#Onida

[dadsinsuits]

Valerio Onida

[serviceguide1]

Expert Tips and Services

A washing machine is an essential appliance in any household, as it simplifies the task of laundry and saves valuable time. However, like any other electronic device, it can encounter problems over time. Whether it's a leaky drum, faulty motor, or malfunctioning control panel, these issues require professional attention.

Why Opt for Professional Washing Machine Repair Services?

Expertise

Cost-Effective

Time-Saving

Warranty Protection

Safety

When it comes to Washing Machine repair in Karol Bagh, it's essential to rely on professional services that combine experience, expertise, and reliability. By considering factors such as reputation, certification, prompt service, transparent pricing, and warranties, you can find OWS repair service that meets your needs. Trust professionals to diagnose and fix your washing machine issues efficiently, saving you time, money, and effort in the long run.

[yesweyes]

Navigating Appliance Repairs in Coimbatore: A Guide to Choosing the Right Service Provider

Introduction: When household appliances malfunction, finding a reliable and trustworthy appliance repair shop becomes paramount. In Coimbatore, a bustling city with a growing demand for appliance repair services, selecting the right repair shop can be a crucial decision. In this guide, we will explore key considerations to help you choose the best appliance repair shop in Coimbatore.

Local Reputation and Reviews: • Begin your search by exploring local reviews and testimonials. Platforms like Google, Yelp, or local community forums can provide insights into the reputation of various repair shops. • Pay attention to customer feedback regarding the speed of service, quality of repairs, and overall satisfaction.

Certifications and Expertise: • Look for repair shops with certified technicians. Certifications indicate that the technicians have received proper training and possess the skills needed for effective appliance repairs. • Check if the repair shop specializes in the type of appliance you need to be serviced. Some shops may focus on specific brands or types of appliances.

Promptness and Availability: • Time is often of the essence when dealing with malfunctioning appliances. Choose a repair shop that values promptness and offers quick turnaround times. • Inquire about their availability and scheduling options. A shop with flexible hours or emergency services can be particularly beneficial.

Transparent Pricing: • Request a detailed estimate before agreeing to any repairs. A reputable repair shop will provide a transparent breakdown of costs, including labor, parts, and any additional fees. • Be cautious of shops that offer unusually low prices, as this could be indicative of subpar service or the use of inferior replacement parts.

Warranty on Repairs: • A trustworthy repair shop stands behind its work with a warranty on repairs. Inquire about the warranty period and the coverage it provides. • A warranty not only ensures the quality of the repair but also provides peace of mind in case any issues arise shortly after the service.

Accessibility and Location: • Consider the proximity of the repair shop to your location. A shop that is easily accessible can save time and reduce transportation costs. • Additionally, inquire about their service areas to ensure they can reach your location in Coimbatore.

References and Recommendations: • Seek recommendations from friends, family, or colleagues who have previously used appliance repair services in Coimbatore. • Personal referrals can provide valuable insights and help you make an informed decision based on the experiences of others. Conclusion: Choosing the right appliance repair shop in Coimbatore requires a combination of research, consideration, and a clear understanding of your specific needs. By prioritizing local reputation, certifications, promptness, pricing transparency, warranty, accessibility, and recommendations, you can make an informed decision that ensures your appliances receive the care they deserve.

Sai Vinayak Service is the top washing machine service center in Coimbatore if you need it serviced.

[alphadzytn]

ONIDA LED LCD TV REPAIR & SERVICE IN DELHI

ONIDA Service center in delhi.SRC india provide a service center in delhi if you phase any problem. Don’t worry . you need to hire ONIDA service center. Because we can provide a high quality service. All member of our team is high qualified and trainend ton repair all machine of ONIDA in delhi.

Src india will delevierd your ONIDA tv with low cost price and high quality sevice.customer in delhi can obtain high quality sevice from serviceandrepaircenterindia.in. youn only need to visit our website to finding a ONIDA sevice center.we offer the best service for your ONIDA tv service center in delhi. Visit in our website sevice and repair center india.in.we will send a qualified specialist to your house.

Service for ONIDA tv now ,if you require any information regarding maintenance in delhi. Call this number at 7906558724 or go to our website serviceandrepaircenterindia.in

[applianceservic]

Affordable Onida AC Service Center In Delhi | 8745092432 | Onida

Onida AC Service Center In Delhi is a well-known company that offers a wide range of electronics, and Onida is the greatest appliance since it has a sleek and modern style that fits into any area. We are a well-known Onida Service Center In Delhi , with certified and reliable specialists. We provide free technician visits to your home.

[sivatherium]

[ask-de-writer]

Return to the Master Story Index

Return to Science Fiction

SUBMARINE! 1812 an Alternate History

Chapter 6 : KRAKEN

(Part 2 of 5)

by

De Writer (Glen Ten-Eyck)

5462 words

© 2023 by Glen Ten-Eyck

All rights reserved.

This document may not be copied or distributed on or to any medium or placed in any mass storage system except by the express written consent of the author.

TUMBLR EXEMPTION

Blog holding members of Tumblr.com may freely reblog this story provided that the title, author and copyright information remain intact, unaltered, and are displayed at the head of the story.

Fan art, stories, music, cosplay and other fan activity is actively encouraged.

~~ ~~ ~~ ~~

Our carriages thrust through the press of the rejoicing crowd that presently filled Liberty Square. Arnold Way was the street that formed the north side of the Square. The Presidential Mansion took up the entire north side of the Square.

Green Jacket Marines kept back the cheering throng, as we filed into Number One, Arnold Way, the residence of presidents and the seat of administration since the revolution. We were met by none other than President Benedict Arnold, himself. Now in his seventies, he was still hale and hearty. He grasped the hand of each of us as we entered the foyer and greeted us by name.

“Commodore Marks! Gentlemen! You are most welcome! Your journey has been long. To make up for that, dinner has been laid out on the sideboards in the dining room. Commodore Martin is here along with many other notables ... Even,” and here he smiled yet more broadly, “the ambassador of the United Kingdom, Sir Lional Humphries.”

In a high good humor, he conducted us to the dining room. Many candle sconces provided the light, showing high ceilings and a simple understated elegance of decor that spoke volumes about the man who lived here and ran the country.

Among the guests, I saw the unmistakable frowning profile of Sir Lional. I also saw the jubilant Mr. Smollet, chief naval architect of the Cuttlefish Project. Admiral Martin waved to me from his place at the table. I was headed his way, while some heads turned in surprise. Sir Lional’s eyes followed me with calculation. I was stopped by a hand on my elbow.

A firmly commanding yet friendly voice said, “Tecumsah, I have not been able to spare the time to visit your mother’s lodge, these last few years. I have missed my other family. We write back and forth, but it is not the same as a visit. Will you share news from home with me?”

“Mister President, ...” I began, turning to him.

“Such formality from one who first made himself known by spitting up on my weskit,” he interrupted with mock severity. “What happened to ‘uncle Benny’?”

About the room many mouths formed ‘o’s of surprise. Even Sir Lional seemed taken aback.

“I thought the occasion too formal for such familiarity,” I excused myself.

“Never. This dinner is as much a chance to see you again, and hold converse with a friend old and honest enough to hold me in no awe, as it is to celebrate mighty deeds of war. After this pow-wow is over, we shall have to have a long talk of old friends and family.”

“I shall look forward to it,” I replied with true enthusiasm. “Is that centerpiece on the buffet what it appears to be?”

“Indeed, to honor you, son of my spirit. Bison hump and haunch from the Onida herds,” he said in perfect Iroquois.

“Then I shall have to get some, to honor the giver, Uncle,” I responded in the same language. Then in English, I added, “That food looks too good to miss and I see another old friend over by the buffet. I haven’t seen Jean since the Academy. He was a year behind me, and I sort of took him under my wing.”

“Go then, youngster, so long as we talk later.”

“My word on it.”

I made my way across the crowded room to the buffet.

By the sideboard was the French Ambassador, Jean, Count du Coucy, an old school chum. He had been fortunate enough to be studying at the Continental Congress Naval Academy when the French threw off their royalty. When Napoleon had come to power, the First Citizen had instated him as Ambassador, and returned his estates.

“So, filling your plate with meat and treats outranks words with your President?”

“Jean,” I smiled, “it is good to see you again. Letters, be they ever so often, are no substitute for a handshake and word face to face. Mister Arnold and I were merely arraigning time for a real talk, later.”

Sir Lional was edging closer, to overhear what a mere Lieutenant of the Navy might have to say to both the President and the French Ambassador. I decided to give him an earful.

