge. Sans un mot, sans un son, il s'effondra telle une poupée de chiffons et MC eut le plus grand mal à l'attrapper avant qu'il ne heurte le sol. La tasse qu'Ian avait à la main éclata avec le sol, mais ne parvint à ébranler le profond sommeil du changelin.

MC le pris dans ses bras telle une mariée, puis le porta à sa chambre, afin de le mettre au lit.

"Dors tant qu'il te le faudra, Eoin, mon vieil ami."

---

“I don’t think cold weather is an excuse to drink ten times more coffee, Ian…" sighed MC.

Without breaking eye contact, the changelin brought the mug to his lips and chugged down what was left of his coffee.

“You say this but you’re the one that doesn’t know what ‘cold’ is.”

And another sigh. Ian had for them a mocking smile, beforing standing up to get himself an eleventh cup. If he had originally planned to stop three coffees earlier, the face MC had when they had seen him had given him the need to keep on drinking more, and the recent comment had only cemented his resolve.  

Ian’s legs were trembling. Actually, his entire body was, and not just a little bit. He almost felt like a jello figure constantly hammered down by bored children. His head hurt. A little… lot.

He wasn’t faring good and it showed.

Noticing the state in which their friend was, MC took his by the arm.

“I’m serious. You don’t look good. Stop.”

Ian looked down.

“You’re not my parent.”

“Ian.”

“Oh shut up! You’re not the one with a life short as fuck!” He yanked his arm free. “You’re not the one that needs to enjoy every single second of your life as if it was the last, because it could very much be! You’re not the one so terrified of not waking up if you close your eyes for too long that you can’t sleep anymore!”

“Ian… when did you last sleep?”

“...”

They had a sad look for their friend.

“You look like you’re about to collapse.

“If I don’t want to sleep, I don’t sleep.”

“No more coffees.”

“N-”

“Yes. Sit down. A nap won’t kill you.”

“Em, I-”

“Eoin, sleep.”

Ian froze for a brief instant, eyes widening as his breath itched in his throat. Without a word, without a sound, he collapsed like a ragdoll, and MC barely had time to catch him before he hit the ground. The mug Ian had in hand crashed on the ground, shattering loudly, but the noise did not succeed in waking the changelin from his slumber.

MC lifted him up bridal style and carried him to his room to tuck him in bed.

“Sleep as you need, Eoin, old friend.”