#cintorín

[ckknirsch]

Náhrobný pomník T. E. Lawrenca

V tomto kostole z 11. storočia sa nachádza stredoveká hrobka hrdinu prvej svetovej vojny známeho ako "Lawrence z Arábie".

V stredovekom kostole svätého Martina vo Warehame sa medzi hrobkami rytierov križiakov nachádza zvláštna podobizeň jednej z najzáhadnejších historických postáv a bojovníkov 20. storočia: Thomas Edward Lawrence – možno známejší ako Lawrence z Arábie. (more…)

[pollonegro666]

2023/03/18 El cementerio tiene muchos elementos góticos, tanto cruces como estatuas y también se nota la influencia del estilo vanguardista del genio que vivió en esta localidad en la escultura de la última fotografía.

The cemetery has many Gothic elements, both crosses and statues, and the influence of the avant-garde style of the genius who lived in this town is also noticeable in the sculpture in the last photograph.

Google Translation into French: Le cimetière possède de nombreux éléments gothiques, à la fois des croix et des statues, et l'influence du style avant-gardiste du génie qui a vécu dans cette ville est également perceptible dans la sculpture de la dernière photographie.

Google translation into Italian: Il cimitero ha molti elementi gotici, sia croci che statue, e l'influenza dello stile avanguardista del genio che visse in questa città si nota anche nella scultura dell'ultima fotografia.

Google Translation into Portuguese: O cemitério tem muitos elementos góticos, tanto cruzes como estátuas, e a influência do estilo vanguardista do génio que viveu nesta cidade também se nota na escultura da última fotografia.

Google Translation into German: Der Friedhof hat viele gotische Elemente, sowohl Kreuze als auch Statuen, und der Einfluss des Avantgarde-Stils des Genies, das in dieser Stadt lebte, ist auch in der Skulptur des letzten Fotos erkennbar.

Google Translation into Albanisch: Varreza ka shumë elemente gotike, si kryqe ashtu edhe statuja, dhe ndikimi i stilit avangardist të gjeniut që ka jetuar në këtë qytet shihet edhe në skulpturën e fotos së fundit.

Google Translation into Armenian: Գերե��մանոցն ունի բազմաթիվ գոթական տարրեր՝ և՛ խաչեր, և՛ արձաններ, և այս քաղաքում ապրած հանճարի ավանգարդ ոճի ազդեցությունը երևում է նաև վերջին լուսանկարի քանդակում։

Google Translation into Bulgarian: Гробището има много готически елементи, както кръстове, така и статуи, а влиянието на авангардния стил на гения, живял в този град, се вижда и в скулптурата на последната снимка.

Google Translation into Czech: Hřbitov má mnoho gotických prvků, křížů i soch a vliv avantgardního stylu génia, který v tomto městě žil, je vidět i na sousoší na poslední fotografii.

Google Translation into Croatian: Groblje ima mnogo gotičkih elemenata, kako križeva tako i kipova, a utjecaj avangardnog stila genija koji je živio u ovom gradu vidljiv je i na skulpturi na posljednjoj fotografiji.

Google Translation into Danish Kirkegården har mange gotiske elementer, både kors og statuer, og indflydelsen fra avantgardestilen hos det geni, der boede i denne by, kan også ses i skulpturen på det sidste foto.

Google Translation into Slovak: Cintorín má veľa gotických prvkov, krížov aj sôch a vplyv avantgardného štýlu génia, ktorý v tomto meste žil, je vidieť aj na súsoší na poslednej fotografii.

Google Translation into Slovenian: Na pokopališču je veliko gotskih elementov, tako križev kot kipov, vpliv avantgardnega sloga genija, ki je živel v tem mestu, pa se vidi tudi v skulpturi na zadnji fotografiji.

Google Translation into Estonian: Kalmistul on palju gooti elemente, nii riste kui ka kujusid ning selles linnas elanud geeniuse avangardstiili mõju on näha ka viimasel fotol oleval skulptuuril.

Google Translation into Suomi: Hautausmaalla on monia goottilaisia ​​elementtejä, sekä ristejä että patsaita, ja tässä kaupungissa asuneen neron avantgardistyylin vaikutus näkyy myös viimeisen kuvan veistoksessa.

Google Translation into Greek: Το νεκροταφείο έχει πολλά γοτθικά στοιχεία, τόσο σταυρούς όσο και αγάλματα, και η επιρροή του πρωτοποριακού στυλ της ιδιοφυΐας που έζησε σε αυτή την πόλη φαίνεται και στο γλυπτό της ��ελευταίας φωτογραφ��ας.