“How is it that you never mentioned Mr. Arnold during our Academy days?” inquired Jean.

“Then, as now, he hates notoriety. He is an old family friend from the days of the War of Independence, no more.”

“No more!?” Jean seemed shocked. “The hero of the Great War, the conqueror of Canada, the man who formed, and brought to your Union, the Indian State, Senator for how many years, and now President twice over, only an old family friend? How did that happen?”

“It goes back to when my grandfather, on my mother’s side, Tall Bear, saved the general’s life at the second battle of Ontario ...” I began, but was interrupted.

“Do you mean the Tall Bear, who took the colonies of St. Laurence and New Found Land?” cut in the impeccably British accents of Sir Lional.

“Why yes, I do. My grandfather. Though I wasn’t talking to you,” I rebuked gently. “Yet you are welcome to join us. The minced bison pasty is excellent.”

“I thank you, but no. I am not here to eat. You have the ear of the President and the French Ambassador.” He shot a poisonous look at Jean. “You must be a valuable go-between. I am surprised that President Arnold would allow you to be risked in a small squadron at war on the high seas.”

“The risk seemed small enough. Besides I have been involved in improving the range and accuracy of our Congreves for the last ten years. I wanted to see them perform in field conditions.”

“Should he be hearing that?” asked Jean. “It is a secret, yet.”

“My tongue is not so loose as all that. We will be unveiling them tonight. Besides, little goes on in the Continental Congress that Sir Lional does not know of. You have had reports of our activities in rocketry for what, about ten years?”

Sir Lional had the grace to look away in embarrassment. “Something like that,” he muttered.

“If you are not here for the party and food, why are you here?”

To be continued

<==PREVIOUS ~~ NEXT==>

Return to the Master Story Index

Return to Science Fiction

[atplblog]

Price: [price_with_discount] (as of [price_update_date] - Details) [ad_1] Product Description TV Wall Mount Bracket : 32 To 55 Inches Premium Heavy Duty Build QualityUniversal Brand CompatibilityTV Size Compatibility : 32 To 55 InchesTV Type Suitability : LED/HD/QLED/Smart TV’sMinimum Vesa : 100 x 100 mm (10cm x 10cm)Maximum Vesa : 400 x 400 mm (40cm x 40cm)Solid & Robust Thick Metal Construction Ultra Slim, Sleek & Low Profile Design Safe, Secure & Anti-Skid TV Wall BracketSimple, Quick & Easy Installation Open Architecture For Mess Free WiringPremium Universal Screw Set Included Compatible TV Sizes 55 inches , 52 inches51 inches , 50 inches49 inches , 45 inches43 inches , 42 inches41 inches , 40 inches 39 inches , 32 inches Mount Suitable For : LED, OLED, QLED, HD, UHD, 4K, Curved, Flat, Plasma & Smart TV's Compatible VESA Patterns 200 x 200 mm (20 cm x 20 cm)200 x 300 mm (20 cm x 30 cm)200 x 400 mm (20 cm x 40 cm)300 x 300 mm (30 cm x 30 cm)400 x 400 mm (40 cm x 40 cm)400 x 200 mm (40 cm x 20 cm)250 x 250 mm (25 cm x 25 cm)100 x 100 mm (10 cm x 10 cm)200 x 100 mm (20 cm x 10 cm) What Is Your TV’s VESA : Horizontal x Vertical Distance Between The 4 Wall Mounting Screw Holes On The Back Of Your TV Where The Wall Mount Gets Attached Universal Brand Compatibility Compatible With All Leading Brands Like : OnePlus , Mi , Sony Bravia , Samsung , Wandertainment , Redmi , eAirtec , Kevin , LG , Sanyo , VU , VW , Onida , Shinco , Hisense , Dylect , Croma , Hitashi , Koryo , TCL , Micromax , Akai , Panasonic , Skyworth , Xiaomi , Aiwa , iFFalcon , Phillips , Toshiba , Vise , IVELECT , Mitashi , Sharp , Reconnect , RealMe , Thomson , Motorola , Nokia , Sansui , Infinix , Fortex , Koryo , BPL , Haier , Vizio , Cloudwalker , Acer , Dell , BenQ , HP , Zebronics , Viewsonic , Adsun , Metza , Telefunken , Elara , Asus , Lenovo , Lloyd , AOPEN , Marq , JVC , AOC , Blaupunkt , Coocaa , Impex & Etc Compatible With Latest : Mi Pro - 4A , 4C , 4X , A, 5A , 5X , X , X Pro & Horizon Series , One Plus - Y , U & Q Series , Sony Bravia - XR & Google Series , LG - NanoCell Series , VU - Glo & Masterpiece Series , VW - Playwell & Linux Series , Redmi - F & X Series, Samsung - D , Wandertainment Series & More

Solid & Robust Construction Heavy Duty Build Quality With Thick Gauge MetalSolid & Robust Construction Offering A Superior & Safe Wall Mounting SolutionBuilt By A Team Of Professionals For Making It Durable With A Long Lasting LifeSturdy & Strong Metal Wall Mount With Increased Thickness To Hold The Weight Of You’re Premium TV Screens Effortlessly Super Slim & Low Profile We Can Benefit A Lot If We Mount Our Screen On The Wall. First, Easily Plug In Or Plug Out For The Wires. Then, Get A Sleeker Look And Have More Space Underneath For Furniture, Speakers Or ShelvesMost Important, Increase Safety & Security Because Kids Cannot Touch The Wall Mount And It Won’t Fall Or Get Damaged. This Wall Bracket Allows Your TV To Sit Just 1 Inch From The WallEasy To Attach Or Detach Fixed TV Wall Mount Bracket New & Improved Design Premium Solid Heavy Gauge Metal Construction Now With Thicker & Stronger Metal Back Wall Plate & Mounting Arms For Extra Support & Strength Anti-Skid Design With Dual Safety Locking Screws For Added Security New & Advanced Universal Premium Screw Set Provided, Compatible With All New Generation TV’sMost Recommended Fixed TV Wall Mount Bracket For All Universal : 32 To 55 Inch TV’s Super Simple & Easy Installation Super Simple And Easy To Install TV Wall Bracket With An Easy 3 Step DIY Installation So You’re TV Can Get Mounted To The Wall Within 5 MinsEasy To Read & Follow Installation Manual Provided For Easy Of InstallationBest In Class Premium Universal Screw Set With Maximum Number Of Mounting Screws Compatible With TV’s From All Premium Brands Like : Mi , OnePlus , Samsung , LG , Sony Bravia , Xiaomi , Redmi , Realme , VU & Etc Multi-Purpose Wall Mount Ideal For Screen Installations At Homes , Offices , Buildings , Hospitals , Factories , Cafes , Lounge Bars , Restaurants , Hostels , Hotels , Bathrooms , Gyms , Airports , Schools , Stores , Shops Malls & EtcClass Leading Safety Loading Weight Capacity : 45 Kg’s Caprigo - Make Your Life Better ! Our TV Wall Stand Is Built To Last And Comes With A Number Of Uses And All The Required Hardware

