#but there's a loooot more dialogue in this game than i expected so it's only natural he ran outta breath quickly gjdjfjd

[dragongirlafro]

highlights of watching my boyfriend play Okami (first playthrough for me ฅ(//ÒωÓ//)ฅ )

-soooo many silly boy voices >ω<

-learning that my headphones have the mic i speak into during calls

-turning my gf into a wolfgirl

-ftm Isabelle Animal Crossing was in there somewhere

[boinin]

Just home from seeing the EpiNagi dub ⚽🤍 It cracked me up a lot, occasionally unintentionally, but it's a fun film. Some of my personal highlights and thoughts on the film below (spoilers):

Main unintentional humour were the instances of dodgy animation. Nameoka's hands look so jank as he's dissing Reo pre-Hakuho match—I was chuckling. Tbh the bad animation was amusing more than distracting to me, since I knew going in that the movie would have S1-equivalent animation.

Nagi calling Isagi a short normie 💀

Zantetsu's VA and his dialogue were really funny. Unfortunately some of his line delivery was quite muffled, so it could be hard to make out. But his dilemma over eating Nagi's steak and the "shooting out the womb" (??) bit were hilarious.

Bachira saying a really quiet zoom after out dribbling Zantetsu. Also, he had his own friggin insert song for scoring against Team V 🔥 as he deserves 💛

That one OST song that plays over Nagi's death aura scene is so damn cool; I know what album I'm looking up tomorrow.

They bishi-fied Kunigami even more for the movie. Also, any time he cheered IT WAS SO DAMN LOUD. Dude can shout.

Speaking of, why did they make Kuon look so pretty after fouling Nagi. Like?? Noticeably prettier than the other cast, even Chigiri. Only Nagi and Reo got that level of detail otherwise lmao

The movie hammered home how integral Raichi was to beating Team V. His "OR I'LL KILL YOU" moment went way harder than it had any right to.

Anri being a dork — I'm paraphrasing, but she says "It's like going Super Seiy—uh, right?" Then she pouts when Ego shoots her down. 🥹 ily queen you deserve better

The scene of Nagi seeing Isagi's light before the game ends, and Reo's reflection on the the breakup were both really nicely animated. They skimped a loooot in other places, but they knew where to invest time and money.

The post credit scenes 🤍💜 They're movie-original, and do volumes for Reo's characterisation. I can't wait until Episode Nagi's manga reaches that point.

The dub as a whole is decent, though Reo's dialogue is a shade more dudebro-y than it needed to be IMO. It's not as shippy as I'd expected, but that could be down to how they localised the dialogue. The animation is unambiguous though; Nagi's just like 🥺 whenever he looks at Reo.

Zantetsu's dialogue needed more breathing room to land than it received. I still really enjoyed his VA's performance. Other standout performances for me were Ego, and Barou's VAs. Chigiri's VA nailed the few lines they gave him, the standout being "I'll give you a headpat later." 👑

Anyway, I'm considering going to the subbed edition on Saturday, since that's the version I initially wanted to see... I just couldn't make the subbed cinema times this week. 🤷‍♀️ If I do go, I'll make a comparison post.