Google Translation into Dutch: De begraafplaats heeft veel gotische elementen, zowel kruisen als standbeelden, en de invloed van de avant-gardistische stijl van het genie dat in deze stad woonde is ook terug te zien in het beeld op de laatste foto.

Google Translation into Norwegian: Kirkegården har mange gotiske elementer, både kors og statuer, og innflytelsen fra avantgardestilen til geniet som bodde i denne byen kan også sees i skulpturen på det siste bildet.

Google Translation into Polish: Na cmentarzu znajduje się wiele gotyckich elementów, zarówno krzyży, jak i posągów, a wpływ awangardowego stylu geniusza mieszkającego w tym mieście widać także w rzeźbie na ostatnim zdjęciu.

Google Translation into Romanian: Cimitirul are multe elemente gotice, atât cruci, cât și statui, iar influența stilului avangardist al geniului care a locuit în acest oraș se vede și în sculptura din ultima fotografie.

Google Translation into Russian: На кладбище много готических элементов, как крестов, так и статуй, а влияние авангардного стиля гения, жившего в этом городе, видно и в скульптуре на последнем фото.

Google Translation into Serbian: Гробље има много готичких елемената, крстова и статуа, а утицај авангардног стила генија који је живео у овом граду може се видети и на скулптури на последњој фотографији.

Google Translation into Swedish: Kyrkogården har många gotiska inslag, både kors och statyer, och inflytandet från avantgardestilen hos geniet som bodde i denna stad kan också ses i skulpturen på det sista fotot.

Google Translation into Turkish: Mezarlıkta hem haçlar hem de heykeller olmak üzere birçok Gotik unsur var ve bu şehirde yaşamış dahinin avangart tarzının etkisi son fotoğraftaki heykelde de görülebiliyor.

Google Translation into Ukrainian: На цвинтарі багато готичних елементів, як хрестів, так і статуй, а також вплив авангардного стилю генія, який жив у цьому місті, можна побач��ти і в скульптурі на останньому фото.

Google Translation into Arabic: تحتوي المقبرة على العديد من العناصر القوطية ، من صلبان وتماثيل ، ويمكن أيضًا رؤية تأثير الأسلوب الطليعي للعبقرية الذين عاشوا في هذه المدينة في التمثال في الصورة الأخيرة.

Google Translation into Bengali: কবরস্থানে অনেক গথিক উপাদান রয়েছে, ক্রস এবং মূর্তি উভয়ই, এবং এই শহরে বসবাসকারী প্রতিভাধরদের অ্যাভান্ট-গার্ড শৈল��র প্রভাবও শেষ ফটোতে ভাস্কর্যটিতে দেখা যায়।

Google Translation into Simplified Chinese: 墓地有很多哥特元素，既有十字架，也有雕像，而在最后一张照片的雕塑中，也能看出这位生活在这座城市的天才前卫风格的影响。

Google Translation into Korean: 묘지에는 십자가와 조각상 모두 고딕 양식의 요소가 많이 있으며, 이 도시에 살았던 천재의 아방가르드 스타일의 영향은 마지막 사진의 조각품에서도 볼 수 있습니다.

Google Translation into Hebrew: בבית הקברות אלמנטים גותיים רבים, גם צלבים וגם פסלים, וניתן לראות את השפעת הסגנון האוונגרד של הגאון שחי בעיר זו גם בפסל שבתמונה האחרונה.

Google Translation into Hindi: कब्रिस्तान में कई गोथिक तत्व हैं, दोनों क्रॉस और मूर्तियाँ, और इस शहर में रहने वाले जीनियस की अवांट-गार्डे शैली का प्रभाव अंतिम तस्वीर में मूर्तिकला में भी देखा जा सकता है।

Google Translation into Indonesian: Pemakaman ini memiliki banyak unsur Gotik, baik salib maupun patung, dan pengaruh gaya avant-garde para jenius yang tinggal di kota ini juga terlihat pada pahatan di foto terakhir.

Google Translation into Japanese: 墓地には十字架や彫像などゴシック様式の要素が多く、この街に住んでいた天才の前衛的なスタイルの影響は、最後の写真の彫刻にも見られます。

Google Translation into Kyrgyz: Көрүстөндө көптөгөн готика элементтери, айкаштар да, айкелдер да бар жана бул шаарда жашаган генийдин авангарддык стилинин таасирин акыркы сүрөттөгү скульптурадан да көрүүгө болот.

Google Translation into Malay: Tanah perkuburan ini mempunyai banyak unsur Gothic, kedua-dua salib dan patung, dan pengaruh gaya avant-garde genius yang tinggal di bandar ini juga boleh dilihat dalam arca dalam foto terakhir.