You Need To Make The Installation Process As Simple As Possible !As With All Our Caprigo Products, This TV Wall Mount Has High Standards Of Build Quality And Ease Of Installation. Best In Class Premium TV Wall Bracket For All Premium Television Screens How To Make Sure Whether This Wall Bracket Will Fit Your TV Comfortably ? Step 1 - Check Your TV Specs Firstly Check & Verify Your TV Specs With The Following Specs - Minimum Screen Size Compatibility : 32 inchMaximum Screen Size Compatibility : 55 inchMax Safety Weight Loading Capacity : 30Kg‘s Do Not Exceed Recommended TV Size & TV Weight Mentioned Above Step 2 : Check Your TV’s Vesa Pattern Secondly Check & Verify If Your Screen VESA Pattern Matches With The Ones Available On This Mount - Minimum VESA Compatibility : 100 x 100 mm (10 cm x 10 cm)Maximum VESA Compatibility : 400 x 400 mm (40 cm x 40 cm) What Is Your TV’s VESA : Its The Horizontal x Vertical Distance Between The 4 Wall Mounting Screw Holes On The Back Of Your TV Where The Wall Mount Gets Attached Step 3 - Check Your Input Ports Finally Check & Verify Whether Are There Any USB / HDMI / AV Cable Or Input Ports On Or Near The Screw Mounting Area - All Product Dimensions Mentioned In The Main Images Above If There Are No Obstructions This Mount Shall Fit Perfectly Onto Your TV Package Includes TV Wall Mounting Bracket x 1Easy To Follow Installation Manual x 1Universal Premium Screw Set x 1 TV Wall Bracket Compatibility : 32 To 55 Inch (LED, HD, QLED, OLED, UHD, 4K, Curved, Smart TV’s) Ideally Compatible With Leading Brands Like One Plus - Y, U & Q Series, Samsung, Sony Bravia, LG, Redmi - F & X Series, VU, Mi Pro - 4A, 4C, A, 5A, 5X, X & Horizon Series LED TV’s VESA Compatibility : 200 x 200 mm (20 cm x 20 cm) , 300 x 300 mm (30 cm x 30 cm) , 400 x 400 cm (40 cm x 40 cm) , 100 x 100 mm (10 cm x 10 cm) , 150 x 150 mm (15 cm x 15 cm) , 200 x 100 mm (20 cm x 10 cm) , 100 x 200 mm (10 cm x 20 cm) , 200 x 400 mm (20 cm x 40 cm) , 200 x 300 mm (20 cm x 30 cm) , 300 x 400 mm (30 cm x 40 cm) , 400 x 200 mm (40 cm x 20 cm) , 250 x 250 mm (25 cm x 25 cm) TV Size Compatibility : 32 inches , 36 inches , 39 inches , 40 inches , 42 inches , 43 inches , 45 inches , 46 inches , 49 inches , 50 inches & 55 inches. Premium Heavy Duty Build : Heavy Duty TV Wall Mount Bracket Built With A Solid Heavy Gauge Metal Offering Superior, Solid And Rugged Built Quality. Durable, Sleek, Slim And Elegant Low Profile Design. Sturdy And Thick Metal Construction For Added Safety And Strength. Professional Grade TV Wall Stand With Best In Class Features For Your Premium TV Screens.

Easy & Quick Installation : Complete Screws Set Provided With Wall Mounting Kit To Make Installation A Breeze . Wall Mount Can Be Installed To The TV Quickly And Easily With Simple Installation Technique. Your TV Will Be On The Wall Within 15 Mins. These Wall Mounts Help In Giving Your Home Space A Neat And Clean Look By Mounting The Tv's Onto The Walls. Box Contents : Caprigo TV Wall Mount Bracket x 1 , Universal Premium Screw Set x 1 & Installation Manual x 1 [ad_2]

[sardies]

Ottobre in Poesia compie 18 anni

Basir Ahang (foto Antonio Mannu) Sassari. Il festival poetico Internazionale della Sardegna “Ottobre in Poesia” diventa maggiorenne. Un mese di poesia, otto comuni coinvolti, in memoria dell’attore Carlo Valle, scomparso un anno fa. Il primo festival letterario di Sassari, nato nel 2007 grazie ad un’intuizione del direttore artistico Leonardo Onida, primo festival internazionale dell’isola…

[46yearsonwheels]

Oct 6, Sunday morning, 42°

It was a chilly morning as we started our ride from Onida, SD. There was not too much wind as we started off, but it did pick up as we continued our trek to Pierre, the state capital of South Dakota. We did have to traverse around some construction that slowed us a bit, but still made it to Pierre around 11.

In Pierre we planned to charge both bikes to make sure we had enough battery to get to Murdo on our 86 mile ride. However, as we arrived in Pierre, Maria‘s back tire once again went flat 😫. We were about a block away from a gas station, so thankfully, we were not out on the open road. We were fortunate to meet some people from the area, their names were Kyle and Mona. As our luck would have it, they were able to load up our bicycles in the back of their pickup to take us to a nearby hotel. They were very kind and gracious, and we spent some time at the motel parking lot getting to know each other. Suffice to say that they are an interesting and hard-working military family and we enjoyed our conversations. 

If they hadn’t have helped us, it would’ve been a 4-5 mile walk for us to our motel.  In addition, Pat’s bike battery seemed to be malfunctioning. 😝Thus we decided it would be best to spend the night in Pierre.

As for tomorrow, we would like to get Pat‘s battery checked out at a bike shop. However, the bike shop doesn’t open until Tuesday at noon. So at this point, we’re not sure if we will start off tomorrow morning or wait until Tuesday, we will see what the morning brings. Thankfully, our motel was within walking distance to both lunch and supper, and again, we feel blessed that we were not stranded out on the open highway.

I would like to point out that we have seen plenty of roadkill, and of course, we did not take any pictures. But the smallest roadkill that we have seen was a frog, the largest being a young buck, but again we did not feel pictures were appropriate 😝

On a positive note, since we had all afternoon, we were able to get laundry done and now we are watching baseball. Thank you so much for all your positive comments and well wishes along our journey! 🥰



[onlykutts]

Despite severe competition from rivals abroad and tough economic conditions, Onida has remained a major player.

[demonslayerscript]

Episode 12 : The Boar Bares Its Fangs, Zenitsu Sleeps. / 第十二話『猪は牙を剥き、善逸は眠る(Inoshishiwa Kibao Muki, Zenitsuwa Nemuru)

＊Green-colored words are only in anime, not in original manga, and we usually call them “ani-ori(anime-original)".

嘴平伊之助「行くぜ！猪突…���進!!」

Hashibira Inosuke “Ikuze! Chototsu…Moshin!!”

Inosuke Hashibira “Here goes… Comin’…through!”

響凱「腹立たしい、腹立たしい…」

Kyogai “Haradatashii, haradatashii…”

Kyogai “Infuriating! Infuriating!”

伊之助「うっ」

Inosuke “U.”

竈門炭治郎「うわっ」

Kamado Tanjiro “Uwa.”

てる子「きゃあ！」

Teruko “Kyaa!”

炭治郎「てる子!! 家具に掴(つか)まれ!!」

Tanjiro “Teruko!! Kaguni tsukamare!!”

Tanjiro “Teruko! Hold onto the furniture!”

炭治郎「そいつは異能の鬼だ!! 無闇矢鱈(むやみやたら)に斬りかかるのはよせ!!」

Tanjiro “Soitsuwa inono onida!! Muyami-yatarani kirikakaru-nowa yose!!”

Tanjiro “That one’s a demon with supernatural powers! Stop launching those reckless assaults!”

伊之助「ウハハハハハハハハハハハ…」

Inosuke “Uhahahahahahahahahahaha…”

―――――――――――――――――――――――――――――――

響凱「腹立たしい…小生の家で騒ぐ虫共」

Kyogai “Haradatashii… Shoseino iede sawagu mushi-domo.”

Kyogai “Infuriating! You damn insects running amok in my house!”

炭治郎「うわっ」

Tanjiro “Uwa.”

伊之助「うおっ」

Inosuke “Uo.”

炭治郎「うっ」

Tanjiro “U.”

てる子「きゃ…きゃっ！」

Teruko “Kya…Kya!”

伊之助「アハハハハハハハ、ウハハハハハハハ!! 部屋がグルグル回ったぞ。面白いぜ、面白いぜェ!! アハハハ！」

Inosuke “Ahahahahahahaha, Uhahahahahahaha!! Heyaga guru-guru mawattazo. Omoshiroize, omoshiroizee!! Ahahahaha!”

Inosuke “The room freakin’ spun around! This is fun! This is fun!”

炭治郎「ハッ！人を踏みつけにするな!!」

Tanjiro “Ha! Hito’o fumi-tsukeni suruna!!”

Tanjiro “Don’t stomp all over her!”

伊之助「なんだァ、テメェ…」

Inosuke “Nandaa, temee…”

Inosuke “Who the hell are you?”

炭治郎「こんな小さい子を踏むなんて、どういうつもりだ!!」

Tanjiro “Konna chiisai ko’o fumu-nante, do-iu tsumorida!!”

Tanjiro “What do you think you’re doing, stepping on a little kid like that?”

伊之助「アハハハハハハハ!! いいね、いいね！人間に投げ飛ばされたのは初めてだぜ!! はぁっ！」

Inosuke “Ahahahahahahaha!! Iine, iine! Ningenni nagetoba-sareta-nowa hajimete-daze!! Haa!”

Inosuke “I like it! I like it! No human’s ever sent me flying like that before!”

炭治郎（なぜ俺に向かってくるんだ。鬼殺隊じゃないのか!!）

Tanjiro (Naze oreni mukatte-kurunda. Kisatsu-Taija nainoka!!)

Tanjiro (Why is he coming after me? Isn’t he a Demon Slayer?)

伊之助「俺の刀は痛いぜ!! 坊ちゃんが使うような刀じゃねぇからよォ。千切り裂くような切れ味が自慢なのさ！」

Inosuke “Oreno katanawa itaize!! Bocchanga tsukau-yona katanaja nee-karayoo. Chigiri-zaku-yona kire-ajiga jiman nanosa!”

