#copa de l'america | Explore Tumblr Posts and Blogs

pollonegro666 · 3 years

Text

2022/01/02

Este edificio era el antiguo varadero público fue construido en 1914 en estilo modernista con el escudo de la ciudad en cada una de sus torres. En 1989, con la modernización del puerto, la llegada de las vías de tren hasta esta zona y el mal estado de conservación, se optó por demolerlo y volverlo a construir con la misma estética del original. Al lado, se encuentra la quilla de acero de alta resistencia que quedó a modo de escultura urbana como recuerdo de la Copa América de veleros.

This building was the old public dock and was built in 1914 in a modernist style with the city's coat of arms on each of its towers. In 1989, with the modernization of the port, the arrival of the train tracks to this area and the poor state of conservation, it was decided to demolish it and rebuild it with the same aesthetics as the original. Next to it is the high-strength steel keel that was left as an urban sculpture as a reminder of the America's Cup sailboats.

Google Translation into Portuguese:

Este edifício era o antigo cais público e foi construído em 1914 em estilo modernista com o brasão da cidade em cada uma das suas torres. Em 1989, com a modernização do porto, a chegada dos trilhos do trem a esta área e o mau estado de conservação, decidiu-se demoli-lo e reconstruí-lo com a mesma estética do original. Ao lado está a quilha de aço de alta resistência que foi deixada como uma escultura urbana como lembrança dos veleiros da America's Cup.

Google translation into Italian:

Questo edificio era l'antica darsena pubblica ed è stato costruito nel 1914 in stile modernista con lo stemma della città su ciascuna delle sue torri. Nel 1989, con l'ammodernamento del porto, l'arrivo dei binari del treno in questa zona e il cattivo stato di conservazione, si decise di demolirlo e ricostruirlo con la stessa estetica dell'originale. Accanto c'è la chiglia in acciaio ad alta resistenza che è stata lasciata come scultura urbana in ricordo delle barche a vela dell'America's Cup.

Google Translation into French:

Ce bâtiment était l'ancien quai public et a été construit en 1914 dans un style moderniste avec les armoiries de la ville sur chacune de ses tours. En 1989, avec la modernisation du port, l'arrivée des voies ferrées dans cette zone et le mauvais état de conservation, il a été décidé de le démolir et de le reconstruire avec la même esthétique que l'original. A côté se trouve la quille en acier à haute résistance qui a été laissée comme une sculpture urbaine en souvenir des voiliers de l'America's Cup.

Google Translation into Arabic:

كان هذا المبنى هو الرصيف العام القديم وقد تم بناؤه عام 1914 بأسلوب عصري مع شعار نبالة المدينة على كل برج من أبراجها. في عام 1989 ، مع تحديث الميناء ووصول السكك الحديدية في هذه المنطقة وسوء حالة الصيانة ، تقرر هدمه وإعادة بنائه بنفس جماليات الأصل. بجانبها العارضة الفولاذية عالية القوة التي تُركت كنحت حضري في ذكرى يخوت كأس أمريكا.

Google Translation into German:

Dieses Gebäude war der alte öffentliche Kai und wurde 1914 im modernistischen Stil mit dem Stadtwappen auf jedem seiner Türme erbaut. Im Jahr 1989, mit der Modernisierung des Hafens, der Ankunft der Eisenbahnen in diesem Gebiet und dem schlechten Erhaltungszustand, wurde beschlossen, es abzureißen und mit der gleichen Ästhetik wie das Original wieder aufzubauen. Daneben befindet sich der Kiel aus hochfestem Stahl, der als urbane Skulptur in Erinnerung an die America's-Cup-Yachten zurückgelassen wurde.

Google Translation into Hebrew:

מבנה זה היה הרציף הציבורי הישן ונבנה בשנת 1914 בסגנון מודרניסטי עם סמל העיר על כל אחד ממגדליה. בשנת 1989, עם מודרניזציה של הנמל, הגעת מסילות הברזל לאזור זה ומצב השתמרותו הירוד, הוחלט להרוס אותו ולבנות אותו מ��דש באותה אסתטיקה כמו המקור. בסמוך לו יש את ציר הפלדה בעל החוזק הגבוה, שנותר כפסל עירוני לזכר יאכטות America's Cup.