Google Translation into Mongolian: Оршуулгын газар нь загалмай, баримал зэрэг олон готик элементүүдтэй бөгөөд энэ хотод амьдарч байсан суут ухаантны авангард хэв маягийн нөлөөг сүүлийн зураг дээрх барималаас ч харж болно.

Google Translation into Nepali: कब्रिस्तानमा धेरै गोथिक तत्वहरू छन्, दुबै क्रस र मूर्तिहरू, र यस शहरमा बस्ने प्रतिभाको अवान्त-गार्डे शैलीको प्रभाव पनि अन्तिम फोटोमा मूर्तिकलामा देख्न सकिन्छ।

Google Translation into Panjabi: ਕਬਰਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗੌਥਿਕ ਤੱਤ ਹਨ, ਦੋਵੇਂ ਕਰਾਸ ਅਤੇ ਮੂਰਤੀਆਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਦੀ ਅਵੰਤ-ਗਾਰਡ ਸ਼ੈਲੀ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਆਖਰੀ ਫੋਟੋ ਵਿੱਚ ਮੂਰਤੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

Google Translation into Pashtun: هدیرې ډیری ګوتیک عناصر لري، دواړه صلیبونه او مجسمې، او د هغه جینیس نفوذ چې په دې ښار کې ژوند کاوه په وروستي عکس کې په مجسمه کې هم د پام وړ دی.

Google Translation into Persian: این گورستان دارای عناصر گوتیک بسیاری، هم صلیب و هم مجسمه است و تأثیر سبک آوانگارد نابغه ای که در این شهر زندگی می کرد نیز در مجسمه آخرین عکس قابل توجه است.

Google Translation into Sundanese: Kuburan ngabogaan loba elemen Gothic, duanana crosses jeung arca, sarta pangaruh gaya avant-garde tina genius anu cicing di kota ieu ogé noticeable dina patung dina photograph panungtungan.

Google Translation into Tagalog: Ang sementeryo ay may maraming mga elemento ng Gothic, parehong mga krus at mga estatwa, at ang impluwensya ng estilo ng avant-garde ng henyo na nanirahan sa bayang ito ay kapansin-pansin din sa eskultura sa huling larawan.

Google Translation into Thai: สุสานมีองค์ประกอบแบบโกธิกมากมาย ทั้งไม้กางเขนและรูปปั้น และอิทธิพลของสไตล์อันล้ำสมัยของอัจฉริยะที่อาศัยอยู่ในเมืองนี้ก็สังเกตเห็นได้ในประติมากรรมในภาพถ่ายล่าสุดเช่นกัน

Google Translation into Urdu: قبرستان میں بہت سے گوتھک عناصر ہیں، دونوں کراس اور مجسمے، اور اس قصبے میں رہنے والے باصلاحیت افراد کا اثر آخری تصویر میں مجسمہ میں بھی نمایاں ہے۔

[serotoninovakralovna]

keď umriem chcem aby ste so mnou spali prvú noc všetci na cintoríne. nemôžem byť prvú noc na neznámom mieste sama

[blueandyellowdiamond]

=> Slowak National Park called Poloniny

=> Part 1.

=> navštívena obec Runina: 3 Studničky, Kalvária, Runinsky vodopád, židovský cintorín

=> Tri studničky: Nad obcou Runina v Sninskom okrese sa nachádza pútnické miesto Tri studničky. Malému deväťročnému chlapcovi Jurajovi Regulovi sa tam mala v roku 1927 pri pasení kráv zjaviť Panna Mária. Nikto mu však nechcel veriť až na gréckokatolíckeho učiteľa Popoviča. Ten spolu so svojimi žiakmi začal cestu k Trom studničkám udržiavať. Voda v nich má mať liečivé účinky. Do začiatku druhej svetovej vojny si ju chodievali naberať ľudia z okolitých dedín. Na zázračné miesto sa však na dlhé roky zabudlo. Zašlú slávu mu prinavrátil v roku 1991 pravoslávny kňaz Mikuláš Rusič. Najskôr sa tam vybudovali drevené, neskôr kamenné konštrukcie. V areáli postavili v roku 2012 kaplnku, o niečo neskôr aj zvonicu).

=> Runinský vodopád: Pri vstupe do najvyššie položenej obce v Národnom parku Poloniny v okrese Snina môžu turisti pozorovať runinský flyšový vodopád, ktorý sa nachádza v blízkosti židovského cintorína. Výškovo je na úrovni približne piatich metrov. Zaujímavý je tým, že v tomto území je jediný svojho druhu a vlieva sa doň voda z pútnického miesta nad dedinou Tri studničky).