Inosuke “My swords will hurt you. Because they’re not the kind of swords you little gentlemen use! The way they shred through flesh… That’s what I pride myself on!”

炭治郎「やめるんだ!! そこに鬼がいるんだぞ!!」

Tanjiro “Yamerunda!! Sokoni oniga irun-dazo!!”

Tanjiro “Knock it off! There’s a demon right there, you know!”

伊之助「知るか!! はっ！」

Inosuke “Shiruka!! Ha!”

Inosuke “Like I care!”

響凱「虫め。消えろ、死ね！」

Kyogai “Mushime. Kiero, shine!”

Kyogai “Damn insects! Out of my sight! Die!”

伊之助「うおっ！」

Inosuke “Uo!”

炭治郎（突然、畳が裂けた！鼓の音と同じ速度で、獣の爪痕のような形―…）

Tanjiro (Totsuzen, tatamiga saketa! Tsuzumino ototo onaji sokudode, kemonono tsume-atono-yona katachi…)

Tanjiro (The floor ripped apart all of a sudden! At the same speed as the sound of the tsuzumi! In the shape of a beast’s claws!)

炭治郎（右回転。左回転…）

Tanjiro (Migi-kaiten. Hidari-kaiten…)

Tanjiro (Spinning right! Spinning left!)

響凱「虫め…虫けら共め…」

Kyogai “Mushime… Mushi-kera-domome…”

Kyogai “Damn insects! You damn miserable insects!”

伊之助「うわっ！あっ、ああ…」

Inosuke “Uwa! A,aa…”

炭治郎（だんだんわかってきたぞ!! ハッ、また部屋が変わった!! でも、どういうことだ？さっきのあの鬼は鼓を打っていないぞ。この屋敷は複数の鬼の匂いがする。別の鬼も鼓を持っているのか？それで――…血の匂いだ。あ…）

Tanjiro (Dan-dan wakatte-kitazo!! Ha, mata heyaga kawatta!! Demo, do-iu kotoda? Sakkino ano oniwa, tsuzumio utte-inaizo. Kono yashikiwa fukusuno onino nioiga suru. Betsuno onimo tsuzumio motte-irunoka? Sorede――…Chino nioida. A…)

Tanjiro (I’m starting to get the hang of it now! We’re in yet another room now? But what does this mean? That demon didn’t strike his tsuzumi just now. I’m picking up the scent of multiple demons in this house. Is there another demon with a tsuzumi, then? Is that why… I can smell blood.)

炭治郎「大丈夫だから。俺の後ろにいるんだよ」

Tanjiro “Daijobu dakara. Oreno ushironi irun-dayo.”

Tanjiro “It’s gonna be all right, okay? Just stay behind me.”

てる子「うん…」

Teruko “Un…”

Teruko “Okay.”

炭治郎（ハッ！また人が喰い散らかされている!!）

Tanjiro (Ha! Mata hitoga kui-chiraka-sarete-iru!!)

Tanjiro (Another human ripped to shreds and devoured!)

てる子「ど…どうしたの？」

Teruko “Do…Doshitano?”

Teruko “Wh-What’s the matter?”

炭治郎「大丈夫だよ、鬼はいないから。さあ、向こうへ行こう。振り返らずに、真っ直ぐ前を向いて」

Tanjiro “Daijobu dayo, oniwa inai-kara. Saa, mukoe iko. Furi-kaerazuni, massugu maeo muite.”

Tanjiro “It’s all right. There are no demons around. Come on, let’s head over there. Without a backward glance. Look straight ahead, okay?”

炭治郎（これとは別にもう一つ…今まで嗅いだことのない独特な血の匂い。出血量は少ないみたいだ）

Tanjiro (Kore-towa betsuni mo-hitotsu… Ima-made kaida kotono nai dokutokuna chino nioi. Shukketsu-ryowa sukunai mitaida.)

Tanjiro (Now there’s another scent. A unique scent of blood I’ve never smelled before. Looks like there wasn’t that much bleeding.)

―――――――――――――――――――――――――――――――

正一「すみません、善逸さん」

Shoichi “Sumimasen, Zen’itsu-san.”

Shoichi “Excuse me, Zenitsu.”

我妻善逸「ヒャ―――ッ！ウォッ、ウォォォォッ！合図、合図、合図…合図をしてくれよ。話しかけるなら急にこないでくれよ。心臓が口からまろび出る所だった」

Agatsuma Zen’itsu “Hyaaaaaaaaa! Uo, uoooooo! Aizu, aizu, aizu… Aizuo shite-kureyo. Hanashi-kakeru-nara kyuni konaide-kureyo. Shinzoga kuchi-kara marobi-deru-tokoro-datta.”

Zenitsu Agatsuma “Signal… Signal… Signal… Signal me first! If you want to talk, don’t come at me all of a sudden! My heart nearly flew out of my mouth just now!”

正一「すみません…」

Shoichi “Sumimasen…”

Shoichi “I’m sorry.”

善逸「もしそうなっていたら、正しくお前は人殺しだったぞ!! わかるか?!」

Zen’itsu “Moshi sonatte-itara, masashiku omaewa hitogoroshi dattazo!! Wakaruka?!”

Zenitsu “If that had come to pass, that would’ve made you a murderer for sure! Do you get that?”

正一「ただちょっと……汗・息・震えが酷すぎて………」

Shoichi “Tada chotto……Ase, iki, furuega hido-sugite……”

Shoichi “It’s just that… See… You’ve been sweating, gasping, and shivering so horribly.”

善逸「なんだよォ!! 俺は精一杯頑張っているだろ！」

Zen’itsu “Nandayoo!! Orewa sei-ippai ganbatte-irudaro!”

Zenitsu “What about it? Aren’t I doing the best I can here?”

正一「いや、申し訳ないんですけど俺も不安になってくるので……」

Shoichi “Iya, moshiwake-nain-desu-kedo oremo fuanni natte-kuru-node…”

Shoichi “Well, forgive me for saying so, but you’re making me nervous, too, so…”

善逸「いやだ、ごめんね！でもな、でもな?! あんまり喋ったりしてると、鬼とかに…ホラ!! 見つかるかもだろ?! だから極力静かにしたほうがいいって思うの、俺は！どう?!」

Zen’itsu “Iyada, gomenne! Demona, demona?! Anmari shabettari shiteruto, oni-tokani…hora!! Mitsukaru-kamo-daro?! Dakara kyoku-ryoku shizukani shita-hoga iitte omouno, orewa! Do?!”

Zenitsu “Oh, no! Sorry about that! Even still… Even still… If we talk too much, those demons and all will… They might find us, right? That’s why… I think it would be best to be as quiet as possible! Right?”

正一「あ…」

Shoichi “A…”

善逸「え？」

Zen’itsu “E?”

鬼「子供だ。舌触りがよさそうだ」

Oni “Kodomoda. Shita-zawariga yosasoda.”

Demon “A couple of kids. Probably most agreeable to the tongue.”

善逸「ほら御覧!! 出たじゃない、出たじゃない!!」

Zen’itsu “Hora goran!! Detaja-nai, detaja-nai!!”

Zenitsu “What did I tell you? A demon showed up! A demon showed up! Understand?”

―――――――――――――――――――――――――――――――

善逸「ア゛―――――――ッ！来ないでエ!! 来ないでくれエ!! やめて――――ッ!!!」

Zen’itsu “Gyaaaaaaaaaaaaaaaaa! Konaidee!! Konaide-kuree!! Yameteeeeeeeee!!!”

Zenitsu “Stay away! Stay away from us! Stop that!”

善逸「おおおお美味しくない!! きっと美味しくないよ俺！真面目な話、この子は痩せこけてますし、カスカスで不味いから！」

Zen’itsu “Oooooishikunai!! Kitto oishiku-naiyo ore! Majimena hanashi, kono kowa yase-kokete-masushi, kasu-kasude mazui-kara!”

Zenitsu “W-W-We don’t taste good! I’m sure I taste awful! I’m serious, okay? This kid’s all skin and bones, so he’s all dry and tastes ghastly!”

鬼「ヘッヘッヘ…喰ってみねぇとわかんねぇだろォ」

Oni “Hehhehhe…Kutte-mineeto wakannee-daroo.”

Demon “How will I know until I have a taste?”

善逸「ギャ―――――ッ！」

Zen’itsu “Gyaaaaaaaaaaaaa!”

Zenitsu “Nooooo!”

