#and then it ends with Maggie Azarzar's character saying he has a 'ceremony' in his BUTT
Explore tagged Tumblr posts
Text
Can’t stop thinking about in the song “איתן שפי” from the אפס ביחסי אנוש musical, where almost all the girls on the base sing about their thirst after the same fuckboy, there’s a line where they sing ‘Eitan Shefi is a tsadik who was born without a foreskin’ to indicate how beautiful inside and out he is.
Like, you can translate that linguistically, sure, but culturally? Nah fam, this is some special high form of Art.
And then they go on and sing about he is ‘like a cold breeze of air during the peak of all the hamsins’
like these lyrics are SO funny but are so culturally loaded and it’s just. bloody hilarious.
#and then it ends with Maggie Azarzar's character saying he has a 'ceremony' in his BUTT#truly iconic. culturally forming moment.#(ceremony in one's butt = one has a pretty butt. and yes Hebrew slang IS that wild)#I MISS THE THEARE. I MISS WATCHING MUSICALS LIVE
15 notes
·
View notes