[astrapohrebnasluzba]

Smútočné vence a kytice

Živé aj umelé smútočné vence, kytice a ikebany rôznych farieb, typov a tvarov na pohreby a hroby. Na smútočnú stuhu máte možnosť napísať vlastný text. Objednávky na tel. +421 911 130 468 alebo osobne na adrese prevádzky Hlohovec, Pri cintoríne 1125/5.

[veronikaprenika]

Epitaf

Cintorín bozkov, oheň je ešte stále v tvojich hroboch Srdcia búrlivých idealistov, vyryté v epitafoch

Žil som jar života, aby som sa stal jeseňou v zime ma prepadla clivota a v lete som horel láskou nenaplnenou.

[pepikhipik]

Krásy východního Slovenska

Poďme sa pozrieť, či naozaj "na východe nič nie je".

1. Oborín, dedinka v CHKO Latorica, okres Michalovce, s nádherným náučným chodníkom, 11 km cyklochodníkom a vidieckym múzeom.

2. Dedinka Leles, Medzibodrožie, CHKO Latorica. Jeden z najstarších mostov na Slovensku, kláštor premonštrátov s gotickými freskami a prekrásny židovský cintorín.

3. Rozhľadňa Tokaj v Malej Tŕni a okolité vinárstva.

4. Barokovo-klasicistický kaštieľ s parkom a mauzóleum Andrássyovcov v Trebišove.

Zdroj: https://twitter.com/tina_ad_/status/1652971040350392322

[homiletickedirektorium]

Uplynulo 97 rokov od úmrtia prvého generálneho vikára v Trnave Osvalda

Dnes už po bývalom cintoríne niet ani stopy. Avšak, pozornému oku návštevníka neunikne jeden úplne osamotený a nenápadný náhrobný kameň. Koho tu zabudli? Je na ňom vyryté meno  František Richard Osvald. Prevzaté automaticky z TK KBS.sk: https://www.tkkbs.sk/rss/domov/

[sietovka]

Oliver Pötzsch Hrobárov almanach

Oliver Pötzsch Hrobárov almanach

Vo Viedni vyčíňa brutálny vrah. Jediný človek ho môže zastaviť… „Ide o samovraždu istého Bernharda Straussa,“ vysvetlil Stehling. „Ten dobrák sa doma obesil a pred niekoľkými dňami ho pochovali na hlavnom viedenskom cintoríne.“ „A čo?“ Stehling si vzdychol. „Po pohrebe sa odohrala nepríjemná udalosť. Niekto chcel mŕtvolu znovu vykopať a v poslednej chvíli ho prichytili.“ „Takže vykrádač…

[vasilzelenak]

orge Urrutia 2 d. · El origen del nombre del Vaticano!!!... "El origen del nombre del Vaticano, no es bíblico, ni latín o griego. Los etruscos tomaron el lugar como cementerio en una pendiente de una colina fuera de una antigua ciudad, que con los años acabaría siendo Roma. El nombre de la diosa etrusca que guardaba la necrópolis era Vatika. Otro significado de Vatika era una uva amarga de no muy buen sabor utilizada por los campesinos para producir vino barato que conjuntamente con una hierba del mismo nombre, se ingerían experimentando alucinaciones y la palabra se transmitió al latín como sinónimo de "visión profética". La palabra latina vaticinor significa "predecir, profetizar" de vatis "poeta, profesor, oráculo". Siglos después, aquella ladera fue el lugar destinado para un circo y, según la leyenda, allí había sido ejecutado San Pedro, crucificado boca abajo y enterrado no muy lejos. Constantino, primer emperador católico, fundó allí un santuario cuando el lugar ya se conocía como la Colina Vaticana. Otros pocos siglos después, allí se construyó el palacio papal y así es como el Vaticano, palabra de origen etrusco y que correspondía a una diosa pagana, da nombre al corazón mismo de la Iglesia." bibliotecapleyades.net "Imágen de la Diosa etrusca del inframundo Vatika que custodiaba la necrópolis o ciudad de los muertos, en donde hoy se encuentra el Vaticano. (Altes Museum, Berlín) Tomado del muro de nuestra amiga Sibila La Maga Pôvod mena vatikánu!!!... „Pôvod mena Vatikánu nie je biblický, ani latinský ani grécky. Etruskania toto miesto vzali ako cintorín na svahu kopca za starobylým mestom, ktoré by sa nakoniec stalo Rímom. Meno etruskej bohyne, ktorá strážila nekropolu, bolo Vatika. Ďalším významom Vatiky bolo horké hrozno nie veľmi dobrej chuti používané farmármi na výrobu lacného vína, ktoré v spojení s rovnakým menom bylinkou požívali halucinácie a slovo sa prenieslo na l atin com alebo synonymum pre "prorocké videnie. " Latinské slovo vaticinor znamená "predpovedať, prorokovať" od vatis "básnik, profesor, veštec". O storočia neskôr bol ten úbočí plánovaným miestom pre cirkus a podľa legendy tam bol svätý Peter popravený, ukrižovaný hore nohami a pochovaný neďaleko. Konštantín, prvý katolícky cisár, tam založil svätyňu, keď už bolo miesto známe ako V O niekoľko storočí neskôr tam bol postavený pápežský palác a takto dáva Vatikán, slovo etruského pôvodu a korešpondenčné s pohanskou bohyňou, meno samotnému srdcu Cirkvi. " bibliotecapleyades.net "Obrázok etruskej bohyne Vatikánskeho podsvetia, ktorá strážila nekropolu alebo mesto mŕtvych, kde sa dnes nachádza Vatikán. " (Staré múzeum, Berlín) Fotené zo steny našej kamarátky Sibila La Maga