善逸「何それ、舌速ア！水瓶パカッって……ありえないんですけど!! ぎゃあ～！」

Zen’itsu “Nani sore, shita hayaa! Mizu-game pakatte……Arie-nain-desu-kedo!! Gyaaa!”

Zenitsu “What was that? Quick-tongued! Splitting a vase in two! That’s just not possible!”

正一「うっ…善逸さん、立って!!」

Shoichi “U…Zen’itsu-san, tatte!!”

Shoichi “Zenitsu! Get up!”

善逸「はあああ…膝にきてる、恐怖が八割膝に!!」

Zen’itsu “Haaaa…Hizani kiteru. Kyofuga hachi-wari hizani!!”

Zenitsu “It’s in my knees now! 80 percent of my fear is in my knees!”

正一「そんなこと言ってる場合じゃないです！」

Shoichi “Sonna koto itteru baaija nai desu!”

Shoichi “This is no time to whine, all right?”

善逸「おおおお俺のことは置いて行け、逃げるんだ」

Zen’itsu “Ooooorenokotowa oite-ike, nigerunda.”

Zenitsu “Just leave me behind, okay? Make a run for it!”

正一「そんなことはできない！」

Shoichi “Sonna kotowa deki-nai!”

Shoichi “I can’t do something like that!”

善逸（ハッ！なんて良い子なんだ、こんな怯えた‘音’になってるのに。俺が何とかしなくちゃ。俺が守ってあげないと可哀想だろ!! 享年が一桁とか、あんまりだぞ!!）

Zen’itsu (Ha! Nante iiko nanda, konna obieta ‘oto’ni natteru-noni. Orega nantoka shinakucha. Orega mamotte-agenaito kawaiso-daro!! Kyonenga hito-keta-toka, anmari-dazo!!)

Zenitsu (What a great kid this is! Even though I’m making terrified sounds like this! I gotta find a way somehow! If I don’t protect him, what will become of him? Dying before he reaches double digits would be way too tragic!)

善逸（でも俺はすごく弱いんだよ）

Zen’itsu (Demo orewa sugoku yowain-dayo.)

Zenitsu (But I’m so horribly weak!)

正一「立って！」

Shoichi “Tatte!”

Shoichi “Get up!”

善逸（守ってあげられる力が無いの。でも俺が守ってあげなきゃ…）

Zen’itsu (Mamotte age-rareru chikaraga naino. Demo orega mamotte age-nakya…)

Zenitsu (I don’t have the ability to protect him! But if I don’t protect him…)

鬼「エッヘッヘ…お前の脳髄を耳からぢゅるりと啜(すす)ってやるぞォ」

Oni “Ehhehhe… Omaeno nozuio mimi-kara dyururito susutte-yaruzoo.”

Demon “I’m gonna guzzle your brain matter through your ears!”

善逸「あ…」

Zen’itsu “A…”

正一「善逸さん?! 善逸…ああっ！」

Shoichi “Zen’itsu-san?! Zen’itsu… Aa!”

Shoichi “Zenitsu! Zenit―”

正一（寝ている）

Shoichi (Nete-iru.)

Shoichi (He’s fast asleep.)

鬼「ヘッヘヘ、何だそいつは」

Oni “Hehhehe, nanda soitsuwa.”

Demon “What’s up with him?”

正一「うう…」

Shoichi “Uu…”

鬼「ヘッヘッヘ」

Oni “Hehhehhe.”

正一「あっ…ああ…」

Shoichi “A…Aa…”

鬼「死ね!!!」

Oni “Shine!!!”

Demon “Die!”

正一「わああああ!! 善逸さん起きてよ!!」

Shoichi “Waaaaa!! Zen’itsu-san okiteyo!!”

Shoichi “Zenitsu! Please wake up!”

鬼「うう…ぐっ」

Oni “Uu…gu.”

正一「ああ…」

Shoichi “Aa…”

鬼（な、なんだ、この音…　こいつ…気配が変わった）

Oni (Na, nanda kono oto… Koitsu… Kehaiga kawatta.)

Demon (Wh-What’s this sound? This guy… He’s giving off a different vibe!)

正一「善逸さん……」

Shoichi “Zen’itsu-san…”

Shoichi “Zenitsu…”

善逸「雷の呼吸・壱ノ型。霹靂一閃」

Zen’itsu “Kaminarino Kokyu, Ichino Kata. Hekireki-Issen.”

Zenitsu “Thunder Breathing First Form, Thunderclap and Flash.”

善逸「んがっ！えっ？ギャ―――ッ！死んでる！急に死んでるよ、何なの?! もう嫌だ！何これ何これやだ…ハッ！」

Zen’itsu “Nga! E? Gyaaaaaaaaa! Shinderu! Kyuni shinderuyo, Nan-nano?! Mo iyada! Nani kore nani kore yada… Ha!”

Zenitsu “It’s dead! All of a sudden, it’s dead! What the hell? I can’t take this! What is this? What is this? Yuck!”

善逸「正一君…まさか…」

Zen’itsu “Shoichi-kun…masaka…”

Zenitsu “Shoichi… Don’t tell me…”

善逸「ありがとう、助かったよ～！この恩は忘れないよ～～っ！こんなに強いなら最初に言っといてよ～～！わああん！」

Zen’itsu “Arigato, tasukattayooo! Kono onwa wasure-naiyooooo! Konnani tsuyoi-nara saishoni ittoiteyooooo! Waaan!”

Zenitsu “Thank you! You saved my life! I shall be eternally grateful to you for this! Why didn’t you tell me sooner that you were so powerful?”

正一「どういうことなの…」

Shoichi “Do-iu koto nano…”

Shoichi “What are you talking about?”

善逸「何か言った？」

Zen’itsu “Nanika itta?”

Zenitsu “Did you say something?”

正一「えっ、いや…ううん、なんでもない。行きましょうか」

Shoichi “E, iya… Uun, nan-demo nai. Ikimashoka.”

Shoichi “No. Uh, no. Forget it. Let’s go now, okay?”

善逸「うん…」

Zen’itsu “Un…”

Zenitsu “Okay.”

―――――――――――――――――――――――――――――――

伊之助「チッ、また飛ばされた！三日前からずっとこんな調子だ畜生！こんな狭っくるしい建物の中を進むのは…得意じゃねぇんだよ、俺は！…うっ、ああ？」

Inosuke “Chi, mata toba-sareta! Mikka-mae-kara zutto konna choshida, chikusho! Konna semakkurushii tatemonono Nakao susumu-nowa…tokuija neen-dayo, orewa! …U,aa?”

Inosuke “Dumn! He sent me flying again! It’s been like this for the last three days, dammit! Making my way through a cramped building like this… It’s just not my thing for crying out loud!”

鬼「よけたな。随分活きのいい人間だ。おめえの��はえぐり甲斐がありそうだ」

Oni “Yoketana. Zuibun ikino ii ningenda. Omeeno nikuwa eguri-gaiga arisoda.”

Demon “Hey, you dodged me. You seem to be a pretty flesh human. Your flesh will be well worth gouging out!”

伊之助「我流・獣の呼吸。的がデカいと切り裂き甲斐があるぜ!!」

Inosuke “Garyu, Kemonono Kokyu. Matoga dekaito kirisaki-gaiga aruze!!”

Inosuke “Self-taught… Beast Breathing. It’s gonna be so worth it to shred such a huge target!”

鬼「ホホッ、正面から向かって来るとは、いい度胸…　いてえ～！」

Oni “Hoho, shomen-kara mukatte-kuru-towa ii dokyo… Iteeee!”

Demon “You’ve got guts to charge me head-on like that!”

伊之助「アハハハハッ！屍を晒して俺の踏み台となれ!! 参ノ牙。喰い裂き！おらあ！ハハハハ！」

Inosuke “Ahahahaha! Shikabaneo sarashite oreno fumidaito nare!! Sanno Kiba. Kui-Zaki! Oraa! Hahahaha!”

Inosuke “Flaunt your corpse and serve as my springboard! Fang Three Devour!”

伊之助「猪突猛進！猪突猛進！」

Inosuke “Chototsu-moshin! Chototsu-moshin!”

Inosuke “Comin’ through! Comin’ through!”

―――――――――――――――――――――――――――――――

響凱「‘稀血’……‘稀血’…アレさえ喰えば、五十人…いや、百人分…。‘稀血’の人間をもっと探して喰うのだ。そしたら…小生はまた十二鬼月に戻れる」

Kyogai “‘Marechi’… ‘marechi’… Are-sae kueba, goju-nin…iya, hyaku-nin-bun…. ‘Marechi’no ningen’o motto sagashite kuu-noda. Soshitara…shoseiwa mata Jyuni-Kizukini modoreru.”

