#Vasco Szinetar.

[lascitasdelashoras]

Jorge Luis Borges por Vasco Szinetar

[chantssecrets]

Emil Cioran and Vasco Szinetar, Paris, 1982 - by Vasco Szinetar

[levtolstoiz]

[dreaminginthedeepsouth]

Image: Cioran with photographer Vasco Szinetar

* * * *

"The only minds which seduce us are the minds which have destroyed themselves trying to give their lives a meaning." — E. M. Cioran, The Temptation to Exist

[Belles-lettres]

[herederosdelkaos]

© Vasco Szinetar

[poesiayotrasletras]

HANNI OSSOTT | Caracas 1946 ~ 2002

Mi habitación es un poema menor

Hanni Ossott. Foto Vasco Szinetar. DE HABITACION Y ALCOBA A mis padres, a su anillo... "Pero en el instante en que el cofrecillo se abre, acaba la dialéctica”. Gastón Bachelard. La poética del espacio.UNOMi habitación es un poema menor amableestá poblada de cosaslibros, cajitas, souvenirs de cierta cargapostales fotos quimerasinnumerables zapatos, por todas partes cunden los zapatos de tierra…

[gargantua]

Alcuni degli “specchi” di Szinetar

[con-una-lettera]

Emil Cioran a Vasco Szinetar Parigi, 5 ottobre 1983 Vasco, grazie per le foto. Il diavolo si riconosce nella follia trionfante dei tuoi occhi, mentre nei miei, estinto e pietrificato, ritrova il muso di un assassino stanco di tutto, anche del male. Giù lo specchio! Esso non avendo sfondo o limiti, rivela ciò che è più intimo e distante in noi: i nostri temibili segreti, le nostre demenze nascoste. Emil Cioran Il celebre fotografo venezuelano Vasco Szinetar ha realizzato una serie di scatti ‘specchio Front’ che rappresentano l’artista che si fotografa insieme ad alcuni dei personaggi più influenti degli anni Ottanta. L’artista sottolinea la differenza tra i selfie contemporanei e la sua serie di fotografie: “Il mio è un progetto concettuale. Il selfie contemporaneo è un evento sociale effimero che non è legato a una continuità. […] L’autoritratto è parte della storia dell’arte. Il selfie può anche essere una riflessione autoriale, ma dipende dall’intenzione artistica della persona che lo fa”. In questo scatto è con Emil Cioran, uno dei più brillanti pensatori del Novecento. Ecco la lettera rimasta finora inedita che lo scrittore Emil Cioran ha scritto a Vasco Szinetar dopo aver ricevuto la fotografia.

[lalydesign]

El Jardín de los senderos que se bifurcan

Este cuento de Jorge Luis Borges, que se encuentra en el libro "Ficciones", el escritor usa referencias filosóficas, históricas y enunciando líricamente un contexto que desemboca en un desenlace muy bello. En este cuento, se ensamblan de manera fluida muchos elementos del cuento, de la poesía, cautivando con su espíritu enciclopédico, un lenguaje muy bien empleado, y construido de manera artesanal, dándonos un bello viaje por las simbologías, por la tensión bélica, por la defensa del mundo de las ideas, del espíritu del hombre que lucha astutamente también en los conflictos.

Fotografía de Vasco Szinetar, 1982

[ofertazos]

@elmaczul Programación del sábado 22 de Enero del 2022 El Museo de Arte Contemporáneo del Zulia, MACZUL, te da la grata bienvenida en este mes de enero todos los sábados , de 9:00 am a 2:00 pm, a nuestras exposiciones y actividades: En la Sala 2 podrás disfrutar de la hermosa exposicion "Entre la magia y la emoción tangible" de Johan Galué. Curaduría de Susana Benko. En la Sala 3 “Transversales Urbanas/ Ritmos Paralelos” de Carmela Fenice (@carmelafeniceart). Curaduría de Maria Teresa Govea Meoz y Texto de Maria Luz Cárdenas. La Sala Intermedia presenta el programa "Un solo de Luisa Duarte" con la obra:“Mi casa ya no es” (@luisaduarteart) Y en la Sala 4, la muestra fotográfica: ”Tito Caula. El registro inagotable”, de la Fundación Archivo Fotografía Urbana. Curaduría de Vasco Szinetar y Lorena González. Todas estas exposiciones podrás disfrutarlas de manera gratuita en nuestro Museo . Recuerda que en la entrada se exigirá la tarjeta de vacunación junto con el documento de identidad. Durante la visita se seguirán todos los protocolos de bioseguridad: el uso correcto de mascarilla, uso de antibacterial y distanciamiento social. ¡Les esperamos! #apoyatuMuseo #VenAlMuseo #ArteYCultura #ElMaczul⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣ #ofertazos #maracaibo #maracaibocity #maracaiboventas #ventasmaracaibo #tortasmaracaibo #mcbo #mcbocity #zulianos #ofertazosmcbo #deliverymaracaibo #maracaiboguia⁣⁣⁣ ⁣⁣⁣⁣⁣⁣ 🚨 El contenido de este post es exclusivo de la cuenta y por cuenta del anunciante. (at Maracaibo, Venezuela) https://www.instagram.com/p/CZCUWXpO3Bb/?utm_medium=tumblr

[lascitasdelashoras]

Gabriel García Márquez por Vasco Szinetar

[gr-n-tx]

Vasco Szinetar with Emil Cioran, Paris,1982

[victormalonso]

García Márquez died the april 17th, 2014. Here I copy some words I wrote  by april 18th, 2014. (Sorry for the english translation... I just copied the result from google translator. I'll try to arrange it the soonest possible)