[demoniac]

🪦Auf Wiedersehen! (at Ondrejský Cintorín) https://www.instagram.com/p/Cblj2Rqt4no/?utm_medium=tumblr

[ckknirsch]

Police noci

Každá z týchto ručne maľovaných drevených truhlíc, ktoré pochádzajú zo 16. až 19. storočia, obsahuje pravú ľudskú lebku.

[pollonegro666]

2023/03/18 Después visitamos el cementerio, que es un lugar de mucha paz con muchas estatuas y elementos neoclásicos que dan a un lugar que podría se lúgubre un aspecto monumental.

Then we visit the cemetery, which is a very peaceful place with many statues and neoclassical elements that give a place that could be gloomy a monumental aspect.

Google Translation into French: Puis nous visitons le cimetière qui est un lieu très paisible avec de nombreuses statues et éléments néoclassiques qui donnent à un lieu qui pourrait être glauque un aspect monumental.

Google translation into Italian: Poi visitiamo il cimitero che è un luogo molto tranquillo con molte statue ed elementi neoclassici che danno un aspetto monumentale a un luogo che potrebbe essere cupo.

Google Translation into Portuguese: Em seguida, visitamos o cemitério que é um lugar muito tranquilo com muitas estátuas e elementos neoclássicos que dão um aspecto monumental a um lugar que poderia ser sombrio.

Google Translation into German: Dann besuchen wir den Friedhof, ein sehr friedlicher Ort mit vielen Statuen und neoklassizistischen Elementen, die einem Ort, der düster sein könnte, einen monumentalen Aspekt verleihen.

Google Translation into Albanisch: Më pas do të vizitojmë varrezat, një vend shumë i qetë me shumë statuja dhe elementë neoklasikë që i japin një aspekt monumental një vendi që mund të jetë i zymtë.

Google Translation into Armenian: Այնուհետև կայցելենք գերեզմանատուն՝ շատ խաղաղ վայր՝ բազմաթիվ արձաններով և նեոկլասիկական տարրերով, որոնք մոնումենտալ տեսք են հաղորդում մի վայրի, որը կարող է մռայլ լինել:

Google Translation into Bulgarian: След това ще посетим гробището, много спокойно място с много статуи и неокласически елементи, които придават монументален аспект на място, което може да бъде мрачно.

Google Translation into Czech: Poté navštívíme hřbitov, velmi klidné místo s mnoha sochami a neoklasicistními prvky, které dodávají monumentální aspekt místu, které by mohlo být ponuré.

Google Translation into Croatian: Zatim ćemo posjetiti groblje, vrlo mirno mjesto s mnogo kipova i neoklasičnih elemenata koji daju monumentalan izgled mjestu koje bi moglo biti tmurno.

Google Translation into Danish Derefter besøger vi kirkegården, et meget fredeligt sted med mange statuer og neoklassiske elementer, der giver et monumentalt aspekt til et sted, der kunne være dystert.

Google Translation into Slovak: Potom navštívime cintorín, veľmi pokojné miesto s mnohými sochami a neoklasicistickými prvkami, ktoré dávajú monumentálny aspekt miestu, ktoré by mohlo byť ponuré.

Google Translation into Slovenian: Nato bomo obiskali pokopališče, zelo miren kraj s številnimi kipi in neoklasičnimi elementi, ki dajejo monumentalen videz mestu, ki bi lahko bilo mračno.