Kogai “Marechi… Marechi… If I can devour some… Fifty… No, a hundred humans’ worth… I gotta search for more humans with marechi and consume them. That way… I can reclaim my place among the Twelve Kizuki!”

―――――――――――――――――――――――――――――――

鬼舞辻無惨「響凱。もう喰えないのか？その程度か？」

Kibutsuji Muzan “Kyogai. Mo kuenai-noka? Sono teidoka?”

Muzan Kibutsuji “Kyogai. You can’t eat any more? Is that all you’ve got?”

響凱「いいえ……いいえ、まだ……　ギャッ……あっ、ああ…お…お待ちください……あと少し……」

Kyogai “Iie……Iie, mada… Gya……A,aa…O…Omachi kudasai……Ato sukoshi……”

Kyogai “No. No, I’m not done! P-Please give me more time! J-Just a little!”

無惨「もういい。数字を剥奪する。それがお前の限界なのだ」

Muzan “Mo ii. Sujio hakudatsu suru. Sorega omaeno genkai nanoda.”

Muzan “I’ve had enough. I’m stripping you of your number. That’s your limit and you’ve reached it.”

響凱（人間を喰う程、強くなれる。そうして素質を認められれば、鬼舞辻様に血を分けて戴けた。あの御方の‘血の力’は凄まじかった。小生は以前と比べものにならぬ度合いで強くなり、十二鬼月として認められ、これからも人を貪り喰い、尚一層強くなれるのだと信じていた。信じていた…）

Kyogai (Ningen’o kuu-hodo, tsuyoku nareru. Soushite soshitsuo mitome-rarereba, Kibutsuji-samani chio wakete itadaketa. Ano okatano ‘chino chikara’wa susamaji-katta. Shoseiwa izento kurabe-mononi naranu doaide tsuyoku-nari, Juni-Kizukito-shite mitome-rare, kore-karamo hitoo musabori-kui, nao isso tsuyoku nareruno-dato shinjite-ita. Shinjite-ita…)

Kyogai (The more humans you devour, the stronger you can become. And once he saw my potential, Master Kibutsuji was willing to share his blood with me. The power of that man’s blood was mind-boggling. I was sure that I’d grow infinitely stronger than ever before, be welcomed into the ranks of the Twelve Kizuki, continue to gorge myself on humans and become even more powerful! Or so I believed! Or so I believed.)

―――――――――――――――――――――――――――――――

てる子「あっ…清兄ちゃん！」

Teruko “A… Kiyoshi-niichan!”

Teruko “Brother Kiyoshi!”

清「はっ！」

Kiyoshi “Ha!”

てる子「お兄ちゃん！お兄ちゃん！」

Teruko “Oniichan! Oniichan!”

Teruko “Brother! Brother!”

清「てる子…!! その人は……」

Kiyoshi “Teruko…!! Sono hitowa……”

Kiyoshi “Teruko! Wh-Who’s he?”

炭治郎「俺は竈門炭治郎。悪い鬼を倒しに来た。さぁ傷を見せて。独りでよく頑張ったな」

Tanjiro “Orewa Kamado Tanjiro. Warui onio taoshini kita. Saa kizuo misete. Hitoride yoku ganbattana.”

Tanjiro “I’m Tanjiro Kamado. I’ve come to defeat evil demons. Now then, show me your wounds. Good for you for hanging in there on your own.”

清「うっ……うっ……」

Kiyoshi “U……U……”

てる子「お兄ちゃん……」

Teruko “Oniichan……”

Teruko “Brother…”

炭治郎「この傷薬はすごいんだぞ！俺の師匠(せんせい)がくれたものだ!! 俺の師匠は天狗のお面をかぶっててな」

Tanjiro “Kono kizu-gusuriwa sugoin-dazo! Oreno senseiga kureta monoda!! Oreno senseiwa tenguno omen’o kabuttetena.”

Tanjiro “Now this ointment here is amazing! My master gave it to me! My master always wears a goblin mask.”

清「天狗？ほんと？」

Kiyoshi “Tengu? Honto?”

Kiyoshi “Goblin? Really?”

炭治郎「ほんとだよ。師匠のこの薬はすごくて、すぐに効き目が出るんだ。よしできた。どう？痛みが引いたろ？」

Tanjiro “Honto-dayo. Senseino kono kusuriwa sugokute, suguni kikimega derunda. Yoshi dekita. Do? Itamiga hiitaro?”

Tanjiro “Yes, it’s true. My master’s ointment is so amazing, it works in a split second. Okay, you’re all set! Well? The pain’s gone, isn’t it?”

清「うん……」

Kiyoshi “Un……”

Kiyoshi “Yes!”

炭治郎「ここで何があったか話せるか？」

Tanjiro “Kokode nanika attaka hanaseruka?”

Tanjiro “Do you think you can tell me what happened here?”

清「化け物に攫われて……く…喰われそうになった。そしたら、どこからか別の化け物がきて、こ、殺し合いをし始めた…誰が俺を…くっ…喰うかっ……て。そ……それで……体から鼓が生えている奴……あいつが他の奴にやられた時、この鼓を落としたから、それを拾って叩いたら、部屋が変わって……何とか今まで…」

Kiyoshi “Bakemononi sarawarete……Ku…Kuware-soni natta. Soshitara, doko-karaka betsuno bakemonoga kite, ko, koroshi-aio shihajimeta… Darega oreo…ku…kuuka…tte. So…Sorede…karada-kara tsuzumiga haete-iru-yatsu…aitsuga hokano yatsuni narareta-toki, kono tsuzumio otoshita-kara, soreo hirotte tataitara, heyaga kawatte……nantoka ima-made…”

Kiyoshi “A monster dragged me away, a-and I nearly got devoured. But just then, another monster showed up out of nowhere, a-and they started fighting to the death over who was gonna get to e-eat me. A-And then, the one with the tsuzumi growing out of him… When the other monster defeated him, he dropped a tsuzumi! And when I picked it up and struck it, this room suddenly changed. And I somehow held on until now!”

炭治郎「鼓が生えている奴…あいつか。あいつは、‘稀血’……そんなことを言ってたが…」

Tanjiro “Tsuzumiga haete-iru-yatsu… Aitsuka. Aitsuwa, ‘marechi’…sonna koto’o ittetaga…”

Tanjiro “A demon with tsuzumi growing out of him… So that was him? He mentioned marechi or something like that.”

清「そうだ、そう…！俺のことをマレチって呼ぶんだ！」

Kiyoshi “Soda, so…! Oreno koto’o marechitte yobunda!”

Kiyoshi “That’s right! He kept calling me ‘Marechi’!”

鎹鴉の天王寺松右衛門「カァ―――ア!! 稀血トハ!! 珍シキ血ノ持チ主デアル!!」

Tennoji Matsuemon (Kasugai-Garasu) “Kaaaaaaaaaa!! Marechi-towa!! Mezurashiki chino mochi-nushide aru!!”

Matsuemon Tennoji (Kasugai Crow) “What is ‘marechi’? It refers to the owner of rare blood!”

てる子「ああっ！」

Teruko “Aa!”

鎹鴉の天王寺松右衛門「グワハハハ!! ガキ共!! ツツキ回スゾ!!」

Tennoji Matsuemon (Kasugai-Garasu) “Guwahahaha!! Gaki-domo!! Tsutsuki-mawasuzo!!”

Matsuemon Tennoji (Kasugai-Crow) “You little brats! I’m going to peck you now.”

炭治郎「よせ。珍しき血って、どういうことだ？」

Tanjiro “Yose. Mezurashiki chitte do-iu kotoda?”

Tanjiro “Cut it out! What do you mean by ‘rare blood’?”

鎹鴉の天王寺松右衛門「生キ物ノ血ニハ、種類系統ガアルノダ��馬鹿メ。稀血ノ中デモ、サラニ数少ナイモノ、珍シキ血デアレバアル程、鬼ニハ!! ソノ稀血一人で五十人!! 百人!! 人ヲ喰ッタノト同ジクライノ栄養ガアル!! 稀血ハ鬼ノ御馳走ダ!! 大好物ダ!!」

Tennoji Matsuemon (Kasugai-Garasu) “Ikimonono chi-niwa, shurui keitoga aru-noda, bakame. Marechino naka-demo, sarani kazu-sukunai mono, mezurashiki chide areba aruhodo, oni-niwa!! Sono marechi hitoride goju-nin!! Hyaku-nin!! Hito’o kutta-noto onaji kuraino eiyoga aru!! Marechiwa onino gochisoda!! Dai-kobutsuda!!”