Imagen: Vasco Szinetar fotografiando a Gabriel García Márquez

Hasta siempre García Márquez. ‘Hasta siempre’ tal vez sea una de las expresiones más extenuantes del idioma. Al hermano, al padre, la madre, seres queridos que se fueron, se les recuerda así, ‘hasta siempre’; a pocos más, aunque nunca los hayamos conocido en persona, sino por haber sido sido marcados por la profundidad impactante de lo que han hecho, también se les despide ‘hasta siempre’, porque de eso va esta expresión, de despedidas, casi siempre tristes, dolorosas, nostálgicas, en el conocimiento de que ya no podremos esperar palabras nuevas, ideas o historias, si bien nos queda lo que ya han dicho. Este tipo de individuos a los que uno despide ‘hasta siempre’ tienen la facultad de haber dado a sus obras el carácter de lo eterno y lo mutante, y cada vez que uno abre una página de cualquiera de sus libros, que ya ha leído innumerables veces, ésta se le presenta como nueva y desconocida, cargada de una luz que llega directa a la sensibilidad del corazón y el intelecto. Así me ocurre con García Márquez, cada una de sus palabas, páginas, obras, se me presenta como nueva, de ahí lo eterno y lo mutante: El Coronel Aureliano Buendía cambia con cada lectura, como cambian Úrsula o los José Arcadio, no hablemos ya de Amaranta o Rebeca. Todos ellos, ya, más que personajes, personas del mundo real cambian, como todos cambiamos con el tiempo, nos hacemos viejos y aprendemos de las experiencias de la vida y de lo que dichas experiencias representan en nuestra evolución. Conocí la obra de García Márquez desde muy joven, y muy joven tuve también la suerte de leer los artículos que, allá por los 80 del siglo pasado, publicaba cada miércoles, si no recuerdo mal, en el Diario EL PAIS, en la época en que dicho periódico me merecía el respeto debido a un medio serio. Aquellos artículos abrieron mi mente a nuevas ideas, conceptos, maneras de ser y actuar que moldearon mi personalidad, matizaron mi rabia y rebeldía, me hicieron madurar: tuvieron en mí la incidencia que la opinión de un padre tiene en la formación del carácter de su hijo. Aquellos artículos también evidenciaban la calidad humana del hombre que los escribió. Ese hombre murió ayer y me entristece tremendamente la noticia. Yo no sabía que a un desconocido se le puede llorar como se llora a un hermano, una madre, un padre. En esta vida siempre estará uno aprendiendo cosas nuevas, aunque sea a golpe de muerte. Víctor M. Alonso / 18 de abril de 2014 Imagen: Vasco Szinetar fotografiando a Gabriel García Márquez ---- google translator: Until forever, García Márquez. 'Until forever' may be one of the most strenuous expressions of the language. The brother, the father, the mother, loved ones who left, are reminded thus, 'forever'; A few more, although we have never met them in person, but because they have been marked by the shocking depth of what they have done, they are also dismissed 'forever', because that is what this expression of farewells, almost always sad , Painful, nostalgic, in the knowledge that we can no longer expect new words, ideas or stories, although we have what they have already said. This type of individuals to whom one fires 'forever' has the faculty of having given to his works the character of the eternal and the mutant, and every time one opens a page of any of his books, he has already read innumerable Sometimes, it presents itself as new and unknown, charged with a light that comes directly to the sensibility of the heart and the intellect. This is what happens to me with García Márquez, each of his words, pages, works, presents itself to me as new, hence the eternal and the mutant: Colonel Aureliano Buendia changes with each reading, as Ursula or the Jose Arcadio change, let's not talk about Amaranta or Rebecca. All of them, more than just characters, people of the real world change, as we all change over time, we grow old and learn from the experiences of life and what these experiences represent in our evolution. I knew the work of García Márquez from a very young age, and I was also very fortunate to read the articles that, in the eighties of the last century, published every Wednesday, if I remember correctly, in the newspaper EL PAIS, That the newspaper deserved the respect due to a serious medium. Those articles opened my mind to new ideas, concepts, ways of being and acting that shaped my personality, tempered my anger and rebellion, made me mature: they had in me the impact that a father's opinion has on the formation of the character of his son. Those articles also evidenced the human quality of the man who wrote them. That man died yesterday and the news tremendously saddens me. I did not know that a stranger can be wept as a brother, a mother, a father. In this life there will always be one learning new things, even if it is a deathblow. Víctor M. Alonso / April 18, 2014 Image: Vasco Szinetar photographing Gabriel García Márquez

[herederosdelkaos]

... Como los enfermos y los poetas; piensa por accidente: la gloria de un malestar o de un delirio le bastan. ¿No es acaso una indigestión más rica en ideas que un desfile de conceptos? Las disfunciones de los órganos determinan la fecundidad del espíritu: quien no sienta su cuerpo jamás estará en disposición de concebir un pensamiento vivo; esperará inútilmente la sorpresa ventajosa de algún inconveniente...

""El hombre de los retratos: Cioran frente al espejo".

En texto sobre el encuentro con Cioran y en homenaje a Vasco Szinetar.

Foto: Vasco Szinetar

[pop-sesivo]

Edgar Jiménez (ex Sentimiento Muerto) y Luis Chataing, creadores de la marca And&And. Fotografía: Vasco Szinetar para la revista Exceso (marzo de 1990).

[gargantua]

Vasco Szinetar with Emil Cioran, Paris,1982