Google Translation into Estonian: Seejärel külastame surnuaeda, väga rahulikku kohta, kus on palju kujusid ja neoklassitsistlikke elemente, mis annavad monumentaalse külje paigale, mis võib olla sünge.

Google Translation into Suomi: Sitten vierailemme hautausmaalla, erittäin rauhallisella paikalla, jossa on monia patsaita ja uusklassisia elementtejä, jotka antavat monumentaalisen puolen paikkaan, joka voi olla synkkä.

Google Translation into Greek: Στη συνέχεια θα επισκεφτούμε το νεκροταφείο, ένα πολύ ήσυχο μέρος με πολλά αγάλματα και νεοκλασικά στοιχεία που δίνουν μια μνημειακή όψη σε ένα μέρος που θα μπορούσε να είναι ζοφερό.

Google Translation into Dutch: Daarna bezoeken we de begraafplaats, een zeer rustige plek met veel standbeelden en neoklassieke elementen die een monumentaal aspect geven aan een plek die somber zou kunnen zijn.

Google Translation into Norwegian: Deretter skal vi besøke kirkegården, et veldig fredelig sted med mange statuer og nyklassisistiske elementer som gir et monumentalt aspekt til et sted som kan være dystert.

Google Translation into Polish: Następnie odwiedzimy cmentarz, bardzo spokojne miejsce z wieloma posągami i neoklasycystycznymi elementami, które nadają monumentalny wygląd miejscu, które może być ponure.

Google Translation into Romanian: Apoi vom vizita cimitirul, un loc foarte linistit cu multe statui si elemente neoclasice care dau un aspect monumental unui loc care ar putea fi sumbru.

Google Translation into Russian: Затем мы посетим кладбище, очень спокойное место со множеством статуй и неоклассических элементов, которые придают монументальный вид месту, которое могло бы быть мрачным.

Google Translation into Serbian: Затим ћемо посетити гробље, веома мирно место са много статуа и неокласичних елемената који дају монументалан изглед месту које би могло бити суморно.

Google Translation into Swedish: Sedan ska vi besöka kyrkogården, en mycket fridfull plats med många statyer och nyklassicistiska inslag som ger en monumental aspekt till en plats som kan vara dyster.

Google Translation into Turkish: Daha sonra kasvetli olabilecek bir yere anıtsal bir görünüm veren birçok heykel ve neoklasik unsurla çok huzurlu bir yer olan mezarlığı ziyaret edeceğiz.

Google Translation into Ukrainian: Потім ми відвідаємо кладовище, дуже спокійне місце з багатьма статуями та неокласичними елементами, які надають монументального вигляду місцю, яке може бути похмурим.

Google Translation into Arabic: ثم سنزور المقبرة ، وهي مكان هادئ للغاية به العديد من التماثيل والعناصر الكلاسيكية الجديدة التي تضفي مظهرًا ضخمًا على مكان قد يكون قاتمًا.

Google Translation into Bengali: তারপরে আমরা কবরস্থানটি পরিদর্শন করব, অনেক মূর্তি এবং নিওক্লাসিক্যাল উপাদান সহ একটি অত্যন্ত শান্তিপূর্ণ জায়গা যা এমন একটি স্থানকে একটি স্মারক দিক দেয় যা অন্ধকার হতে পারে।

Google Translation into Simplified Chinese: 然后我们将参观墓地，这是一个非常宁静的地方，有许多雕像和新古典主义元素，为一个可能阴暗的地方赋予了不朽的一面。

Google Translation into Korean: 그런 다음 우리는 우울할 수 있는 장소에 기념비적인 측면을 제공하는 많은 조각상과 신고전주의적 요소가 있는 매우 평화로운 장소인 묘지를 방문할 것입니다.

Google Translation into Hebrew: לאחר מכן נבקר בבית הקברות, מקום שליו מאוד עם הרבה פסלים ואלמנטים ניאו-קלאסיים שנותנים פן מונומנטלי למקום שעלול להיות קודר.

Google Translation into Hindi: फिर हम कब्रिस्तान का दौरा करेंगे, कई मूर्तियों और नियोक्लासिकल तत्वों के साथ एक बहुत ही शांतिपूर्ण जगह जो एक ऐसी जगह को एक स्मारकीय पहलू देती है जो उदास हो सकती है।

Google Translation into Indonesian: Kemudian kita akan mengunjungi kuburan, tempat yang sangat damai dengan banyak patung dan elemen neoklasik yang memberi kesan monumental pada tempat yang bisa menjadi suram.