Google Translation into Hindu:

यह इमारत पुराना सार्वजनिक घाट था और 1914 में आधुनिकतावादी शैली में बनाया गया था, जिसके प्रत्येक टावर पर शहर के हथियारों का कोट था। 1989 में, बंदरगाह के आधुनिकीकरण, इस क्षेत्र में रेलवे के आगमन और इसके संरक्षण की खराब स्थिति के साथ, इसे ध्वस्त करने और मूल के समान सौंदर्यशास्त्र के साथ इसे फिर से बनाने का निर्णय लिया गया। इसके बगल में उच्च शक्ति वाली स्टील की कील है, जिसे अमेरिका के कप याच की याद में शहरी मूर्तिकला के रूप में छोड़ दिया गया है।

Google Translation into Russian:

Это здание было старой общественной пристанью и было построено в 1914 году в стиле модерн с гербом города на каждой из его башен. В 1989 году, в связи с модернизацией порта, появлением в этом районе железных дорог и плохим состоянием его сохранности, было решено снести его и восстановить с той же эстетикой, что и оригинал. Рядом с ним — киль из высокопрочной стали, оставленный как городская скульптура в память о яхтах Кубка Америки.

Google Translation into Japanese:

この建物は古い公共の埠頭であり、1914年にモダニズム様式で建てられ、各塔には市の紋章が付いています。 1989年、港の近代化、この地域への鉄道の到着、保存状態の悪さから、港を解体し、元の状態と同じ美学で再建することが決定されました。その隣には、アメリカズカップのヨットを記念して都会の彫刻として残された高強度のスチールキールがあります。

Google Translation into Korean:

이 건물은 오래된 공공 부두였으며 1914년에 각 타워에 도시의 문장이 있는 모더니스트 스타일로 지어졌습니다. 1989년에 항구의 현대화, 철도가 이 지역에 도착하고 보존 상태가 좋지 않아 철거하고 원래와 같은 미학으로 재건하기로 결정했습니다. 그 옆에는 아메리카 컵 요트를 기념하는 도시 조각품으로 남겨진 고강도 강철 용골이 있습니다.

Google Translation into Chinese:

这座建筑是古老的公共码头，建于 1914 年，采用现代主义风格，每座��楼上都有城市的盾徽。 1989年，随着港口的现代化，该地区铁路的到来及其保存状况不佳，决定将其拆除并重建与原址相同的美学。旁边是高强度钢龙骨，作为纪念美洲杯游艇的城市雕塑。

Google Translation into Persian:

این ساختمان اسکله عمومی قدیمی بود و در سال 1914 به سبک مدرنیستی با نشان شهر بر روی هر یک از برج های آن ساخته شد. در سال 1368 با نوسازی بندر، ورود خطوط ریلی به این منطقه و وضعیت بد حفظ آن، تصمیم به تخریب و بازسازی آن با همان زیبایی شناسی اولیه شد. در کنار آن یک کیل فولادی با استحکام بالا قرار دارد که به عنوان یک مجسمه شهری به یاد قایق‌های کاپ آمریکا باقی مانده است.

Google Translation into Ukrainian:

Ця будівля була старою громадською пристаню і була побудована в 1914 році в стилі модерн з гербом міста на кожній з веж. У 1989 році, з модернізацією порту, прибуттям залізниць у цій місцевості та поганим станом його збереження, було прийнято рішення знести його та відбудувати за тією ж естетикою, що й оригінал. Поруч з ним знаходиться високоміцний сталевий кіль, залишений як міська скульптура на згадку про яхти Кубка Америки.

#Valencia #España #Spain #Port #Architecture #Public #Dock #Modernist #Style #Sculpture #Memory #Americascup #Travel #Beautiful #CoupleGoals #PositiveVibes #Plushies #Maharashtra #ペンギン

6 notes · View notes

pollonegro666 · 3 years

Text

2022/01/02

Este barco a modo de escultura recuerda la celebración de los eventos naúticos de la Copa América de veleros de 2007 y 2011. Se están recuperando las antiguas instalaciones donde los equipos preparaban sus barcos y las calles donde, posteriormente, también fueron usadas como circuito de carreras.

This sculpture-like boat recalls the celebration of the nautical events of the America's Cup for sailboats in 2007 and 2011. The old facilities where the teams prepared their boats and the streets where, later, they were also used as a racing circuit are being recovered.

