#guess the first ep scene with yuuji's grandpa's death stuck with him

[hydranomago]

"My future dream is to die surrounded by my family."

- Enoki Junya

[he's been acting as Itadori for too long...]

Rough translation: Emcee: Please announce what you've written for your "Future Dream". (Enojun already laughing) Enojun: My future dream is... "To die surrounded by my family". (shocked atmosphere) Enojun: (desperate) Isn't it nice? Cast mates: (internally worried for Enojun's health) Yeah it's nice... Mm-hmm... Enojun: I swear I'm not messing around. Emcee: (saving the day) That's a lovely life's final goal, isn't it? After that there won't be any more. Enojun: I've thought about this a lot. No matter how successful we are in society... I really don't want to be alone. Emcee: How to say, the scale is very big... it considers everyone's wish. Enojun: (bashful) Yes.