Google Translation into Japanese: その後、暗い場所に記念碑的な側面を与える多くの彫像と新古典主義の要素がある非常に平和な場所である墓地を���れます。

Google Translation into Kyrgyz: Андан кийин биз көрүстөндү зыярат кылабыз, көптөгөн айкелдер жана неоклассикалык элементтери бар абдан тынч жер, бул караңгы болушу мүмкүн болгон жерге монументалдуу көрүнүш берет.

Google Translation into Malay: Kemudian kita akan melawat tanah perkuburan, tempat yang sangat damai dengan banyak patung dan unsur neoklasik yang memberikan aspek monumental kepada tempat yang boleh menjadi suram.

Google Translation into Mongolian: Дараа нь бид оршуулгын газарт зочлох болно, энэ нь олон баримал, неоклассик элементүүдтэй маш тайван газар бөгөөд энэ нь гунигтай байж болохуйц газар нутгийг хөшөө мэт харагдуулдаг.

Google Translation into Nepali: त्यसपछि हामी कब्रिस्तानको भ्रमण गर्नेछौं, धेरै मूर्तिहरू र नियोक्लासिकल तत्वहरूको साथ एक धेरै शान्त ठाउँ जसले उदास हुन सक्ने ठाउँलाई स्मारक पक्ष दिन्छ।

Google Translation into Panjabi: ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਕਬਰਸਤਾਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਾਂਗੇ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮੂਰਤੀਆਂ ਅਤੇ ਨਿਓਕਲਾਸੀਕਲ ਤੱਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸ਼ਾਂਤ ਸਥਾਨ ਜੋ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਯਾਦਗਾਰੀ ਪਹਿਲੂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਦਾਸ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

Google Translation into Pashtun: بیا به موږ هدیرې ته لاړ شو ، یو ډیر ارام ځای چې د ډیری مجسمو او نیوکلاسیک عناصرو سره یو ځای ته یو یادګار اړخ ورکوي چې تیاره کیدی شي.

Google Translation into Persian: سپس از گورستان دیدن خواهیم کرد، مکانی بسیار آرام با مجسمه های فراوان و عناصر نئوکلاسیک که جنبه ای تاریخی به مکانی می بخشد که می تواند تاریک باشد.

Google Translation into Sundanese: Teras urang bakal nganjang ka kuburan, tempat anu damai pisan sareng seueur arca sareng unsur neoklasik anu masihan aspék monumental ka tempat anu tiasa suram.

Google Translation into Tagalog: Pagkatapos ay bibisitahin natin ang sementeryo, isang napakapayapa na lugar na may maraming estatwa at neoclassical na elemento na nagbibigay ng monumental na aspeto sa isang lugar na maaaring madilim.

Google Translation into Thai: จากนั้นเราจะไปเยี่ยมชมสุสานซึ่งเป็นสถานที่เงียบสงบที่มีรูปปั้นและองค์ประกอบแบบนีโอคลาสสิกมากมายที่ให้มุมมองที่ยิ่งใหญ่แก่สถานที่ที่อาจมืดมน

Google Translation into Urdu: پھر ہم قبرستان کا دورہ کریں گے، ایک بہت پرامن جگہ جس میں بہت سے مجسمے اور نو کلاسیکل عناصر ہیں جو ایک ایسی جگہ کو یادگار پہلو دیتے ہیں جو اداس ہو سکتا ہے۔

[daviddajly]

Židovský cintorín Rajec 

[erillinen]

o čase jahôd

Sedeli sme nad pohárom vína a Andreas mi povedal You know, stutter humbles you. 

Fat mentality je to, že nikdy nebudem urážať iných ľudí, uťahovať si z nich, robiť si srandu na ich účet. Lebo viem, že by mohli aj oni zo mňa. Being fat humbles you.

Všetci raz zomrieme, všetci raz odídeme a stále sa hýbeme až kým neprestaneme. Clarice Lispector píše, že je čas jahôd, zatiaľ je čas jahôd. A píše tiež, že smútok je nepodarená radosť. 

Máj je chladný, nosím stále roláky a tenký kabát si pritláčam bližšie k telu. Na váhe je každý deň menej a menej a ja mám z toho nakoniec len zmiešané pocity. Dnes som krájala paradajku a spomenula som si na Jana. Niekedy sa mi s ním sníva, sny jasné a plné farieb. Jeho hlas sú len záblesky v mojej hlave, ale stále vidím jeho oči, ako sa na mňa pozerá, smutné hnedé oči. Niekedy mi chýba tak strašne až ma z toho bolia kosti. A inokedy si na neho nespomeniem aj pár dní. Nikdy sa neprestanem hnevať, nikdy mu neodpustím, ale niekedy mi chýba. A to ma dokáže vytočiť ešte viac. Nezaslúži si ani jednu moju myšlineku.