Matsuemon Tennoji (Kasugai Crow) “The blood of all living species can be categorized into types, idiot! And the ultimate marechi… The more scarce the blood, the more uncommon… For a demon! A single marechi human has the same nutritional value as eating fifty! One hundred humans! For demons, marechi is a feast! Marechi is their favorite food!”

清・てる子「うう…」

Kiyoshi & Teruko “Uu…”

炭治郎「ハッ！」

Tanjiro “Ha!”

響凱「稀血…稀血…」

Kyogai “Marechi… Marechi…”

Kyogai “Marechi… Marechi…”

炭治郎「俺はこの部屋を出る」

Tanjiro “Orewa kono heyao deru.”

Tanjiro “I’m leaving this room now.”

清「えっ」

Kiyoshi “E.”

炭治郎「落ち着いて。大丈夫だ。鬼を倒しに行ってくるから。いいか、てる子。兄ちゃんは今、本当に疲れているから、てる子が助けてやるんだぞ」

Tanjiro “Ochi-tsuite. Daijobuda. Onio taoshini itte-kuru-kara. Iika, Teruko. Niichanwa ima, hontoni tsukarete-iru-kara, Terukoga tasukete-yarun-dazo.”

Tanjiro “Keep calm. It’s all right. I’m just going to take down that demon. Listen to me, Teruko. Right now, your brother is terribly exhausted. So, you gotta look after him, okay?”

炭治郎「俺が部屋を出たら、すぐ鼓を打って移動しろ。今まで清がしてきたように、誰かが戸を開けようとしたり、物音がしたら、間髪入れずに鼓を打って逃げるんだ。俺は必ず迎えに来る。二人の匂いを辿って。戸を開ける時は名前を呼ぶから」

Tanjiro “Orega heyao detara, sugu tsuzumio utte ido shiro. Ima-made Kiyoshiga shite-kita-yoni, darekaga to’o akeyoto shitari, mono-otoga shitara, kanpatsu-irezuni tsuzumio utte nigerunda. Orewa kanarazu mukaeni kuru. Futarino nioio tadotte. To’o akeru-tokiwa namaeo yobu-kara.”

Tanjiro “As soon as I leave the room, strike that tsuzumi and move out. Just like Kiyoshi’s been doing until now, whenever someone tries to open the door or you hear something, strike that tsuzumi right away and make a run for it. I promise to come get you. I’ll follow your scent. I’ll call out your names when I open the door.”

炭治郎「もう少しだけ頑張るんだ。…できるな？」

Tanjiro “Mo-sukoshi-dake ganbarunda. …Dekiruna?”

Tanjiro “You just have to hold out a little longer. You can do it, right?”

清・てる子「う���」

Kiyoshi & Teruko “Un.”

炭治郎「えらい！強いな。行ってくる」

Tanjiro “Erai! Tsuyoina. Itte-kuru.”

Tanjiro “Good for you! You’re so strong. I’m heading out.”

炭治郎「叩け!!」

Tanjiro “Tatake!!”

Tanjiro “Strike it!”

響凱「虫けらが…忌ま忌ましい……」

Kyogai “Mushi-keraga… Imaimashii……”

Kyogai “Damn insects! So infuriating!”

炭治郎（右肩の鼓は右回転。左は左回転。右脚は前回転、左脚は後ろ回転。腹の鼓は爪の攻撃）

Tanjiro (Migi-katano tsuzumiwa migi-kaiten. Hidariwa hidari-kaiten. Migi-ashiwa mae-kaiten, hidari-ashiwa ushiro-kaiten. Harano tsuzumiwa tsumeno kogeki.)

Tanjiro (The tsuzumi on his right shoulder flips the room right! The left one flips it left! Right leg, forward spin! Left leg, backward spin! The tsuzumi on his belly launches that claw attack!)

炭治郎（ぐうう～～!! 速い!! 回転と攻撃の速度が凄まじい!!）

Tanjiro (Guuuuuuu!! Hayai!! Kaitento kogekino sokudoga susamajii!!)

Tanjiro (So fast! The speed of the rotations and attacks is devastating!)

炭治郎（珠世さんに手当てをしてもらっているが、怪我は完治してない。勝てるのか？俺は……その怪我が痛くて痛くて堪らないんだよ!!）

Tanjiro (Tamayo-sanni teateo shite-moratte-iruga, kegawa Kanchi shite-nai. Kateru-noka? Orewa……sono kegaga itakute itakute tamara-nain-dayo!!)

Tanjiro (Miss Tamayo did treat my wounds, but these injuries aren’t fully healed yet! Can I beat him? Can I? These injuries hurt so bad I can hardly stand it!)

炭治郎（俺はもうほんとにずっと我慢してた!! 善逸を女の子から引き剥がした時も、声を張った時も、すごい痛いのを我慢してた!! 俺は長男だから我慢できたけど、次男だったら我慢できなかった。踏ん張ったりすると、折れてるところが軋んで力が入らないんだ）

Tanjiro (Orewa mo hontoni zutto gaman shiteta!! Zen’itsu’o onna’noko kara hiki-hagashita tokimo, koeo hatta-tokimo, sugoi itai-no’o gaman shiteta!! Orewa chonan-dakara gaman dekita-kedo, jinan dattara gaman dekinakatta. Funbattari suruto, oreteru-tokoroga kishinde chikaraga haira-nainda.)

Tanjiro (All this time, I’ve just been enduring it! When I pulled Zenitsu off that girl, when I shouted out, I was enduring the most terrible pain! I was able to withstand it because I’m the eldest son! But I couldn’t have if I were the second son! Whenever I dig in, the broken parts creak, and I can’t muster any strength.)

炭治郎（あの鬼の……爪のような痕がつく攻撃。アレが怖くて向こうに近づけない。万全の状態じゃないから間合いの内側に入ろうと突っ込んで行った時、痛みが走って足が縺(もつ)れたら…俺は輪切りだ。怪我のせいで悪い想像ばかりしてしまう。���滝さん…）

Tanjiro (Ano onino……tsumeno-yona atoga tsuku kogeki. Arega kowakute mukoni chika-zukenai. Banzenno jotaija nai-kara, maaino uchi-gawani hairoto tsukkonde-itta-toki, itamiga hashitte ashiga motsuretara… Orewa wagirida. Kegano seide warui sozo-bakari shite-shimau. Urokodaki-san…)

Tanjiro (That demon’s attack is leaving scars that look like claw marks. It scares me so much that I can’t move in closer! Since I’m not at full strength, if I charge forward to get within striking distance, a flash of pain makes me stumble! I’ll get sliced into rings! My injuries are making me imagine the most awful things! Mr. Urokodaki!)

―――――――――――――――――――――――――――――――

鱗滝佐近次「水は、どんな形にもなれる。升に入れば四角。瓶に入れば丸く。時には岩すら砕いて、どこまでも流れてゆく」

Urokodaki Sakonji “Mizuwa, donna katachi-nimo nareru. Masuni haireba shikaku. Binni haireba maruku. Toki-niwa iwa-sura kudaite, doko-mademo nagarete-yuku.

Sakonji Urokodaki “Water can change into any form. Pour it into a container, and it’s a square. Pour it into a bottle, and it’s round. Sometimes, it can even smash boulders and flow away as far as the eye can see.”

―――――――――――――――――――――――――――――――

炭治郎（そうだ…そうだ!! 水の呼吸は拾種類の型がある。どんな敵とも戦えるんだ。怪我をしているなら、それを補う動きをしろ。どんな形にもなれる!! 決して流れは止まらない!!）

Tanjiro (Soda…Soda!! Mizuno Kokyuwa jusshuruino kataga aru. Donna teki-tomo tatakae-runda. Kegao shite-iru-nara, soreo oginau ugokio shiro. Donna katachi-nimo nareru!! Kesshite nagarewa tomara-nai!!)

Tanjiro (That’s right! That’s right! There are ten Water Breathing forms! So, I can battle any kind of opponent! If you’re hurt, then make a move that will compensate for it! I can take on any form! And this flow will never be stopped!)

炭治郎（今の俺は、骨だけでなく心も折れている）

Tanjiro (Imano orewa, hone-dakede naku kokoromo orete-iru.)

Tanjiro (Right now, it’s not just my bones! My heart’s also been broken!)

―――――――――――――――――――――――――――――――

善逸「え～ん、折れてる炭治郎じゃダメだよ～」

Zen’itsu “Eeen, oreteru Tanjiroja dame dayooo.”