Google Translation into Portuguese:

Este barco escultórico relembra a celebração das provas náuticas da America's Cup para veleiros em 2007 e 2011. Estão a ser recuperadas as antigas instalações onde as equipas preparavam os seus barcos e as ruas onde, mais tarde, também serviu de circuito de corridas.

Google translation into Italian:

Questa barca dalla forma scultorea ricorda la celebrazione degli eventi nautici dell'America's Cup per barche a vela nel 2007 e nel 2011. Si stanno recuperando i vecchi impianti dove le squadre preparavano le barche e le strade dove, in seguito, furono utilizzate anche come circuito di regata.

Google Translation into French:

Ce bateau aux allures de sculpture rappelle la célébration des épreuves nautiques de l'America's Cup pour voiliers en 2007 et 2011. Les anciennes installations où les équipes préparaient leurs bateaux et les rues où, plus tard, elles servaient également de circuit de course sont en cours de récupération.

Google Translation into Arabic:

يذكر هذا القارب الذي يشبه النحت الاحتفال بفعاليات كأس أمريكا للإبحار في عامي 2007 و 2011. المرافق القديمة حيث أعدت الفرق قواربهم والشوارع حيث كانوا يعملون أيضًا في وقت لاحق بمثابة حلبة سباق في مسار التعافي.

Google Translation into German:

Dieses skulpturartige Boot erinnert an die Feierlichkeiten der America's Cup-Segelveranstaltungen 2007 und 2011. Die alten Anlagen, auf denen die Teams ihre Boote präparierten, und die Straßen, auf denen sie später auch als Rennstrecke dienten, befinden sich auf Erholungskurs.

Google Translation into Hebrew:

סירה פיסולית זו מנציחה את חגיגות אירועי השיט של גביע אמריקה לשנת 2007 ו-2011. המתקנים הישנים שבהם הצוותים הכינו את סירותיהם והרחובות ששימשו מאוחר יותר כמסלולי מירוצים נמצאים במסלול התאוששות.

Google Translation into Hindu:

यह मूर्तिकला नाव 2007 और 2011 के अमेरिका कप नौकायन आयोजनों के उत्सवों की याद दिलाती है। पुरानी सुविधाएं जहां टीमों ने अपनी नावें तैयार कीं और सड़कें जो बाद में रेसट्रैक के रूप में काम करती थीं, एक रिकवरी कोर्स पर हैं।

Google Translation into Russian:

Эта скульптурная лодка посвящена празднованию соревнований по парусному спорту на Кубке Америки 2007 и 2011. Старые объекты, где команды готовили свои лодки, и улицы, которые позже служили гоночными трассами, находятся на пути восстановления.

Google Translation into Japanese:

この彫刻のボートは、2007年と2011年のアメリカズカップのセーリングイベントのお祝いを記念しており、チームがボートを準備した古い施設と、後に競馬場として使用された通りが回復コースにあります。

Google Translation into Korean:

2007년과 2011년 아메리카 컵 세일링 이벤트를 기념하는 이 조각 보트는 팀이 보트를 준비했던 오래된 시설과 후에 경마장으로 사용되었던 거리는 복구 코스에 있습니다.

Google Translation into Chinese:

这艘雕塑船是为了纪念 2007 年和 2011 年美洲杯帆船赛的庆祝活动。球队准备船只的旧设施和后来作为赛马场的街道正在恢复。

Google Translation into Persian:

این قایق مجسمه ای یادبود جشن رویدادهای قایقرانی جام آمریکا در سال 2007 و 2011 است. امکانات قدیمی که تیم ها قایق های خود را در آنجا آماده می کردند و خیابان هایی که بعدها به عنوان پیست مسابقه ایفای نقش کردند در یک دوره بازیابی هستند.

Google Translation into Ukrainian:

Цей скульптурний човен присвячений святкуванню Кубка Америки з вітрильного спорту в 2007 і 2011 рр. Старі приміщення, де команди готували свої човни, і вулиці, які згодом слугували іподромами, перебувають на курсі відновлення.

#Valencia #España #Spain #Port #Sailor #World #Competition #Sculpture #Memory #Americascup

#Travel #Beautiful #CoupleGoals #PositiveVibes #Plushies #Maharashtra #ペンギン

1 note · View note