Tepujem gauč a pokožka na rukách je suchá a praská. Clivota prichádza v zvláštne momenty. Nemá mi kto pomôcť a tak sa učím spoliehať sa len sama na seba, ale je to ťažké. Je zlé že bojujem so samostatnosťou? Každý hovorí, že sa budem cítiť empowered, ale ja som len strašne unavená. Praha je veľká a ja som stratená. Ulice sa podobajú jedna na druhú a ja nikdy neviem kde som. Moje šťastné miesto je cintorín, vedľa ktorého bývam. Stretávam sa s mužmi a nič necítim. Keď mi Adam večer napíše sa mi chvíľami ťažšie dýcha a na rukách mám zimomriavky. Ale ani to nedáva zmysel, nič nedáva zmysel. Dospelosť je niekedy taká ťažká, ťažká ako moje nohy zaborené v smútku. 

Chýbajú mi Košice, pokoj a komfort a známo. Ale nevrátila by som sa, lebo by to bolo zlyhanie. Mám sny, mám veľké sny o živote v Helsinkách, ktorý už je takmer na dosah. Za chvíľu, o rok v septembri to príde, snáď. 

Dnes mi lekárka povedala, že štítna žľaza reaguje aj na sťahovanie, na zmeny, na rozchody, príchody, odchody. Moja štítna žľaza musí mať v posledných mesiacoch šokovú terapiu. 

Nektarinky na mojej kuchynskej linke, nedokončený obraz na kuchynskom stole, zelený čaj čo čaká na moju poobednú únavu. Chcem sa vrátiť do toho popoludnia, keď kvitli púpavy a mne bolo ľahko, aj keď som nebola sama. Keď príde večer, niekedy mi je dobre. A niekedy plačem na tyrkysovej jogamatke, lebo ma čosi tlačí na hrudníku. 

Od júna budem mať novú prácu a neviem či sa teším alebo sa mám chuť skryť pod perinu. Prichádzajú body zlomu. Je čas jahôd a ja som zmätená. 

[rebarborka]

Domov sú ruky

Vždy som si myslela, že domov sú pečené baklažány na drevenom stole. Alebo, železničná trať medzi Bratislavou a Trnavou. Cífer Báhoň Šenkvice. Hlásenia na Hlavnej stanici, eurocity expres z Budapešti do Berlína, so zastávkou v Brne. A nakoniec Berlin Hauptbahnhof. Nočný vlak v ktorom nefunguje klimatizácia a okná sa nedajú otvoriť. Alebo, domov sú dravé vtáky na ovocných stromoch popri ceste v štiavnických vrchoch, dom s verandou celkom na konci dediny, cintorín za plotom. Domov sú naše rodné hroby, príbuzný ktorých mená blednú na mramorových doskách. Všetci susedia sú mŕtvi a srnky v noci zase obžrali jablone. Myslela som si, že jablone, ktoré ktosi zasadil na počesť nášho narodenia sú naším domovom. Alebo, domov sú mamine biele ruky bez prsteňov a zlatá retiazka s guľôčkovým príveskom na jej hrudi, jej parfém a otcove ruky na volante šedého pežotu, jeho kroky v kuchyni a svetlo za záclonou nad umývadlom. Dve kávové šálky, chleba vo vajci a kyvadlové hodiny. Domov je nájomný dom so zarastenou záhradou a detské preliezačky na ihrisku oproti, ktoré mesto po čase nahradilo novými. Domov je hysterický plač, alebo, dom na Willy-Brandt Straße, cigaretový dym vznášajúci sa pri strope a spoločné fotografie pripnuté magnetkou na chladničku. Domov je rímsky kmín a mužský pach v bielych perinách, domov sú bozky na ramená v sobotu dopoludnia. Domov, je lepkavá vôňa z továrne na lízatká, ranná hmla nad nástupišťom číslo jedna. 

Domov sú útržky spomienok, známe vône a povedomé svetelné podmienky. Konotácie k príbehom z minulosti. Domov je súčasť konštruktu vlastne identity. Alebo metafora lásky k miestu a ľuďom, ktorí sa k nemu viažu. Zahmlená predstava nedeľného rána, sen o drevených parketách a rukách, na ktorých smieme plakať. Domov je dočasné miesto bez súradníc. Miesto pamäti. Abstraktný pojem bez slovníkovej definície.