Zenitsu “A broken Tanjiro’s not gonna do any good!”

炭治郎「はい！ちょっと静かにしてください！」

Tanjiro “Hai! Chotto shizukani shite kudasai!”

Tanjiro “All right! If you could please quiet down!”

―――――――――――――――――――――――――――――――

炭治郎（まっすぐに前を向け!! 己を鼓舞しろ!! 頑張れ炭治郎、頑張れ!!）

Tanjiro (Massuguni maeo muke!! Onoreo kobu shiro!! Ganbare Tanjiro, Ganbare!!)

Tanjiro (Look straight ahead! Rouse yourself! Give it all you’ve got, Tanjiro! Give it all you’ve got!)

炭治郎「俺は今までよくやってきた!! 俺はできる奴だ!! そして今日も!! これからも!! 折れていても!! 俺が挫(くじ)けることは、絶対に無い!!」

Tanjiro “Orewa ima-made yoku yatte-kita!! Orewa dekiru yatsuda!! Soshite kyomo!! Kore-karamo!! Orete-itemo!! Orega kujikeru kotowa, zettaini nai!!”

Tanjiro “I’ve done a good job until now! I have what it takes! And not today… or any time in the future! Even if I’m broken… I’ll never give up no matter what!”

―――――――――――――――――――――――――――――――

大正コソコソ噂話　―Taisho Secret―

炭治郎「頑張れ炭治郎、頑張れ！」

Tanjiro “Ganbare Tanjiro, Ganbare!”

Tanjiro “Give it all you’ve got, Tanjiro! Give it all you’ve got!”

炭治郎「俺は長男だから我慢できる！」

Tanjiro “Orewa chonan-dakara gaman dekiru!”

Tanjiro “I am able to withstand it because I’m the eldest son!”

炭治郎「禰豆子も応援してくれるんだな。ありがとう禰豆子」

Tanjiro “Nezukomo oen shite-kurerun-dana. Arigato, Nezuko.”

Tanjiro, “You cheer me up, Nezuko? Thank you!”

炭治郎「じゃあお礼に、俺は禰豆子を応援するよ。頑張れ禰豆子、頑張れ！」

Tanjiro “Jaa oreini, orewa Nezuko’o oen suruyo. Ganbare nezuko, Ganbare!”

Tanjiro “Well then, I’ll cheer you up as a thank you. Give it all you’ve got, Nezuko! Give it all you’ve got!

炭���郎「禰豆子がくじけることは、絶対にない！」

Tanjiro “Nezukoga kujikeru-kotowa, zettaini nai!”

Tanjiro “Nezuko, you’ll never give up no matter what!”

炭治郎「禰豆子は長女。だけど、辛いことがあったら我慢せずに言ってくれ！」

Tanjiro “Nezukowa chojo. Dakedo, tsurai kotoga attara gaman-sezuni itte-kure!”

Tanjiro “You’re the eldest daughter, Nezuko. But please tell me when you feel tough and don’t endure it alone!”

炭治郎「次回、第十三話『命より大事なもの』ああ！大正コソコソ噂話をする時間がなくなっちゃった！」

Tanjiro “Jikai, dai jusan-wa, ‘Inochi-yori Daijina Mono’. Aa! Taisho-kosokoso-uwasabanashio suru jikanga tarinaku nacchatta!”

Tanjiro “Next, Episode 13, ‘Something More Important Than Life’! Oh, no! I have no time left for a Taisho Secret now!”

*Orange-colored sentences are my translation, since I couldn’t find real ones in You Tube.

(Continue to episode 13)

[yesweyes]

How to Maintain AC Efficiency During the Rainy Season - Top Tips

The rainy season brings relief from the scorching heat, but it also poses challenges for maintaining the efficiency of your air conditioning (AC) system. Excessive moisture and humidity can affect the performance of your AC unit if not properly maintained. In this article, we will provide you with essential tips to help you maintain AC efficiency during the rainy season, ensuring a comfortable and cool indoor environment.

Clean and Inspect Outdoor Unit:

Check the outdoor unit of your AC system for any debris, leaves, or dirt that might have accumulated due to heavy rain or wind. Clean the unit and ensure that it is free from obstructions. Obstructions can impede airflow and hinder the unit's cooling capacity.

Ensure Proper Drainage:

During the rainy season, it is crucial to ensure that the drainage system of your AC unit is functioning correctly. Clear any clogs in the drain pipe and ensure that the condensate water can flow freely. A clogged drain can lead to water leaks and affect the performance of your AC system.

Protect the Outdoor Unit:

Consider covering the outdoor unit of your AC system with a waterproof cover or tarp during heavy rains. This helps protect it from excessive moisture, debris, and potential damage. Ensure that the cover does not obstruct airflow and remove it once the rain subsides.

Monitor Indoor Humidity Levels:

Excessive humidity can make your indoor space feel uncomfortable and put added strain on your AC system. Use a hygrometer to monitor indoor humidity levels. If humidity is high, consider using a dehumidifier or running the AC in dry mode to maintain a comfortable environment.

Clean or Replace Air Filters:

Regularly clean or replace the air filters in your AC system. During the rainy season, the air filters may get clogged with increased dust and debris. Clean filters ensure proper airflow and improve the efficiency of your AC unit.

Schedule Professional Maintenance:

Consider scheduling professional maintenance for your AC system before and after the rainy season. A qualified technician will inspect and service your unit, ensuring that it is in optimal condition. Professional maintenance helps identify any potential issues and allows for timely repairs or adjustments.

Keep Windows and Doors Closed:

During heavy rainfall, it is essential to keep windows and doors closed to prevent rainwater from entering your indoor space. Rainwater can damage your AC system and affect its performance. Close all windows and doors tightly to maintain a dry and comfortable environment.

Use Ceiling Fans:

Ceiling fans can assist in circulating air and improving the efficiency of your AC system. By using ceiling fans in conjunction with your AC, you can enhance air circulation, reduce humidity, and achieve a comfortable indoor environment without solely relying on the AC unit.

Adjust Thermostat Settings:

Consider adjusting the temperature settings on your thermostat during the rainy season. As the outside temperature may be lower due to rain and cooler weather, you can set the AC temperature slightly higher to conserve energy and maintain a comfortable indoor temperature.

Maintaining AC efficiency during the rainy season is crucial to ensure a comfortable and cool indoor environment. By following these tips, such as cleaning and inspecting the outdoor unit, ensuring proper drainage, monitoring indoor humidity levels, scheduling professional maintenance, and utilizing ceiling fans, you can optimize the performance of your AC system. Stay cool and comfortable even during the rainy season with these essential maintenance practices.

Your expensive AC needs regular care and servicing or repairing to ensure it is at its optimum best! Our service partner is an expert in repairing air conditioners so don't sweat the heat this summer and get cool clean air. Book your ac service in Coimbatore fast or call on 9843149900 for quality service at reasonable prices.

[classicrepairservicesthane]

Classic repair services thane

Shop no 33,Tmc gala, Behind swami samarth mandir,Nr Dmart,, G.b Road, Thane West, Thane, Maharashtra 400615

Contact : 83559 48394

Welcome to Classic Repair Services Thane – Your Reliable Partner for Home Appliance Repairs in Thane West, Mumbai, Maharashtra. Looking for the best washing machine & dryer repair service in Thane? Classic Repair Services excels in providing expert repairs for refrigerators, microwave ovens, washing machines, dryers, and more. We handle all major brands, including Samsung, LG, Siemens, IFB, Videocon, Onida, Electrolux, Godrej, Whirlpool, Haier, Bosch, Panasonic, and many more. With over a decade of experience, our skilled appliance repair technicians use genuine spare parts to ensure lasting repairs. We pride ourselves on prompt service and customer satisfaction. Contact us today to book your repair appointment.

[applianceservic]

Best Onida AC Service Centre | 8745092432

Onida has a prominent position in the Indian Consumer Durables market. Onida AC Service Centre, Onida, as an Indian company, understands the needs of the Indian consumer and responds to them appropriately. In fact, Onida argues that one of its core assets is its understanding of the Indian consumer, which has allowed the company to compete in the market.

[paoloferrario]

Cosa si intende con uso problematico dello smartphone negli adolescenti? Scopriamo come lo stile genitoriale può influenzarlo. Di Silvia Bettoni, Silvia Carrara, Michela Di Gesù, Martina Gori, Giulia Onida, Matteo Zambianchi. In stateofmind.it

vai a: Smartphone in adolescenza e stili genitoriali https://www.stateofmind.it/2024/06/smartphone-adolescenti/